CS226455B1 - Volnoběžka leštících, zvláště lapovacích strojů - Google Patents

Description

Vynález se týká volnoběžky leštících, zvláště lapovacích strojů pro opracování zakřivených i rovinných ploch optických prvků pomocí diamantových kalotových nástrojů pro vysoce výkonné rychlostní metody obrábění, při kterém je nutné chlazení vodou nebo řeznými kapalinami e u kterých teto chladicí kapalina prochází vnitřním prostorem volnoběžky a hlavicí vodícího kolíku do prostoru kaloty s uloženými, zravidla diamantovými nástroji, případně β uloženým obrobkem.

Stroje na opracování povrchu optických prvků vysokými řeznými rychlostmi, jako je tomu zvláětě u lepování pomocí plošných diamantových nástrojů, jsou konstruovány tak, že chladicí kapalina je přiváděna středem vřetene i středem vodícího kolíku horní kaloty. Chladicí médium je vysokými otáčkami odstřeSováno od středu nástroje k jeho okraji, přičemž nejen dokonale chledí, ale 1 vymývá styčnou plochu nástroje s obrobkem od skelné drti, vznikající procesem broušení. Při uvedeném procesu se současně vyžaduje, aby vodicí kolík kladl rotaci horní kaloty, unášející spodní kalotu rotující s vřetenem, minimální odpor. Tento požadavek vede zpravidla k používání volnoběžky, která je uložena mezi vodicí kolík a horní kalotu. Nevýhoda této volnoběžky spočívá v tom, že vřazené ložisko je nutno dokonale utěsnit, poněvadž řezná kapalina, neodebraná kalotou, je vytlačována přímo do tohoto ložiska. Těsnění ložiska klade odpor rotaci kaloty a po svém částečném opotřebení nezabrání úniku chladicí kapaliny do ložiska a způsobí jeho brzké zničení.

Bylo proto žádoucí navrhnout takové řečení volnoběžky, které by umožnilo použít netěsněného ložiska bez jakéhokoliv dalšího těsnicího prvku. Současně věak musí volnoběžka klást minimální odpor rotaci horní kaloty. Takovým řešením*by byly odstraněny nevýhody stávajícího typu volnoběžky nebo podobných řešení.

Tento požadavek splňuje předmět vynálezu, kterým je volnoběžka leštících, zvláště lapovacích strojů pro opracování zakřivených i rovinných ploch optických prvků pomocí diamantových kalotových nástrojů pro vysoce výkonné rychlostní metody obrábění, při kterém je nutné chlazení vodou nebo řeznými kapalinami a ve kterých tato chladicí kapalina prochází vnitřním prostorem volnoběžky a hlavicí vodícího kolíku do prostoru kaloty s uloženými, zpravidla diamantovými nástroji, případně s uloženým obrobkem.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že vodicí kolík je zakončen válcovým pouzdrem, do jehož dutiny je v kruhovém výřezu jeho dne, které je opatřeno alespoň jedním odtokovým otvorem, nasunuto pouzdro. Mezi tímto pouzdrem a válcovým výstupkem rotačního čepu je umístěno ložisko opatřené krytkou, která svou boční stěnou přesahuje přes horní kraj pouzdře. V horní části dutiny válcového výstupku je volně vsunut nátrubek, který je pevni spojen s vodicím kolíkem. Dutina kaloty a dutina rotačního čepu na eebe navěšuji.

Hlavní výhoda tohoto řešení spočívá v tom, ie chladicí kapalina, neodebraná horní kalotou, nevniká do ložiska, čímž je zabráněno jeho poškození. Volnoběžka přitom dosahuje volného chodu při dokonalé účinnosti.

Příkladné provedení volnoběžky podle vynálezu je schematicky znázorněno v řezu na přiloženém výkrese.

Jak z tohoto výkresu vyplývá, je volnoběžka tvořena vodicím kolíkem J., jehož horní válcová část 1 0 přechází do rozšířeného válcového pouzdře 11 . které obsahuje dutinu 12.

Teto je zakončena dnem 1 3. ve kterém jsou centricky upraveny čtyři odtokové otvory 14 a v jehož střední části je nelisováno válcové pouzdro 2, prstencovítého tvaru. Svou spodní částí koresponduje toto pouzdro £ s ostřikovacim kroužkem 30 rotačního čepu 2, na jehož spodní část navazuje kulová hlavice 33 a ne horní část válcový výstupek 31. Tento válcový výstupek 31 zasahuje hluboko do dutiny 12 válcového pouzdra 11. Ve věech ěástech je upravena válcová dutina li· Mezi pouzdrem £. ⁸ válcovým výstupkem 31 je umístěno kuličkové ložisko £, nad kterým je uložena krytka 2» nalisováná na vnějěí stěně válcového výstupku 31 a která svou horní stěnou 51 překrývá prostor ned kuličkovým ložiskem £ a svou boční stěnou 52 přesahuje část boční stěny pouzdře 2,. Do vodícího kolíků je veěroubován dutý nátrubek 13, jehož zúžené část 81 zasahuje ež do dutiny 12 a je volně nasunuta do dutiny 22 válcového výstupku 21· Kalota 6, , která má na své vnitřní stěně 62 upevněný diamantové tablety 2» je svým kulovým lůžkem 60 spojena s kulovou hlavicí 33 rotačního čepu 2·

Středem této keloty je rovněž upravena válcová dutina 61.

Popsaná volnoběžka pracuje následovně. Po uvedení nenaznačeného obráběného předmětu do rotace se vlivem třecí síly pracovního nástroje, a to diamantových tablet 2 uvede do rotačního pohybu na kuličkovém ložisku £ i kalota 2, roteční čep 2 a krytka 2· Současně je dutým nátrubkem 8, dutinou 32 rotačního čepu 2 a dutinou 61 kaloty 6, přiváděna chladicí kapalina ve směru šipky P až do prostoru obrábění. Určité množství chladicí kapaliny, které není kalotou 6 odebráno, je vytlačována zpět ve směru šipky P* prostorem mezi zúženou částí 81 nátrubku 8, a válcovým výstupkem 31 rotačního čepu 2 d° dutiny 12 vodícího kolíku 2·

Odtud vytéká odtokovými otvory 14 zpět do nenaznačeného pracovního prostoru stroje. Krytka 2 zamezí pronikání chledicí kapaliny do kuličkového ložiska 2.

Popsaná volnoběžka je vhodná pro všechny druhy leštících a lapovacích strojů, sloužících především k opracování optických ploch, u kterých je nutná chlazení pracovních nástrojů pomocí chladicí kapaliny.

Claims (1)

1. Volnoběžke leštících, zvláště lepovacích strojů pro opracování zakřivených i rovinných ploch optických prvků pomocí diamantových kalotových nástrojů pro vysoce výkonná rychlostní metody obrábění, při kterém je nutné chlazeni vodou nebo řeznými kapalinami a u kterýoh tato chladicí kapalina prochází vnitřním prostorem volnoběžky a hlavicí vodícího kolíku do prostoru kaloty s uloženými, zpravidla diamantovými nástroji, případně s uloženým obrobkem, vyznačující se tím, že vodicí kolík (1) je zakončen válcovým pouzdrem (11), do jehož dutiny (12) je v kruhovém výřezu jeho dna (13), které je opatřeno alespoň jedním odtokovým otvorem (14), nasunuto pouzdro (2), mezi nímž a válcovým výstupkem (31) rotačního Sápu (3) je umístěno ložisko (4) opatřené krytkou (5), která svou boční stěnou (52) přesahuje přes horní okraj pouzdra (2), a že v horní části dutiny (32) válcového výstupku (31) je volně vsunut nátrubek (8), který je pevně spojen s vodicím kolíkem (1), přičemž dutina (61) kaloty (6) a dutina (32) rotačního čepu (3) na sebe navazují.