CS251906B1 - Equipment for synthetic fibres' thermal treatment - Google Patents
Equipment for synthetic fibres' thermal treatment Download PDFInfo
- Publication number
- CS251906B1 CS251906B1 CS813305A CS330581A CS251906B1 CS 251906 B1 CS251906 B1 CS 251906B1 CS 813305 A CS813305 A CS 813305A CS 330581 A CS330581 A CS 330581A CS 251906 B1 CS251906 B1 CS 251906B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- mirrors
- synthetic
- angle
- equipment
- axis
- Prior art date
Links
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 title claims abstract 5
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 title 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 claims abstract 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 abstract 2
- RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N Acetaminophen Chemical compound CC(=O)NC1=CC=C(O)C=C1 RZVAJINKPMORJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UGTJLJZQQFGTJD-UHFFFAOYSA-N Carbonylcyanide-3-chlorophenylhydrazone Chemical compound ClC1=CC=CC(NN=C(C#N)C#N)=C1 UGTJLJZQQFGTJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 101100066898 Mus musculus Flna gene Proteins 0.000 description 1
- 101500020766 Sus scrofa FS-303 Proteins 0.000 description 1
Landscapes
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
Abstract
Řešení patří k zařízení pro tepelné zpracování syntetických vláken. Zařízení obsahuje zdroj laserových paprsků, navedených na dvě rovinná zrcadla, umístěna proti sobě, pod kterými jsou umístěny dvě přídavná zrcadla. Jedno ze základních rovinných zrcadel v horní své části má ochrannou desku, bránicí odrazu laserových paprsků. Mezi zrcadly prochází syntetické vlákno. Přídavná zrcadla jsou umístěna tak, že s osou procházejícího syntetického vlákna svírají úhel /J = 90 - , 2 kdeeí-je uhel sklonu základního rovinného zrcadla k ose zdroje laserových paprsků.The solution belongs to the thermal equipment processing of synthetic fibers. Equipment contains a source of laser beams guided on two planar mirrors, placed against each other under which they are placed two additional mirrors. One of the basic flat mirrors on top of it has protective plate, preventing laser reflection beams. Synthetic passes between mirrors fiber. Additional mirrors are located so that with the axis passing through the synthetic the fibers form an angle / J = 90 -, 2 is the angle of inclination of the base plane mirrors to the axis of the laser beam.
Description
OIIHCAHHE Η3ΟΒΡΕΤΕΗΗΛ K ABTOPCKOMY CBHflETEJlfcCTBy3anBJieno: 11.11.71 , 3a«Bka: » 2837659/28-12 MKH2 D 01 H 13/28OIIHCAHHE Η3ΟΒΡΕΤΕΗΗΛ K ABTOPCKOMY CBHflETEJlfcCTBy3anBJieno: 11.11.71, 3a «Bka:» 2837659 / 28-12 MKH2 D 01 H 13/28
IAND
Abtoph: Β.Γί.ΠγτΗβ, Ρ.Φ.ΜΗβΜΗΗΗοAbtoph: Β.Γί.ΠγτΗβ, Ρ.Φ.ΜΗβΜΗΗΗο
3a«BHTani>: JIhtobckhA HayHHo—HCCJienoBaTějibcKHíi. HHCTHTyT τβκοτΗΠΒΗΟβ npoMfcnn-jiemtocTH3a «BHTani>: JIhtobckhA HayHHo - HCCJienoBaTějibcKHíi. HHCTHTYT τβκοτΗΠΒΗΟβ npoMfcnn-jiemtocTH
Ha3BaHne n3o6peTeHjvr: yCTPOÍÍCTBO flJIfl TEPMOOBPABOTKH CHHTETHHECKHX BOJIOKOHHa3BaHne n3o6peTeHjvr: yCTPOÍÍCTBO flJIfl TEPMOOBPABOTKH CHHTETHHECKHX BOJIOKOH
HaoOpeTeirae othocHtch k npOH3BOflCTBy XHMHnecKHX βοποκοη,β nacTHOCTH κManinHaM ftnn TeKCTypHpoBaHHH bojiokoh ΜβτοηοΜ JioMHoro KpyqeHHH, h bbjihgtchycoBepmeHCTBOBaHHeM HaaecTHOro ycTpoňcTBa, onHcaHHoro b aBTopcKOM csnne-TejibCTBe CCCP lř 941446. B OCHOBHOM Η3θ6ρβΤ6ΗΗΗ (aBTOpCKOe CBHfléTeJIbCTBO CC(JP 941446 KJiaccáD 01 H 13/28) onucaHO ycTpoflcTBo λπη τβρΜθο6ρβ6οτκκ CHHTeTHBecKHx bojiokoh,HcnojibayeMoe b MatnHiiax wia TGKCTypupoBaHHH bojiokoh mbto#om πομΗογο KpyqeHHH.3to ycTpoňcTBO copepjKHT hctohhhk Jiasepiapt jiyneft κ «Ba ujiockhx napajuiejibHMxsepKana, pacnonomeHHMX no o6e ctopohu ot TeKCTypHpyeMOro BojioKHa. Ohho H3aepKan na BepxHeM κοηιιθ uMee-r aamHTHy» nnacTHHy ona OrpaínmeHHH οτρβκβΗΗΗjia3epHoro Jiyna. ΚρΟΜβ βτογο ohho hs aepKaJi ycTaHOBjíeHO c bo3mojkhoctí>k> itepe-Mememui ero Bflojifa HanpaBJíeHHfl xofla bojiokoh, ητο nosBOJweT Η3ΜβΗ«τι> aóny οβ-ρββοτκΗ BOJiOKHa.HaoOpeTeirae othocHtch to npOH3BOflCTBy XHMHnecKHX βοποκοη, β nacTHOCTH κManinHaM ftnn TeKCTypHpoBaHHH bojiokoh ΜβτοηοΜ JioMHoro KpyqeHHH h bbjihgtchycoBepmeHCTBOBaHHeM HaaecTHOro ycTpoňcTBa, onHcaHHoro b aBTopcKOM csnne TejibCTBe CCCP FS-B 941,446th OCHOBHOM Η3θ6ρβΤ6ΗΗΗ (aBTOpCKOe CBHfléTeJIbCTBO CC (JP 941446 KJiaccáD 01 H 13/28) onucaHO ycTpoflcTBo λπη τβρΜθο6ρβ6οτκκ CHHTeTHBecKHx bojiokoh, HcnojibayeMoe b MatnHiiax wia TGKCTypupoBaHHH bojiokoh mbto # om πομΗογο KpyqeHHH.3to ycTpoňcTBO copepjKHT hctohhhk Jiasepiapt jiyneft κ "Ba ujiockhx napajuiejibHMxsepKana, but pacnonomeHHMX o6e ctopohu rpm TeKCTypHpyeMOro BojioKHa. Ohho H3aepKan to BepxHeM κοηιιθ uMee r aamHTHy» she nnacTHHy PaρΟΜβ βτογο ohho hs aepKaJi ycTaHOBjieHO c bo3mojkhocti> k> itepe-Mememui ero Bflojifa HanpaBJiHHfl xofla bojokoh, ητο nosBOJweT Η3ΜβΗ «τι> aions οβ-ρββοτκΗ BOJiOKHa.
OflHaKo nsBecTHoe ycTpoitcTBo ne nosBOjiHer cyniecTBéHHO ποβηοητβ KanecTBoBOJiOKHa.OflHaKo nsBecTHoe ycTpoitcTBo not nosBOjiHer cyniecTBéHHO ποβηοητβ KanecTBoBOJiOKHa.
UeJibio HacTomnero Η3θ6ρβτβΗΗΗ HBJíneTca noebnneHHe KanecTsa TeRCTypHpoBaHHo-ΓΟ BOJiOKHa. IIocTaBJíeHHaH qenb HOCTHraeTCH τβΜ, hto y HiratHěrO KOHHa ochobhmx hjiockhxsepnan pasMemeHM οπηη προτηβ Hpyroro nsa flonoJiHHTejibHwx sepKana, κοτορκβ c 90-, ocfcto npoxofljratero cHHTe-rHHecKoro BOJiOKHa oCpasywr yron £ *» -—rfleyron HaKJioHa ochobhoto nnócKoro aepKana κ och ηοτοηηηκη naaepHwx jiyqeft. 251906 -2-UeJibio HacTomnero Η3θ6ρβτβΗΗΗ HBJíneTca noebnneHHe KanecTsa TeRCTypHpoBaHHo-ΓΟ BOJiOKHa. IIocTaBJíeHHaH qenb HOCTHraeTCH τβΜ, HTO Y HiratHěrO KOHHa ochobhmx hjiockhxsepnan pasMemeHM οπηη προτηβ Hpyroro NSA flonoJiHHTejibHwx sepKana, κοτορκβ C 90-, ocfcto npoxofljratero cHHTe-rHHecKoro BOJiOKHa oCpasywr yron £ »--rfleyron HaKJioHa ochobhoto nnócKoro aepKana κ och ηοτοηηηκη naaepHwx jiyqeft. 251906 -2-
Ha pHcyHKe n3o6pajKeHa cxcMa o6mero BHfla onncbiBaeMoro ycTpoňcTBa.ycTpoňcTBO coctoht H3 HCTOMHHKa na3epHbix nyneň h flByx napajuiejibHbix sep- sán I h 2, pacnonoJKeHHbix oahh προτηβ /ipyroro no o6e οτσροιω ot TescTypupye-Moro BOnoKHa. Oaho H3 3epsan Ha BepxHeM sornie ΗΜββτ aamuTHyio nnacTHHy 3 nnnorpaHHMeHHH OTpasceHHH na3epHoro nyna A. WaniHHy nnn TescTypHpOBaHHM βοποκοηMeToflOM nojKHoro KpyqeHHH cocTaBnneT nHTawraan nasoBsa 5, BonoKHa 6, HHTeHa-TJDKHTent» 7, nHTaiomaH napa 8, MexaHw3M πο^ηογο spyneHHH 9, BbinycsHaa napa 10,ΜβΧ3ΗΗ3Μ H3MOTKH ΤΘKCTypHpOBaHHOrO ΒΟΠΟΚΗΗ 11. y HHJKHero xoHya ocHOBHbix napajrnanbHbix 3epxan 1, 2 ycTanoBnenbi oíihh προτηβApyroro flonojiHHTenÉHbie «Ba ηηκποηηηχ 3epsana 12 jiná HanpaBnenHH nasepnoronyna Ha bcw 3OHý τβρΜΟοβρβδοτκΗ /jo 3aiHHTHoň nnacraHbí nocne ero μηογοκρητηο—ro OTpaJKeHHH ot napannenbHbix sepsán. flotlonHHTenfeHbie 3epxana 12 o6pa3ytoT ocho npoxoAHinero cHHTeTHnecsoro bojiok-Ha pHcyHKe n3o6pajKeHa cxcMa o6mero BHfla onncbiBaeMoro ycTMcTBa. Oaho H3 Ha 3epsan BepxHeM sornie ΗΜββτ aamuTHyio nnacTHHy 3 nnnorpaHHMeHHH OTpasceHHH na3epHoro nyna A. WaniHHy nnn TescTypHpOBaHHM βοποκοηMeToflOM nojKHoro KpyqeHHH cocTaBnneT nHTawraan nasoBsa 5 BonoKHa 6-HHTeHa TJDKHTent »7 nHTaiomaH napa 8 MexaHw3M πο ^ ηογο spyneHHH 9 BbinycsHaa napa 10 , ΜβΧ3ΗΗ3Μ H3MOTKH ΤΘKCTypHpOBaHHOrO ΒΟΠΟΚΗΗ 11th y HHJKHero xoHya ocHOBHbix napajrnanbHbix 3epxan 1, 2 ycTanoBnenbi oíihh προτηβApyroro flonojiHHTenÉHbie «Ba ηηκποηηηχ 3epsana 12 other HanpaBnenHH nasepnoronyna Ha BCW 3OHý τβρΜΟοβρβδοτκΗ / jo 3aiHHTHoň nnacraHbí nocne μηογοκρητηο ero-ol ro OTpaJKeHHH napannenbHbix written. flotlonHHTenfeHbie 3epxana 12 o6pa3ytoT ocho npoxoAHinero cHHTeTHnecsoro
Ha 6 yron $> = rne t>i ecTb yron HaxnoHa ochobhoto nnocxoro 3epsana s och HCTOHHHKa naaepHbix nyneřl 4. ycTpoňcTšo paCoTaeT cneflywnmM oSpasovi.Ha 6 yron $> = rne t> i ecTb yron HaxnoHa ochobhoto nnocxoro 3epsana s och HCTOHHHKa naaepHbix nyneřl 4. ycTso paCoTaeT cneflywnmM oSpas.
HeifcHKcHpOBaHHbiň na3epHbrfi nyn 4 ot HCTonHHsa na3epHoro H3nyHeHHn HanpaBnapeTcft non yrnoM oC= 75-80° Ha 3epxano 2, oTpaxaeTca Ha 3epxano 1, ot HeroHa 3epxano 2 h-tsk nanee. MHOroKpaTHO OTpaxancb ot napannenbHbix sepsán 1, 2,na3epHbiň nyn 4 npoxoxurr saMepy TepMooópaSoTKH H h ποα yrnoM Jř. nanaer Ha no-nonHHTenbHbie HaxnoHHbie sepsana 12, ot soTopbix ποα yrnoM eb BO3BpamaeTcn ssaMepy τβρΜΟοβρβδοτκΗ, KOTOpyro προχοβΗΤ, MHOrospaTiio orpascancb, h orpaHHHH-BaeTcn nnacTHHOň 3. BonoKHa 6 c nasoesH 5 nepe3 ηητθηθτημητθπβ 7 nuTatomeňnapoň 8 nonaeTcn Me»ny 3epsanaMH 1, 2, rne ποα MHorospaTHbíM Bo3AeňCTBHeMnasepHoro nyna 4, TepMotJjHKCHpyeTcn, 3aTeM nepe3 MexaHH3M nowHoro spyneHfíH9 h BhinycKHyro napy 10 nocTynaeT b MexaHH3M h3motkh 11. Η3θ6ρβΤβΗΗβ ΠΟ3ΒΟΠΗΤ nOBMCHTb KaneCTBO ΤβΚΟΤ.γρΗρΟΒΒΗΗΟΓΟ BOJIOKHa.HepcHKcHpOBHHbHyH3HHhHHnHhpHHnHHHnHhpBnapeTcft non yrnoM oC = 75-80 ° Ha 3epxano 2, oTpaxaTcaHa 3epxano 1, otHeroHa 3epxano 2h-tsk nanee. MHOroKpaTHO OTpaxancb ot napannenbHbix written 1, 2, on3epHbiň nyn 4 npoxoxurr saMepy TepMooópaSoTKH H h ποα yrnoM Jr. nanaer Ha no-drawn nonHHTenbHbie HaxnoHHbie 12 rpm soTopbix ποα yrnoM eb BO3BpamaeTcn ssaMepy τβρΜΟοβρβδοτκΗ, KOTOpyro προχοβΗΤ, MHOrospaTiio orpascancb H-orpaHHHH BaeTcn nnacTHHOň third BonoKHa 6 c 5 nasoesH nepe3 ηητθηθτημητθπβ 7 8 nuTatomeňnapoň nonaeTcn Me »3epsanaMH ny 1, 2, rne ποα orospaMbíbí333333333333333333 333eňeňeňeňeňeňeňeňeňeňeňeň 3 3 3 3 3inyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyinyOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOBOB
(DOPMyjlA H30EPETEHKH ycTpoftcTBo flHn TepMOo6pa6oTKH cHHTeTHnecsHX βοποκοηconepxamee hctohhhkjia3epHbK nynefi, HaBeneHHbix Ha nea nnocKux 3epKana, ycTaHOBneHHbix oahh προτηβApyroro, Meacfly kotopmmh προχοαητ CHHTeTHMeckoe βοποκηο, h oaho sepsáno HaBepxHeM KOHye ocHameHO. 3ainHTHoň nnacTHHOň, npenoTBpamawmeň oTpaxeHne násep-Hbix {jryneftjOTjiHHaiomeecH τβΜ, mto y ηηκηθγο soHna ochobhmx nnocsHX sepsán(1,· 2) oahh προτηβ flpyroro .ycTaHOBneHbí AononHHTenbHbie nea 3epsana (12), ko-Topwe c ocbio npoxonnmero cHHTeTHMecsoro eonosHa (6). ofipasyroT yron J& = « eCTb yron Hasnona ochobhoto nnocsoro sepsana (1,2) s och HCTonHHsa naÍ3epHbix nyneň (4).(DOPMyjlA H30EPETEHKH ycTpoftcTBo flHn TepMOo6pa6oTKH cHHTeTHnecsHX βοποκοηconepxamee hctohhhkjia3epHbK nynefi, HaBeneHHbix Ha nea nnocKux 3epKana, ycTaHOBneHHbix oahh προτηβApyroro, Meacfly kotopmmh προχοαητ CHHTeTHMeckoe βοποκηο h oaho drafted HaBepxHeM Kohyo ocHameHO. 3ainHTHoň nnacTHHOň, npenoTBpamawmeň oTpaxeHne bank-Hbix {jryneftjOTjiHHaiomeecH τβΜ MTO y ηηκηθγο Sohn ochobhmx nnocsHX written (1, · 2) oahh προτηβ flpyroro .ycTaHOBneHbí AononHHTenbHbie nea 3epsana (12), c-topwe c ocbio npoxonnmero cHHTeTHMecsoro eonosHa (6). ofipasyroT yron J & s och HCTonHHsa nai3epHbix nyne (4).
UcTOMHHKH ΗΗφόρΜβμΗΗ, npHHHTbie BO ΒΗΗΜΒΗΗβ npH 3KCnepTH3e: 1. ABTopcsqe CBHfleTenhcTBO CCCP IP 941446, sn. D 01 H 13/28, 1978 r.UcTOMHHKH ΗΗφόρΜβμΗΗ, npHHHTbie BO ββ npH 3KCnepTH3e: 1. ABTopcsqe CBHfleTenhcTBO CCCP IP 941446, sn. D 01 H 13/28, 1978 y.
AHHOTAUHH H3o6peTeHne othochtch k ycTpoňcTBy flna τβρΜοοβρβΘοτκκ CHHTeTHHecKHx bo“nosoH. ycTpoňcTBO conepJKHT hctomhhk nasepHbix nyneň, HaBefleHHfaix na flBa nnocsuxsepsana, ycTanoBneHHbie oahh προτηβ Apyroro, ποα.kotopmmh pa3MemeHbi RBa no-nonHHTejibHbix aepsana. Oaho H3 ochobhmx nnocsHX 3epsan b Bepxneň ceoeň nacTHΗΜββτ aamHTHyro nnacrany, npeAOTBpamaromyio OTpaxeHne nasepHMx nyneň. MeacflyaepsanaMH προχοαητ cHHTeTHnecsoe βοποκηο. fíononHHTenbHMé aepsana ycTaHOBne-Hbi Tas, ητο c ocbio npoxoAHiuero CHHTeTHnecsoro BonoKHa ofipasyioT yron $ = 251906 -3- 90°~ ei « ---2---’ r°e jiaaepHbcc nyqeft. d - yron ΉβκηοΗβ ochobhoto nnocKoro sepuana κ och HcronHHKa * f ΠρΗ3ΗβΗο Μ3ο6ρβτβΗΗβΜ no peaynbTHTaM BKcnepTHSu, ocymecTBjíeHHoft rocynapcT-ΒβΗΗΜΜ ΚσΜΗΤβΤΟΜ C.CCP ΠΟ flenaM H3O0peTeHH# H OTKpMTItftt J qepTfix 251906AHHOTAUHH H3o6peTeHne othochtch k ycTpmcTBy flna τβρΜοοβρβΘοτκκ CHHTeTHHecKHx bo “nosoH. ycT leastcTBO conepJKHT hctomhhk nasepHbix nyne, HaBefleHHfaix on flBa nnocsuxsepsana, ycTanoBneHHbie oahh προτηβ Apyroro, ποα.kotopmmh pa3MemeHbi RBa no-nonHHTejibHbix aepsana. Oaho H3 ochobhmx nnocsHX 3epsan b Bepxneon ceoen nacTHΗΜββτ aamHTHyro nnacrany, npeAOTBpamaromyio OTpaxeHne nasepHMx nyneň. MeacflyaepsanaMH προχοαητ cHHTeTHnecsoe βοποκηο. phionHHTenbHMé aepsana ycTaHOBne-Hbi Tas, ητο c ocbio npoxoAHiuero CHHTeTHnecsoro BonoKHa ofipasyioT yron $ = 251906 -3- 90 ° ~ ei «--- 2 ---’ r ° e jiaaepHbcc nyqeft. - ron ron ron κ Η f f f f f f f f f f f f f C C C C C C C q q q q q HT q q q q
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS813305A CS251906B1 (en) | 1981-05-04 | 1981-05-04 | Equipment for synthetic fibres' thermal treatment |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS813305A CS251906B1 (en) | 1981-05-04 | 1981-05-04 | Equipment for synthetic fibres' thermal treatment |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS330581A1 CS330581A1 (en) | 1987-01-15 |
CS251906B1 true CS251906B1 (en) | 1987-08-13 |
Family
ID=5372706
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS813305A CS251906B1 (en) | 1981-05-04 | 1981-05-04 | Equipment for synthetic fibres' thermal treatment |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CS (1) | CS251906B1 (en) |
-
1981
- 1981-05-04 CS CS813305A patent/CS251906B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CS330581A1 (en) | 1987-01-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ATE17052T1 (en) | OPTICAL ADJUSTMENT ELEMENT. | |
FI810957L (en) | LJUSVAOGLEDARFOERGRENING | |
GB1278691A (en) | A fibre optics element | |
ES2072408T3 (en) | DEVICE COATING WITH RESIN OF THE FIBERS OF A BEAM. | |
ATE16424T1 (en) | BEAM DEFLECTION DEVICE. | |
CS251906B1 (en) | Equipment for synthetic fibres' thermal treatment | |
FR2319912A1 (en) | OPTICAL FIBERS PROTECTED AGAINST MECHANICAL CONSTRAINTS | |
FR2434362A1 (en) | OPTICAL GYROSCOPE SEARCHER FOR MISSILE OR THE LIKE | |
GB862073A (en) | Improvements in means for lighting spaced compartments | |
JPS5479644A (en) | Scanning optical system | |
KR880008258A (en) | Optical pickup | |
DE3873098D1 (en) | NON-INTERACTIVE OPTICAL ARRANGEMENT FOR CONVERTING THE POLARIZED LASER RADIATION RADIATED FROM A SEMICONDUCTOR LASER DIVERGENT TO A CONVERGENT RADIATION. | |
GB1388131A (en) | Reader mechanism | |
GB1093066A (en) | Improvements in or relating to lens assemblies and mounts therefor | |
GB1512405A (en) | Beam projecting device | |
JPS57192920A (en) | Scanning optical system for compensating plane falling | |
US2749793A (en) | Optical system for reshaping beam of light | |
KR840008855A (en) | Combined Lead / Lighthead Inspection System | |
JPS56164930A (en) | Apparatus for measuring amplitude of vibration at one point on object having light-diffusing surface | |
KR870002470A (en) | Optical arm for aiming device fixed to vehicle | |
SU765649A1 (en) | Holographic interferometer | |
SU894351A1 (en) | Interferometer for checking concave parabolic surfaces | |
SU522483A1 (en) | Focusing device | |
JPS57142604A (en) | Luminescence spot scanner | |
GB1211435A (en) | Improvements in or relating to systems of correcting the temperature error of refractometers |