CS203101B2 - Method of cleaning the soiled cuttings from plastic material and device for executing the same - Google Patents

Method of cleaning the soiled cuttings from plastic material and device for executing the same Download PDF

Info

Publication number
CS203101B2
CS203101B2 CS781956A CS195678A CS203101B2 CS 203101 B2 CS203101 B2 CS 203101B2 CS 781956 A CS781956 A CS 781956A CS 195678 A CS195678 A CS 195678A CS 203101 B2 CS203101 B2 CS 203101B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
liquid
shaft
cuttings
discharge
perforated
Prior art date
Application number
CS781956A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Dietmar Wetlengl
Clemens Lenzen
Wolf-Ulrich Kohler
Original Assignee
Buckau Wolf Maschf R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buckau Wolf Maschf R filed Critical Buckau Wolf Maschf R
Publication of CS203101B2 publication Critical patent/CS203101B2/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B11/00Feed or discharge devices integral with washing or wet-separating equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B5/00Washing granular, powdered or lumpy materials; Wet separating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03BSEPARATING SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS
    • B03B9/00General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets
    • B03B9/06General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse
    • B03B9/061General arrangement of separating plant, e.g. flow sheets specially adapted for refuse the refuse being industrial
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0217Mechanical separating techniques; devices therefor
    • B29B2017/0224Screens, sieves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B17/00Recovery of plastics or other constituents of waste material containing plastics
    • B29B17/02Separating plastics from other materials
    • B29B2017/0213Specific separating techniques
    • B29B2017/0286Cleaning means used for separation
    • B29B2017/0289Washing the materials in liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • B29K2105/065Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts containing impurities
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/52Mechanical processing of waste for the recovery of materials, e.g. crushing, shredding, separation or disassembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Separation Of Solids By Using Liquids Or Pneumatic Power (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu čistění znečistěných odřezků z plastických hmot v promývací kapalině nad dírkovaným dnem a zařízení к provádění způsobu.The invention relates to a method for cleaning contaminated plastic shavings in a washing liquid over a perforated bottom and to a device for carrying out the method.

Takové způsoby a příslušná zařízení jsou známa v rozmanitých podobách. Ve známých zařízeních se čistí zejména látky, které suspendují v kapalině. Obtížnější je čistění látek, které nesuspendují, jako jsou odřezky z PVC.Such methods and associated devices are known in a variety of forms. In the known apparatus, in particular, substances which suspend in the liquid are purified. It is more difficult to clean non-suspending substances, such as PVC shavings.

Je znám způsob úpravy a znovuzískáni značně znečistěných produktů z plastických hmot. Přitom jde o kontinuální způsob, kde značně znečištěné produkty z plastických hmot jako fólie, pásy, pytle a podobné se po předběžném odloučení hrubých cizích látek rozmělňují, promývají a suší. Poté se vyčištěné produkty z plastických hmot přivádějí do tlačného ústrojí protlačovacího stroje. Tento známý způsob je členěn do několika pracovních kroků. V promývacím zařízení jsou odřezky nejprve v mokré oblasti promývány a pak v další oblasti odvodňovány. Poté následuje mechanické sušení uvnitř vířivého síta, na které pak navazuje tepelné vysoušení v sušičce.It is known to treat and recover heavily soiled plastic products. This is a continuous process in which heavily soiled plastic products such as films, belts, bags and the like are comminuted, washed and dried after preliminary separation of coarse foreign matter. Thereafter, the purified plastic products are fed to the pusher of the extruder. This known method is divided into several work steps. In the scrubber, the shavings are first washed in the wet area and then dewatered in the next area. This is followed by mechanical drying inside the vortex screen, followed by thermal drying in the dryer.

Kromě toho je známo prací zařízení sestávající ze žlabu se dvěma protiběžnými hřídeli míchačky, které jsou umístěny v oblasti povrchu kapaliny. Tyto hřídele zajišťují, že odřezky jsou stále namáčeny do promývací kapaliny. Odřezky se tudíž ve vířivé oblasti stále o sebe otloukají a přitom se promývací kapalinou čistí. Na konci promývací oblasti je nad promývací kapalinou vynášecí oblast, v níž jsou odřezky vedeny přes síto a přitom se odvodňují. Toto promývací zařízení bylo zprvu navrženo pro čistění odřezků z plastických hmot, které jsou lehčí než kapalina. Proto odřezky, které byly hrábly sraženy do kapaliny, samy opět vyplavují na povrch. Toto několikeré ponoření a vyplavení odřezků zajištuje jejich bezvadné čistění.In addition, a washing apparatus comprising a trough with two counter-rotating shafts of the mixer, which are located in the liquid surface area, is known. These shafts ensure that the shavings are always soaked in the washing liquid. Thus, in the swirling region, the chips are still hammered together and are cleaned with the washing liquid. At the end of the rinsing area, there is a discharge area above the rinsing liquid, in which the cuttings are guided through the screen and are dewatered. This washer was initially designed for cleaning plastic shavings that are lighter than liquid. Therefore, the shavings that have been knocked into the liquid rinse themselves to the surface again. This several times immersion and wash-out of the cuttings ensures their perfect cleaning.

Uckzalo se však, že odřezky z plastických hmot, které jsou-těžší než kapalina a tudíž se v kapalině samy nelze známým způsobem a k tomu potřebným zařízením bezvadně čistit, což se týká zejména odřezků z PVC. Jestliže se totiž tyto odřezky zavedou do promývcího zařízení, pak klesnou ke dnu, kde zůstanou ležet a již po krátké době ucpou celé zařízení.However, it has been found that plastic shavings which are heavier than the liquid and therefore cannot be cleaned in the liquid by themselves in a known manner and with the equipment required for this, in particular PVC shavings. In fact, if these shavings are introduced into the washing device, they then sink to the bottom where they remain lying and clog the entire device after a short time.

Vynález má za úkol odstranit zmíněné nevýhody a vyřeešt čistění nesuspenddjících znejistělých odřezků z plastcclých hmot jednoduchým způsobem, a to rychleei i spooehhivěěi, než je tomu u známých způsobů.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome these disadvantages and to solve the cleaning of the non-suspending, unstable, plastic shavings in a simple manner, more quickly and more reliably than in the known methods.

Poddtata způsobu podle vynálezu spoěívá v tom, · že se nejdříve nečistoty uLpívající na odřezcích rozmočí v mokré oblasti máčením v promývací kapalině za vířivého pohybu, načež se odmočené nečistoty od odřezků mmchanicky odddlí vířvvým pohybem odřezků v suché oM-asti nad promývací kapalinou a zbytek nečistot se odstraňuje sprchováním.The principle of the process according to the invention consists in that the impurities adhering to the debris are first wetted in the wet region by soaking in the washing liquid with a swirling movement, whereupon the soaked impurities are separated from the debris by swirling is removed by showering.

P^i tomto trojsuppoovém zpracování se odřezky zpracovávví nejprve v kapalinové lázni a přitom se nečistoty změlkijí. Poté následuje mmchtmické zpracování, při němž se ·odřezky mimo kapalinovou lázeň o sebe drhnou a tím se nečistoty z odřezků uvodLшjí. Ve třetím· stupni se pak uvolněné nečistoty s odřezků splachuj a očištěné odřezky se pak přivádějí k výp^ti.In this three-step treatment, the shavings are first treated in a liquid bath, while the impurities are softened. This is followed by an airtight treatment in which the debris outside the liquid bath is rubbed together and thus the debris is released. In the third stage, the released debris is then flushed from the debris, and the cleaned debris is then fed to the debris.

Aby se uvolněné nečistoty spolelh.ivě odváděly, je účelné dopravovat odřezky pomalu skrze sprchovou oblast, zejména pomocí šneku. Tento postup má tu nevýhodu, že odřezky se dostávají do výpputi přerušovaně. Při dalším zpracování se však požaduje kontinuální způsob provozu. POto ·je nutné odřezky hrdmaast a pak je kontinuálně odeebrat a dále odvádět.In order to reliably dissipate the released dirt, it is expedient to convey the shavings slowly through the shower area, in particular by means of a screw. This has the disadvantage that the cuttings enter the outlet intermittently. However, continuous processing is required for further processing. Afterwards, the cuttings must be proud and then continuously removed and further removed.

Poddsata vynálezu je poc^i^<^I^i^Í^j:í vysvětlena na příkladných provedeních zařízení pro čistění, přičemž na výkresu značí obr. 1 schematický pohled z boku na zařízení pro čistění znečistěných odřezků z plastických hmot podle vynálezu a obr. 2 schematický pohled z boku na jiné provedení zařízení podle obr. 1 vyžad^ící menší · stavební výšku.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 shows a schematic side view of a device for cleaning contaminated plastic shavings according to the invention, and FIG. 2 is a schematic side view of another embodiment of the apparatus of FIG. 1 requiring a smaller building height.

Žlab j. je naplněn promývací kapalinou až po hladinu J. Do tohoto žlabu j. je vsazeno dírkované dno 2, které stoupá směrem od oM-asti vstupní k výstupní, takže dírkované dno 2 protíná hladinu J kapaliny pod úhlem alfa. Rovnoběžně s dirkovarým dnem 2 je uspořádán otáčivý hřídel ,, který je po jedné straně , uložen v ložisku J a na protilehlé straně je opatřen hnacím motorem 6. Na hřídeli , jsou ve vstupní oblasti uspořádána hřebla 8 sestávajcí z pádlových listů 11 a spojená pomocí nosných ramen 12 pevně s hřídelem, £.The trough 1 is filled with washing liquid up to the level J. This trough 1 is fitted with a perforated bottom 2, which rises from the inlet part to the outlet, so that the perforated bottom 2 intersects the liquid level J at an angle α. A rotating shaft 2 is arranged parallel to the perforated base 2 and is mounted on one side in a bearing J and is provided with a drive motor 6 on the opposite side. On the shaft, nails 8 consisting of paddle blades 11 are arranged in the inlet region. of the arms 12 rigidly with the shaft.

Ve výstupní oMasti je hřídel £ · opatřen dopravním šnekem J. Namísto hrabel 8 lze také uspořádat pádlové šneky nebo d^c^oí-té šneky. Předpokládá se, · že odřezky se v přední o^I^l^é^-Sí dostávají nejdříve při vířivé dopravě z promývací kapaliny do prosévací oM-astí uspořádané nad promývací kapalinou. 'In the outlet region, the shaft 6 is provided with a conveyor worm J. Instead of the rakes 8, it is also possible to arrange paddle worms or other worms. It is believed that the shreds in the front of the filter are first received from the washing liquid to the sieving liquid arranged above the washing liquid during the vortex transport. '

Spádovým hrdlem 16 do žlabu J. přiváděné odřezky, které se mají čistit, padaj volným pádem ·do promývací kapalíny. Kdyby se však prokázalo, že volný pád není výhodný, pak lze ve spádovém hrdle 16 uspořádat dopravní šnek 17. který by •odřezky přiváděl nucené do pro- . mvací kapaliny. Přioom může být dopravní šnek 17 prodloužen až do objetí promývací kapaliny. Pohon dopravního · šneku , 17 zajišluje hnací motor 20. který je umístěn pod krytem 19 ve spádové násypce 13. ,The trimmings to be cleaned into the trough 16 fall down freely into the washing liquid via the nozzle 16 to be cleaned. If, however, it has been found that free fall is not advantageous, then a conveying screw 17 can be provided in the downcomer 16, which would feed the cuttings forced into the process. washing liquids. At the same time, the conveyor screw 17 can be extended up to the embrace of the washing liquid. The drive of the conveyor screw 17 secures the drive motor 20 which is located under the cover 19 in the downcomer 13,

Odřezky jsou zaváděny do promývací kapaliny pomocí jízku 21 a otáčivým pohybem hrabel se dostávají do kapalinové lázně. Zde se odřezky uváděěí hrábly g do vířivého pohybu a zvolna se dopravu;: směrem k průsečíku 2 dírkovaného dna 2 s hladinou J promývací kapaliny.The shavings are introduced into the washing liquid by means of the slide 21 and the rotary movement of the rakes enters the liquid bath. Here, the cuttings are swirled into a swirling motion and slowly transported towards the intersection 2 of the perforated bottom 2 with the wash liquid level J.

Při tomto zpracování se nečistoty v odřezcích zmíě:kijí. Podle stupně zneδčзtláí odřezků je třeba upravit delší či kratší dobu zpracování. Polohou pádlových listů 11 se řidi postupná rychlost přivádění odřezků k výpustní oM-nati. Usazováky nebo zachycovače 13 mohou tento účinek podporovat·.In this treatment, the impurities in the cuttings are mentioned. Depending on the degree of debris contamination, longer or shorter processing times should be adjusted. The position of the paddle blades 11 controls the gradual speed of feeding the cuttings to the discharge shaft. The settlers or traps 13 may support this effect.

Cizí tělesa schopná plavení, . která byla přivedena zároveň s odřezky, se hromadí před zdymadlovým Řízkem 22 a potě se odtahují odváděcím hrdlem 23, které je uspořádáno V obbastLi hladiny J promývací kapaliny.Foreign bodies capable of floating,. which was fed together with the cuttings, accumulates in front of the sluice cutter 22 and is pulled away by a drainage nozzle 23 arranged in the wash liquid level J.

Odřezky se změkčenými nečistotami se pak dostávají do (^ЬЬ-рэН dírkovaného dna 2, které je uspořádáno nad hladinou J promývací kapaliny. Zde se odřezky pomocí hrabel 8 nadále uvádějí do víření a přitom se o sebe drhnou. V této obn-asti se změkčení nečistoty na odřezcích uvol^j^i^^jí a pak se dostanou bučí ha dírkované dno 2 anebo, jsou-li nečistoty menší než dírky ve dnu 2, do pod tím uspořádané sběrné nádrže 40 opatřené výstupním hrdlem 39 pro kal. Občas se otevře nenaznačený ventil za účelem vypuutění nashromážděného kalu.The debris with the softened impurities then enters the perforated bottom 2, which is arranged above the level of the washing liquid J. Here, the debris is continued to be swirled by the rakes 8 while being scrubbed together. the debris is released from the trimmings and then they are either pumped into the perforated bottom 2 or, if the impurities are smaller than the holes in the bottom 2, into a collecting tank 40 provided with an outlet throat 39 for sludge. unlabeled valve to eject accumulated sludge.

Na částečky nečistot, které dosud od odřezků neodpadly, se pak v oblasti dopravního šneku 2 působí proývací kapalinou, kterou se z proývaaích trysek 10 odřezky pootřikují. Zde se veškeré částečky nečistot z odřezků s^jou. Nečistoty a odřezky · se pak dostávají společně do odváděcího otvoru 24.Dirt particles which have not yet fallen away from the debris are then treated in the area of the conveying screw 2 with a washing liquid, which is then sprayed off the debris nozzles 10. Here, all the dirt particles from the chips are collected. The impurities and debris then enter together into the discharge opening 24.

Stupeň znečistění odřezků je rozdílný, proto musí být i zpracování případně přizpůsobeno danému stavu. U nečistot, které ulpívají obzvláště vytrvale a dlouhodobě, je výhodné změkčovací pochod prodloužit. Lze to uskutečnňt především tím, že sklon pádlových Listů 11 se nastaví tak, aby odřezky byly dopravovány k výpuuti jen zvolna. Kdyby však sklon pádlových listů 11 a uspořádání zachycovačů 13 nedostačovaly, pak lze celý žlab j. natočit kolem kloubu 14 a pomocí ústrojí 15 pro výškové přestavování se žlab 1 spuutí nebo zvedne. Při spuštění žlabu j. hladina·3 promývací kapaliny stoupne, takže se tím oblast změkčování zvvtší. Naopak zvednutím žlabu J. se-oblast změkčování zmenší a tím se oblast dalšího zpracování zvětší.The degree of contamination of cuttings is different, so the processing must also be adapted to the condition. In the case of impurities that adhere particularly persistently and for a long time, it is advantageous to extend the softening process. This can be done in particular by adjusting the inclination of the paddle blades 11 so that the cuttings are only slowly conveyed to the discharge. However, if the inclination of the paddle blades 11 and the arrangement of the grippers 13 are not sufficient, then the entire trough 1 can be pivoted about the hinge 14 and the trough 1 can be lowered or raised by means of the height adjustment device 15. When the trough is lowered, the level of the 3 wash liquids rises so that the softening area is increased. Conversely, by lifting the trough J, the softening area is reduced and the area of further processing is thereby increased.

Dopravní · šnek 2 dopravuje vyčištěné odřezky přerušovaně k odváděcímu otvoru 24· Mokré odřezky je třeba zbaWt vody a sušit. Tento navazující pochod může být prováděn hospodárně pouze v kontinuálním proudu. ~The conveyor screw 2 transports the cleaned off cuttings intermittently to the discharge opening 24. The wet off cuttings need to be free of water and dried. This subsequent process can be carried out economically only in a continuous stream. ~

Aby se odřezky k dalšímu zpracování přiváděly kontinuálně, je za odváděcím otvorem 24 uspořádáno vynášecí zařízení 25. které je v podstatě vytvořeno ze svislé šachty 26 umístěné bezprostředně pod odváděcím otvorem 24. Tato šachta 26 je v oM-psti odváděcího hrdla 44 uzavřena nenaznačeným ventilem a kromě toho je naplněna kapalinou, jejíž hladina 29 leží nad přepadovou hranou 45. Odřezky padající z odváděcího otvoru 24 padají společně s nečistotami do kapalíny v šachtě 25 Poněvadž vynález je určen především pro plastické hmoty, které nelze vyplavovat, je třeba v šachtě 26 udržovat vzhůru směřující proud kapalíny. Za tím účelem je uspořádáno potrubí 36 pro přívod kapalíny s dírkovaným krytem 35 Kaapaina proudí z krytu 35 tak, aby vyčištěné odřezky udržovala na hladině 29 a ummonnia pouze klesání těžkých částic nečistot.In order for the chips to be fed continuously, a discharge device 25 is provided downstream of the discharge opening 24, which is essentially formed from a vertical shaft 26 located immediately below the discharge opening 24. This shaft 26 is closed by an unmarked valve at the o-mouth. moreover, it is filled with a liquid whose level 29 lies above the overflow edge 45. Chips falling from the drain opening 24 fall together with impurities into the liquid in the shaft 25 Since the invention is primarily intended for plastics that cannot be washed out, the shaft 26 needs to be kept up flowing liquid stream. For this purpose, a liquid supply line 36 with a perforated cover 35 is provided. The Kaapaina flows from the cover 35 so that the cleaned debris maintains the level of 29 and ummonnia only the descent of heavy particles of dirt.

Pohyb vyčištěných odřezků lze vhůru navíc podporovat přiváděním vzduchu. Zatím účelem je k šachtě 26 připojeno vzdušní hrdlo 32, °d něhož může být vedeno obtokové · potrubí 38· do potrubí 36 pro přívod kapalíny. Vzduchem lze zmeenit moožtví kapalíny zaváděné do nátrubku 36 pro přívod kapalíny.In addition, the movement of the cleaned off cuttings can be supported upstream by the supply of air. Meanwhile, an air throat 32 is connected to the shaft 26, from which a bypass line 38 can be routed into the liquid supply line 36. The air introduced into the fluid inlet 36 may be altered with air.

V horní obi.asti šachty 26 je uspořádán vodorovný vynášecí kanál 30. k němuž je přiřazen otáče^cí se děrovaný buben 27. uložený na hřídeli 218. Jeho pohon a uložení nejsou naznačeny. Přiom je děrovaný buben 27 uspořádán tak, že vyčnívá pouze nepatrně nad hladinu 29 kapalíny a tak zasahuje do vynášecího kanálu 30. Kapaaina proudí ze šachty 26 přes přepadovou hranu 45 a dostává se do děrovaného bubnu 27. do něhož vtéká. Vyěčstěné odřezky jsou otáčejícím se děrovaným bubnem 27 zachyceny i vynášeny a tím odváděny do vynášecího hrdla 31- Nenaznačeným dopravním potrubím, které je připojeno k vynášecímu hrdlu 31_.A horizontal discharge channel 30 is arranged in the upper part of the shaft 26, to which a rotating perforated drum 27 mounted on the shaft 218 is associated. Its drive and bearing are not indicated. The perforated drum 27 is arranged so that it protrudes only slightly above the liquid level 29 and thus extends into the discharge channel 30. The liquid flows from the shaft 26 over the overflow edge 45 and reaches the perforated drum 27 into which it flows. The felled cuttings are captured and discharged by the rotating perforated drum 27 and are thereby discharged to the discharge throat 31 by an unmarked conveying line which is connected to the discharge throat 31.

se pak čisté odřezky odvdád^. Kaaplína přitékající do děrovaného bubnu 27 se bočním otvorem 3· odvádí do odváděcího potrubí 33, odkud může být v oběhu přiváděna do potrubí 36 pro přívod kapalíny.the clean cuttings are then removed. The gutter flowing into the perforated drum 27 is discharged through the side opening 3 into the drain line 33 from where it can be fed into the liquid supply line 36 in circulation.

.203101.203101

Na obir. 1 je naznačena sběrná nádrž 40 na nečistoty ve tvaru násypky, tato konstrukce však vyžaduje velkou stavební výšku. Za účelem snížení této výšky lze uspořádat pod dírkovaným dnem 2 šnekový žlab 41 . opatřený dopravním šnekem 42. takže jemné částečky, které propadly dirkovaiým dnem 2, . jsou tak dopravovány k hrdlu 39 na odvádění, kalu. Dopravní šnek 42 může být poháněn do. hřídele 4 pomocí převodu 43·Na obir. 1, a hopper-shaped dirt collection tank 40 is shown, but this construction requires a large building height. In order to reduce this height, a screw chute 41 can be provided below the perforated bottom. provided with a conveying screw 42 so that fine particles that have fallen through the perforated bottom 2,. they are thus conveyed to the sludge discharge port 39. The conveyor worm 42 may be driven into. Shafts 4 using 43

Vynález - není omezen na naznačené příkladné provedení. Tak lze bez obtíží uspořádat namísto hřídele 4 s hrábly 8 a dopravním šnekem 2 jiné vhodné dopravní prvky. Je rovněž možné vytvooit dírkované dno jako vibrační - žlab ve tvaru síta. V tomto případě by dírkované dno 2 bylo vytvořeno kanálem ve tvaru písmena U, jehož dolní plocha by byla provedena jako síto. Celá skříň je zavěšena v zařízení uvnntř žlabu 1 a je poháněna nevyváženým motorem . pro vibrační pohon nebo podobným způsobem. Odřezky jsou pomocí vibrací dopravovány přes dírkované dno, takže účinek je týž jako u naznačeného příkladného provedení. Tím se také nečistoty nejprve pod hladinou pro^ývací kapaliny změkčují, nad touto hladinou se mechanicky oddělují a pak se ve sprchové o^1_i^é^1L4 vyperou.The invention is not limited to the exemplary embodiment shown. Thus, other suitable conveying elements can be arranged without difficulty instead of the shaft 4 with the rakes 8 and the conveying screw 2. It is also possible to create a perforated bottom as a vibrating sieve. In this case, the perforated bottom 2 would be formed by a U-shaped channel, the bottom surface of which would be a screen. The entire housing is suspended in the device inside the trough 1 and is driven by an unbalanced motor. for vibration drive or the like. The shavings are conveyed by means of vibrations through the perforated bottom, so that the effect is the same as in the example shown. In this way, the impurities are first softened below the level of the washing liquids, above which they are mechanically separated and then washed in the shower.

Claims (24)

1. Způsob čištění znečistěných odřezků z.plasticích hmot v promývací kapalině nad dírkovaným dnem, vyznačený tím, že se nejdříve nečistoty ulpívající na odřezcích rozmočí v mokré obbasti máčením v promývací kapalině za vířivého pohybu,.načež se odmočené nečistoty od odřezků mechanicky oddělí vířvvým pohybem odřezků v suché obbasti nad promývací kapalinou a zbytek nečistot se odstraňuje sprchováním.1. A method for cleaning contaminated plastics debris in a washing liquid above a perforated bottom, characterized in that first the impurities adhering to the debris are soaked in a wet area by soaking in the washing liquid in a swirling motion, debris in the dry area above the washing liquid and the rest of the dirt is removed by shower. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačený tím, že odřezky jsou dopravovány k výpuuti přerušovaně a poté - jsou odváděny kontinuálně.2. Method according to claim 1, characterized in that the cuttings are conveyed to the outlet intermittently and then continuously removed. 3. Způsob podle bodu 1, vyznačený tím, Že doba zpracování v obou prvních stupních je proměnnivá.3. Method according to claim 1, characterized in that the processing time in the two first stages is variable. 4. Zřízení k provádění způsobu podle bodu 1, vyznačené tím, že do žlabu (1) pro pro- ívací kapalinu, opatřeného hrdlem (39) pro odvádění kalu, je vsazeno dírkované dno (2), které svírá s.hladinou (3) promývací kapaliny úhel (alfa), přičemž spádová oblast odřezků leží pod její hladinou (3) a odváděči oblast odřezků nad ní, zatímco rovnoběžně nad dírkovaným dnem (2) je uspořádán otočný hřídel (4), který je ve spádové obbaslti odřezků a v oblasti průsé^íku (7) dírkovaného dna - (2) s hladinou (3) proívací kapaliny opatřen dopravními hrábly (8) a v odváděči obbasti dopravním šnekem (9), přičemž nad dopravním šnekem (9) jsou uspořádány promývací trysky (10). ’Apparatus for carrying out the method according to claim 1, characterized in that a perforated bottom (2), which grips with the level (3), is inserted into the sieve liquid channel (1) provided with a sludge outlet (39). a washing liquid angle (alpha), with the drop region of the cuttings lying below its surface (3) and a discharge area of the cuttings above it, while a rotating shaft (4) is disposed parallel to the perforated bottom (2). The perforated liquid (7) with a sieve liquid level (3) is provided with conveying rakes (8) and a conveying screw (9) in the discharge area, wherein washing nozzles (10) are arranged above the conveying screw (9). ’ 5. Zařízení podle bodu 4, vyznačené tím, že hrábla (8) vytvořená jako pádla sestávají z pádlových listů (11) a jsou - spojena pomocí nosných ramen (12) s hřídelem (4).Device according to claim 4, characterized in that the rakes (8) formed as paddles consist of paddle blades (11) and are connected to the shaft (4) by means of support arms (12). 6. Zřízení podle bodu 5, vyznačené tím, že sklon pádlových . listů (11) je přestavvtelný.6. Device according to claim 5, characterized in that the inclination of the paddle. of the leaves (11) is adjustable. 7. Zařízení podle bodů 4 až 6, vyznačené tím, že mezi hrábly (8) jsou uspořádány za- . chycovače (13).Device according to Claims 4 to 6, characterized in that there are arranged between the rakes (8). grippers (13). 8. Zařízení podle bodů 4 až 7, vyznačené tím, že žlab (1) je na jednom konci uložen natáčivě v kloubu (14) a na druhém konci je zavěšen a podepřen v ústrojí (15) pro výškové přestavování.Device according to Claims 4 to 7, characterized in that the trough (1) is pivoted at one end in a joint (14) and at the other end it is suspended and supported in a height adjustment device (15). 9. Zařízení podle bodů 4 e.ž 8, vyznačené tím, že spádové hrdlo (16) je opatřeno zařízením pro nucené přivádění odřezků.Device according to Claims 4 to 8, characterized in that the downcomer (16) is provided with a device for the forced feeding of the cuttings. 5 2031015 203101 10. Zařízení podle bodu 9, vyznačené tím, Že zařízení pro nucené přivádění odřezků je . vytvořeno dopravním šnekem (17).10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the apparatus for forced feeding of the cuttings is. formed by a conveying screw (17). 11. Zařízení podle bodů 4 až 10, vyznačené tím, že v přiváděči oblasti odřezků je ve výšce hladiny (3) promfvací kapaliny uspořádán zdymadlový jízek (22)'a ve .směru proudění odřezků odváděči hrdlo (23) pro vynášené látky.Apparatus according to any one of Claims 4 to 10, characterized in that a sluice gate (22) is provided at the level of the screening liquid (3) at the level of the screening liquid and a discharge nozzle (23) for the substances to be conveyed. 12. Zařízení podle bodů 4 až 11, vyznačené tím, že za odváděcím otvorem (24) pro od'řezky je zařazeno vynášecí zařízení (25) pro kontinální odvádění odřezků.Device according to one of Claims 4 to 11, characterized in that a discharge device (25) for the continuous removal of the cuttings is arranged downstream of the discharge opening (24). 13. Zařízení podle bodu 12, vyznačené tím, že vynášecí zařízení (25) sestává z kapalinou naplněné šachty (26) s dolním ventioovým uzávěrem, na jejímž boku je uspořádán děrovaný buben (27), vyčn^v^ící nepatrně nad hladinu (29) kapalíny a zasahující do vynášecího kanálu (30) pro odřezky přičemž děrovaný buben (27) je opatřen vynášecím.hrdlem (31) pro odřezky.Apparatus according to Claim 12, characterized in that the discharge device (25) consists of a liquid-filled shaft (26) with a lower ventilating cap, on which a perforated drum (27) extends slightly above the surface (29) and extending into the discharge channel (30) for chips, wherein the perforated drum (27) is provided with a discharge shaft (31) for chips. 14. Zařízení podle bodu 13, vyznačené tím, že děrovaný buben (27) je uspořádán ve sběrné kapalinové nádrži (32) opatřené kapalnnovým hrdlem (33).Apparatus according to claim 13, characterized in that the perforated drum (27) is arranged in a liquid collecting tank (32) provided with a liquid throat (33). 15. Zařízení podle bodu 13, vyznačené tím, že k vynášecímu hrdlu (31) na odřezky je připojeno pneumatické dopravní potrubí. ,Device according to claim 13, characterized in that a pneumatic conveying pipe is connected to the discharge chute (31). , 16. Zařízení podle bodu 15, vyznačenétím, že v šachtě (26) je vytvořeno vzhůru směřující proudění kapaliny.Apparatus according to claim 15, characterized in that an upwardly directed liquid flow is formed in the shaft (26). 17. Zařízení po^^Le bodů 16, vyznačené tím, že v šachtě (26) je uspořádán vzhůru směřující dírkovaný.kryt (35), který je v dolní části připojen k potrubí (36) pro přívod kapaliny.Apparatus according to claim 16, characterized in that an upwardly perforated cover (35) is arranged in the shaft (26) and is connected at the bottom to a liquid supply line (36). 18. Zařízení podle bodů 16 a 17, vyznačené tím, že potrubí (36) pro přívod kapaliny a/nebo šachta (26) jsou opatřeny vzdušním hrdlem (37) a obtokovým potrubím (38).Apparatus according to claims 16 and 17, characterized in that the liquid supply conduit (36) and / or the shaft (26) are provided with an air throat (37) and a bypass conduit (38). 19. Zařízení podle bodů 14 a 17, vyznačené tím, že kapalina odebíraná z hrdla (33) sběrné nádrže se vrací do potrubí (36) pro přívod kapaliny do šachty (26).Apparatus according to claims 14 and 17, characterized in that the liquid withdrawn from the collecting tank neck (33) is returned to the liquid supply conduit (36) to the shaft (26). 20. Zařízení podle bodů 4 až 19, vyznačené tím, že odběr kalu ze žlabu (1) sestává ze sběrné nádrže (40) uspořádané pod dírkovarým dnem (2) opa třené hrdlem (39) pro odvádění kalu s výpustným kalovým ventilem.Device according to Claims 4 to 19, characterized in that the sludge withdrawal from the trough (1) consists of a collecting tank (40) arranged below the pinhole bottom (2) provided with a sludge outlet (39) with an outlet sludge valve. 21. Zařízení podle bodu 20, vyznačené tím, že sběrná nádrž (40) je vytvořena ve tvaru násypky.Device according to Claim 20, characterized in that the collecting tank (40) is in the form of a hopper. 22. Zařízení podle bodu 20, vyznačené tím, že sběrná nádrž je vytvořena šnekovým žlabem (41), který je opatřen dopravním šnekem (42).Apparatus according to claim 20, characterized in that the collecting tank is formed by a screw channel (41) which is provided with a conveying screw (42). 23. Zařízení podle bodu 22, vyznačené tím, že dopravní šnek (42) je opatřen pohonem od hřídele (4) pomocí převodu.Device according to Claim 22, characterized in that the conveying screw (42) is provided with a drive from the shaft (4) by means of a transmission. 24. Zařízení podle bodu 13, vyznačené tím, že přívodní plocha (30a) pro odřezky k děrovanému bubnu (27) je uspořádání níže než za děrovaným bubnem (27) vytvořená odváděči plocha (30b) do vynášecího kanálu (30).Apparatus according to claim 13, characterized in that the feed surface (30a) for the chips to the perforated drum (27) is an arrangement (30b) lower than the perforated drum (27) into the discharge channel (30).
CS781956A 1977-03-28 1978-03-28 Method of cleaning the soiled cuttings from plastic material and device for executing the same CS203101B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2713730A DE2713730C2 (en) 1977-03-28 1977-03-28 Device for cleaning dirty chips

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS203101B2 true CS203101B2 (en) 1981-02-27

Family

ID=6004928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS781956A CS203101B2 (en) 1977-03-28 1978-03-28 Method of cleaning the soiled cuttings from plastic material and device for executing the same

Country Status (9)

Country Link
AT (1) AT355528B (en)
CS (1) CS203101B2 (en)
DD (1) DD136346A5 (en)
DE (1) DE2713730C2 (en)
FR (1) FR2385513A1 (en)
GB (1) GB1580124A (en)
IT (1) IT1093879B (en)
PL (1) PL112673B1 (en)
SU (1) SU974928A3 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2727181C2 (en) 1977-06-16 1983-01-20 Buckau-Walther AG, 4048 Grevenbroich Washing device for shredded plastic films and tapes
DE3210973C2 (en) * 1982-03-25 1984-11-22 Alu Plast Aluminium-Plastik Recycling GmbH, 5440 Mayen Washing device
US4611612A (en) * 1984-05-01 1986-09-16 Chicagoland Processing Corp. Apparatus for continuously treating solids with liquids
DE3938544C2 (en) * 1989-11-21 1997-01-09 Factron Technik Gmbh Method and device for separating in particular oil-contaminated waste parts made of steel and / or sheet metal and paper
IT1248443B (en) * 1990-08-03 1995-01-19 Vaiplast S R L PLANT FOR RECYCLING PLASTIC WASTE PARTICULARLY FOR AGRICULTURAL USE
DE4243229C1 (en) * 1992-12-19 1994-03-31 Woma Maasberg Co Gmbh W Cleaning of shredded synthetic waste
DE4317066A1 (en) * 1993-05-21 1993-10-07 Kunststoff Maschinen Handelsge Decontamination of mixed disintegrated plastic scrap - by conveying upwards by enclosed screw and feeding surfactant washing soln. on at midpoint, using top half of screw with reduced pitch
DE4343539C2 (en) * 1993-12-14 1996-07-11 Kurt Bunk Process for separating impurities adhering to plastic products
DE19647025C2 (en) * 1996-11-14 2003-11-20 Heinrich Buzga Device for treating plastic products
RU2338596C2 (en) * 2006-12-25 2008-11-20 Республиканское унитарное предприятие Специальное конструкторско-технологическое бюро "Металлополимер" Classifier for milled refuses of polymer materials
TR201905220T4 (en) * 2014-11-21 2019-05-21 Wamgroup Spa A feeding device and a plant for regenerating concrete residues.
CN109571809A (en) * 2018-12-24 2019-04-05 泉州市红铭尔塑胶工贸有限公司 A kind of automatic separation method of steel frame polyethylene compound pipe waste material
DE102022004719A1 (en) * 2022-12-15 2024-06-20 Lig Gmbh Hydraulic density separator

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR725196A (en) * 1930-12-24 1932-05-09 Buhler Freres Soc Stone washing and sorting apparatus applicable to cereals and similar substances
DE888326C (en) * 1951-12-04 1953-08-31 Miag Vertriebs Gmbh Method and device for separating bulk material of different composition by wet means
US3222221A (en) 1959-04-29 1965-12-07 Branson Instr Ultrasonic cleaning method and apparatus
GB1016872A (en) * 1961-07-14 1966-01-12 Defibrator Ab Improvements in and relating to production of chips from cellulose and similar materials
US3886063A (en) * 1970-01-08 1975-05-27 Reinhardt Friesz Wet concrete separator
FI51962C (en) * 1975-01-17 1977-05-10 Joutseno Pulp Oy Methods and apparatus for treating waste wood, such as stumps and pulpwood for pulp production.
US3765532A (en) * 1971-07-12 1973-10-16 Rex Chainbelt Inc Wood chip washer
US3754559A (en) * 1972-01-31 1973-08-28 Macleod Co Drum type washer for metal borings and the like
DE2353266C3 (en) * 1973-10-24 1979-02-22 Albert Bezner, Maschinenfabrik, 7980 Ravensburg Method and device for cleaning small pieces of wood such as wood chips
FR2299141A1 (en) * 1974-06-28 1976-08-27 Tisseau Michel PLASTIC WASTE REGENERATION PROCESS AND IMPLEMENTATION DEVICE
DE2437564A1 (en) * 1974-08-03 1976-02-19 Buckau Wolf Maschf R Cleaning device for comminuted plastic waste - has non-axial stirrer tachometer controlled cyclone to remove light insoluble waste
DE2525750C3 (en) * 1975-06-10 1982-04-15 Buckau-Walther AG, 4048 Grevenbroich Process for recycling and reusing heavily soiled plastic products

Also Published As

Publication number Publication date
IT7821491A0 (en) 1978-03-22
DE2713730C2 (en) 1983-03-10
FR2385513A1 (en) 1978-10-27
IT1093879B (en) 1985-07-26
FR2385513B1 (en) 1983-08-26
ATA109178A (en) 1979-08-15
PL112673B1 (en) 1980-10-31
PL205587A1 (en) 1978-11-20
DD136346A5 (en) 1979-07-04
SU974928A3 (en) 1982-11-15
GB1580124A (en) 1980-11-26
AT355528B (en) 1980-03-10
DE2713730A1 (en) 1978-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL110207B1 (en) Method and apparatus for preparing contaminated plastics products for reiterated processing
CS203101B2 (en) Method of cleaning the soiled cuttings from plastic material and device for executing the same
JP7102352B2 (en) Methods and equipment for cleaning sheets made of plastic materials
CA2898355C (en) Apparatus and method for washing contaminated material, and glass cullet produced thereby
NO872220L (en) PROCEDURE AND APPARATUS FOR SEPARATION OF LIGHT MATERIALS FROM SUBSTRATE MIXTURES.
NO168810B (en) PROCEDURE AND DEVICE FOR THE CREATION OF MIXED WASTE, AS HOUSEHOLD WASTE OR FRACTIONS THEREOF, FOR THE RECYCLING OF PLASTIC FILM MATERIALS
RU2161070C1 (en) Grain washing installation, admixture hydraulic separator and method of separation of admixtures from grain
CN103350083A (en) Horizontal type adjustable rubbing and scrubbing machine
JP4074927B2 (en) Cleaning processing equipment
GB1578428A (en) Apparatus for the continuous treatment of solied synthetic plastics products
US4597865A (en) Rotary liquid separation unit
NL8300652A (en) VEGETABLE WASHER.
US3243039A (en) Wood chip washer
EP0469360B1 (en) Method and apparatus for the wet separation of heterogeneous mixtures containing solids having different densities
US20080272047A1 (en) Separating Device
JPS6122680Y2 (en)
JPH0698516B2 (en) Screen residue washing and dewatering device
US20070199906A1 (en) Treatment Assembly for Solids Contained in Waste Water and Process Liquids
SU1708404A1 (en) Grain washing machine
DE2760063C2 (en) Discharge device
RU2113904C1 (en) Washing device
PL194018B1 (en) Method of purifying and dewatering mineral raw materials and apparatus therefor
JPS5811013A (en) Method and device for sludge dehydration
JPS6357111B2 (en)
JPS6341071Y2 (en)