CS211014B1

CS211014B1 - Equipment for drying agricultural harvesting materials

Info

Publication number: CS211014B1
Application number: CS46580A
Authority: CS
Inventors: Dagmar Dlabajova; Jiri Lonsky
Original assignee: Dagmar Dlabajova; Jiri Lonsky
Priority date: 1980-01-23
Filing date: 1980-01-23
Publication date: 1982-01-29

Abstract

Zařízení k sušení zemědělských,sklízňových materiálů, zvláště pak zrnitých hmot, případně k předsoušení těchto materiálu, které zvyšuje výkon sušáren při sušení zrnin aktivním provětráváním plynným médiem. Zařízení je tvořeno nádrží, do níž je vháněno plynné médium a která je na svém spodním úseku opatřena výpadovým otvorem. Nádrž je vybavena sklopnou přepážkou prostupnou pro plynné médium a tato sklopná přepážka rozděluje vnitřní prostor nádrže do dvou komor. V horní komoře je umístěno čidlo pro snímání vlhkosti sušeného materiálu, do spodní komory ústí potrubí pro přívod su-. šicího média. Sklopná přepážka je vytvořena ze žaluzií otočných okolo svých podélných čepů, případně může být vytvořena ze soustavy sklopných klapek,anebo roštu, mezi jehož žebry jsou upraveny sklopné klapA device for drying agricultural and harvested materials, especially grain materials, or for pre-drying these materials, which increases the performance of dryers when drying grains by active ventilation with a gaseous medium. The device consists of a tank into which a gaseous medium is blown and which is provided with an outlet opening in its lower section. The tank is equipped with a folding partition permeable to the gaseous medium and this folding partition divides the inner space of the tank into two chambers. A sensor for sensing the humidity of the dried material is located in the upper chamber, and a pipe for supplying the drying medium opens into the lower chamber. The folding partition is formed of louvers rotating around their longitudinal pins, or it can be formed of a system of folding flaps, or a grate, between the ribs of which folding flaps are arranged

Description

Vynólez se týká zařízení k sušení, případně předsoušení zemědělských sklizňových materiálů, zvláště pak zrnitých hmot.The invention relates to a device for drying or pre-drying agricultural harvesting materials, in particular granular materials.

K eušení zemědělských sklizňových materiálů, zvláště zrnin jsou v praxi používány různé typy sušících zařízení. Nejrozšířenější jsou sesypné sušárny, kde proces plnění, sušení a vyprazdňování probíhá nepřetržitě. Do těchto typů sušáren se neustále přivádí vlhké zrní a ze sušáren je pak odváděno zrní vysušené. Rychlost průchodu zrní sušárnou se řídí podle vlhkosti'vstupujícího zrní a požadovaného stupně vysušeni zrní.In practice, various types of drying equipment are used to dry up agricultural harvesting materials, especially grains. The most common are dump dryers, where the filling, drying and emptying process takes place continuously. Wet grain is continuously fed to these types of dryers and dried grain is then removed from the dryers. The rate of grain passing through the dryer is controlled by the moisture entering the grain and the desired degree of grain drying.

Nevýhodou těchto sušáren je to, že nedostatečně respektují biologické potřeby zrnin, zvláště pak zrnin, jako je kupř. obilí, luštěniny, kukuřice apod., které vyžaduji nižší teploty sušení, což vede ke snížení výkonnosti těchto sušáren a k neúměrnému zvyšování spotřeby energie. Další sušárny zrnin, zaváděné v poslední době do praxe, mají konstrukce uspořádané tak, že vlastní sušení probíhá na vysoké nepohyblivé vrstvě aktivním provětráváním vzduchem, upraveným na potřebnou relativní vlhkost.The disadvantage of these dryers is that they do not sufficiently respect the biological needs of the grains, especially grains such as e.g. cereals, pulses, maize, etc., which require lower drying temperatures, which leads to a decrease in the performance of these dryers and a disproportionate increase in energy consumption. Other grain dryers recently introduced into practice have structures arranged such that the actual drying takes place on a high stationary layer by active air ventilation, adjusted to the required relative humidity.

Při tomto sušení se násypem zrní protlačuje sušicí médium, většinou neupravený vzduch, anebo také vzduch upravený na požadovanou relativní vlhkost. Vzduch se při pronikání násy, a .;rnin postupně nasycuje vodní parou, kterou ze zrní odebírá.During this drying, a drying medium, mostly untreated air, or also air adjusted to the required relative humidity, is forced through the grain bed. The air is gradually saturated with water vapor, which is taken from the grains, as it penetrates the bed, a.

ýto konstrukce sušáren vyžadují podstatně nižší nároky na přihřívání vzduchu a za vhodných klimatických podmínek může být úprava vzduchu přihříváním úplně Vyloučena při přijatelné výkonnosti sušárny. Zrniny sušené na těchto sušárnách popsaným způsobem mohou být sušeny ve vyšších vrstvách..These drier designs require considerably lower air reheating requirements, and under appropriate climatic conditions, reheating air can be completely eliminated at acceptable drying performance. Grains dried in these kilns as described above may be dried in higher layers.

Proces probíhá v tzv. zóně sušení, která postupuje směrem od vstupu vzduchu do zrnin, tj. od spodu, postupně až k povrchové vrstvě násypu zrna. Zrniny pod touto zónou sušení jsou v termodynamické rovnováze se sušicím médiem, které je tvořeno převážně vzduchem.The process takes place in the so-called drying zone, which proceeds from the air inlet of the grains, ie from the bottom, gradually to the surface layer of the grain embankment. The grains below this drying zone are in thermodynamic equilibrium with the drying medium, which is mainly air.

V této zóně sušeni probíhá odnímání vodních par ze zrnin vzduchem a nad touto zónou sušení je opět vzduch nasycený vodní složkou v termodynamické rovnováze s vlhkým zrním' a proces sušení zde ještě v podstatě neprobíhá. Zrní se však vzduchem nad touto zónou sušeni přihřívá a tím se lépe využívá tepla ze vzduchu.In this drying zone, the water vapor is removed from the grains by air, and above this drying zone, the air is again saturated with the water component in thermodynamic equilibrium with the wet grain, and the drying process is still essentially not carried out. However, the air grains above this drying zone are reheated, thereby making better use of the heat from the air.

Výsledky zkoušek potvrdily, že teplejší zrní je možno sušit na požadovanou vlhkost vzduchem o vyšší relativní vlhkosti. Nevýhodou tohoto způsobu sušení je to, že sušárenské prostory jsou vsázkové a vyprazdňují se teprve tehdy,, až když je celá vsazená dávka zrna vysušena.The results of the tests confirmed that the warmer grain can be dried to the desired humidity with higher relative humidity air. The disadvantage of this drying method is that the drying rooms are batched and emptied only when the entire batch of grain is dried.

Zařízení podle vynálezu se zaměřuje na,odstranění nevýhod u sušáren pracujících ha principu vsázkovém, kdy je celá přivedená diávka zrnin vysušena a vypuštěna a teprve potom se přivede do sušicího prostoru sušárny další dávka vlhkého zrní.The device according to the invention aims at eliminating the disadvantages of drying kilns operating on a batch principle, in which the entire feed grain is dried and drained before the next batch of wet grain is introduced into the drying chamber of the dryer.

Zařízení podle vynálezu zvyšuje výkon těchto sušáren při sušení zrnin aktivním provětráváním plynným médiem, přičemž při plném zachování úspornosti a výhod aktivního provětrávání snižuje značně nároky na potřebnou ejiergii, nebot zajištuje vyšší využití tepla.The device according to the invention increases the performance of these dryers in the drying of grain by active aeration with a gaseous medium, while, while fully preserving the economy and advantages of active ventilation, it greatly reduces the ejection required, since it ensures a higher utilization of heat.

V rámci sušicího procesu se dosahuje zařízením podle vynálezu vyššího nasycování vzduchu vodními parami a podstatně se snižují nároky na manipulaci se zrním oproti sesypným sušárnám v praxi používaným. V důsledku toho se snižuje poškozování zrna při sušení a dále pak se snižuji nároky na energii při manipulaci se sušeným i usušeným zrním.In the drying process, the device according to the invention achieves a higher saturation of the air with water vapor and considerably reduces the requirements for grain handling compared to the dryers used in practice. As a result, the damage to the grain during drying is reduced and the energy requirements for handling both dried and dried grain are reduced.

Další předností zařízení podle vynálezu je to, že je možno přesně volit procento vysušení zrna. Řešeni podle vynálezu přináší další výhodu v tom, že zcela odpadá nutnost opakovaného sušeni sklizňového materiálu, která je často nezbytná u sesypných sušáren, kde je nejvyšší povolené snížení vlhkosti zrna 4 6 % na jeden průchod sušárnou.A further advantage of the device according to the invention is that the percentage of grain drying can be precisely selected. The solution according to the invention brings the further advantage that the need for repeated drying of the harvesting material, which is often necessary in dryers where the maximum permitted reduction in grain moisture of 46% per pass through the dryer, is completely eliminated.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že zařízení k sušení zemědělských sklizňových materiálů, zvláště zrnin, které je tvořeno nádrží, do níž je vháněno sušicí médium, opatřenou ve svém spodním úseku výpustním otovorem, je vytvořeno tak, že prostor této nádrže je vodorovnou přepážkou prostupnou pro sušicí médium a sklopně upravenou, rozdělen do dvou komor, kde horní komora je opatřena alespoň jedním čidlem pro snímání vlhkosti sušeného materiálu, zatímco do spodní komory ústí potrubí pro přívod sušicího média.SUMMARY OF THE INVENTION The device according to the invention is characterized in that the device for drying agricultural harvesting materials, in particular grains, is formed by a tank into which a drying medium is provided, provided with an outlet opening in its lower part. the drying medium and hinged, divided into two chambers, wherein the upper chamber is provided with at least one sensor for sensing the moisture of the dried material, while a duct for supplying the drying medium flows into the lower chamber.

Další část podstaty vynálezu pak spočívá v tom, že čidlo je uloženo nad sklopnou přepážkou ve výšce vymezující v horní komoře nad přepážkouobjem, který je roven nejméně objemu spodní komory. Do podstaty vynálezu je třeba dále zahrnout i to, že sklopná přepážka je vytvořena ze žaluzií otočných okolo svých podélných čepů. Alternativně pak může být sklopná přepážka vytvořena ze soustavy klapek otočných okolo podélných čepů, případně může být sklopná přepážka tvořena roštem sestaveným z pevných žeber, mezi nimiž jsou upravené sklopné klapky.Another aspect of the invention is that the sensor is mounted above the hinged partition at a height defining in the upper chamber above the partition a volume which is at least equal to the volume of the lower chamber. It is to be further understood that the hinged partition is formed of shutters rotatable about their longitudinal pins. Alternatively, the hinged baffle may be formed from a set of flaps rotatable about the longitudinal pins, or the hinged baffle may consist of a grate made of rigid ribs between which the hinged flaps are provided.

Do podstaty vynálezu spadá i to, že spodní komora nádrže se směrem dolů zužuje a že pod jejím výpadovým otvorem je uložen dopravník pro odvádění usušeného materiálu, dále pak že potrubí ústící do spodní komory nádrže je opatřeno děrovaným krytem a že toto potrubí vyústuje do spodní komory nádrže do prostoru mezi přepážkou a výpadovým otvorem.It is also within the scope of the invention that the lower chamber of the tank narrows downwardly and that a conveyor for the removal of the dried material is arranged beneath its discharge opening, and that the pipe leading into the lower chamber of the tank is provided with a perforated cover. tanks into the space between the bulkhead and the discharge opening.

Do podstaty vynálezu je konečně možno zahrnout i to, že žaluzie přepážky, případně alternativně použité sklopné klapky jsou opatřeny otvory pro průchod sušícího média.Finally, it is possible to include in the invention that the louvers of the baffle or the alternatively used hinged flaps are provided with openings for the passage of the drying medium.

Příklad jednoho z možných provedeni vynálezu je schematicky znázorněn na připojených výkresech, kde obr. 1 představuje řez vedený ve svislé rovině zařízením pro sušeni sklizňových materiálů. Na obr, 2 je pak znázorněn příklad provedení dna žaluziového typu a na obr.An example of one embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a cross-sectional view taken along a vertical plane of a device for drying harvesting materials. FIG. 2 shows an embodiment of the louvre type bottom and FIG.

je v perspektivním pohledu zakreslena sklopná přepážka vytvořené z perforovaných klapek sklopných okolo svých podélných čepů. Na obr. 4 až 6 jsou v nárysu zakreslena další možná provedení sklopného přepážkového dna tvořeného sklopnými klapkami.in a perspective view, a hinged partition made of perforated flaps hinged about its longitudinal pins is shown. 4 to 6 show other possible embodiments of the hinged partition bottom formed by hinged flaps.

Zařízeni pro sušeni zemědělských sklizňových materiálů je s výhodou tvořeno svislou nádrží 1 válcového nebo hranatého tvaru, horizontálně rozdělenou sklopnou přepážkou 2 žaluziového provedení do dvou komor J, 4 nad sebou uložených. Spodní komora 2 se směrem dolů zužuje a její výpadový otvor 3 je opatřen těsnícím uzávěrem 6. Do spodní komory J ústí po-, trubí 2 pro přívod sušícího média a toto potrubí 2 je v místě vstupu do spodní komory J opatřeno děrovaným krytem 8.The device for drying agricultural harvesting materials is preferably formed by a vertical tank 1 of cylindrical or angular shape, horizontally divided by a folding partition 2 of the louvre design into two chambers J, 4 placed one above the other. The lower chamber 2 tapers downwardly and its outlet opening 3 is provided with a sealing closure 6. The lower chamber J is provided with ducts 2 for supplying the drying medium and this pipe 2 is provided with a perforated cover 8 at the point of entry into the lower chamber J.

V horní komoře 4 je uloženo čidlo 3 pro kontrolu vlhkosti sušeného materiálu, propojené známým způsobem s neznázorněným ústrojím pro regulaci sušícího procesu. V místě pod těsnicím uzávěrem 6 spodní komory 2 je umístěn dopravník 10 pro odvádění usušeného materiálu.In the upper chamber 4 there is a sensor 3 for controlling the moisture of the dried material, connected in a known manner to a device for controlling the drying process (not shown). A conveyor 10 for removal of the dried material is located below the sealing cap 6 of the lower chamber 2.

Sklopná přepážka 2, prostupná pro plynné médium, může být vytvořena buň pomocí sklopných prvků žaluziového provedení, kupř. žaluziemi 11. anebo může být tvořena perforovanými sklopnými klapkami 12. otočnými okolo svých podélných čepů 13. jak je znázorněno na obr. 2 až 6. Je samozřejmé, že otvory vytvořené v žaluziových listech, žaliziich 11.anebo sklopných klapkách 12 jsou voleny rozměrově tak, aby jimi nemohlo propadnout sušené zrno. Tyto otvory v žaluziích JL1> případně ve sklopných klapkách 12 jsou určeny pouze pro průchod sušicího média, kupř. vzduchu.The hinged partition 2, permeable to the gaseous medium, can be formed by a cell with hinged elements of a louver design, e.g. louvers 11 or may be formed by perforated hinged flaps 12 rotatable about their longitudinal pins 13 as shown in Figures 2 to 6. It is understood that the openings formed in the louvre sheets, louvers 11 or hinged flaps 12 are selected in dimensional dimensions. so that they do not fall through the dried grain. These openings in the louvers 11 or in the folding flaps 12 are intended only for the passage of the drying medium, e.g. air.

Zařízeni podle vynálezu pracuje takto:The device according to the invention works as follows:

Do horní komory 4 nádrže J_ je známým způsobem přerušovaně,anebo kontinuálně přiváděn zemědělský sklizňový materiál, který má být sušen. Tento materiál padá na uzavřenou sklopnou přepážku 2 žaluziového typu, která vytváří dno horní komory 4· Po naplnění horní komory 4 sklizňovým materiálem se začne potrubím 2 ve směru šipky S přivádět sušicí médium do volného prostoru spodní komory J, ze které prostupuje otvory vytvořenými ve sklopné přepážceAn agricultural crop material to be dried is intermittently or continuously fed into the upper chamber 4 of the tank 1 in a known manner. This material falls on a closed folding partition 2 of the louver type, which forms the bottom of the upper chamber 4. After the upper chamber 4 has been filled with the harvesting material, the drying medium begins to feed the drying medium into the free space of the lower chamber 4. counter

2. do horní komoiy ú, ve které je uložen materiál určený k sušení. Sušicí médium prostupuje tímto materiálem a po průchodu vrstvou tohoto materiálu je odváděno do okolní atmosféry.2. an upper chamber containing the material to be dried. The drying medium permeates through this material and, after passing through a layer of this material, is discharged into the ambient atmosphere.

Při tom je těsnicí uzávěr výpadového otvoru í neprodyšně uzavřen. Při průchodu sušicího média sklizňovým materiálem, spočívajícím na sklopné přepážce 2 v horní komoře £, se vytváří v místě nad touto sklopnou přepážkou 2 tzv. zóna sušení.In this case, the sealing cap of the discharge opening 1 is sealed. As the drying medium passes through the harvesting material resting on the folding partition 2 in the upper chamber 4, a so-called drying zone is formed above this folding partition 2.

Ve výšce vymezující v horní komoře £ nad sklopnou přepážkou 2 objem, který je roven nejméně objemu spodní komory J, je umíštěno čidlo 2> která snímá vlhkost sušeného materiálu. Sušicí médium, kupř. vzduch, přiváděný do sušicího zařízení, může být s ohledem na druh sušeného materiálu používán buá neupravený, anebo upravený na potřebnou relativní vlhkost, odpovídající požadované konečné vlhkosti, kterou má mít po usušeni materiál· určený k sušení.A sensor 2, which senses the moisture of the dried material, is positioned at a height defining a volume in the upper chamber 6 above the hinged partition 2 at least equal to the volume of the lower chamber. Drying medium, e.g. The air supplied to the drying device can be used either untreated or adapted to the required relative humidity corresponding to the desired final moisture content of the material to be dried after drying, depending on the type of material to be dried.

Vháněním sušicího média, kupř. vzduchu do materiálu v horní komoře £, který spočívá na sklopné přepážce 2, nastává v zóně sušení účinné vysoušení materiálu. Proces sušení a vhánění sušicího média do vrstvy sušeného materiálu probíhá tak dlouho, áž se spodní část zóny sušení posune od sklopné přepážky 2 do úrovně čidla 2., kdy dochází k přerušení přívodu sušicího média.By blowing a drying medium, e.g. In the drying zone, an effective drying of the material occurs in the drying zone. The process of drying and blowing of the drying medium into the layer of dried material takes place so long as the lower part of the drying zone is moved from the folding partition 2 to the level of the sensor 2, where the supply of the drying medium is interrupted.

Čidlem 2 j® totiž dán impuls k dočasnému přerušení přívodu sušicího média do potrubí lak rozevření žaluzií ϋ sklopné přepážky případně ke sklopení sklopných klapek 12, pokud je z nich sklopná přepážka 2 vytvořena. Tím se stane sklopná přepážka 2 průchodná pro usušený materiál' a spodní vrstva tohoto materiálu, která byla nad sklopnou přepážkou 2 ve výšce h usušena a jejíž otajem byl přinejmenším tak veliký, jako je objem spodní komory 2, propadne rozevřenou sklopnou přepážkou 2. z Hprní komory £ do spodní komory 2, přičemž vrstva dosud neusušeného materiálu, která se nacházela v horní komoře 1 nad úrovní čidla 2,poklesne směrem dolů.In fact, the sensor 2 gives an impulse to temporarily interrupt the supply of the drying medium into the pipeline and to open the blinds of the folding partition or to fold the folding flaps 12, if the folding partition 2 is formed therefrom. This makes the foldable partition 2 passable for the dried material and the bottom layer of this material, which has been dried above the folding partition 2 at a height h and whose at least as large as the volume of the lower chamber 2, falls through the open folding partition 2. chamber 4 into the lower chamber 2, wherein the layer of undried material which was located in the upper chamber 1 above the level of the sensor 2 drops downwards.

,·; Při poklesu této dosud neusušené vrstvy sklizňového materiálu se materiál promíchá, což má příznivý vliv na jeho následné sušení'. Děrovaný kryt 8 zakrývající ústí potrubí 2 zabraňuje vnikání usušeného materiálu spadlého do spodní komory 2 do tohoto potrubí 2· Čidlo 2> které přišlo do styku s poklesnutým, dosud ne zcela usušeným materiálem, vydá opět impuls neznázorněnému regulačnímu ústrojí k (uzavření žaluzií JJ. sklopná přepážky 2 a případně i k otevření těsnicího uzávěru 6., ·; When this still undried layer of harvesting material has fallen, the material is mixed, which has a favorable effect on its subsequent drying. The perforated cover 8 covering the mouth of the conduit 2 prevents the dried material falling into the lower chamber 2 from entering the conduit 2. The sensor 2, which has come into contact with the lowered, not yet completely dried material, again impulses the control device (not closed). partition 2 and possibly also to open the sealing cap 6.

Usušený materiál, který propadl do spodní komory J, je pak jejím výpadovým otvorem 2 vypouštěn na dopravník 10. kterým je odváděn k další manipulaci, případně přímo do skladovacího prostoru, je-li tento v blízkosti sušicího zařízení. Současně se horní komora £ doplní novou dávkou nevysušeněho materiálu. Jaiaiile je spodní komora 2 vyprázdněna, je těsnicím uzávěrem 6 znovu neprodyšně uzavřen výpadový; otvor 2 spodní komory 2 a do potrubí 2 se znovu začne vhánět sušicí médium a celý postup se opakuje.The dried material, which has fallen into the lower chamber 1, is then discharged through its discharge opening 2 onto the conveyor 10, through which it is discharged for further manipulation, or directly into the storage area, if this is near the drying device. At the same time, the upper chamber 6 is replenished with a new batch of undried material. When the lower chamber 2 is emptied, the sealing cap 6 is again leak-tightly sealed; the opening 2 of the lower chamber 2 and the drying medium is again blown into the pipe 2 and the process is repeated.

Claims

An apparatus for drying agricultural vitreous materials comprising a tank into which a drying medium is blown and having a discharge opening on its lower section, characterized in that the tank (1) is divided by a folding partition (2), permeable for the drying medium, divided into two chambers (3, 4), wherein the upper chamber (4) is provided with at least one sensor (9) for sensing the moisture of the dried material, while a duct (7) for supplying the drying medium flows into the lower chamber (3).

Device according to claim 1, characterized in that the sensor (9) is mounted above the hinged partition (2) at a height (h) defining in the upper chamber (4) above the hinged partition (2) a volume equal to at least chambers (3).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the hinged partition (2) is made of blinds (11) rotatable about their longitudinal pins (13).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the hinged partition (2) is formed from a set of hinged flaps (12) rotatable about their longitudinal pins (13).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the hinged partition (2) is formed from a grate consisting of ribs (14) between which the hinged flaps (12) are provided.

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the lower chamber (3) tapers downwardly and that a conveyor (10) is arranged below its outlet opening (5) for the removal of the dried material.

Device according to Claims 1, 2 and 6, characterized in that a pipe (7) is provided in the lower chamber (3) of the tank (1), which is provided with a perforated cover (8).

Device according to Claims 1, 2 and 7, characterized in that the pipe (7) opens into the lower chamber (3) into the space between the hinged partition (2) and the discharge opening (5).

Device according to Claims 3 to 6, characterized in that the louvers (11) and the hinged flaps (12) are provided with openings for the passage of a drying medium.