CZ209092A3

CZ209092A3 - Hand-held air-operated percussion tool

Info

Publication number: CZ209092A3
Application number: CS922090A
Authority: CZ
Inventors: Jaroslav Bezdek
Original assignee: Mt Mikrotunelovani Sro
Priority date: 1992-07-03
Filing date: 1992-07-03
Publication date: 1994-02-16

Abstract

Pracovní válec (7)je opatřen v horní části rukojetí (1) spojenou se spouštěcím ventilem (2), jehož vývod ústí přívodním kanálem (4) do prostoru nad kryt (21) přepouštěcího ventilu (5). Pracovní válec (7)je vhorní části opatřen výfukovým kanálem (13), ve střední části výfukovým otvorem (12) a spodní částje zakončena násadcem pro uchycení pracovního nástroje (30). Spodní část pracovního válce (7) je propojena přívodní trubkou (11) s horní části pracovního válce (7) pod krát(21) přepouštěcího ventilu (5). V pracovním válci (7) je suvně uložen jednak píst (8) a jednak přeepouštěcí ventil (5), zaaentovaný proti pootočení vodicím čepem (14). Přepouštěcí ventil (5) je ve spodní části zakryt víkem (18) zaaretocvaným pojistkou (17). Ve víku (18)jsou spodní přepouštěcí otvory (19). V tělese přepouštěcího ventilu (5) jsou první přepouštěcí otvor (10), druhý přepouštěcí otvor (25) a výfuk (20). Uvnitř přepouštěcího ventilu (5) je na krytu (21) upevněna klapka (15) rozepřena o přepouštěcí ventil (5) rozběhovou pružinou (26). Kryt (21) přepouštěcího ventilu (5) je opatřen vstupními otvory (22), pouzdrem (23) pro vedení tělesa přepouštěcího ventilu (5) a je rozepřen vůči krycí matici (9), uzavírající horní část pracovního válce (7) pružinou (16).The working cylinder (7) is connected at the top of the handles (1) with a lowering valve (2), the outlet of which is inlet channel (4) into the space above the overflow cover (21) valve (5). The working cylinder (7) is equipped with an exhaust at the top channel (13), in the middle part through the exhaust port (12) and the lower part is terminated with a workpiece attachment tools (30). The lower part of the working cylinder (7) is connected by an inlet pipe (11) to the top of the working the cylinder (7) under the times (21) of the relief valve (5). In work The cylinder (7) is slidably supported by a piston (8) and a by-pass valve valve (5), locked against rotation by the guide pin (14). The overflow valve (5) is covered at the bottom with the cover (18) locked by the lock (17). They are in the lid (18) lower relief holes (19). In the body of the bypass the valve (5) are the first bypass opening (10), the second bypass opening (25) and exhaust (20). Inside the overflow The valve (5) is attached to the cover (21) of the flap (15) o the relief valve (5) with the start spring (26). Cover (21) the relief valve (5) is provided with inlet openings (22), the housing (23) for guiding the body of the bypass valve (5) and is expanded relative to the top nut (9) part of the working cylinder (7) by a spring (16).

Description

Ruční úderné pneumatické nářadíHand-held pneumatic tools

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká ručního úderného pneumatického nářadí vhodného pro použití u pneumatických sbíjecích, rýčových, sekacích, nýtovacích a bouracích kladiv řešícího snížení vibrací a váhy.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a hand-held pneumatic impact tool suitable for use with pneumatic hammers, spade, choppers, riveting and demolition hammers to reduce vibration and weight.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jsou známa konstrukční uspořádání ručního pneumatického úderného nářadí, jejichž účelem je snížit jeho vibrace, nebo zabránit jejich přenosu na ruce obsluhujícího pracovníka. Nejznámější a nejvíce prakticky využívané uspořádání je takové, kde rukojeť, vytvořená bud’ celá z pružné hmoty, nebo kombinací součástí z kovového materiálu a pružné hmoty, je pevně připojená k pracovnímu válci nářadí. Tímto uspořádáním, výrobně nenáročným a provozně spolehlivým, se snižují vibrace pouze v oblasti vysokých kmitočtů, přičemž oblast nejnebezpečnějších kmitočtů je ovlivněna zcela zanedbatelně. Toto uspořádání rovněž neřeší snížení vibrací v úchopovém místě pro druhou ruku obsluhy. Další známé uspořádání využívá ke snížení vibrací rozdělení úderného nářadí na několik vůči sobě osově posuvných a odpružených dílů, vytvářejících vícestupňovou, složitou kmitající sousravu. Takto uspořádané pneumatické úderné nářadí je z hlediska snížení vibrací účinné, zároveň však neúnosně složité, dlouhé, výrobně náročné a pracné, v provozních podmínkách pak nespolehlivé a poruchové. Aby bylo u tohoto nářadí dosaženo instalovanému výkonu přijatelné hmotnosti, je obvykle nutné některé součásti, především rukojeť a jí přilehlé těleso, pro vádět bud’ z lehké slitiny, nebo z plastické hmoty. Tímto dochází však k posunu těžiště nářadí do větší vzdálenosti od jeho rukojeti, což je např. u sbíječ ky nižší váhová kategorie, používané ve stísněných důlních prostorech pro práci všemi směry, nevýhodné. Využití lehkých slitin na vnější dílce nářadí, provozovaného rovněž v prostorách s nebezpečím výbuchu metanu, nebo hořlavých ply nů a par,je rovněž podmíněno vhodnou povrchovou ochranou těchto dílců, zamezující vzniku zápalné mechanické, jiskry. Ochranná vrstva součástí z lehkých slitin.'musí být při provozu nářadí v uvedených prostorách kontrolována a podle potřeby obnovena. Využití plastických hmot na stěžejní dílce pneumatického úderného nářadí omezují značné požadavky na jejich fyzikálně mechanické vlastnosti, především na pevnost a houževnatost, pro prostředí s nebezpečím výbuchu pak na jejich antistatičnost a nehořlavost. Výše uvedené skutečnosti a podmínky znemožňují praktické využití tohoto uspořádání ručního pneumatického úderného nářadí, je rovněž známo ruční pneumaticé úderné nářadí, které používá ke snížení vibrací jednostupňového odpružení pracovního válce vůči rukojeti. Uspořádání tohoto nářadí spočívá v tom, že základové těleso, pevně spojené s rukojetí, je uvnitř opatřeno vložkou, ve které je kluzně veden pracovní válec dvěma vodicími nákružky, opatřenými pístními kroužky. Vodicí nákružky válce vymezují spolu s vnitřní stěnou vložky a s jeho vnějším povrchem prstencové vybrání, do něhož je otvorem ve vložce zaústěn přívodní kanál, spojený rovněž kanálem ve ventilovém sedle a kanálem v rukojeti s dutým čelem rukojeti, obvodově uzavřeným přírubou vodícího pouzdra pružiny, v němž je kluzně vedeno opěrné čelo uzávěru, upevněného na pracovním válci. Na základové těleso je svým jedním zakončením uchycen tlumič hluku, obklopující výfukové otvory pracovního válce a přidržující svým opačným obvodovým zakončením trubkovou pomocnou rukojeť, vedenou jednak suvně na povrchu krytu a jednak neotočně na pracovním válci. Takto uspořádané pneumatické úderné nářadí vykazuje významné snížení vibrací, je však rovněž ve využitelném provedení značně složité a pracné. Aby bylo dosaženo přijatelného poměru mezi instalovaným výkonem a hmotností nářadí, je i zde obvykle nutné některé součásti, především rukojeť a základové těleso,provádět z lehké slitiny, nebo z plastické hmoty, což obdobně jako u uspořádání předchozího omezuje praktické využití. Dále je známo ruční pneumatické nářadí, využívající ke snížení vibrací rovněž jednostupňového odpružení pracovního válce vůči rukojeti. Toto uspořádání má na vnějším tělese, připevněném k rukojeti, uloženo vnitřní těleso, opatřené radiálními kanálky a výfukovým kanálkem a propojené s vnějším tělesem pouzdrem s radiálními kanálky. Toto těleso je opatřeno na obvodě pružinou, přičemž v místě styku vnitřního tělesa s vnějším tělesem je vnější těleso vybaveno tlumicími vložkami. Toto uspořádání je z hlediska vibrací na rukojeti nářadí rovněž účinné, neřeší však snížení vibrací v úchopovém místě pro druhou ruku obsluhy. Většina známých konstrukčních uspořádání ručních pneumatických kladiv se vyznačuje značnou hmotností, případně značnou složitostí konstrukce.It is known to design hand-held pneumatic percussion tools which are intended to reduce their vibrations or prevent their transmission to the operator's hand. The most well-known and most practically used arrangement is one where the handle, made either entirely of resilient material or a combination of metal and resilient material components, is rigidly attached to the tool working roller. This arrangement, which is easy to manufacture and reliable in operation, reduces vibrations only in the high frequency range, with the most dangerous frequency range being negligibly influenced. This arrangement also does not address the reduction of vibration at the gripping point for the second hand of the operator. Another known arrangement utilizes the division of the impact tool into a plurality of axially displaceable and spring-loaded parts, forming a multi-stage, complex oscillating assembly to reduce vibrations. Such a pneumatic striking tool is effective in reducing vibration, but at the same time unacceptably complex, long, labor intensive and labor-intensive, and unreliable and failing under operating conditions. In order to achieve the installed power of an acceptable weight with this tool, it is usually necessary to guide some parts, especially the handle and its adjacent body, either of light alloy or of plastic. This, however, moves the center of gravity of the tool to a greater distance from its handle, which is disadvantageous, for example, for a jackhammer of a lower weight category used in cramped mine areas. The use of light alloys on the outer parts of the tool, also operated in areas with a potential explosion of methane or flammable gases and vapors, is also subject to appropriate surface protection of these parts to prevent the occurrence of a flammable mechanical spark. The protective layer of the light alloy components must be inspected and renewed as required during operation. The use of plastics on the pivotal components of the pneumatic impact tool limits the considerable requirements for their physico-mechanical properties, especially for strength and toughness, and for explosive atmospheres, their antistatic and non-flammable properties. The aforementioned facts and conditions prevent the practical use of this hand pneumatic percussion tool arrangement, a hand pneumatic percussion tool that uses a single-stage suspension of the working cylinder to the handle is also known to reduce vibration. The arrangement of this tool consists in that the base body, firmly connected to the handle, is provided with an insert inside which the working cylinder is guided by two guide rings provided with piston rings. The guide collars of the cylinder, together with the inner wall of the liner and its outer surface, define an annular recess, into which an inlet duct is connected through an opening in the insert. the support face of the closure mounted on the working cylinder is slidably guided. A silencer is attached to the base body with its one end surrounding the exhaust holes of the working cylinder and holding its opposite peripheral end with a tubular auxiliary handle guided on both the sliding surface of the cover and on the other side non-rotatably on the working cylinder. The pneumatic impact tool thus arranged exhibits a significant reduction in vibration, but is also very complex and laborious in a useful embodiment. In order to achieve an acceptable ratio between the installed power and the weight of the tool, it is usually necessary here to make some parts, especially the handle and the base, made of light alloy or plastic, which, like the previous arrangement, limits practical use. Furthermore, a hand-held pneumatic tool is also known which uses a single-stage suspension of the working cylinder to the handle to reduce vibrations. This arrangement has an inner body fitted with radial ducts and an exhaust duct on an outer body attached to the handle and connected to the outer body by a radial duct housing. This body is provided with a spring at the periphery, and at the point of contact of the inner body with the outer body, the outer body is provided with damping inserts. This arrangement is also effective in terms of vibration on the tool handle, but does not address vibration reduction at the gripping point for the second operator's hand. Most of the known pneumatic hammers are characterized by considerable weight or complexity.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené nedostatky snižuje ruční úderné pneumatické nářadí podle předmětu vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořeno pracovním válcem opatřeným v horní části rukojetí spojenou se spouštěcím ventilem, vývod kterého ústí přívodním kanálem do prostoru nad kryt přepouštěcího ventilu, pracovní válec je v horní části opatřen výfukovým kanálem, ve střední části výfukovým otvorem, spodní část je zakončena násadcem pro urychlení pracovního nástroje, spodní část pracovního válce je propojena přívodní trubkou s horní částí pracovního válce pod kryt přepouštěcího ventilu, v pracovním válci je suvně uložen jednak píst a jednak přepouštěcí ventil, zaaretovaný proti pootočení vodicím čepem, přepouštěcí ventil je ve spodní části zakryt víkem zaaretovaným pojistkou, ve víku jsou spodní přepouštěcí otvory, v tělese přepouštěcího ventilu jsou první přepouštěcí otvor, druhý přepouštěcí otvor a výfuk, uvnitř přepouštěcího ventilu je na krytu upevněna klapa rozepřena o přepouštěcí ventil rozběhovou pružinou, kryt přepouštěcího ventilu je opatřen vstupními otvory, pouzdrem pro vedení tělesa přepouštěcího ventilu a je rozepřen vůči krycí matici, uzavírající horní část pracovního válce pružinou.The above-mentioned drawbacks are reduced by the hand-held pneumatic tool according to the invention, which consists of a working cylinder provided in the upper part of a handle connected to a trigger valve, the outlet of which flows through a supply channel into the space above the overflow valve cover. the bottom part is terminated with a handpiece for speeding up the working tool, the lower part of the working cylinder is connected with the inlet pipe with the upper part of the working cylinder under the cover of the relief valve, in the working cylinder there is a piston and the valve locked against rotation by the guide pin, the relief valve is covered in the lower part by a lid locked by a fuse, in the lid there are lower relief holes, in the relief valve body there are the first relief holes, a second overflow port and an exhaust, inside the overflow valve, a flap fastened to the overflow valve by a start spring, the overflow valve housing is provided with inlet openings, a housing for guiding the overflow valve body, and is expanded relative to the cover nut closing the upper part of the work cylinder with a spring.

Ruční úderné pneumatické nářadí především ruční pneumatické sbíjecí kladivo má výhodu v tom, že jeho hmotnost, kolem 3 kg, je podstatně nižší než hmotnost obdobných zařízení. Má odpružen tlakovým vzduchem píst jak v horní úvrati tak v dolní úvrati pomocí známé pneumatické brzdy - prostor brzdy. Zařízení má nižší spotřebu tlakového vzduchu a tím přívodní hadice má menší průměr a umožňuje pracovat ve všech polohách. I když výkon zařízení je relativně nižší, zařízení umožňuje delší pracovní úseky obsluze a zlepšuje tak hygienu práce.Hand-held pneumatic tools, in particular a hand-held pneumatic hammer, have the advantage that its weight, about 3 kg, is considerably less than that of similar devices. It has a compressed air spring-loaded piston at both top dead center and bottom dead center by means of the known pneumatic brake - the brake space. The device has a lower consumption of compressed air and thus the inlet hose has a smaller diameter and allows working in all positions. Although the performance of the device is relatively lower, the device allows longer work periods for the operator and improves work hygiene.

Přehled obrázku na výkreseOverview of the figure in the drawing

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladu provedení s odvoláním na připojené výkresy, ve kterých na obr. 1 je boční pohled v částečném řezu na ruční pneumatické sbíjecí kladivo, představující příklad provedení nástroje podle vynálezu s ventilem v základním postavení, na obr. 2 je boční pohled v částečném řezu nástroje podle obr. 1 s ventilem v pracovním postavení.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be explained in greater detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a partial cross-sectional side view of a manual pneumatic hammer showing an exemplary embodiment of a tool according to the invention with a valve in its initial position; Fig. 1 is a side cross-sectional view of the tool of Fig. 1 with the valve in working position.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ruční úderné pneumatické nářadí především ruční pneumatické sbíjecí kladivo je tvořeno pracovním válcem ]_ opatřeným v horní části rukojetí 1.The hand-held pneumatic tool, in particular the hand-held pneumatic hammer, consists of a working cylinder 1 provided in the upper part of the handle 1.

spojenou se spouštěcím ventilem 2_. Tlakové médium je přiváděno sroubením 3.connected to the start valve 2. The pressure medium is supplied by screwing 3.

do spouštěcího ventilu 2. Vývod ze spouštěcího ventilu 2 ústí přívodním kanálem _4 do prostoru nad kryt 21 přepouštěcího ventilu £. Přívodní kanál £ je na opačném konci zaslepen zaslepovacím šroubem 6. Pracovní válec je v horní části opatřen výfukovým kanálem 13, ve střední části výfukovým otvorem 12, spodní část je zakončena násadcem pro uchycení pracovního nástroje 30. Násadec je tvořen vedením 29 pracovního nástroje 30, mezi tělem pracovního válce £ a převlečnou maticí 31 je vložen pryžový doraz 32, v horní části pak pojistný kroužek 33. Spodní část pracovního válce £ je propojena přívodní trubkou 11 s horní částí pracovního válce £ pod kryt 21 prepouštěcího ventilu £. Přívodní trubka 11 je opatřena krytem 27. V pracovním válci £ je suvně uložen jednak píst £ a jednak přepouštěcí ventil £, zaaretovaný proti pootočení vodicím čepem 14, přepouštěcí ventil £ je ve spodní části zakryt víkem 18 zaaretovaným pojistkou 17, ve víku jsou spodní přepouštěcí otvory 19, v tělese prepouštěcího ventilu £ jsou první přepouštěcí otvor £0, druhý přepouštěcí otvor 25 a výfuk 20, uvnitř prepouštěcího ventilu £ je na krytu 21 upevněna klapa 15 rozepřena o přepouštěcí ventil £ rozběhovou pružinou 26, kryt 21 přepouštěcího ventilu £ je opatřen vstupními otvory 22, pouzdrem 23 pro vedení tělesa přepouštěcího ventilu £ a je rozepřen vůči krycí matici £, uzavírající horní část pracovního válce £ pružinou 16.. Prostor v pracovním válci £ pod vyústěním přívodní trubky 11 je prostorem brzdy 28.The outlet of the start valve 2 flows through the supply duct 4 into the space above the cover 21 of the overflow valve. The feed duct 6 is blinded at the opposite end by a blanking screw 6. The working cylinder is provided with an exhaust duct 13 in the upper part and an exhaust opening 12 in the middle part. The lower part is terminated with a handpiece receiving device 30. A rubber stop 32 is inserted between the work cylinder body 8 and the union nut 31, and a retaining ring 33 is inserted in the upper part. The lower part of the work cylinder 8 is connected by a supply pipe 11 to the upper part of the work cylinder. The inlet pipe 11 is provided with a cover 27. In the working cylinder 6 a piston 6 and a transfer valve 8, which is locked against rotation by the guide pin 14, are slidably mounted, the transfer valve 8 is covered at the bottom by a cover 18 locked by a fuse 17. apertures 19, in the body of the bypass valve 60 there are a first bypass hole 60, a second bypass hole 25 and an exhaust 20, inside the bypass valve 8 a flap 15 is fastened to the bypass valve 6 by a starting spring 26; the inlet openings 22, the casing 23 for guiding the relief valve body 8, and are expanded relative to the cap nut 8 closing the upper part of the working cylinder 4 by a spring 16. The space in the working cylinder 4 below the inlet pipe 11 is the brake chamber 28.

Funkce zařízení spočívá v tom, že změna tlaku nad a pod ventilem £ tento ventil přestavuje do opačné polohy, což umožňuje přepouštění tlakového média do horní nebo dolní části válce £.The function of the device is that the pressure change above and below the valve 6 moves the valve to the opposite position, which allows the pressure medium to be transferred to the top or bottom of the cylinder.

Tlakové médium je přiváděno Sroubením £ do spouštěcího ventilu 2. Při stlačení rukojeti £ se přivede tlak do prostoru nad kryt 21 přepouštěcího ventilu £, vstupními otvory 22 do vnitřní části přepouštěcího ventilu £, který je nadzdvihnut rozběhovou pružinou 26, kolem klapy 15 před spodní přepouštěcí otvory 19 až nad píst £. Největší plocha, na kterou působí síly, je na pístu 8 a na spodní části přepouštěcího ventilu £. Proto dojde k úplnému otevření přepouštěcího ventilu £ směrem nahoru a k pohybu pístu £ směrem dolů. Zároveň je prostor pod pístem £ vypouštěn výfukovým otvorem 12 a přívodní trubkou 11 přes střední část přepouštěcího ventilu £, první přepouštěcí otvor 10 a výfukový kanál £3. Píst £ při pohybu dolů uzavře výfukový otvor 12, pak přívodní trubku 11, narazí na nástroj 30 a při dalším pohybu dolů dochází ke kompresi pod pístem £, čímž dochází k brzdění v prostoru brzdy 28 a zvětšování síly proti pohybu pístu £.The pressure medium is supplied by a screw 6 to the trigger valve 2. When the handle 8 is depressed, pressure is introduced into the space above the relief valve cover 21 through the inlet openings 22 into the inner part of the relief valve 6 which is lifted by the start spring 26 around the valve 15 in front of the lower relief valve. apertures 19 up to the piston. The largest area on which the forces are applied is at the piston 8 and at the bottom of the relief valve. Therefore, the relief valve 4 is fully opened and the piston 6 moves downwards. At the same time, the space under the piston 8 is discharged through the exhaust port 12 and the inlet pipe 11 through the central portion of the transfer valve 8, the first discharge port 10 and the exhaust duct 83. The piston 8 closes the exhaust opening 12, then the supply pipe 11, hits the tool 30, and further downwardly compresses under the piston 6, thereby braking in the space of the brake 28 and increasing the force against the movement of the piston.

V okamžiku, kdy horní hrana pístu J3 otevře výfukový otvor 12, dojde k prudkému poklesu tlaku v prostoru pod prepouštěcím ventilem 5.· Spodní přepouštěcí otvory 19 mají menší průtokový průměr než výfukový otvor 12, působí tedy tlak na víko 18 přepouštěcího ventilu 5. a horní část prepouštěcího ventilu 5., čímž je přepouštěcí ventil _5_ přestaven do dolní polohy.As the upper edge of the piston opens the exhaust port 12, the pressure in the space below the overflow valve 5 drops sharply. The lower overflow ports 19 have a smaller flow diameter than the exhaust port 12, hence pressure acts on the cover 18 of the overflow valve 5 and the upper part of the bypass valve 5, whereby the bypass valve 5 is brought to the lower position.

Tím přepouštěcí ventil 5. dosedne na klapu 15, otevře výfuk ventilu 20, uzavře první přepouštěcí otvor 10 a otevře přepouštěcí otvor 25. Tlak se tedy dostane druhým přepouštěcím otvorem 25 do střední části přepouštěcího ventiluThus, the relief valve 5 abuts the flap 15, opens the exhaust valve 20, closes the first relief port 10 and opens the relief port 25. Thus, the pressure is passed through the second relief port 25 to the central portion of the relief valve.

5., odtud přívodní trubkou 11 do spodní části pracovního válce £. Píst 8. je pomocí stlačeného média v prostoru brzdy 28 vytlačován směrem vzhůru, otevře otvor přívodní trubky 11 a pomocí tlakového média přiváděného přívodní trubkou 11 je tlačen směrem vzhůru, přičemž prostor nad pístem 8. je vyprazdňován pomocí výfukového otvoru 12 a výfuku 20 přepouštěcího ventilu 5.. V horní části již odpadní médium vniká pouze výfukem 20 přepouštěcího ventilu 5., čímž dochází k brždění pístu 8., takže jeho dopad na spodní část přepouštěcího ventilu 5. je pomalý. Při upuštění pístu 8. prostoru výfukového otvoru 12 klesne tlak ve střední části přepouštěcího ventilu 5., takže přepouštěcí ventil 5. je zatlačen do spodní polohy jen úzkým mezikružím své horní části. Při dopadu pístu 8. na spodní část přepouštěcího ventilu 5. je přepouštěcí ventil 5. potlačen směrem vzhůru a štěrbinou mezi klapou 15 a prepouštěcím ventilem 5. je přivedeno tlakové médium do prostoru mezi přepouštěcí ventil 5. a píst 3.. Přepouštěcí ventil 5. je tímto tlakem přestaven do horní polohy a píst .8 je tlačen směrem dolů.5, from there through the supply pipe 11 to the lower part of the working cylinder 6. The piston 8 is pushed upwards by the pressurized medium in the brake chamber 28, opens the opening of the inlet pipe 11 and is pushed upward by the pressurized medium supplied by the inlet pipe 11, the space above the piston 8 being emptied through the exhaust port 12 and the discharge valve 20 In the upper part, the waste medium already penetrates only through the exhaust 20 of the relief valve 5, thereby braking the piston 8 so that its impact on the lower part of the relief valve 5 is slow. When the piston 8 of the exhaust port 12 is dropped, the pressure in the central part of the relief valve 5 drops, so that the relief valve 5 is pushed to the lower position only by the narrow ring of its upper part. Upon impact of the piston 8 on the lower part of the relief valve 5, the relief valve 5 is suppressed upwardly and by the gap between the flap 15 and the relief valve 5, the pressure medium is introduced into the space between the relief valve 5 and the piston 3. Relief valve 5. it is brought into the up position by this pressure and the piston 8 is pushed downwards.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Uspořádání pneumatického úderného nářadí podle vynálezu lze použít u pneumatických sbíjecích, rýčových, sekacích, nýtovacích a bouracích kladiv.The pneumatic impact tool arrangement according to the invention can be used with pneumatic hammers, spades, choppers, riveting and demolition hammers.

Claims

PATENT CLAIMS

Hand-operated pneumatic tool consisting of a working cylinder, a handle, an inlet fitting, a trigger valve and a working tool handpiece, a piston and an overflow valve are slidably mounted within the working cylinder, comprising: a working cylinder (7) provided at the top a handle (1) connected to the start valve (2), the outlet of which flows through the supply channel (4) into the space above the cover (21) of the relief valve (5), the working cylinder (7) is provided with an exhaust port (13) the lower part of the working cylinder (7) is connected by the inlet pipe (11) with the upper part of the working cylinder (7) under the cover (21) of the overflow valve (5), the piston (Θ) and the overflow valve (5) locked in the working cylinder (7) by means of a pin (14), the relief valve (5) is covered in the lower part by a cover (18) locked by a fuse (17), in the lid (18) there are lower relief holes (19), (10), second overflow opening (25) and exhaust (20), inside the overflow valve (5), a flap (15) is fastened to the overflow valve (5) by the overflow valve (5) with a start spring (26), overhead (21) The relief valve (5) is provided with inlet openings (22), a housing (23) for guiding the relief valve body (5) and is expanded relative to the cover nut (9) closing the upper part of the working cylinder (7) by a spring (16).