CS226230B1 - Manual pneumatic percussive tool - Google Patents

Manual pneumatic percussive tool Download PDF

Info

Publication number
CS226230B1
CS226230B1 CS317481A CS317481A CS226230B1 CS 226230 B1 CS226230 B1 CS 226230B1 CS 317481 A CS317481 A CS 317481A CS 317481 A CS317481 A CS 317481A CS 226230 B1 CS226230 B1 CS 226230B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
handle
working cylinder
tool
working
insert
Prior art date
Application number
CS317481A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Vladimir Ing Koudelka
Original Assignee
Vladimir Ing Koudelka
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vladimir Ing Koudelka filed Critical Vladimir Ing Koudelka
Priority to CS317481A priority Critical patent/CS226230B1/en
Priority to DE19823212701 priority patent/DE3212701A1/en
Priority to GB8210031A priority patent/GB2098531B/en
Priority to SU827772353A priority patent/SU1256952A1/en
Priority to FI821244A priority patent/FI821244L/en
Priority to DD23883282A priority patent/DD236641A3/en
Priority to HU126682A priority patent/HU192751B/en
Priority to FR8207149A priority patent/FR2504440B1/fr
Priority to CH251282A priority patent/CH655037A5/en
Priority to SE8202626A priority patent/SE8202626L/en
Priority to AT0163682A priority patent/AT383077B/en
Publication of CS226230B1 publication Critical patent/CS226230B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/24Damping the reaction force
    • B25D17/245Damping the reaction force using a fluid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/04Handles; Handle mountings
    • B25D17/043Handles resiliently mounted relative to the hammer housing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • B25D17/11Arrangements of noise-damping means
    • B25D17/12Arrangements of noise-damping means of exhaust silencers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)

Abstract

The tool has a handle (1) fixed to a body (5) and a side inlet passage (2) with a valve seat (6). In the body a movable working cylinder (11) is held away from the handle by means of a spring (22) and provided with inlet (15) and exhaust holes, a distribution system (16) and a striking piston (17), cooperating with a working tool. Inside the body is a liner (7) in which the working cylinder is guided by means of two guide collars (10a, 10b) defining with the inner wall of the liner an annular recess, into which there opens an inlet passage (9) interconnected with the handle by means of passages (1a, 6a) in the valve seat and handle. A hollow face of the handle is closed by a flange of the guide bush (23) of the spring, where the supporting face of the plunger (20), which is attached to the working cylinder, is slidingly guided. <IMAGE>

Description

Vynález θθ týká ručního pneumatického úderného nářadí, кThe invention θθ relates to hand pneumatic percussion tools, к

např. sbíjecího kltdivt,se sníženými vibracemi nt rukojeti.eg a pick-up kltdivt, with reduced vibration nt handles.

Se .zvyšováním technických parameerů ručního pneumatického úderného nářadí rostou i jeho hygienicky nepříznivé účinky na * A.As the technical parameters of the hand-held pneumatic percussion tool increase, so does its hygienic adverse effect on * A.

obsluhu. Něi^^izi^koviější z nich jsou vibrace, které po určité· době působení vyvolávají neš^y^lt^č^čtei^ná kloubová onemocnění a vazoneurozu. V důsledku těchto profesionálních onemoonění jsou postižení pracovníci trvale vyřazováni z výrobního procesu. Účinné osobní ochranné pomůcky výrazně s^ni^i^jiící přenos vibrací z nářadí na ruce obsluhy jsou technicky íeřetittlíé<> Je proto nutno činit technická opatření na nářadí samotném. Převážná čát^t dosud známých a prakticky využívaných řešení spočíváattendant. Some of them are more vibration, which, after a period of action, causes unreadable joint diseases and vasoneurosis. As a result of these professional onemooning, the affected workers are permanently excluded from the production process. Effective personal protective equipment which significantly reduces the transmission of vibration from the tool to the operator's hand is technically efficient. Therefore, technical measures must be taken on the tool itself. The major part of the known and practically used solutions consists

226 230226 230

- 2 v pokrývání kovových částí rukojetí nářadí pružným materiálem s nízkou tepelnou vodivostí, převážně pryží. Hlavním efektem těchto řešení je zamezení prochladnutí rukou obsluhy, které jinak proces vzniku vazoneurozy výrazně urychluje. Nekovový pružný potah rukojeti kromě toho částečně tlumí vibrace o vysokých kmitočtech, řádově několika set až tisíců Hz. Tímto způsobem však nelze pozitivně ovlivnit vibrace o kmitočtech nižších, které jsou z hlediska zdraví obsluhy nejrizikovější. Další známá řešení jsou založena na principu rozdělení úderného nářadí na několik vůči sobě osově posuvných a vzájemně odpružených dílů tak, aby vibrace na rukojeti byly minimální. Tato řešení jsou z hlediska útlumu vibrací obvykle velmi účinná, jejich praktickému využití však brání komplikovanost konstrukce. Vyznačují se značnou složitostí a tím i vysokou pořizovací cenou danou velkou výrobní pracností a přesností, kladou neúnosné nároky na obsluhu a údržbu, jsou poruchová a provozně nespolehlivá.- 2 in covering the metal parts of the tool handles with a flexible material with low thermal conductivity, mainly rubber. The main effect of these solutions is to prevent the operator's hands from getting cold, which otherwise significantly speeds up the process of vasoneurosis. In addition, the non-metallic flexible handle cover partially attenuates high frequency vibrations of the order of several hundreds to thousands of Hz. However, vibrations at lower frequencies, which are the most hazardous to the health of the operator, cannot be influenced in this way. Other known solutions are based on the principle of dividing the percussion tool into several axially displaceable and mutually suspended parts so that the vibrations on the handle are minimized. These solutions are usually very effective in terms of vibration damping, but their practical use is hampered by the complexity of the structure. They are characterized by considerable complexity and thus by high purchase price given by high production effort and accuracy, they impose unbearable demands on operation and maintenance, they are fault and operationally unreliable.

Výše uvedené nevýhody odstraňuje ruční pneumatické úderné nářadí, opatřené rukojetí přecházející v základové těleso s bočním přívodním kanálem, s ventilovým sedlem. V základovém tělese je přidržován pracovní válec, odpružený vůči rukojeti pružinou a opatřený vstupním a výfukovými otvory, rozváděcím ústrojím a úderným pístem spolupracujícím s pracovním nástrojem, který je veden na ovládaném konci v krytu. Jeho podstata spočívá podle vynálezu v tom, že základové těleso je uvnitř opatřeno vložkou, ve které je kluzně veden pracovní válec dvěma vodícími nákružky, vymezujícími spolu s vnitřní stěnou vložky a s vnějším povrchem pracovního válce prstencové vybrání, do něhož je otvorem ve vložce.The above-mentioned disadvantages are overcome by a pneumatic percussion tool equipped with a handle extending into a base body with a lateral inlet channel with a valve seat. In the base body there is held a working cylinder, spring-loaded to the handle by spring and provided with inlet and exhaust openings, a distribution device and a striking piston cooperating with a working tool, which is guided at the actuated end in the housing. According to the invention, the base body is provided with an insert in which the work roller is slidably guided by two guide flanges defining, together with the inner wall of the insert and the outer surface of the work roller, an annular recess into which the opening is in the insert.

- 3 226 230 zaústěn přívodní kaná., spojený kanály _ ve ventilovém sedle a v rukoieti s dutým Selem rukojeti, jchoí duté čelo je obvodově uzavřeno přírubou vodícího pouzdra pružiny, v němž je kluzně vedeno opěrné čelo uzávěru, upevněného na pracovním válci. Vodící nákružky jsou opatřeny těsnícími pístními kroužky· Rovněž podle vynálezu je na základové těleso svým jedním obvodovým zakončením uchycen tlumič hluku, obkloppjící výfukové otvory pracovního válce a přidržující svým opačným obvodovým zakončením trubkovitou pomocnou ruko jet, vedenou jednak suvně na povrchu krytu a jednak neotočně na pracovním válci.The hollow face is closed circumferentially by a flange of a spring guide sleeve in which the support face of the closure fastened to the working cylinder is guided slidingly. The guide collars are provided with sealing piston rings. Also according to the invention, a silencer is mounted on the base body with one peripheral end surrounding the exhaust holes of the working cylinder and holding its opposite peripheral end with a tubular auxiliary hand. cylinders.

Provedením ručního pnetunatického úderného nářadí podle vynálezu vzniká poměrně jednoduchá ^χΐβά^οί soustava, jejíž výsledné vibrace na rukoieei jsou minimáání. Odpružeí^ií pracovního válce vůči rukoieti jedinou pružinou dostačuje k tuímení periodických i neperiodických sil, vznikajících působením stačeného vzduchu v pracovním válci a rázy pracovního nástroje. Volbou vhodné chatrkleeiэtily pružiny, správném stanovením inttaOovtné energie úderu a počtu úderů, optimálním určením hmoonooti pracovního válce a ru^<^j(^t^:L spolu s účelným konstrukčním uspořádáním podle vynálezu je možné snížit úroveň zrychlení vibrací v celém potřebném rozsahu kmitočtů. Důležité piř tom je, že řešení podle vynálezu je konstrukčně jednoduché, ko^pakní, cenově i výrobně nenáročné a n^eii^í^.i^A^é na . rozdílné provozní pod^mín^, obsluhu a údržbu. Uniíí'tě ní pomocné ru^ť^ii^l^tL na přední č^ási nářadí významně zlepšuje 'maaňppuaci s nářadím při práci různými smí^iry, zvláště ve stísněných důlních provozech. Snížení vibrací na hlavní i pomocné rUlojeti snižuje nároky na dimenzování íOk^j^etí ; By performing the hand-held percussion tool according to the invention, a relatively simple system is formed, the resulting vibrations of which are minimized. The suspension of the working cylinder against the handle by a single spring is sufficient to sense the periodic and non-periodic forces due to compressed air in the working cylinder and the impact of the working tool. By selecting the appropriate spring springs, correctly determining the intact energy of the strike and the number of strikes, optimum determination of the working cylinder hmoonoot and the practical design of the invention, it is possible to reduce the vibration acceleration level over the entire frequency range required. Importantly, the solution according to the invention is structurally simple, cost-effective and easy to manufacture and does not require different operating conditions, operation and maintenance. Auxiliary grip on the front of the tool significantly improves tool handling when working in different directions, especially in cramped mine operations Reducing vibrations on both the main and auxiliary grids reduces the sizing requirements. etí ;

- 4 226'230 a dílů s nimi ' spojených tak, že umožňuje použít i lehkých slitin a plastů. To má za následek snížení celkové hmoOnooSi nářadí a tím zlepšení maadpulačních vlastností a snížení fyzických nároků na · obsluhu.. Spolu se snížením vibrací to znamená vyšší výkony obsluhy bez zvýšení její pracovní zátěže a při odstranění rizika profesionálního’onernoonění z vibrací. ·4,226'230 and parts connected therewith to allow the use of light alloys and plastics. This results in a reduction in the overall tool life and thus improves the maadposition properties and the physical demands on the operator. Along with the reduction of vibration, this means higher operator performance without increasing its workload and eliminating the risk of professional 'non-afternoon vibration'. ·

Na připo^nném výkrese je znázorněno sbíjecí kladivo jako příklad provedení ručního pneumatického úderného nářadí podle vynálezu, a. to ' v částečném řezu podélnou osou.The attached drawing shows a hammer as an example of an embodiment of the hand-held pneumatic impact tool according to the invention, in a partial section through the longitudinal axis.

V bočním nááitku rukojeti .1 sbíjecího kladiva je upevněno přívodní šroubení 2 pro připojení přívodu staačeného vzduchu a zabudován známý podrobně neznázorněný spouutěcí mechanizmus se spouštěcím ventilm 2· Rucooeí .1 je svým dutým čelem připojena k váacovitému základovému tělesu 2 pomocí šroubů 4 a poloh ována ventiooým sedlemIn the hammer handle side 1, the inlet fitting 2 for connecting the inlet air supply is fixed and a well-known triggering mechanism (not shown) with a trigger valve 2 is mounted in its hollow face. saddle

6. s přívodním kanálem 9* V základovém tělese 2 je uložena vložka 2> v níž je zhotoven otvor 8 propojený přívodním kanálem 9 s otvorem ventioového sedla 6. Ve vložce J je dvěma vodícími nákružky 10a, 10b suvně otočně veden pracovní válec 11, jehož posuv je ve vložce 2 ze strany odvrácené od lukooeei 1 ohraničen omezuuícím dorazem 12. Ve vodících nákružcích 10a. 10b jsou zhotoveny zápichý, v nichž jsou uloženy pístní kroužky 131a. 13b, těsnící vzniklé mezi-eh^Lé prsténcové vybrání 14, které je vstupním otvorem 15 v pracovním válci 11 , e 1 propojeno s prostoeem známého rozváděcího ustrooí 16, které není blíže znázorněné. Pracovní válec 11 s rozváděcím ústrojím 16 a úderný^ pístem 17, potybujícím se meči.horním pracovním prostorem 18 a dolní^m pracovním .prostorem 19, je shora uzavřen uzávěrem 20 s opěrný čelem 21. . Toto čelo 21 uzávěru 20 tvoří opěrnou plochu pružiny 22, kterou je 'pracovní válec 11 odpružen vůči rukaeti 1 .6. with an inlet channel 9 * In the base body 2 is inserted an insert 2 in which an opening 8 is connected by an inlet channel 9 with an opening of a ventilator seat 6. In the insert J there are two guide bands 10a, 10b. the displacement is limited in the insert 2 from the side facing away from the luoee 1 by a limiting stop 12. In the guide flanges 10a. 10b are recessed in which the piston rings 131a are received. 13b, the seal formed between eh ^ Treatment annular recess 14 that has an inlet opening 15 in the operating cylinder 11, e 1 is connected to a known prostoeem ustrooí manifold 16, which is not shown in detail. The working cylinder 11 with the guide device 16 and the striking piston 17, which moves through the sword upper working space 18 and the lower working space 19, is closed from above by a closure 20 with a support face 21. This face 21 of the closure 20 forms the abutment surface of the spring 22 by which the working cylinder 11 is springed against the handle 1.

- 5 226 230 Pružina 22 je umístěna v dutém čelu rukojeti 1 ve vodícím pouzdru 23, které nedosahuje svou válcovou částí až ke dnu rukooeei ji. avšak je'svou kruhovou přírubou uchyceno souose s vložkou 2 k základovému tělesu 2 a duté čelo rukojeti 1 uzavírá. Vnitřní prostor vodícího pouzdra 23 a dutého čela rukooeti 1, radiálně obkloppuící toto pouzdro 23. jsou kanálem 6a ve vennilovém sedlu .6 a navazujícím kanálem la v ru^<^o<^l^i 1 propojeny s přívodním kanálem £. Dutina 24 ve vložce 2 radiálně obkkoppúící uzávěr 20 je kanálem 26 ve’stěně vložky 2 propojena s okolní atmosférou. V pracovním válci 11 je svoší stopkou veden pracovní nástroj 2£, pojištěný proti nežádoucímu vysunuuí krytem 28 s pružným dorazem 29 a pwjisnným kronžkem JO. Na základovém tělese 2 je uchycen tltmič hluku 31> sbklopprící pracovní válec 11 v okooí jeho výfukových otvorů 32. Selo tlimiče hluku 31 odvrácené tělesu 2 osově upevňuje pomocnou rukojeť -33 trubkového tvaru, suvně vedenou na povrchu krytu 28 a neotočně uloženou vůěi pracovnímu válci 11. Sbkjecí kladivo podle vynálezu pracuje takto:The spring 22 is located in the hollow face of the handle 1 in the guide sleeve 23, which does not reach its bottom to the bottom by its cylindrical part. however, by its circular flange it is fixed coaxially with the insert 2 to the base body 2 and closes the hollow face of the handle 1. The inner space of the guide sleeve 23 and the hollow face of the rukooeti 1 radially surrounding this sleeve 23 are connected to the inlet duct 6 by a channel 6a in the venous seat 6 and a connecting channel 1a in the hand. The cavity 24 in the insert 2 of the radially encircling closure 20 is connected to the surrounding atmosphere by a channel 26 in the wall of the insert 2. In the working cylinder 11, a working tool 25 is secured through its shank, secured against unwanted ejection by a cover 28 with a resilient stop 29 and a pivot pin 10. A noise damper 31 is mounted on the base body 2 and the working cylinder 11 is folded around its exhaust apertures 32. The noise damper 31 facing the housing 2 axially fastens the tube-shaped auxiliary handle -33 slidably guided on the surface of the housing 28 and non-rotatably mounted to the working cylinder 11 The hammers according to the invention operate as follows:

Stlačený vzduch po otevření spouštěcího vennilu 2 proudí z přívodního Sroubení 2 ve^-tiov^^m sedlem 6, bočním přívodním kanálem £ a přívodním otvorem 8 do prstencového vybrání 14, odtud vstupními otvory 15 do rozváděčího ústroší 16. Stlačený vzduch je z prostorů přívodního kanálu 9 současně veden kanálem. 6a ve ve^^tiovvém sedle _6 a kanálem la v rukojeti 1 do prostoru vodícího pouzdra 23 v dutém čele rukooeti 1, kde působením na opěrné čelo 21 uzávěru 20 vyvozuje osový přítlak na válec 11. Rozváděči ússrojí 16 - neznázorněnými kanály obvyklým způsobem rozvádí stlačený - vzduch střídavě do horního pracovního prostoru 18 a dolního pracovního prostoru 19 pracovního válce 11. Úderný píst 17 je stlaseeiým vzduchem periodicky rozkmitáván, přieemžThe compressed air flows from the inlet fitting 2 in the seat 6, the lateral inlet duct 6 and the inlet 8 into the annular recess 14 after opening the trigger vein 2, and from there through the inlets 15 into the manifold 16. channel 9 is simultaneously led through the channel. 6a in the seat 16 and the channel 1a in the handle 1 into the space of the guide sleeve 23 in the hollow face of the handwheel 1, where by acting on the support face 21 of the closure 20 exerts axial pressure on the cylinder. - air alternately into the upper working space 18 and the lower working space 19 of the working cylinder 11. The striking piston 17 is periodically oscillated by the compressed air, whereby

226 230 je mu udělována kinetická energie, předávána v úvrati úderného zdvihu formou úderného impulzu pracovnímu nástroji 27. Působením stlačeného vzduchu je zároveň periodicky rozkmitáván i pracovní válec 11, na nějž kromě toho působí i zpětné rázy pracovního nástroje 27. Periodické a neperiodické síly působící na pracovní válec 11 se na rukojel 1 nepřenášejí v plné velikosti, ale v hodnotě výrazně snížené v závislosti na okamžité výchylce pracovního válce 11 vůči rukojeti 1, tuhosti pružiny 22, velikosti tlumení a frekvenci kmitání. Výsledný kmitavý pohyb rukojeti 1 je závislý na osové síle přenášené na rukojel 1 pružinou 22, pasivních odporech a dynamické tuhosti ruky pracovníka. Vhodnou volbou druhu pružiny 22 a její tuhosti spolu s optimálním určením hmotnosti rukojeti 1 a pracovního válce li lze docílit, aby zrychlení kmitavého pohybu rukojeti 1 bylo minimální. Takto jsou tlumeny i vibrace pomocné rukojeti 33, která slouží vedení a směrování nářadí při práci, zatímco rukojetí 1 je nářadí přitlačováno a ovládáno. Snímání a opětné upevňování krytu 28 při výměně pracovního nástroje 27 je umožněno suvným neotočným vedením pomocné rukojeti 33 na přední části pracovního válce 11» Manipulaci s nářadím, bezpečnost a hygienu práce dále zlepšuje otočné upevnění tlumiče hluku 31 na základovém tělese j>, protože výfuk z tlumiče 31 lze nasměrovat dle okamžitýchipraOOvních podmínek a požadavků obsluhy. Spojení rukojeti 1 a základového tělesa 2 pomocí šroubů umožňuje snadnou montáž a demontáž nářadí bez Speciálních pomůcek, v případě potřeby i přímo na pracovišti, přitom však zaručuje dostatečnou tuhost spoje a vymezení vůlí, které jinak mohou negativně ovlivnit úroveň vibrací na rukojeti 1. Prstencové vybrání 14 výhodně utěsňují pístní kroužky l^fZaručují vysokou požadovanou těsnost při nízkých nárocích na přesnost226 230 is given kinetic energy, transmitted at the dead center of the stroke stroke in the form of an impact pulse to the working tool 27. By the action of compressed air, the working cylinder 11 is also periodically vibrated, in addition to the recoil of the working tool 27. the working cylinder 11 is not transferred to the handle 1 in full size, but to a value greatly reduced depending on the instantaneous deflection of the working cylinder 11 relative to the handle 1, the spring stiffness 22, the damping size and the oscillation frequency. The resulting oscillating movement of the handle 1 is dependent on the axial force transmitted to the handle 1 by the spring 22, the passive resistances and the dynamic stiffness of the worker's hand. By appropriately selecting the type of spring 22 and its stiffness together with optimal determination of the weight of the handle 1 and the working cylinder 11, it is possible to minimize the acceleration of the oscillating movement of the handle 1. In this way, the vibrations of the auxiliary handle 33, which serves to guide and direct the tool at work, are also damped, while the handle 1 is pressed and operated. Detaching and reattaching the housing 28 when changing the working tool 27 is made possible by sliding the non-rotatably guiding of the auxiliary handle 33 on the front of the working cylinder 11 »Tool handling, safety and hygiene further improve the rotatable mounting of the silencer 31 on the base body j the dampers 31 can be directed according to the instantaneous operating conditions and operator requirements. The connection of the handle 1 and the base body 2 by means of screws allows easy assembly and disassembly of the tool without special tools, if necessary also in the workplace, while ensuring sufficient rigidity of the joint and limiting clearances that could otherwise negatively affect the vibration level on the handle. 14 advantageously seal the piston rings. They provide high required tightness with low precision requirements

- 7 228 230 výroby vložky 2 a pracovního válce 11, v provozu · jsou odolné proti zadírání vlivem'nečistot a obvyklého nedostatku mmaiva. Dutina' 24 je propojena prepouštěcim' kanálem 26 s atmooférou,·což zabraňuje nežádoucím změnám · tlaku vzduchu v ní vl^em jejího proměnného objemu, daného kmitáním pracovního válce 11. Při vytahování pracovního nástroje 27 uvízlého v obráběném matteiálu za chodu, jsou nežádoucí , rázy pracovního válce 11 na vnitřní. osazení vložky 2 tlmseny elastickým omeezjícím dorazem 12 a obdobně rázy nákružku pracovního nástroje 27 na kryt 28 jsou ilmieny pružným dorazem 29«7,228,230 manufacturing of the liner 2 and the working cylinder 11, in operation, are resistant to seizure due to dirt and the usual lack of pressure. The cavity 24 communicates with the passageway 26 to the atmosphere, thereby preventing unwanted variations in the air pressure therein due to its variable volume due to the oscillation of the working cylinder 11. When the working tool 27 is stuck in the machined material, impact of the working cylinder 11 on the inside. the insertion of the insert 2 is dampened by an elastic limiting stop 12 and likewise the shoulder bumps of the working tool 27 on the cover 28 are illiated by a flexible stop 29 «

Řešení ručního pnvшaoaiikého úderného nářadí podle vynálezu je kromě již uvedených přínosů významné moomostí stavebnicového řešení. Typová řada sbíjecích kladiv odlišného výkonu se při konstrukčním řešení po^le vynálezu liší při shodném průměru pístu pouze délkovými rozměry a hmotnnssí pístu a pracovního válce, případně ještě velikostí tlumiče hluku. Ossatní souččssi zůstávají pro·celou typovou řadu shodné, což ·je všestranně výhodné pro výrobce i spoořebitele.The solution of the hand-held percussion tool according to the invention is, besides the benefits already mentioned, a significant possibility of a modular design. In the design according to the invention, the series of hammers of different performance differ only in the length and weight of the piston and the working cylinder, or in the size of the silencer. The fitting components remain the same for the entire product range, which is versatile for manufacturers and consumers alike.

Claims (3)

Předmět vynálezu . . 226 230Object of the invention. . 226 230 1. Ruční pneumatické úderné . nářadí, opatřené rukojetí přecháze- * jíoí v základové těleso . s bočním'přívodním kanálem s ventilovým sedlem, v jehož · základovém tělese je přidržován pracovní válec, odpružený vůči · rUkojeei a opatřený vstupním a výfukovými otvory, rozváděcím ústrojím a úderným pístem spolupracujícím s pracovním nástrojem, který je veden ·na ovládaném konci v krytu, vyznačující se’tím,·že základové těleso (5) je uvvntř opatřeno vložkou (7), ve které je kluzně veden pracovní válec (11).dvěma vodícími nákružky (10a, .10b) vyaeeujícíai spolu s vni.třní stěnou vložky (7) a s vnějším povrchem pracovního válce (11) prstencové vybrání (14)·, do něhož je otvorem (8) ve vložce (7) zaústěn přívodní . kanál (9) spojený kanálem (6a) ve ventilvvém sedle (6) · a (la) v η^οόθΐΐ (1) s dutým čelem rukojeti .1. Manual pneumatic impact. The handles provided with the handle become a base body. having a side inlet channel with a valve seat, in the base of which a work cylinder is retained, spring-loaded against the handle and provided with inlet and exhaust openings, a distributor and a striking piston cooperating with a working tool guided at the actuated end in the housing; characterized in that the base body (5) is provided internally with an insert (7) in which the working cylinder (11) is slidably guided by two guide collars (10a, 10b) extending together with the inner wall of the insert (7). ) and with the outer surface of the working cylinder (11) an annular recess (14), into which the inlet opening (8) in the insert (7) opens. a channel (9) connected by a channel (6a) in the valve seat (6) · and (1a) in η ^ οόθΐΐ (1) to the hollow face of the handle. (1, Yduté 'čelo je obvodově uzavřeno příuibou vodícího * pouzdra (23) pružiny (22), v němž je kluzně vedeno opěrné Čelo (21) uzávěru (20)> upevněného na pracovním válci (11).(1) The hollow face is circumferentially closed by a guide bushing (23) of the spring (22) in which the support face (21) of the closure (20) mounted on the working cylinder (11) is slidably guided. 2. Ruční pneumaaické úderné nářadí podle bodu 1, vyzná čířící se tím, že vodící nákružky (10a, 10b) jsou opatřeny těsnícími pístními kroužky (13a, 13te)· .2. The pneumatic striking tool according to claim 1, characterized in that the guide collars (10a, 10b) are provided with sealing piston rings (13a, 13te). - 9 226 230- 9 226 230 3. Ruční pneumatické úderné nářadí podle bodů 1 a 2, vyznačující ae tím, že na základové těleso (5) je svým jedním obvodovým zakončením uchycen tlumič (31) hluku, obklopující výfukové otvory (32) pracovního válce (11) a přidržující svým opačným obvodovým zakončením trubkovitou pomocnou rukojel (33), vedenou jednak suvně na povrchu krytu (28) a jednak neotočně na pracovním válci (11).3. A pneumatic impact tool according to claim 1 or 2, characterized in that a noise damper (31) surrounding the exhaust openings (32) of the working cylinder (11) is attached to the base body (5) by its one peripheral end, a circumferential ending of a tubular auxiliary handle (33) guided, on the one hand, slidingly on the surface of the cover (28) and, on the other hand, non-rotatably on the working cylinder (11).
CS317481A 1981-04-28 1981-04-28 Manual pneumatic percussive tool CS226230B1 (en)

Priority Applications (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS317481A CS226230B1 (en) 1981-04-28 1981-04-28 Manual pneumatic percussive tool
DE19823212701 DE3212701A1 (en) 1981-04-28 1982-04-05 PNEUMATIC HAND DRIVE TOOL
GB8210031A GB2098531B (en) 1981-04-28 1982-04-05 Hand held pneumatically driven percussion tool
SU827772353A SU1256952A1 (en) 1981-04-28 1982-04-06 Hand-held pneumatically actuated percussive tools
FI821244A FI821244L (en) 1981-04-28 1982-04-07 PNEUMATIC HANDSLAGSVERKTYG
DD23883282A DD236641A3 (en) 1981-04-28 1982-04-08 HAND-HELD PRESSURE GUN TOOL
HU126682A HU192751B (en) 1981-04-28 1982-04-21 Pneumatic manual impact tool
FR8207149A FR2504440B1 (en) 1981-04-28 1982-04-26
CH251282A CH655037A5 (en) 1981-04-28 1982-04-26 PNEUMATIC HAND DRIVE TOOL.
SE8202626A SE8202626L (en) 1981-04-28 1982-04-27 PRESSURE AIR-DRIVED POWER CRAFT
AT0163682A AT383077B (en) 1981-04-28 1982-04-27 PNEUMATIC HAND DRIVE TOOL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS317481A CS226230B1 (en) 1981-04-28 1981-04-28 Manual pneumatic percussive tool

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS226230B1 true CS226230B1 (en) 1984-03-19

Family

ID=5371058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS317481A CS226230B1 (en) 1981-04-28 1981-04-28 Manual pneumatic percussive tool

Country Status (11)

Country Link
AT (1) AT383077B (en)
CH (1) CH655037A5 (en)
CS (1) CS226230B1 (en)
DD (1) DD236641A3 (en)
DE (1) DE3212701A1 (en)
FI (1) FI821244L (en)
FR (1) FR2504440B1 (en)
GB (1) GB2098531B (en)
HU (1) HU192751B (en)
SE (1) SE8202626L (en)
SU (1) SU1256952A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109322234A (en) * 2018-10-22 2019-02-12 广州鹏兴科技有限公司 One kind being based on laborsaving angle road construction road surface grooving apparatus

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2540418A1 (en) * 1983-02-07 1984-08-10 Helliot Bernard Improvements made to percussion apparatuses
DE3319875A1 (en) * 1983-06-01 1984-12-06 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Electropneumatic hammer drill
JPS60501698A (en) * 1983-06-29 1985-10-11 インスチツ−ト ゴルノボ デラ シビルスコボ アツジエレニア アカデミ− ナウク エスエスエスエル Vibration-protected pneumatic impact tools
SE460266B (en) * 1986-05-12 1989-09-25 Eskil Sundstroem VIBRATION PROTECTION IN AN ENGINE-DRIVEN VIBRATION DRIVE HAND TOOL
EP0471649A1 (en) * 1990-08-16 1992-02-19 SIG Schweizerische Industrie-Gesellschaft Fluid pressure-operated hammer
WO1993006972A1 (en) * 1991-10-09 1993-04-15 Sovmestnoe Sovetsko-Finskoe Predpriyatie Rpf-D Pneumatic hammer
GB9206978D0 (en) * 1992-03-31 1992-05-13 Compair Power Tools Improvements in pneumatic power tools
DE19746447C2 (en) * 1997-10-21 2002-11-07 Biax Maschinen Gmbh Steckborn Hand tool with a linear vibratory drive
CN107756339A (en) * 2017-11-16 2018-03-06 陈君敏 Electric hammer with shock-absorbing function
CN110802558A (en) * 2019-10-29 2020-02-18 上海天永智能装备股份有限公司 Impact printing tool
FR3144032A1 (en) * 2022-12-26 2024-06-28 Etablissements Georges Renault Pneumatic tool equipped with an elastomer handle

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1059349A (en) * 1951-09-07 1954-03-24 Pneumatic hammer
DE963948C (en) * 1952-05-03 1957-05-16 Hauhinco Maschf Pneumatic hammer with push handle
US2899934A (en) * 1956-01-19 1959-08-18 salengro
US3456744A (en) * 1967-11-24 1969-07-22 Samuel Altschuler Vibrationless pneumatic tool
DE2424136B2 (en) * 1974-05-17 1976-09-02 Wsesojusny nautschno-issledowatelskij i projektno-konstruktorskij institut mechanisirowannowo i rutschnowo stroitelnomontaschnowo instrumente, wibratorow i stroitelno-otdelotschnych maschin, Chimki Moskowskoj oblasti (Sowjetunion) PNEUMATIC HAMMER
FR2272797A1 (en) * 1974-05-30 1975-12-26 Inst Mekhanizirovannogo I Ruch Low vibration pneumatic hammer - has floating arrangement of sealing bushings to relieve them from radial loads
GB1587611A (en) * 1977-10-14 1981-04-08 Secretary Industry Brit Resilient mountings for fluid reciprocated tools
FR2454875A1 (en) * 1979-04-25 1980-11-21 Pt Instit Portable pneumatic percussion tool - has conical spring fitted between valve plate and inlet tube to absorb shocks
FR2456593A1 (en) * 1979-05-15 1980-12-12 Montabert Roger VIBRATION DAMPER FOR PNEUMATIC PERCUSSION APPARATUS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109322234A (en) * 2018-10-22 2019-02-12 广州鹏兴科技有限公司 One kind being based on laborsaving angle road construction road surface grooving apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
DD236641A3 (en) 1986-06-18
GB2098531A (en) 1982-11-24
CH655037A5 (en) 1986-03-27
SU1256952A1 (en) 1986-09-15
FI821244L (en) 1982-10-29
AT383077B (en) 1987-05-11
HU192751B (en) 1987-07-28
FR2504440A1 (en) 1982-10-29
GB2098531B (en) 1984-06-13
FI821244A0 (en) 1982-04-07
FR2504440B1 (en) 1984-10-26
DE3212701A1 (en) 1982-11-11
ATA163682A (en) 1986-10-15
SE8202626L (en) 1982-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS226230B1 (en) Manual pneumatic percussive tool
US5322131A (en) Vibration-reduced pneumatic tool
US3451492A (en) Recoil vibration damped percussive machine
EP1809443B1 (en) Impact tool with a movably supported impact mechanism
EP0039320B1 (en) Vibrationless impact tool
US4355564A (en) Pneumatic reciprocating mechanism
JP3566964B2 (en) Pneumatic impact breaker
SE7503038L (en) SLIDING DRILLING KIT AND DEVICE FOR DAMPING REFLEXES FROM A WORKING TOOL
US2831463A (en) Cushioning device for hammer tools
US3939925A (en) Throttle valve construction for a percussion tool
PL153526B1 (en) Pneumatic impact tool
CA1159283A (en) Vibration damped rivet bucking tool
US2864338A (en) Manually guided mechanical hammer
CS254308B2 (en) Impact hand-operated compressed air tool
GB2138728A (en) Pneumatic impact tool
SE457624B (en) SHIPPING TOOLS WITH AUXILIARY SLIDE SHELTER
EP0059071B1 (en) Improvements in paving breakers
JPH0679652A (en) Pneumatically reciprocal tool
CZ209092A3 (en) Hand-held air-operated percussion tool
SU270523A1 (en) DEVICE FOR THE MEETING OF MEAT
RU2028926C1 (en) Air-operated hammer with a handle isolated from vibration
RU2278776C1 (en) Pneumatic hammer provided with shock absorbing device
PL122381B1 (en) Pneumatic hammer
SU968373A1 (en) Percussive mechanism
CS254428B1 (en) Hand pneumatic stroke tool