CS245286B1 - Flat-bed knitting machine with individual crank drive of each needle - Google Patents

Abstract

To enable maximum knitting performance with minimum thread and needle loading in a flat knitting machine with a crank actuated needle drive and to allow a multiplicity of patterns to be realised in conjunction with simple adjustment of the knitting tightness and uncomplicated thread change operation, the machine comprises crank sheaves (10) which consist of circular wheels and toothed wheels and which are supported on shafts (15), the toothed wheels being driven by toothed drive sheaves. Each circular wheel has a pin (9) for moving a slide (7) which is mounted in a bed (20, 21) and connected with a rocker (5). The rocker is connected by way of a pin with a bedplate (6) and at its lower end with a foot (3) of a respective needle (2). The bedplates (6) have feet (22) which co-operate with guide elements (23) for needle selection. Each needle (2) has a further foot (4) for resetting of knitting tightness, the foot (4) being co- operable with a cam piece (26) fastened to a slide. A thread guide (48, 49) for each knitting system is selectable through cams (56). Synchronism between the thread guide movement and crank sheave drive takes place by means of a spindle drive (43) which is connected through a V-belt gear with a drive motor. <IMAGE>

Description

2-

OgjiacTL · nproieHemra η300ρθτθηηη

MsocSpeTeHne othochtch to ιυιοοκοφβΗΓΟΒοή Mamma C HH nHBH, nyajii> -HHM ΠΌΚΒΟΛΟΜ ΚρΗΒΟΠΜΠΘΜΗ Κ &amp; 'ΛΟβ ΗΓΛΗ, ΠϋΗ 0ΤΟΜ ΚΘ3 * ΛβΗ ΗΓΛΒnpHBOflHTCH Β ΛΒΗΧβΗΗΘ KaHatOIUeŽCH KyjIHCOS, ΚρΗΒΟΠΠΪΠΗΗΜ HHCKOMΟ 0ΟΛΤΟΜ, BaJiaMK nOflnpyjKHHHUM Η ΠρΚΒΟίξΗΜΗΜ, KOTOpHÚ 38ΧΙΘΠ-jineTCH 3a Kyjnicy ZByímevero pircara , B3aHMOfletícTByromero cΠΗΤκοβ ηγλη, η οτόορ ηγλ ocyrnecTB ^ aeTcH no y3opy ynpaBJiHe-MHMH COejpiHHTeJIBHbTOH 3ΒΘΗΒΗΜΗ,

XapaKTepHGTHKa h3B6gthhx τθχηηηθοκηχ pemeHHft Πο aBT. cb. CCOP 164914 HSBecTHa imocKo ^ aHroBan Maiama cBajia'® militates, Kaaflofi (JOHTypH jvih npHBosa RA. H3 only sthxBajioB GHatíaieHH KyjiamaMH jpia β3βημοπθ8οτβηη g ηιμιθμη b toBpeMH Kax TpeTHíi Baji ημθθτ nporpaMMHyio nepíxwieHTy. Λο south-οτηκθηηη pa3HHX πολοκθηηΑ ηγλ, τ.θ . neTjra hjih $ Ahr, Kyjej-cTyneircaTO thereof βηποληθηη TBK, HTO oflHa nojioBHHa CBoefi τολπιηηηoc.HaqeHa cóeroM ποληογο nosteMa htji h Apyran πολοβηηη cóeroMnojpbeMa řvaHra. C nexsro BHpadoTKH πθτλη ujdi Φθηγθ KyjanKOBHfiBáji nepeMemaeTCH bo Bceíi ocii Ha nojiymar. 3to ρθιπθηηθ ημθθτtot ηθλοοτθτοκ, HTO juih BHpadoTKH pasjniHHHX πθρθπλθτθηηΑ: cKopocTB ghjilho υμθημθθτοη Ha ocHOBe nepeMemeHHH och η λβη-ΖΘΗΗΗ Mace πρκ ΟΛΗΟΜ ΙίδίΓΒβΜΘ. llperoiymecTBO 0θ33θμοηηογο βη3Θηηη CBH3H b c ποβηπϊθηηθμ co-jnnecTBa οηοτθμη οκοροοτπ 3ΗβΗΗΤθΛΒΗο ycTpaHaeTca.

Ho ΠΕ-ΠΟ I 296 733 H3BecTHa ruiocKočpaHroBaH Mamma, β κοτοροΜKawa ηγλθ πρηβολητοη b OTuateHze KyjianKOBHM jchckom. X Π 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 io io io 28 28 28 28 28 28 28 28 28 io io io Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky C pejisOOpa3OBaHHH ΠθρβίυΐβΤΘΗΗΗ OflHH CTyneHHaTHfi HJM JtBa ynópa, orpaHHHBaBntne nojcteM urvi ηοοτΒβτοτΒβΗΗο ynpaBJiaeMHe, yna-ρπΗ no κολθηο ηγλη, npenycMOTpeHH. Ecjih ynop not fleácTByeT, πβΤΛΗ odpa3yeTCH. Ακτηβηοθ πολοκθηηθ οληογο ynopa ββι3ηβηθτnoflí> eM $ aHra ηγλη, Apyroft ynop npennrcTByeT nonteMy ηγλη. JUa orpaHHneHHH ηβηχθηκη cteMa ηγλη deccTyneHnaTO ynpaBJin-MHfi ynop npefltycMOTpeH.

HeflocTaTKo ^ / aToro peuieHHH ηβληθτοη, hto Ha οοηοβθ Hi.ieromnxcflynopoB ηγλη nocTOHHHO nonsepraioTCH ynapaM. 3το πρηβο, ρετ κ hxflOCpOHHOMy HSHOCy H HenpepHBHOMy ΛΒΗΧΘΗΗΚ) HTJI. ΠοΗΒβΜ HTJInpyraiHaMH h He cymecTBynnee npoxoHHoe HanpaBJunomee ycTpoiícT-BO ΗΓΛ He ΠΟ3ΒΟΛΗΒΤ BHCOKHX CKOpOCTeS ΗβΧΗΟΟΤΗ B Προ-UeCCe. BHStHHH.

Yxe H3BeCTHH BH3aJIBHHe MaiUIIHH 0 HHjmBIIflyaJIBHHM ηρΗΒΟΛΟΜ KSDR-flOIÍ ΗΓΛΗ, ΚΟΤΟρΗΧ ΠΟ ΠΗΤΚΘΜ ΟΟβΗΗΗΘΗΗ C OflHHM KOHHOMHByiwenero pnnara. 3This pnnar Ηβοθτ Ha οβοθμ maproipe m Haοβοθμ flpyroM κοηιιθ ποβοροτηο b (poHType iwsthh ycTanoBJíeHHyionJiaTHHy, cBodojmo οτηοοητθλβηο tohkh noBopoTa noJrayHawiHjjBHacymyrocH well ysopy rpm eotkh m ηθπολβη-W® nnaTiiny ηληnpuBOflHoe ycTpoftcTBo ηγλη.

UeJIB Η3θΡρθΤΘΗΗΗ IíejtBK) ΗβοόρθΤθΗΗΗ hbjihrtch yjiymneHiie npHHiinna Ρθ33ΗΜοηηογοBHSaHHH Η ΛΟΟΤΗΧΘΗΗΘ IW ΒΟΘΧ TOHIIH ΗΓΛ MaKCHMaJIBHHX ΙφΟΗΗ-ΒΟΛΗΤΘΛΒΗΟΟΤθίί BH3aHKH ΠρΗ ρΗΒΗΟΜθρΗΟΜ ΤρΗΚΟΤΘ-ΧΗΟΜ ΠθρθΠΛβ-τθηηη, nojcBepran rat η ηητη πόη noonecce oópa3OBaHHH πθτλθΗtojebko MHHHManBHbíM Harpy3 / AM. ΐ-ΐ3.Κ0ΧΘΗΗΘ OyinHOGTH Η3θΡρθΤΘΗΗΗ B ocnoBy H30ópeTennH πολοχθηθ 3aflana yjjynqeHHH ιί3βθοτηογο 245286 Λ · ρβΠΙΘΗΗΗ HH HHBHflyaHI> Horou npHBOfla ΚρΗΒΟΙΠΗΠΘΜΗ Kaztfloft ΗΓΛΗ flJIHHsroTOBJíenim κοληηθοτβη πθρθιμθτθηημ πρκ, ιϊβηχθηηη ηγλ tíe3ynapoB BwtípapHň η 'not yMeHBniaH npeKMyqecTBa bhcokoíí προΗ3Βο-ΛΗτβΛΒΗοοτΗ βηβηηηη, πρπ προοτοΜ hHHimothoctbjo TpHKCTaKa h He cjiojkhom npopecce ομθηη HHTefi :. B cootbgtctbhh c Η3θόρθΤίΗΗβΜ eanana pemaeTca τθμ, HTO BceΚΒΗΒΟΠΙΗΠΗΗβ flJICKH COflep.XaT OflHH flHCK paflHaJIBHOBO 0ΗΘΗΗΗ, flJIHBtTKJnOHOHHH BlídpaiWÍ C ΚΟΡΟΤΚΗΜΗ ΗΗΤβρΒβΛΘΜΗ pacnOJIOJReHHHĚniapEKonoOTHnHHKaMH Bajiax Ha, η o ^ hh 3ytínaTuíi ahck 3a κοτοριώnpHBOJCHHe ÍPÍCKH 3apeiWB0TCH HX occur npHBOflHT ΛβίίΟΤΒΗβ B ^ B oHType pacnoJioseHHufí τολκητθλβ , κοτορυΑ coejpiHeH Kyjmcofi C, one hundred meters NPH NEP n; aTOHHoe wecTO Mexjjy TOJinaTejieM h KyjtHcoň Haxo-, a toilet, and Mexjjy peópaMH íOHTypu h KyjDica nepe3 tíoJiT ctoht b cbh3Ho iuiaTHHoft njiaTHHHoň b (h ^ OHType nepe3 cboA hhxhhA κοηθιζ cΠΚΤΚΟΑ ΗΓΤΜ. C pejIBIO OTtíopa ΗΜ ΠΟ} / 30py IUIRTHHH CHadxeHHπητκημη, κοτορΗθ BsaHMOfleňcTByMT of HanpaBJunsnHMH sjíewieHTaJii.JJ.JIH peryjDípOBKH ΠΛΟΤΗΟΟΤΗ, TOJffilHHH KyjfflpOBaHHH KaXflaH HTJiaonatíxeHa flajiBHeiímeA πητκοίί, KOTopan B3ajíMo «efícTByeT C-COM Kyjian , ynpaBJIHOMHM Ηθρβ3 J a 3 3, H,, Λ, a,,, 3 3 5 5 K K K K K K K K K K K K 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Ohh nepe3 iuia-HeTapHyro not b bnae MyftrH πρηβολητοη b chhxpohhoctb oπρηΒΟΛΟΜ KapeTKH. HT iHTeBosETejíK pacnoJioxera on ηητθβοληομTOjmaTejie ,. κ τ ρ $ T pa $ $ $ $ $ $ $ $ $ í $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ j j Chhxpohhoctb αβη'χθηηη HHTeBosHTejieíiH npHBOfla ΚρΗΒΟΠΗΠΗΗΧ, ΐξΗΟ-ΌΒ Η: Ρβ3 ΠΩΗΒΟΛΗΗβ ΙΠΚΗΒΗ ΟΟνηθΟΤ-BJIHeTCH ΒΗΗΤΟΒΗΜ ΠΡΗΒΟβΟΙ'Λ, Coser> :, "WIM XO.HOBOÍI ΒΗΗΤ, Rafik, fable η 3ytínaTyio nepenany, κοτορηιϊ πρηεολομ kjihkobmm ρβΜΗβΜ CBH3aií G ηρΗΒΟΛΗΗΜ ABHraTeJieM . ΒΟΛΤΗ, ΟΟΟβΛΗΗΧ ΚΡΗΒΟ1ΠΗΠΗΗΧ «ΠΟ '·? · Ί, ,.ρΘί- Κ, ΙφγΓ ΑΡΥΓΥna yroji' '. ilo cjie ^ yronjeMy nPHsnax? οοόοβτβΗ: η. · κη ''; 'Κοηθρ κυληοη ιιμθοτrpyiaěBHAHÓe BHncuiHepne, BXJEonae ·; οο bh "nroHaenoe b y odpasnvx 245286 5- ΚΟΛθΗΗΧ ΠΗΤΚΗ ΗΓΛΗ. KaSW8H ΠΛΒΤΗΗΒ-ΗΜβθΤ ΤΟΛΒΚΟ Qftlíy ΠΗΤΚΥ, KOTopan pacnmpeHHH y3opooópa3OBaHRH μη, μη B3aBWAeftCTBHHC OflHHM H3 HBJípaBJI íWqHX 3ΛβΜβΗΤ0Β Ha ΟΤΑβΛΒΗΗΧ ΠΛΟΤΗΗΗΧ pac -noJior.eHa Ha pa3Ht.rx MecTax.

HanpaBJíraomHe OC COCTOHT H3 CTaHHHH, H3 ΟΚΟΛΒ3ΗΗΙβΓΟ B efteftλ cβ c c π π π π π π πττΑΑΑΑ c c c cηηieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieieηηηη. ocTaHOBa, 113 ttByx Aeianeft, ββιποληθηηηχ b βημoch η πολογο Mine. AeTaztB b biím and ηθοθτ nojrayH, μτθλβ bbhm πολογο Baňa, iroHHHMaranaH ocb, #Ba noJi3yHa. αλη λοοτηχθηηηi-a3HHX πόλοjaraift neTajieft, ποΛ3γποΒ h iwaTKH cTyneHnaTO ynpaB-ΛΗΟΜπίί ΤΟΛΚΒΤβΛΒ CO ΟΚΟΟΘΜΗ CJiyiXHT, 3 B3HHMOfleftCTByiOTc hochk mh Ha ΛθτθΛΗχ. wesny no.H3yHaMií b οοοτβθτοτβηη c noflte-MOM ΗΓΛ K ρθΛΒΟΘΜΗ ΘΙΐ; θ ΘΙΐΠρΗΗ JOJlfL · ΠΗΤΟΚ ΠΛΗΪΗΗ HaxOflHTCHKOTOpoe

H h ΒΗΧ h Θ ΗΤΟΚ ΛΒΤΚΗ ΛΒΤΚΗ MP MP MP MP MP MP MP MP iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy iy. Λ, SOUTH peryJEpOBKH ΠΛΟΤΗΟΟΤΗ Β ΟΟΟΤΒΘΤΟΤΒΗΗ ΜΛΒΗβδίΜΜ ΠρΗ8Η C &amp; CO -ΚΟΜ Η3Ο0ρθΤΘΗΗΗ ΤΟΛΚ0.ΤΘΛΒ CBOHM ΚγΛΗΗΚΟΜ 0Κ0ΛΒ3ΗΤ Β na3yοτηηηιϊη, ero ιποΉκίΐ Konen cnaóxeH πλθηθμ βηθμκθμη μηBSaHMOMÍ C-C fCTBHH ΒΚΗΤβΜΕ MH OCTHOOBKH, ΚΟΤΟρΗΘ γΟΤΘΗΟΒΛΘΗΗpa λθητοη ynpaBHHeMoií τολκθ, τθλθ. QροΜθ οτογο τολκβτθλη etqeppyrofi ΛθΗτοιΐ ynpaBAHeMvft TOJiK.aTe.JiB ημθθτοη, κοτορκζ c no -? '0!' ÍK3 .wriJienero ptraara c nepBHM τοΛκβτβΛθΜ π pe3 ero 0ολτynpaBJIHOTCH. .mh CťHTHH ΒΗΘΜΟΚ C BHHTOB ICCTIipOBKH ΤΟΛΚΒΤΘΛΒc KVHaHKOM ΘΛΘ ΟΗθόϋ'ΘΗ 00ΛΤ0Μ, Β3ΗΗΜΟ, ΤΘ0ΟΤΒγΜΕίΗΜ CO CKOCOMΛΡΥΓΟΓΟ ΤΘΛΗ0ΤΘΛΗ. ΐίΟ ΠΟΟ.'ίΘΛΗΘΜγ npH3HaKy ΙΙ300ρθΤβΗΙΙΗ ΠΛΗΗβΤΟρΗΘΗ Πθρβ, ΜΜ Β ΒΗΜMyxTH comp "£ KT Ba.i, passeneHHHft Ha ΐξΒθ nacTH Ha ηθμ pACN-jio ienHue ποληθ βηλη η πιθοτθρηκ, κοτορκβ οοθαηηθηη flpyr'cHpyroM NEP oetíno, OCB h Apyrae mecTecHH JUh ynpaBHemiHΛΘΓΤΗΜΗ ΓΗΚΤΗ0ΓΗΚΤΗ OJIV ΉΤ, Ο ΠΟ BMÓOpy CO CBOHMH γΠΟρβ-MH ΜΗ03Λβί'.0ΤΒΜ Ha Κ '.' '. Ή Η TaKiiM 00ΌΒ30Μ, ΰ ΛΗ , πχ η30ηρβτθλβ ~ 245286 6-

Hoe πβΗοποοοόΛβΗΐΐθ, HanpaBJíHBiHHe βλθμθητη rusí ysopoodpaso-ββηηη h ycTpoĚCTBO peryjrapoBKH πλοτηοοτη pacnoJio «eHH Ha gko-tíax KapeTKií, ynpaBJtaeMHX bhhtom. ΠρΗΜΘΡ ΒΗΠΟΛΗΟΗΗΉ 1ί3ΟόρβΤΘΗΗβ όΟΛβθ ΠΟΛροόΗΟ ΠΟΗΟΗΗΘΤΟΗ ΗΗΛβ Ηβ ΠρΗΜβρβ. HanpHJieraeMHX νβρτβζβχ npeacTaBJíeHti:

Ha Φηγ. I nonepeHHHfl paspea γολοβκη neMeodpasoBaHHH iluocko- $ aHroBoň ManmHH e μθχ &amp; ηη3Μομ y3opoodpa3OBaHHH,

Ha φΗΓ. 2 γΒΘΛΗΗΘΗΗΟβ Η3 <ρ5ρβΧβΗΗβ ΠρΗΒΟΛΗΗΧ ΒΛβΜΒΗΤΟΒ ΗΓΛΗ ΗΠΛβΤΗΗΗ on Φηγ. 2a pa3pe3 κρηβοπμπηογο jmcKa

Ha Φηγ. 3 Bim CBepxy Ha TpaeKTopmo πητοκ πηητηη η πητοκ htjiflJIH peryJIHpOBKH IMOTHOCTH TpHKOTa ^ a

to Φηγ. 4 paspe3 μθχβηηβμβ y3opoodpa3OBαHHH

Ha Φηγ. 5 pa3pe3 ynpaBJWioinero ycTpoftcTBa peryjuipoBKU iijiothocthHa Φηγ. 6 bhh CBepxy Ha MexaHHSM peryjiHpoBKH ysopoB no Φηγ. 5Ha Φηγ. 7 neTaJiBHHfi buj ynpaBJíHroijHX ηθητ no Φηγ. 4 h bHa Φηγ. 8 pa3pe3 npHBOfla Mexann y3opootípa3OBaHHH

Ha Φηγ. 9 cxeMaTHnecKoe H3odpaateHne npuBojia ΠΛοοΛ’οΦβΗτοΒοϋManníHH

Ha Φηγ. 10 H3odpadeηηθ ηευααβΜθΓο BH # a βηποληθηηη npHBojjaΚρΗΒΟΠΙΗΠΗΗΜΗ, ΣζΗΟΚΘΜΗ

ToJioBKa neTJieodpa3OBaiiHH rwocKon &amp; HroBoíí μηιπμηη no Φηγ. Co-ΟΤ ΟΤ ΟΤ C C C H H H H H H H H J J J J J J To To To To To To To To To To To 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9 ΚρΗΒΟΠΙΗΠΗΟΓΟ ffHCKa 10th ΚρΗΒΟΙΙΠΪΠΗΗϋ flHCK 10..npHBOJPÍTOH B ΛΒΗΧ, ΘΗΗΘ BaJIOM TI Ηθρβ3 ΠρΗΒΟΛΗΗθ UIKHBH 75 H 245 286 7- oimpaeTCH βηλβμη 12th jus ycTpaHeHHH οκολβκθηηη οτλθλβηηχ β &amp; ποβ12 Η ΚΡΗΒΟΙΠΜΠΗΗΧ ίξΗΟΚΟΒ BHTOflHHM HBJ1H3TCH 10, SBH-ΙφΗΒΘΟΤΗ Β seHHe Bajm 12 Ηβ H30dpaj5ceHH0É 3ydnaTofi not. Ivlesny npn-BOflHHMH ΠΚΗΒβΜΗ 75 ffittH ΑΟΠΟΛΗΗΤβΛΒΗΟΓΟ ΗΗΠρΗΒΛβΗΗΗ KpHBOIHHH-hhx jtacKOB 10 pacnopme ichckh 14 HaxoNHTCH. Bajna 12 mapHKO-noflnoinHHKaMii 15 Ha onopai 16 onapacTCH.

TojmaTejEK 7 οκολββητ β npope3aHHux CTaHHHax 17, κοτορκβ τοχθonopaMH .16 onapacTCH. 16πορκ 16 nepee pejo> οοθληηθηη c $ 0HTypaMK I ηγλ ra cJcHTypam 19 πλητηη. IlepejxaTOHHoe eaβοτοMeawy TOJncaTeaera 7 h Kyjmcofi 5 HaxoflHTca Me ^ny pedpaMH 20CTaHHHH 21. ILaaTHHH 6 ημθβτ πητκη 22, sepaaHHHe HanpaBJKWiMH θΛβΜβΗΤΗΜΗ23. í pa pa pa 23 η 23 23 23 23 23 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 C C C C C C C C C C C C C C C

HtlťKa 4 ηγλη nepe3 ynpaBJweMbifi KyjianoK 26 sepsETca b stejtae-MOIt CT> eMHO0 nO3HHHH. ÍUIH 3T0St HP SOUTH yCTpOÍfCTBO peryJIHpoBKHibiothocth cjiyaaiT, κοτοροβ ynpaBJweTCH well pojnocy NEP-ma 29 »qeftcfi jieHTofi 28th BecKOHenHan JieHTa 28 KACC ηθιολητοη β-Te-thirtieth flanpaB awte ολθμθητη TQJOcaTe.HeM 23 '32 CTyneHH33 NEP oTÓHpaaTCH aaji &amp; Heňnieft JieHToS 34th JíeHTa 34 derar no pcuniKy35 h Haxojs &amp; rcH b KacceTe 36. Pojujkh 29, 35 c λθητθμη 28, 34noBopaHHBaroTCH no HanpaBJíeHH »« βη: 56ηηη KapeTKH. Hepe3 kohh-necKy »non-men 37 ohh chhxpohho οβη3Βηη npyr c spyroM, ohhnpEBOjyiTCH β λθ0οτβηθ nepee saji 38 h Chimney» non-39. Bhht 43 3aneiuiseTCHsa raitey 44. OHa 3aKememHa Ha CKode 25 KapeTKH. ΠρκΒοη, T.e.B03BpaTH0 — nocTynaTejiBHoe jcBnaemie KapeTKH, ocynjecTBHeTCH nepe3peBepCHBHHfi, ΛΒξΒΗΓΗΤβΛΒ 131 CO COOTBeTCTByBEJHMH ΓφΟΜβΖψΤΟΗΗΗΜΗnepejtanaMH. Kaperaa ckojh> 3HT no peJn> caM 45. bíei ^ ny cKodaMH 24 icaρβτκΗ Ha rarare 46 ycTpoficTBo nojtBo, hhth h MexaHHW .rpia ομθηηHHTeBojmTejxeft ηθχοηητοη. 3TA njiHTa 46 ημθθτ, ιτ, βθ οτηηκηη 47 245 286 -8 napajMejiBHHx řpoiiTypaM I jyw HanpaaneHHH τοΛΚΒτθΛΗ 48 ηητθβο-Λητθλη, cHatírBHHoro οτοποροΜ 51. Kastan CTamma Heceta TaKMHoro TOjmaTejiefi 47 48 49 ΗκτβΒΟΛΗτβΛβΑ Kax βη3Θλι, ηηθ chct6MH ecTB.B H3oópaxehhóm npmepe no Φηγ . I CMeHa nByx HHTefi ocymecT-ΒΛΗβτοΗ. Paragraph 46 of this Opinion is amended by Title 47 of the MoryT Decision. CO ΤΘΛΗ ΤΘΛΗ:::::: b b b b b b b b b b b b b b b b b b OHβΤβΛΗ 48 OHaÓTOHH ΠΗΤΚΘΜΗ 52, Ηβ ί'ΟΤΟρΗΘ BO3fleSCTByJ3T Ky-ΗβηκΗ 53 nepea ποβοροτομ κβρβτκπ, ohh προτηΒ chjih npyanH 50πρκΒΟΛΗΤ ηητθβολητθλη 49b KyjianKH 56 nepeeptream 57, 58 3ameJiKH OTtinparoT η πρηβολητ b ^ eficTBHe ηητθβο-ΛΗΤβΛΗ 49. IiMecTo KyJianKOB 56 η μθγηκτη μοκηο ηοπολέ> 3ΟΒΒτβ. BOTODM Π0Λ0ΧΘΗΗΗ TOJHCaTeJIH 48 38ΠΘΠΛΗΌΤ0Η 8a ynopH 51 TOJIKaTe-Jieft 54. ToKaTejiH 54 npy ?? JiHaMH 55 HamiaiOTCH ηβγ.ynopH 51.

Ha HHeHanpaBjraroqHe opraHH 59 HaxowcH Ha-npaBjraoT hhtb 60 nepee οτοπορκ 62 otíparaoro xo.ua hhth Ha hh-τθβοληηΚ opex 63.

HrJttt 2 C y-0pa3H0H ΠΗΤΚΟίί 3 ΗΤΚΟΐ ΠΗΤΚΟΐί 4 HanpaBJHEOTCH B ČOHTypeI no ínr. 2. 3a narny 3 hikhhíí rpyineotípa3Htrfí κοΗβη 64 KyjoiCH5 3ΗηοπΛΗβτοΗ. 64 ΗΗΗ 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 y y y y y y wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo wo.

Η Β ΠΟΛΟ.'ίβΗΗΙί Πί'ρθΒβΙΠΗΒβΗΗΗ, ΗΗΧΗβΜ ΚΟΗΠΟΜ ΗΘΠρβΒΛΗβΤΟΗ Β na-3y. &amp; JIH ΟΜΘΗ, ί ΗΓΛ 2 Η3 ΗΧ ΗΧ 3 ΟΗ ΒΗΠ, βΠΛΗΘΤΟΗ. .íipyrophic ΚΟΗΘ1Ι65 KyjincH 5 β raapHK00tip3H0M ββιποληθηηη, pacnojio. ieH β y-otípa3-HOÍÍ ΒΗβΜΚβ ΤΟΛΚΗΤΘΛΗ, τΙθρβ3 ÓOJIT 66 ΠΟΒΟρΟΤΗΟ yCTHHOBJíeH 3πλητηηθ 6. 3το pacnoJioxenne óojit &amp; 66 ποληητηθμ KyjiHCH 5 ηΒΗηβπΛβΗΗβΜ πλθτηηη 6 Η3 όοΛτοΒ 66 otíecneniíBaeT ciweHy nztaTHH 6. 3οληηθοτβο bo3mo‘Xhhx πολο: θηη0 πητκηonoene.TneTCH no sejiaeMHM y3opaM. ajih Karmøy ποβηπηη πητκη Ha-noaBHHW · © ® ολθμθητθμη 23 otípa3OBa.HHoe KanpaBJíHKqee ημθθτοη.Sa30p ΟΤΛβΛΒΗΗΧ ΗβΠρθΒΛΗΚ)! ηΗΧ CJiyXHT Átfi "peryJDipOBiíH nJIOTffOCTKneraelt. Iíph neTJieotípasoBaHHH b 3one K.y'nipoBannH wiaTHHa ηθ 6 245 286 -9 · κ npoeraeTCH HanpaBjmnueií, KyjiaHKOM 26. 3tot KyjianoK 26 ηβληθτοη nacTL® TcumaTejiH 68, κοτορκβ ckojib-3ht b OTaHHHe 69 h iuienewi 70 c yoTpoiícTBa peryjmpoBKH πλοτ-hocth ycTaHaBJíHBaeTCfl b CBoewi πολολθηηη.

IlepeflaTOHHoe μθοτο mapitKoodpa3Horo KOHpa 65 KyjracH 5 η Y-od-pa3HoS βηθμκιγ 7 Mesjy pedpaMH 20 HaxouHTca. · 3τκpeópa 20 λθτθλββ 72 ^ ep-wrcH b οτβηηηθ 21.

THIS 7NPHBOFFICIENTYNOTHeTBuOtErOn 9 β κρηβοιπηπηομflHCKe 10. Ahck 73 pannaJEBΗ0Γ0 ÓHeHHH Η ΤΘΜ ΒβΟΒ ΚρΗΒΟΙΠΗΠΗΗίί JPICK 10 aperΠΗρββΤΟΗ ΒΗΛΗΜΗ 12. 3a eytíHaTne 74 ιρήβοληηθ ahckh 75 3aperuiH »TCH, KOT opu e 3βΚρβΠΛβΗΗ Ha Bajiax II. ΙΙΟΛΟΧβΗΗΘ ÓOJITOB 9 ΗΒΟ κρΗΒΟ-ΠΙΗΠΗΟΜ flHCKe 10 ΠΟΒΟΡΟΗΘΗΟ ΟΤΙΪΓΛΗ fl ΗΓΛΗ Ha yTOfl Ot. TaKHMotípaeoM hhtb wam BfíxeTCH. Pyθλητθλβ ποληογο yr.ua Kpyra360 ° Ha yroji cγληήο ηγλη cocTaBjweT peaiiBHoe paccTOHHHeCHCTeM xpyr ot jrpyra β ηγολβηηχ marax. MexaHH3M y3opooópa3o-BaHHH $ ηγ. 3, HBe βη3ΘΛβηηχ οηοτθμη I, II, KassmaaC UByMH ΠρΗΟΠΟΟΟόΛβΗΗΗΜΗ OTtíopa ΗΓ. 0h COJtepXHT ΠρΟΧΟΛΗΗβ peJH> CH 77 Π Π Π 77 77 h h h h 77 77 77 77 77 77 Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han Han. HanpaBJwraqiie 81 nnape πητοκ 22.

Ohh npnjiera »TCH κ npoxouHHM peHBcaw 77 ara κ noH3yHaM 78, 79, 80. flojrayHH 78, 79, 80 ynpaBJtsaoTCH, ohh βοοτβθτοτβηηC ΚβΛΗβΜΗΜ y3OpOM MOryT PHTB ΒΗΚΛΒΗβΗΗ. COBMOCTHO OHH OOCTaB-jihtot mHpHHy βηβηλβηοΚ οηοτθμη. Ha Φηγ. Hβodpβ / 1 / T8K ΒΗΠΟΛΗβΗΒ, HTOOH ΗΗΚβΚΟβΛΒΗΚβΗΗθ ΗΓΛ nOHyHaHOCB 3 H3odpaxeHHaH λθββηHHXHHH BH3, aJIBHafl ΟΗΟΤβΜβ / 1 / T8K ΒΗΠΟΛΗβΗΒ. ΗΤΚΗΗΤΚΗ 22 ΛΗΤΗΗΗ 6 Ηβ ΛθρΚΗΤΟΗ ΠΟΛ-3yHaMH 78, 79, 80. Kyjmca 5 He ομθτ nepe ^ aTB λβη, χθηηη Haηγλη 2. Hhth odpaeyBT προτΗΧΚΗ. IfoirayHH 78, 79, 80 onymeHH.IIpaBan βθρχηηη βη3ηλβηβη GKCTeMa / II / ποληημηοτ ηγλη β πολο-xeHHe φΗΗΓΒ. IIo43yH 78 otiymeH. Πητκη 22 πλητηηη 6 b 3OHenoJi3yHa 78 He ΛβρχπτοΗ. Ode ípyrax βη3θλβηηχ οηοτθμη / jieBanBepXHHH H npaBaH HHKHHH / THK ΒΗΠΟΛΗΘΗΗ, HTOdtl ΠΛΗΤΗΗΗΜΗ 6ΗΓΛΗ 2 0Ópa30BaJIH ΠβΤΛΗ. Π0Λ3yHH 78, 79, 80 MOryT ÓHTB ΒΗΠΟΛ- 245286 -10- ηθηη KyjKracaMH, htoóh n3óe; I ht 22 o o B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B b b b b b b b b b b b b b CT CT CT CT CT CT CT CT CT CHCTeMH, T.e. B CaivlOM ΗΗΧΗβΜ nOJIO ^ eHHHhbjih, b τοηκβ KyjnipoBaHHH, η b ΒβρχΗβίί ΜβρτΒο τοηκβ ηγλη, b paoH ^ M ιτοΛο ;;; βΗκΐϊ ηγλη. To ι η M κ x <<<<<<<<<<<<co co e e e e e e e e e e e e e e e je je je je Ioβ ΛΗΗΧΘΗΗβ ββθΤcaMyio HeiuioTHyD πθτλιο. OoKpameHHe πγτκ ομθηη iipoerainia ruia-thhh 6 ocymecTBJiaeTCH πητκοη 4 ηγλη 2. b, connects oci to ηγλβ jocthpobohhhm npHcno-cotHeiM.

Hundred locTiipoBOBHoe npHcnocoóJieHHe H30ÓpasceH0 Ha φΗΓ. 5. KyjianoK26 HaxojpiTcn y TwntaTejm 63. TOτοτ TOJUtarejiL 68 οκολβοογ b on / 3y 67 cTanEHii 68, 3aK.peiuieHHon on κβρβτκβ. Ero measured 70 rneeTBbier.iKy 88, 3a BOOTS »bhhte 84 bcthpobkh TOJmaTejm 85 sanen-jbiitch. No 42 cf.TyneHnaTHfi KOHen 89TOJHiaTejiL 85 peryjiHpyeTcn. PeryjnapoBKa TOJncaTejin 85 tojilkoTorpa BosmxHa, Kor ^ and TOJinaTejiL 87 τοχβ JieHToíi 28 peryjrapo-bojich. jobwctho c peryjnipoBKOii TOjmaTejin 87 do not read 88TOJniaTejiL 68 óojit 86 nepi «iemaeTCH. BtieMKa 83 CHHMaeTCH cBIIHTOB o4 IOCTHpOBKH. ΟρΗΟΒρβΜβΗΗΟ Ηβρβ3 ÓOJIT 91 ΜΗΟΓΟΙΜβΗΗβpinar 90 noBopaniiBaeTcn, nepee óojit 92 TOJntaTejih 85 itphboahtohb nojio: jeHíie oTÓopa. 91ολτ 91 οκολβ3ΗΤ no KOHny 83 punara 90.Ρηηθγ 80 B03BpaqaeTCH b CBoe βηχοληοθ noJioiraHne. B 3tom noJio -:.: Θηηη OTÓopa TOJUtaTejtH 85 TOJUtaiejiL 87 gbohm óojitom 86 h toji - :: a '.: EJíL 63' προτΗΒ, ρβΗΟΤΒπ.Η nnyaoiHE pepsiiT b πολοχθηηη OTÓopa.λΛ '.' Οτο: ": nejrn npy aimr 95, 86 h npyzoiHa 97 jytH puna 90 c, ny-par B o hh-tob 84 OOTHPOBKH f / south OTÓopa yeopoB, Te OTÓopa noJi3yHOB 78, 79, 80 JieHTa'L54 245,286 11 / φηγ. 4 / rrpHMeHHdTCH. δτοίϊ λθητομ 34 np BH3am> hoiii cHCTewie flBaτοΛκβτβΛΑ 32 ynpaBJíHOTCH. 3th TonKaTenw 32 mexyr 3apyÓKH 99 3a KOTOpue npncnocotíneHiie 100 nna ocTaHOBa sanennneTcn. KpoMeToro ooh CHaóxeHH EteHTpajr &amp; hoiii πητκομ 102, but κοτορφϋ ooh Ha $ OHType 19 nJtaTHH γΟΤΘΗΟΒΗβΗΗΗΜ KyJiaHKOM 103 B03Bp8flía »TCHB CBOe BffiCOJÍHOe ΠΟηΟΗΘΗΗΘ. 107, 108 nocaaeHH, Mes ^ y βηοηηγ h hhshhmh BspxHiani κρομκθμη104 ckoch 109 ημθβτοη, no κοτορκΜ πρκ αβημκηηη τοηκβτβΛΗ 32πολ3? / Ηη 78., 79, 80 HOCHKaMH 105, 106 neTaneíi 107, 103 noc βηθ padora. Hogiikh105, 106 iroyjraHaMH 110 Ha Bepxmoio KpoMKy TonnaTejm 32 nam-MaioTcn. peTani, 108 BanonHeHa ocbío, KOTopaa b jteTajm 107 οκολβ-3ht esk nonnii Báj. Ha neTami 107 nojrayHH 79, 80 3aapenneHH

Ha .peTajiH 108 nojrayH 78 ηθχοαητοη. HanpaBneHHeM peTaneii 108b fleTaJiax 107 pacnonoK.eHEe b cawoM y3K0M ripocTpaHCTBe ηβληθτοηBO3Mo: i®iai. Onopam # eTane £ Ϊ07, 108 cnyxaT οτηηκηη 112 h Ha-npaBJiffiXian fleTans III, r HaneBnCTiiiee 81 naxoflHTCH.

Οτόορ ysopoB η perynnpoBna imothocth TpunoTa ocyneciBnmoTcnJieHraMH IA-34, 25 C EHceKaHOBiH 41, 42. 41 Βηοοκβηηε ηβκτκ 34.neiicTBy.oT cTynenniní τοηκΘ to 85, n 52 τβηΐί BticeKaHHH 42 neHra28 cTynefiraaTHM kohííom 89 Ha τοηκατθη, Β 05 h at npmdo τολ- 87τθλέ87. JíeiiTH 2G, 84, 37, 33, bhjiom 38 h iuia-ηθτβόηομ nepe.naneii 40 iipiiBoanTcn β τιρίίοτΒΐιθ. iJnaneTapnan ncpe-sana 40 cnyzKT kok nepesaTOHHii; .iexaHH3M λθητ 25, 34 ιι κβκnyf-Ta npe.noxpaHeKnsn: οτ οκοη &amp; κβίπιη. iíepexaqa yaopoB ocyqecT-ΒΛΗβτοη mecTepHH ϊ.πί nepee napy 114 ehhtobkx End h nonmi Ban115 Ha petípa ΙΪ8 / ř nr. <> /. something ΪΙ6 ocbb 117 οοθ, ρπηθηη apyrc .npyroM, na nen ^ bc ηθοτκο eoejgaHeHíinx mecTepra 118, ΪΙ9 na-xoAprrcH. 3tii ínecTepmi 118. 118 ηεηο, bτοη b saiienneHHH c ηβοτβυ-hhmh 120, 181. ilecTepna 120 naxopHTcn on Bány 33. Ha Bány38 nane Baňu 115 π 122 neópa ΗΠίλύ ηλε mecTepHE 121 pscnono-: en. Han GP c-ponen 1. ^, on ynpaBnneMRE 245286 -12- ynop: "24 r-iarnKTa T25 xeiioTByeT. Kor.ua KyjiaaoK 123 npn-.jieraeTCH κ ynopy 24, τρβΗοπορτ λθητ '21 inecTepHH 119 πρηβοαητοη β ΛθίίοτΒΐιβ.

Oj oj oj 22 22 22 22 H na, oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj oj uepeMeHHHM βκλϊοηθηηθμ μθγηητοβ'25 128 m mecTepHn T20 m πιβοτβρΗΗ R2I 3aÓJioxnpoBaHa.πόη ÓJioKHpoBKe raecTepHH 220 mecrermefi KyjtanoK 119 126 α, βη-κθτοη, NPN ÓJioKupoBKe uiecTepHH T2i mecTepHeíí '18 Ky ^ anox723. iipia nOCTOHKHOM ΠρίίΒΟΑθ ΠρθΚΏβΠθΗΗβ ΙφΗΒΟΛβ JI6HT 28, 84 oóecneHftBaeTCfl. Boa nepe ^ ana HaxojtMTcn b ko; yxe 129 .ÍÍOJIHaX CKHXPOHHOCTb Μβ. Jty ΚβρβΊΊ OČ ΠΟΗΒΟΛΟΜ HTJI OCy-mecTBJiHeTCff bhhtom nopee mecTepsna / Jsir. 9 /. ηρηβοληημ ejie-ΕβΕτοΜ cjyaiT ρθβ · -pornuhíí αβηγητθλβ Ϊ3Ι. Oh η ·.! Ρβ3 KJmHopewi-Ηγτ · e nepe.nany 232 itohboaht b flečoTBre 133 133 βλητη 43. OB 10 ir> HBO, HOTCH B ΑθΐϊΟΤΒΗΘ. TO TO · OTO ΠρΚ'ίΚ? KOρΗΒΟΙΠΗΠΗΗΧ £ KOKOB -0 o ÓOJITOM eCTB Η BO3->; C? '. 28 a TE TE TE 28 28 ó 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 p p p p p p p p p p p p p B ^ npHBOffiíTCH ΛΒΗΧβΗΗβKa aumeScH KyjmcoS, κρηβοπιηπηιμ joíckom óojitom g, sajiaMHnOnpy.THHHl4M η npHBOfflHMHM, KOTOPHÍÍ 38ΐρ: ΠΛΗβΤ0Η 3a KyJIHCyHBynjienero punar, B3aft'.iofleííoTByraniero πητκοΑ ημη c, η alpha-amino tíop um ocyHiecTBJíHeTCH y3opy ynpaBJMeMHMH coejpiHHTejiB-HHMH 3ΒβΗΒΗΜΗ, OTJHíHaMIjaHCH ΤΘΜ , 10ιΌ ΚρΗΒΟΙΠΗΠΗΗΘ ΛΗΟΚΗ / 10 / coflep ^ aT πο ο, πηη ^ ηοχ / 73 / pappiaJiLHoro (5ηθηηη ajih βηκλβηοηηηBHtípaiíHÍi C KOpOTKHMH ΗΗΤβ 15 ^ ΡΗΚΟΠΟΛΜΗΠΗΗΚδΜΗ / 15 / Η3Bajiax / 72 /, η ολμη 3ytíHaTuií jump / 74 /, 3a kotophž πρηβολ-ΗΗβ, ΙξΗΟΚΗ 3aueiMH! βΤβΛΒ / 7 /, npM stom nepenaTOHnoe ojβότο neojiy τολκητθλθμ / 7 / m kyjihcoS / 5 / iiaxofliiTCH Mepjiy peópaMH / 20 / 6 / biPiarafriioií coHType / 79 / κ no dog cboíí HHsanifit κοηθπ / 54 / c πητ- "oS / 3 / htjti / 2 /, qro c uejEwo oTdopa km / 2 / no ysopy iua-tkhu / 6 / GHaf.xeHtí πητεθμκ / 22 /, κοτορπβ B3a®io, neftcTByiOTc HanpaBJíHxiinjjMH ΒΛβΜβΗτβΜΗ / 23 /, .. n on fljiH peryjmpoBKH MOT-ηοοτη, τολ ',' ΚΗη KyjnípoBaH &amp; H Kaxnaa Hrjia / 2 / cHaóxeHa JtajrBHefl-MEFI πητκοΚ / 4 /, c KOTopan ΒβθΗΜΟΛθΕοτΒγβτ KyjianKOM / 26 /, ynpaBJweMHM nepe3 τολκθ τθλβ / 68 /, hto jyia nepe ^ ana KOMaimy3opoo (5pasoBaHHH h peryjmpoBKK naoTHocTii no offiía decKOHenHanjienTa / 34, 28 / c βκοθκθηηηηη / 41, 42 / cjiyjxaT, κοτορκβ nepe3nepe ^ ana / 37, 39 / βκ, πρ ΜνφτΗ padoTanmefi njianeTapHoft nepe -nann / 40 / b πρηβολητοη chhxpohhogtb c npnBOflOM KapeTKH, HTO Boe ΗϋτβΒΟΛΗΤβΛΗ / 49 / Ha pacnoJioxeHH ηητθβοληομ Tojik-Teji / 48 /, h κοτορκβ oTdnpaewio nepeMenjaewto υοτθηοβλθηη bcvaHKHe / 47 /, h κβοτκο coeflHHeHHoň B03BpaTH0 nocTynaximeftco cJíotíaMH / 25 / KapeTKi ;, npn stom w Ka ^ noíi BflsajitHoíi ch-οτβΜΝ KyjiaHKawtti / 56 / ηητθβοληϊθλβ / 49 / OTdHpaeTCH, cmhxpoh-HOCTB ΒϊϋΒϊϋ. '. ΘΗΗΗ ΗΗΤβΒΟ, ΙίΚΤΘΛβίΐ Π ΠρΗΒΟ, ΠΡ. 70ΠΗΗΧ ÍPJCKOB / 70 / nepe3 noMBoninie ιπκηβη / 75 / ocymecTBJUk tca bhhtobhmΠΡΗΒΟΛΟΜ, ρβρ, 'ΚΜφΙΜ XOfíOBOŮ BHHT / 43 /, rafix / 44 /, BaJI /: 33 / her 3yÓnaTyp nepe ^ any / 234, 135 /, κοτορΗΖ πρηβολομ / 132 / WIHKOBWM ρβΜΗβΜ CBH3aH C ρβΒβρΟΗΒΗΗΜ ΛΒΗΓΘΤβΛβΜ / 131 /. 2452Θ6

I -14- 2. Πλοοκο ^ ηγοβθη MantHHa no π. I, oTJnraajoinaHCH τθμ, πτοΠΟΛΟΧΘΗΗΘ 0ΟΛΤΟΒ / 9 / ΟΟΟΘΛΗΗΧ ΒΟΚΗρΠΒΟΚΗΠΗΗΧ CHCHCKOB / 10 / cMenteHO jrpyr κ Jipyry Ha yro ^ 1 '/. 3. IIjiocKoia.HroBaH ManffltHa no π.π. I h 2, owraa »iqaHCfi τβτ, ντο Kasflas πλθτηηθ / 6 / ημθθτ tojibko oj (Hy iwTKy / 22 /, KOTopan jym pacnnipeHHH ysopootípasoBaHHH, ahh B3anMOieftcT-BHH C OflHHM H3 HanpaBJIHOIpIX 9ΛΘΜΘΗΤ0Β / 23 / Ha ΟΤ £ jnjraTHHax / 6 / pacno l ena of ena ena ena ena no ena - - - - - - - - - - - - - - - - OH OH OH OH y y y 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 / / / 2 /. 5 EnocKOfroBan Mannma no η. 1-4, oTJnmajDqaHCH τθμ, ητο KanpaBjracmne θλθμθητη / 23 / goctoht H3 οτθηηηη / 112 /, 113 CKOJU> 3HI! {ErOB ΗθΑ ΤΟΛΚΘΤΘΛΗ / 32 ^ C ΠΗΤΚΟΗ / 102 /, p3pejiBcoB / 77 /, ycTanoBJíeHHHX β CTaHHie / Π2 /, npucnocoó-ΛΘΗΗΗ / 100 / ftSH OCTaHOBa, Η3 ίθίί /.107, 106 /, ΟΛΠΟΛ-ΗΘΗΗΗΧ Β BHfle OCH / 108 / Η ΠΟΛΟΓΟ ΒΘΛΘ / 708/1 ΑΘΤΘΛΒ / 108ηθοθτ nojrayH / 78 /, λθτ λβ / 107 /, npHHHMaranafl ocb, λβθnoJi3yHa / γ / ζ>, 60 /, / / 32 / jyw λοοτηχθηηη H 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 107 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 co οκοοημη / 109 / ftJIH B3aHMOJteftCTBHH C 105/105, 106 / ΕΘΤΘΛθβ / 107,108 /, hto Me. 6. ΠΛΟΟΚΟφβΗΓΟΒΘΗ ΜΘΙΠΗΗΘ Π0 Π.Π. I - 5, ^Π ^ ΙΟίηθΗΟΗ ΤΘΜ, ητο & λη λοοτηχθηηη πβκκθηηη <5θ3 y ^ apoB π BHÓpaxoifi ππτοκ / 22 / πλθτηη / 6 / β 80 / ρ ρβΛΒΟΗ Η3Γ0Τ0ΒΛΘΗΗ ΚρΚΒΟΛΗΗθδΗΟ. 245286 -15- 7. lDiocitoftaKTOBaH μθιπηηη no π. π. I - 6, OTjnraaioítiascH τθμ, ΠΤΟ Π ΠρΗΜΟΐί peryJffipOBKE MOTHOCTH TpHKOTaJEa Ha ΗΓΛΘ / 2 / HanpaBjrannee / 81 / óojmne πητκη / 22 / πλβτηηη / 6 /. 8. .DiocKoeaHroBaH MauiHHa πο π.π. 1-7, T ra ra JE 26 JE JE JE 7 JE JE JE JE JE JE JE JE JE JE 69 69 69 69 69 69 aj aj aj aj aj aj aj aj 3 3 3 3 c bkht £> mk / 84 / BCTHpOBKH, ΠρΗ 9T0M BIÍHTLI / 84 / © CTHpOBKK yCTaHOBJeHH Ha ΛΘΗτον! / 28 / ynpaBJíneMOM TOJmaTeJie / 35 / c MHorocTyneHnaTHM koh-POM / 89 /, h πτο κροΜθ οτοΓο τολκβτθλη / 85 / epiproof λθη-ΤΟϊΐ / 28 / ynpSBJWeMIÍÍ ΤΟΛΚΠΤΘΛΒ / 37 / C ύΟΛΤΟΜ / 91 / ΗΜΘΘΤΟΗ, κοτορπϋ c noMoiiffdD flBynnevero panara / 90 / c 85/85 / nepe3 ero 5ολτ / 92 / ynpaBJMeTCH. 9. ítaocKogiaHroBas MainuHa πο π.π. I - 8, OTJnmannaHca τθμ, πτοflJIH CHHTHH ΒΗΘΜΟΚ / 83 / C BHHTOB / 84 / TH CTHpOBKH ΤΟΛΚΠΤΘΛΒ / 68 / GHaóKeH óoj / / / 86 /, B3aHMOfleiicTByOTpiM co ckocom / 88 / ΤΟΛΚβΤΘΛΗ / 87 /. 10. IIocKofenroBas: Manoraa πο π.π. 1-9, oTJnreaM ^ ancH τθμ, htoλθητη / 34, 28 / δecKOHenHo pacnoao; xeHH β 33ιλθηπθιληχKacceTax. HER. iLnocKoraHroBan MaiuHHa no π.π. I - 10, oTMinajmiancH τèμ, hto iuaHeTapHas nspe ^ ana / 40 / β βπαθ mví / th coflep; 120, 321 /, nh-ηθηη npyr c flpyroM nepe3 peopo / 116 /, ocb / 117 / h spyrneniecTepHH / 318, 119 / h jyis ynpaBJieHUH λθητθμη / 34, noBHOopy MapHHTH / 325, 128 / cjxysaT ynopa-mh / 124, 127 / jw Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky Ky----ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia ia. 245286 »16» 12. ILíiooKOíSaHroBaH MauiHHa no η.π. I-II, oT-zmnasoinancHτθγλ, ηκτθβολητθλη / 49 /, hx H3ÓHpaTejiLHoe npucnocotí — jreime, HanpaBJíflJomne οΛθΜβκτΗ / 23 / h ycTpoíicTBO peryjrn-poBKii ilkothocth pacnoJtoaeHH Ha cKotíax / 25 / KapeTKH, ynpaBJweMHx bhhtom / 43 /. 13. II.JoocKo ^ aHroBan Maimraa no π.π. I - 12, oTjn-maraqancH tgm, hto jyrc προΛΒΐΐηβΗΗΗ τοΛΚδτθηη / 7 / κρΗΒοπίΗΠΗΜίϊ, hhck / 10 / CHaOxeH KpyroBnr · '' οκοίξΘΗτρκκοΜ / 136 / h onopofi / 137 / Kyjraci-i. lepTean Ha 5 nncTax 245286 -17-

AHHOTamiH IJ 6JIB MaKCHMaJIBHOií Πρ0Η3Β0ίζΗΤθΛΒΗ00ΤΗ ΒΗ33ΗΗΗ ΙφΗ MHHHMaJIB-hoiii Harpy3Kt - ΗΙΙΤβίί Η r Ha IUIOCKOÍaHTOBHX MaiHHHaX npHBOAOMhtji KpHBomHnaMH h aapaaa, πρπ προοτοΜ nporpař.wHOP ^ ynpaBJíe rUIOTHOCTM-HHH) TpHKOTaT &amp; Η ΗΘ CJ1OXHOM ΠρΟΠΘΟΟβ ΟΜβΗΗ ΙΙΗΤβϊίOCymeCTBHTB KOJEHH · CTBO ΠθρβΠΛβΤΘΗϋβ, peinajOTCH τθμ, ητο κρκ-ΒΟΙΠΗΠΗΝθ ffilGKH ΟΟΛθΌ'ίΚΙΤ JPICKH ρΗ, Π, ΙΙΗΛΒΗΟΓΟ όΗΘΗΗΗ Η eyOnaTHe £ HCKH 3a KOTOptie ΠΏΗΒΟΛΗΗΘ JfftCKH 3aiíenJIOTTGH, ΗΤΟ HX JITnpzBOíUíT AeĚCTBHe b b <k> HType pacnoJioseHHHfi TOjmaTejn., κοτορΗΚ coeflHHeH c Kyjmcofi, Kyjmca aepe3 óojit ctoht b cbh3hc raiaTiiHoíi nepes cboí h d c hhhhhíí κοηθη πκτκοίί βγλη, HTO cnejrwo OTdopa lirJI well y3opy ΠΗΤΚΙΙ IUiaTHH B3aHMO £ eíÍCTBy: OT oHanpaBJraoniHMH sjíeMeHTaMH, HTO JMA peryjrapoBKH imothocth.WBHefimaa naTKa htjih ΗΜββτοπ, KOTopaa B3aHMo; nefieTByT cKyjiaaKOM, 3axpenjieHHHM Ha TOJiKaTejie, hto jph Ka? moS βη33λβ-ΗΟΪί ΟΗΟΤβΜΗ KyJiaHKOM HHTeB0, HHT6JI &amp; OTÓHpaeTCa, HTO CHHXpOH-HOCTB JCBHSeHHH ΗΗΤβΒΟΛΗΤβΛβίί H IipUBOH ΚρΗΒΟΠΠΪΠΗΗΧ ffilCKOBOOymeCTBJIHeTCH BHHTOBHM ITCHBOflOM, κοτορυϊί itohboaom kjihhobhmΌβΜΗβΜ 0ΒΗ38Η C ΠΡΗΒΟΑΗΗΜ j [BHraTejieM.

ΐ’ΜΓ. I 245286

Claims (13)

45 452óo 1 J i ϊ Τ ϊ L L L L....................... 1. A flat individual knitting machine of each needle, each of which is actuated by a rocker, a crankshaft with a slotted stone, a support shaft, and a drive shaft which engages the sliding lever lever cooperating with the needle of the needle; characterized in that each crank disk (10) is provided with one disk (73) of radial vibration, which is supported by spherical bearings (15) on shafts (12) and one toothed disk (15) to eliminate high frequency vibrations. 74 /, with which the drive toothed disk (75) engages, and the sliding stone (9) of the crank disk (10) shows the action of the slider (7) mounted in the frame (17), which is connected to the slider (5), wherein (7) with the link (5) between the ribs (20) of the frame and the link (5) is connected by means of a pin (66) / with platinum (6) embedded in a platinum bed (19), with its lower end (64) connected to the butt (3) of the needle (2), with platinum (6) being provided with nodes (32) for choice (which cooperate with the guide elements (23), and to control the knitting density, the depth of retraction, each needle (2) is provided with a further butt (4) which cooperates with a cam (26) actuated by the slide (66), and slots (34, 28) with cutouts that are synchronized with the slide drive by means of a planetary gear transmission (37, 39) are provided to convert the pattern forming commands and density control; arranged on the shifting rods (48) of the yarn guides, which shifting rods (48) are optionally and displaceably housed in a seat (47) rigidly connected to the slide frame (25), while a neutral wire (49) is selected for each working system (by means of cams (56) and the synchronization of the movements of the nile conductors (49) and of the crankshaft drive (10) is carried out by means of a screw drive by means of drive disks (75), the screw transmission consisting of a movement screw (43), a nut (44), a shaft (133) and a toothed gear (134, 135) coupled via a V-belt (132) with a reversible motor (131). 2. Flat knitting machine according to claim 1, characterized in that the positions of the sliding stones (9) of the adjacent crankshafts (10) are rotated relative to each other by a sharp angle. 3. A flat knitting machine according to clauses 1 and 2, characterized in that each platinum (6) has only one butt (22) for co-operating with one of the guide elements (26) which, in order to expand the pattern formation, is on the individual platinum / 6 / arranged in different places 4. A flat knitting machine as claimed in any one of claims 1 to 3, wherein the lower end (64) of the wings (5) is pear-shaped and engages in a U-shaped recess of the knee (3) of the needle (2). Flat knitting machine according to Claims 1 to 4, characterized in that the guide elements (23) consist of a frame (112), a sliding bar (32) disposed therein, with a foot (102), of the guide rails (32). 77 (mounted in a frame (112), from a device (100) for stopping the displacement rod (32), from panels formed as an axis (108) and a hollow shaft (107), wherein the axis (108) of the non-slider (78) and the hollow shaft ( 107 (into which the axis is inserted) carries two sliders (79, 80), and the shifting rod (32) is controlled stepwise in order to achieve different parts of the parts and thus the sliders (78, 79, 80) and the sinkers (6). the inclined sections (109) cooperating with the protrusions (105, 06) of the panels, wherein between the slides (78, 79, 80) and the guide rails (77) there are guide grooves (81) for the butts (22) of the platinum (6) 6. Flat knitting machine according to claim 1, characterized in that to achieve movement without impact and vibrations of the nodes (22) of the sinkers (6) in the guide grooves (81) and hence of the helix (2), sliders (78, 79, 80) as well as guide rails (77) have a curved shape. 19 24528 ( Flat knitting machine according to Claims 1 to 6, characterized in that for direct control of the knitting density on the needle (2), the guide grooves (81) are larger than the butts (22) of the sheet (6). 8. Flat knitting machine according to Claims 1 to 7, characterized in that the displacement rod (68) with the cam (26) is displaceable in the groove (67) of the frame (69) and the lower end of the displacement rod (68) is provided with an arm (70). with pockets (83) for engagement with the adjusting screws (84), the adjusting screws (84) being mounted on the displacement rod (85) with the multistage end (89) controlled by the strip (28) and being in addition to the displacement rod (85) a further shifting rod (87) provided with the pin (91) is actuated by the same strip (28), which is controlled by the shifting rod (85) by means of its pin (92) and the double arm lever (90). Flat knitting machine according to Claims 1 to 8, characterized in that the shifting rod (68) is provided with a pivot / 86 / co-acting sloping section (88) of the shifting rod (83) of the adjusting screws (84). 87 /. 10. A flat knitting machine as claimed in any one of claims 1 to 9, wherein the tapes (34, 28) are endless and disposed in replaceable cartridges. Flat knitting machine according to Claims 1 to 10, characterized in that the planetary gear (40) forming the coupling comprises a shaft (38) consisting of two parts, a hollow shaft (122, 115) disposed thereon. and gears (120, 121), which are connected to each other by a rib (116), further to the axis (117) and other gears (118, 119), wherein magnets (125, 128) are assigned to the planet gear (40) for optional operating the bands (34, 28) provided with blanks (124, 27) cooperating with the cams (123, 126) and causing them to move the shaft (38) or hollow shaft (122). Flat knitting machine according to Claims 1 to 11, characterized in that the yarn guides (49), their selection devices, the guide elements (23) and the density control devices are located in the frame (25) of the slide-actuated slide. /. Flat knitting machine according to Claims 1 to 12, characterized in that the crank disk (10) is provided with an annular eccentric (136) and a cam (137), which surrounds the eccentric (136), for driving the slide (7). Recognized by the invention on the basis of the results of the expertise, carried out by the Patent Inventory Office, Berlin, DD. 5 drawings