CS227437B1 - Apparatus for electrostatic purification of dielectric liquids - Google Patents

Description

- 2 227 437

Vynález sa týká prevedenia zariadenia na elektrostatic-ké čistenie dielektrických kvapalín používaných při elektro-iskrovom obrábaní.

Mnohé výrobné procesy predovšetkým elektroiskrové obrá-banie prebieha vo vačšine prípadov v dielektrickom prostředí. V priebehu elektroiskrového procesu sa však dielektrikum zne-čistí drobnými částicemi kovu a splodinami uhlíka, čo zhoršu-je jeho základné fyzikálně vlastnosti. V súčasnosti sa čistenie takto znečistěných dielektric-kých kvapalín vykonává filtráciou, odstřelováním, sedimentá-ciou a čistěním v elektrostatických prietočných zariadeniach.Najkvalitnejšie vyčistenie dielektrika sa získá na elektrosta-tických čistiacich zariadeniach. Najspolahlivejšie pracujú tie f 04 to zariadenia s doškovými elektrodami pri pracovnom napatí 50až 70 kV, Uvedené zariadenia sú však konátrukčne náročné sozvýšeným rizikom pre bezpečnost’ obsluhy. Sú známe aj elektro-statické čistiace zariadenia pracujúce při pracovnom napatí4 až 15 kV so sústavami doškových a tyčových elektrod, Týmitozariadeniami je možné však obecne vyčistit’ len dielektriká,s ktorými sa už v elektroiskrovom obrábacom procese pracovalopo určitá dobu. Například při petroleji, alebo petropale jeto minimálně 200 hodin, pričom nevýhodou tu je, že počas tej-to doby elektroiskrové obrábacie zariadenie musí pracovat s nevyčištěnou kvapalinou.

Vyššie uvedené nedostatky zmierňuje zariadenie na elektrostatické čistenie dielektrických kvapalín podl’a vynálezu, kto- - 3 - 227 437 rého podstatou je, že tyčové elektrody sú tvořené rúrkami,ktorých priemer je od 3 do 6 mm a vzdialenosť medzi nimi jeod 13 do 18 mm, Vzdialenosť medzi doškovými elektrodami jeod 30 do 35 mm. Do podstaty vynálezu patří aj to, že nádobaje pod tyčovými a doškovými elektrodami opatřená odsávacímotvorom. Podstatu vynálezu tvoří i to, že medzi doškovýmielektrodami sú na koncoch uložené elektroizolačné došky.

Zariadením na elektrostatické čistenie dielektrickýchkvapalín sa docieli spolehlivého vyčistenia dielektrickej kva-paliny bez ohl’adu na to, či sa s kvapalinou už pracovalo urči-tá dobu, alebo nie. Ďalšou výhodou zariadenia je, že odsáva-cím otvorom sa jednoducho čistí nádoba, čo zvyšuje hy^iemi prá-ce obsluhy.

Na připojených výkresoch je znázorněné příkladné rieše-nie zariadenia, kde na obr.l je schematicky nakreslený náryszariadenia v řeze, na obr.2 je nakreslený pódorys a na obr.3,4,5sú znázorněné tri příklady elektrostatického póla medzi elektro-dami.

Zariadenie na elektrostatické čistenie dielektrických kva-palín pozostáva z nádoby £, ktorej dno je zošikmené smerom dostředu. Nádoba £ má v hornéj časti z jednej strany vytvořenýpřítokový otvor 6 znečistěného dielektrika a z druhej stranyodtokový otvor £ přečištěného dielektrika. V najnižšom miestezošikmeného dna nádoby £ je vytvořený výpustný otvor £ kalov. V nádobě £ sú umiestnené doškové elektrody £ a tyčové elektro-dy £,» ktoré sú připojené na 15 kV zdroj vysokého jednosměrné-ho napatia. Doškové elektrody £ sú uložené od seba na vzdia-lenosť 3Ó mm rovnoběžně a na koncoch sú spojené elektroizo-lačnými vložkami £. Doškové elektrody £ v hornéj časti nádo-by £ zasahujú pod odtokový otvor % přečištěného elektrolytua do dolněj časti nádoby £. Po obvode hornéj časti doškovýchelektrod £ sú elektroizolačné vložky i uchytené na nádobě £prostredníctvom tesniacej přepážky 10. Medzi doškovými elek-trodami £ v střede sú v radoch za sebou umiestnené tyčové elek-trody 2., ktoré sú v hornej časti nádoby £ uchytené izolačnými - 4 - 227 137 držiakmi 13. Tyčové elektrody £ majú vonkajší 6 4 mm a súvzdiaiené od seba 15 mm. V nádobě £ je vytvořený nad tesnia-cou přepážkou 10 priestor £ přečištěného dielektrika a podtesniacou přepážkou 10 priestor £ znečistěného dielektrika.

Nad zošikmeným dnom nádoby £ je vytvořená kalová komora ££.

Funkcia zařiadenia na elektrostatické čistenie dielektri-ka je nasledovnás Znečistěná dielektrickó kvapalina sa pri-vádza přítokovým otvořom £ do priestoru £ znečistěného dielektrika nádoby £. Hrubšie nečistoty sa volné usadzujú v kalovej ko-moře 11. Vplyvom elektrostatického pol’a vytvořeného medzi doško-vými elektrodami £ a tyčovými elektrodami £ dochádza následkempolarizácie jemne rozptýlených častíc k ich usadzovaniu na ty-čových elektrodách £. Usadzované nečistoty sa z tyčových elek-trod £ zosúvajú a padajú do kalovej komory 11. V prípadoch,že nečistoty po určitej době žostávajú uchytené na tyčovýchelektrodách £ zařiadenie stráca účinnost’. Vtedy je potřebnéodpojit’ zdroj jednosměrného napátia /na obr. nezakřeslený/a cez odsávací otvor 15 odčerpat dielektrikum. Po tomto úkonekaly sa zosunú po tyčových elektrodách £ a padajú do kalovejkomory 11. odkial’ sa vypúšťajú výpustným otvořom Aby sa za-riadením dosiahli účinky vynálezu je potřebné dodržať priemertyčových elektrod £ a vzdialenosť medzi nimi. Taktiež je po-třebné dodržať vzdialenosť medzi doškovými elektrodami £, Uve-dené podmienky boli zistené modelovými skúškami elektrostatic-kého póla, ktorých výsledky sú na obr.3,4,5. Tmavé plochy medzityčovými elektrodami £ znézorňujú hluché přies tory 12 cez kte-ré neprechádzajú siločiary elektrostatického pol’a. Na obr.3sú tyčové elektrody £ o priemere 2 mm a vzdialenosť medzi ni-mi je 20 mm. Hluchý priestor 12 je příliš vel’ký, takže účinoksa tu nepřejavuje. Ná obr. 4 majú tyčové elektrody £ priemer 6 mm a vzdia-lenosť medzi nimi je 20 mm, pričom hluchý priestor 12 je tak-tiež příliš vel’ký a účinok je nevyhovujúci.

Podl’a obr.5 je priemer tyčových elektrod £ 4 mm a vzdia-lenosť medzi nimi je 15 mm. Vzdialenosť medzi doškovými elek-trodami £ u všetkých troch prípadov je 30 mm. - 5 - , 227 437 Účinek podTa vynálezu sa dosahuje u příkladného rieše-nia podl’a obr.3, pretože hluchý priestor 12 je najmenší a jepře čistenie dielektrika vyhovujúci. - 6-

Zoznam vztahových značiek - došková elektroda 227 437 - tyčová elektroda - elektroizolačné vložka - nádoba - priestor /znečistěného dielektrika/ - přítokový otvor /znečistěného dielektrika/ - priestor /přečištěného dielektrika/ - výpustný otvor /kalov/ - odtokový otvor /přečištěného dielektrika/ - tesniaca přepážka - kalová komora - hluchý priestor - izolačný držiak - odsávací otvor /kalov/

Claims (3)

1. -Ί - PŘED MET VYNÁLEZU 227 437

   1. Zariadenie na elektrostatické čistenie dielektrických kva-palín, ktoré sú znečistěné jemnými kalotvornými nečistota-mi s výhodou použitelné na čistenie petroleje při elektro-iskrovom obrábaní pozostávajúce z nádoby opatrenej příto-kovým otvorom znečistěného dielektrika, odtokovým otvorompřečištěného dielektrika a výpustným otvorom kalu, pričomv nádobě sú umiestnené tyčové a doškové elektrody připoje-né na zdroj vysokého jednosměrného napátia, z ktorých každýrad tyčových elektrod je umiestnený medzi doškovými elektródami vyznačujúce sa tým, že tyčové elektrody /2/ sú tvořenérúrkami, ktorých priemer je od 3 do 6 mm a vzdialenosť medznimi je od 13 do 18 mm, zatial Čo vzdialenost medzi doško-vými elektrodami /1/ je od 30 do 35 mm.
2. 2. Zariadenie podl’a bodu 1 vyznačené tým, že nádoba /4/ je podtyčovými elektrodami /2/ a doškovými elektrodami /1/ opatrená odsávacím otvorom /15/.
3. 3. Zariadenie podlá bodu 1 vyznačené tým^ že medzi doškovýmielektrodami /1/ sú na koncoch uložené elektroizolačné vlož-ky /3/. 2 výkresy