CS224490B1 - Multi-spindle screw-cutting unit - Google Patents

Description

POPIS VYNÁLEZU

REPUBLIKA

K AUTORSKÉMU OSVEDČENIU

(61) (23) Výstavná priorita . (22) Přihlášené ££ 07 81 (21) PV 5567-81 224 490 (11) (Bl)

(51) lni. CI.3 B <í3 G 1/OS

ÚŘAD PRO VYNÁLEZY

A OBJEVY (40) Zveřejněné 27 05 83(45) Vydané 1 5' 02 86 (75)

Autor vynálezu KURINEC FERDINAND, VRBOVÉ (54) Viacvretenová zévitovacia jednotka 1

Vynález sa týká viacvretenovej, napr. dvojvretenovej závitovacej jednotky, pozostáva-júcej z telesa, ktorého časť je vyhotovená ako hydraulický válec, v ktorom je axiálně po-suvné uložená piestnica, v ktorej je upevněné puzdro so závitovacou maticou, spojenou cezvodiaci závit so závitovacou patronou, opatřenou na jej vonkajšom konci spojovacími pro-striedkami so závitovacou hlavou. e

Podl’a súčasného stavu techniky bývá závitovacia hlava so závitovacou patronou spojenápomocou priečneho kolíka, teda pevne, pričom každému zavitovaciemu vřetenu je priradenévlastně náhonové vřeteno, ktoré je so zévitovacím vřeteno® usporiadané súosovo. To má zanásledok relativné velké vonkajžie rozměry celej závitovacej jednotky, ktoré napriek jejniektorým výhodám, vyplývajúcim z možnosti jej Ciastočnej unifikácie s vrtacími jednotkami,má v niektorých prípadoch aplikácie, najmě v takých, kde na frérae obrábacieho stroja jenedostatek priestoru, značná nevýhodu v tom, že si vyžaduje osobitná konštrukciu celéhopostupového obrábacieho stroja. Z toho vyplývajáce nevýhody odstraňuje dvoj- alebo viacvretenová závitovacia jednotkapodlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že vonkajěí koniec závitovacej patrony jes telesom závitovacej hlavy spojený prostredníctvom ložísk a so závitovacími vretenamiprostřednictvou ozubeného súkolesia tvořeného hnacím ozubeným kolesom, upevněným na vonkaj-gí koniec závitovacej patrony a hnanými ozubenými kolesami priradenými jednotlivým závito-vacím vretenám a v prírube telesa závitovacej jednotky sú upevněné vodiace kolíky oriento-vané rovnoběžně s centrálnou osou závitovacej jednotky, ktorých vol*né konce sú zasunuté dootvorov v telese závitovacej hlavy. Výhodou závitovacej jednotky podlá vynálezu je, že je^J relativné malé vonkajžie roz- 224 490 224490 2 mery dovoPujú montovať ju aj do obmedzeného priestoru frémy takého postupového obrébaciehostroja, ktorý mal pdvodne menší počet obrábacích jednotiek, a ktorý sa účinkom vynálezu « stane spdsobilým opracúvať aj také obrobky, ktoré si žiadajú Salšiu pracovnú polohu. Ďalšou výhodou je relativné malá hmotnost a malá výrobná náročnost závitovacej jednotky. Příklad vyhotovenia závitovacej jednotky podl’a vynálezu je znázorněný na výkresoch,na ktorých obr. 1 představuje nárysný rez dvojvretenovou závitovacou jednotkou, obr. 2 bo-korysný rez v rovině A-A z obr. 1 a obr. 3 pozdížny rez v mieste axiálneho vodiaceho koli-ka v rovině B-B z obr. 2.

Dvojvretenová závitovacia jednotka podl’a vynálezu pozostéva z telesa i, ktorého prednáčást 2 je vyhotovená ako hydraulický válec, v ktorom je axiálně posuvné uložená piestnica i·Do piestnice 2 je z jej čelnej strany vsadené a přiskrutkováné puzdro 2, do ktorého je vsa-dená závitovacia matica í, spojená cez vodiaci závit 2 so závitovacou patronou 2. Náhonovévřeteno 8 je v piestnici 2 uložené prostredníctvom dvoeh guličkových ložísk 2 a na svojomkonci je v jeho obvodovej časti opatřené pozdížnymi drážkami 10. zapadajúeiml do vnútornýchpozdížnych výstupkov 11 vytvořených v axiálnom otvore 12 z vnútorného konca závitovacejpatrony £. Závitovacia patrona 2 je na svojom vonkajšom osadenom konci 13 opatřená predným gulič-kovým ložiskom 14 a žádným guličkovým ložiskom 22» prostredníctvom ktorých je uložená v zá-vitovacej hlavě 16, Medzi predným guličkovým ložiskom 14 a žádným guličkovým ložiskom 12je na vonkajší osadený koniec 13 závitovacej patrony 6 pomocou pera upevněné hnacie ozubenékoleso 17 pre dve voči centrálnej osi symetricky usporladané hnané ozubené kolesá 18 obi-dvoch závitovacích vretien 12, otočné uložených prostredníctvom menčieho guličkového ložis-ka 20 a vačšieho guličkového ložiska 21 v závitovacej hlavě 12· Teleso 1. závitovacej jednot-ky je z jeho čelnej strany opatřené přírubou 21. do ktorej sú zakotvené Styri vodiace kolí-ky 23 orientované rovnoběžně s centrálnou osou závitovacej jednotky, ktorých volné koncesú zasunuté do otvorov 2 v závitovacej hlavě 16. Vodiace kolíky 23 sú priestorovo rozmiest-nené tak, aby bolí mimo obvodu hnacieho ozubeného kolesa 17 a v stene závitovacej hlavy 12sú vedené cez tesnenie 25. Okrem toho aj všetky ostatné miesta přechodu rotačných častí cezteleso závitovacej hlavy 16 sú utěsněné.

Dvojvretenová závitovacia jednotka podl’a vynálezu pracuje so štandardným cyklom, ktorýje tvořený rýchloposuvom vpřed, pracovnými otáčkami vpřed, pracovnými otáčkami spať, rýchlo-posuvom spať a zastavením. Eýchloposuv vpřed ako aj rýchloposuv spať vytvára piestnica 2vo válci v prednej časti 2 telesa 1« Pracovně otáčky vpřed i vzad vykonává závitovacia pat-rona 6, ktorá je spoločná pre obidve závitovacie vretená 12· Závitovacia hlava 12 sa vočitelesu 1 závitovacej jednotky neotáča a vykonává len posuvný pohyb, takže sa od něho lenvzdialuje, alebo sa k němu přibližuje. Menšie celkové vonkajšle rozměry závitovacej jednot-ky sú dňsledkom toho, že obidve závitovacie vretená 19 sú poháňané len jednou závitovacoupatronou 2· Závitovacie nástroje sa uvolňujú pootočením držiaka 26 na hlavě závitovacíchvretien 19.

Dvoj- alebo viacvretenovú závitovaciu jednotku možno použiť nielen tam, kde z kon-štrukčného hlediska je na fréme obrábacieho stroje nedostatok priestoru, ale aj namiestodoterajších běžných závitovacích jednotkách, ak sa nepožaduje unifikácia ich základnýchčastí s vrtacími jednotkami.

Claims (1)

1. 3 224490 P N E D Μ E T VYNÁLEZU Viacvretenová závitovacia jednotka, napr. dvojvřetenové, pozostávajúca z telesa, kto-rého časť je vyhotovená ako hydraulický válec, v ktorom je axiálně posuvné uložené piestnica, v ktorej je upevněné puzdro so závitovacou maticou, spojenou cez vodiaci závit so zá-vitovacou patronou, opatřenou na jej vonkajSom konci spojovacími prostriedkami so závito-vacou hlavou, vyznačená tým, že vonkajSí koniec závitovacej patrony (7) je s telesom zá-vitovacej hlavy (16) spojený prostredníctvom ložísk (14, 15) a so závitovacími vretenami(19) prostredníctvom ozubeného súkolesia, tvořeného hnacím ozubeným kolesom (17), upevně-ným na vonkajSí koniec závitovacej patrony (7) a hnanými ozubenými kolesami (18) prirade-nými jednotlivým závitovacím vretenám (19), a v přírubě telesa (1) závitovacej jednotkysú upevněné vodiace koliky (23) orientované rovnoběžně s centrálnou osou závitovacej jed-notky, ktorých volné konce sú zasunuté do otvorov (24) v telese závitovacej hlavy (16). 2 výkresy