CS202545B2 - Method of preparing living vaccine from influenza virus for nasal application - Google Patents

Method of preparing living vaccine from influenza virus for nasal application Download PDF

Info

Publication number
CS202545B2
CS202545B2 CS75669A CS66975A CS202545B2 CS 202545 B2 CS202545 B2 CS 202545B2 CS 75669 A CS75669 A CS 75669A CS 66975 A CS66975 A CS 66975A CS 202545 B2 CS202545 B2 CS 202545B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
strain
virus
influenza
atcc
attenuated
Prior art date
Application number
CS75669A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Julien Peetermans
Michele Lobmann
Jean-Marie Prevost
Emil Vascoboinic
Original Assignee
Rit Rech Ind Therapeut
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rit Rech Ind Therapeut filed Critical Rit Rech Ind Therapeut
Publication of CS202545B2 publication Critical patent/CS202545B2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/145Orthomyxoviridae, e.g. influenza virus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/525Virus
    • A61K2039/5254Virus avirulent or attenuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/54Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the route of administration
    • A61K2039/541Mucosal route
    • A61K2039/543Mucosal route intranasal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/70Multivalent vaccine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2760/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
    • C12N2760/00011Details
    • C12N2760/16011Orthomyxoviridae
    • C12N2760/16111Influenzavirus A, i.e. influenza A virus
    • C12N2760/16134Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2760/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
    • C12N2760/00011Details
    • C12N2760/16011Orthomyxoviridae
    • C12N2760/16211Influenzavirus B, i.e. influenza B virus
    • C12N2760/16234Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

1439742 Nasal influenza vaccine RECHERCHE ET INDUSTRIE THERAPEUTIQUES 3 Feb 1975 [4 Feb 1974] 4535/75 Heading A5B A live influenza virus vaccine suitable for nasal administration comprises, as active ingredient an attenuated influenza type B virus strain recombinant obtained from (i) a vaccinal and attenuated influenza type B virus strain and (ii) another influenza type B virus strain, said recombinant having at least one marker property of said attenuated strain which is not shared by said other strain and the antigenic composition of said other strain. The attenuated strain may be Brigit strain. The recombinant may be influenza type BR5, R22 or R22 strain (ATCC VR787, 788 and 789 respectively). The recombinant may be prepared by combining the attenuated strain and the other strain in the allantoic cavity of embryonated chicken eggs, and isolating the recombinant by selective pressure. The isolate may be grown in the allantoic cavity of chicken eggs, admixed with a stabilizer, e.g. peptone or sugar, and freeze-dried. The vaccine may also include an attenuated influenza type A virus vaccine, e.g. Alice strain (ATCC VR776).

Description

. Vynález se týká způsobu přípravy živé vakciny z chřipkového viru pronasální podání, obsahující jako aktivní složku oslabený, ustálený kmen viru chřipky typu B, popřípadě oslabený, ustálený kmen viru chřipky typu A podávatelné nasálně a způsobu . přípravy zmíněné vakcíny z oslabeného, ustáleného viru chřipky. » ·. The present invention relates to a method for the preparation of a live influenza virus vaccine for pronasal administration comprising, as an active ingredient, a attenuated, steady-state strain of influenza B virus or an attenuated, steady-state strain of influenza A virus administered nasally and method. preparing said vaccine from a attenuated, steady influenza virus. »·

Bylo prokázáno, že ochrana proti virovým infekcím dýchacích cest souvisí s lokální imunitou respirační sliznice. Tento aspekt byl zpracován v poslední době formou přehledného referátu Rossenem se sp. (Progr. Med. Vi^OjL. 1971, . 13, 194)‘.\V posledních létech bylo učiněno několik pokusů o indukci imunity proti chřipce nasální aplikací Zaktivovaných vakcín (viz . například: Waldman se sp. ·: Nátuře, 1968, 218, 594; JPMA 1969, 207. 520; WHO Bull. 1969, 41, 543). Výsledky byly nejednotné,, bylo to patrně zaviněno nedostatečnou stimulací imunitního systému Zaktivovanými antigeny· (TyreH· se sp.: J. Hyg. 19'70-, 68, 359).Protection against respiratory viral infections has been shown to be related to the local immunity of the respiratory mucosa. This aspect has been elaborated recently in the form of a review by Rossen sp. In recent years, several attempts have been made to induce influenza immunity by nasal administration of inactivated vaccines (see, for example: Waldman et al., Nature, 1968). 218, 594; JPMA 1969, 207; 520; WHO Bull. 1969, 41, 543). The results were inconsistent, probably due to insufficient stimulation of the immune system by the activated antigens (TyreH, et al., J. Hyg. 19, 70-68, 359).

Živé vakcíny viru chřipky typu . B jsou známé, poskyyuuí však variabilní stupeň ochrany. Četné pokusy o’redukci pathogenních vlastností viru byly provedeny například sériovými pasážemi na vejcích (viz například P. P. SmoooOtntsev, Proč. . Symposium on acu.te respirátory Diseases, Zagreb 1969, 391-404) nebo s využitím nízko teplotních mmu-ant (P. · M. Davenpprt se sp. · Proč. Symposium on Live Influenza Vaacines, Zagreb 1971, 105-113). .Live influenza virus vaccines. B are known, but provide a variable degree of protection. Numerous attempts to reduce the pathogenic properties of the virus have been made, for example, by serial passages on eggs (see, for example, PP SmoooOntsev, Proc. Symposium on acu.te respirators Diseases, Zagreb 1969, 391-404) or using low temperature mmu-ant (P. · M. Davenpprt et al., Proc., Symposium on Live Influenza Vaacines, Zagreb 1971, 105-113). .

V literatuře jé též popsána rekombinace kmenů viru chřipky typu B (viz například E. D. Kilbourne: Progr. Med. Virol. 2, 79-126, 11963). ‘Recombination of influenza B virus strains has also been described in the literature (see, for example, E. D. Kilbourne: Progr. Med. Virol. 2, 79-126, 11963). ‘

Jak je uvedeno například G. ·C. Schildem se sp. : Brit. Med. J. 4, 127-31, 197.3, antigenní variace jeho povrchových antigenů je jednou z nejdůležitějších chaaaktteístik viru chřipky a vlastnootí, která přináší četné problémy při pokusech o kontrolu chřipky vakcinací.For example, G. · C. Schildem sp. : Brit. Copper. J. 4, 127-31, 197.3, the antigenic variation of its surface antigens is one of the most important chaaaktteistics of influenza virus and viralities, which presents numerous problems in attempts to control influenza by vaccination.

Předložený vynález přináší oslabené, ustálené kmeny viru chřipty typu B, cenné pro vakcínové použití nebo způsob jejich přípravy, vyznačující se tím, že virulentní kmen viru chřipky typu В se oslabí natolik,· žetse získá oslabený a vakcínový kmen chřipkového viru typu B, zmíněný oslabený a vakcínový kmen se rekombinuje s izolátem chřipkového viru typu В a rekombinant,mající alespoňj jeden znak vlastnosti oslabeného rodičovského kmene, o který se nepodílí s druhým rodičovským kmenem a antigenní skladbu druhého rodičovského kmene, se izoluje selektivním tlakem. Selektivním tlakem se zde rozumí každá selektivní činnost prováděná virocidem a dovólující přežití virů, které mají jeden nebo více zvláštních dědičných fakto. rů, zatímco viry, které nemají tyto faktory, se eliminují.The present invention provides attenuated, stable strains of influenza B virus valuable for vaccine use or a method for their preparation, characterized in that the virulent strain of influenza virus V is attenuated to such an extent that it obtains a attenuated and vaccine strain of influenza B virus, said attenuated virus. and the vaccine strain is recombined with the influenza virus isolate type V, and the recombinant having at least one feature of the attenuated parent strain not shared with the second parent strain and the antigenic composition of the second parent strain is isolated by selective pressure. By selective pressure is meant here any selective activity carried out by the virocid and impinging on the survival of viruses having one or more particular hereditary facts. viruses, while viruses that do not have these factors are eliminated.

Oslabený a vakcínový chřipkový kmen typu В je zvláště kmen uváděný zde také jako Brigit (uložený v americké sbírce typových kultur, 12301 Parklawn Driwe, Rockville Md 20852 pod depositním číslem ATCC VR786) a byl získán pasážováním chřipkového kmene B/Russia/69/ATCC VRT90 v allantoické dutině kuřecích zárodků v přítomnosti vepřového séra až po izolaci oslabeného vakcínového kmene chřipkového viru typu В s následujícími vlastnostmi:The attenuated and vaccine influenza strain of type V is particularly a strain also referred to herein as Brigit (deposited in the American Type Culture Collection, 12301 Parklawn Driwe, Rockville Md 20852 under deposit number ATCC VR786) and was obtained by passage of influenza strain B / Russia / 69 / ATCC VRT90 in the allantoic cavity of chicken embryos in the presence of porcine serum up to the isolation of the attenuated influenza virus type V virus with the following characteristics:

- je zcela resistentní vůči sérovým inhibitorům,- is completely resistant to serum inhibitors,

- vykazuje pozitivní znak AÓS (allantoic on shell), (titrace na allantoické membráně na skořápce je popsána S. · Fazekasem, St. Grothem a D. O. Whitem: J. Hyg'. 56. 151-62, 1958),.shows a positive sign of allantoic on shell (AOS), (titration on the allantoic membrane on the shell is described by S. · Fazekas, St. Groth and D. O. White: J. Hyg., 56, 151-62, 1958).

- v testech provedených na fretkách je antigenní bez vedlejších účinků,- it is antigenic in the ferret tests without side effects,

- vykazuje při 60 °C pozitivní hemagglutininovou thermosensitivitu,- exhibits a positive hemagglutinin thermosensitivity at 60 ° C,

- vykazuje při 30 °C nestabilní hemagglutinaci ovčích erythrocytů.- exhibits unstable haemagglutination of sheep erythrocytes at 30 ° C.

V uvedeném způsobu přípravy rekombinační stupeň se provádí v kterémkoliv .známém růstovém substrátu chřipkového viru typu B, tj., materiálu kuřecích zárodků nebo na tkáňové kultuře ledvin hovězího plodu, zvláště v allantoické dutině kuřecích zárodků. Rekombinaci lze provést s kterýmkoliv Žádaným izolátem viru typu B, zvláště s novým izolátem B/Hong Kong/5/72 (ATCC VR79I) nebo B/Hong Kong/8/7/73 (ATCC VR792)./In said method of preparation, the recombination step is carried out in any known influenza B virus growth substrate, i.e. chicken embryo material or on bovine kidney tissue culture, particularly in the allantoic cavity of chicken embryos. Recombination can be carried out with any desired Type B virus isolate, particularly with the novel B / Hong Kong / 5/72 (ATCC VR79I) or B / Hong Kong / 8/7/73 (ATCC VR792) isolate ./

Takto získané rekombinované kmeny.mohou být klonovány nebo podrobeny několika dilučním pasážím, aniž by byla měněna podstata vynálezu.The recombinant strains thus obtained can be cloned or subjected to several dilution passages without altering the spirit of the invention.

Rekombinanty získané podle tohoto vynálezu z kmene Brigit (ATCC 7R786) buč s izolátem B/HK/5/72 (ATCC VR79D, nebo s izolátem Β/ΗΚ/Θ/73 (ATCC VR792) byly určeny jako kmen chřipkového viru typu В R 22 (ATCC VR788), kmen R 5 (ATCC VR787) a kmen R 75 (ATCC VR789).Recombinants obtained according to the invention from Brigit strain (ATCC 7R786) with either isolate B / HK / 5/72 (ATCC VR79D) or isolate Β / ΗΚ / Θ / 73 (ATCC VR792) were identified as influenza virus strain type R 22 (ATCC VR788), strain R5 (ATCC VR787) and strain R75 (ATCC VR789).

Rekombinanty viru získané způsobem přípravy podle vynálezu jsou nepathogenní, imunogenní, cenné pro přípravu živé.vakcíny chřipkového viru typu В za použití kteréhokoliv známého postupu přípravy živé vakcíny chřipkového viru a/nebo její stabilizace. V důsledku toho se vynález týká také oslabené vakcíny chřipkového viru typu, obsahující alespoň jeden zmíněný rekombinant chřipky typu В a způsobu přípravy zmíněné vakcíny z tohoto rekombinantu.The virus recombinants obtained by the preparation method of the invention are non-pathogenic, immunogenic, valuable for the preparation of a live influenza virus type V virus using any known process for preparing and / or stabilizing a live influenza virus vaccine. Accordingly, the invention also relates to an attenuated influenza virus type vaccine comprising at least one said recombinant influenza virus type V and a method of preparing said vaccine from said recombinant.

V souhlase s tímto, vynález se týká způsobu přípravy vakcíny z oslabeného chřipkového viru; vyznačujícího se tím, že kmen chřipkového viru typu B, získaný výše uvedeným postupem se nechá růst v allantoické dutině kuřecích zárodků po dostatečnou dobu umožňující růst velkého množství viru a získání rezultujícího virového materiálu.Accordingly, the invention relates to a method of preparing a vaccine from an attenuated influenza virus; characterized in that the influenza virus type B strain obtained by the above process is allowed to grow in the allantoic cavity of the chick embryos for a sufficient period of time allowing the growth of a large amount of virus and obtaining the resulting viral material.

Takto získané vakcíny oslabeného viru chřipky se aplikují místně v nosohltanu v účinné dávkovači' jednotce (tj. alespoň 10 ΕΙΏ^θ viru)^ zmíněné podání se v případě potřeby opakuje.The attenuated influenza virus vaccines thus obtained are administered topically in the nasopharynx in an effective dosage unit (ie at least 10 ΙΏ of virus), said administration repeated as necessary.

Pro vakcínové využití se udržuje vir s výhodou ve formě lýofilizátu a vakcína se rekonstituuje v případě potřeby přidáním vody nebo jiného farmaceutického rozpouštědla nebo směsi, známých pro přípravu nasálních preparátů, jako jsou kapky nebo spray. Vakcínové forma může samozřejmě obsahovat stabilizátor,jako je například pepton, cukr a další známé používané látky. ' ’For vaccine use, the virus is preferably maintained in the form of lyophilisate and the vaccine is reconstituted if necessary by the addition of water or other pharmaceutical solvent or mixture known for the preparation of nasal preparations such as drops or spray. The vaccine form may, of course, contain a stabilizer, such as peptone, sugar and other known substances used. '’

V souhlase s jiným znakem vynálezu, kmen chřipkového viru typu B, získaný výše popsaným postupem, může být kombinován s vakcínou chřipkového viru typu A, aplikovatelnou nasálně.In accordance with another aspect of the invention, the influenza B virus strain obtained as described above may be combined with a nasally administered influenza A virus vaccine.

Vynález se tedy týká způsobu přípravy živé vakcíny z chřipkového viru pro nasální podávání, jejíž aktivní složka obsahuje alespoň účinné množství rekombinantu oslabeného kmene chřipkového viru typu B, vyznačující se tím, že se rekombinuje ve známém růstovém substrátu chřipkového viru typu B, tj. v kuřecíph zárodcích nebo v tkáňové kultuře z ledvin hovězího plodu, s výhodou v allantoické dutině kuřecích zárodků/oslabený a vakcínový kmen chřipkového viru typu B, tj. kmen Brigit chřipkového viru typu В (ATCC VR786) s izolátem chřipkového viru typu B, tj. s izolátem B/HK/5/72 (ATCC VR791) nebo s B/HK/8/73 (ATCC VRT92) a rekombinant, tj. kmen chřipkového viru typu В R 22 (ATCC VR788) nebo kmen R 75 (ATCC VR789) nebo kmen R 5 (ATCC VR787)>mající alespoň jeden znak vlastnosti oslabeného rodičovského kmene, který nesdílí s druhým rodičovským kmenem a antigenní skladbu druhého rodičovského kmene, se izoluje selektivním tlakem, zmíněný rekombinant se ponechá růst v allantoické dutině kuřecích zárodků a je-li to třeba, přidá se stabilizátor a směs se zlyofilizuje.The invention therefore relates to a method of preparing a live influenza virus vaccine for nasal administration, the active ingredient of which comprises at least an effective amount of a recombinant attenuated strain of influenza B virus, characterized in that it is recombined in a known influenza B virus growth substrate, i.e. chicken. germs or in tissue culture from bovine kidney, preferably in the allantoic cavity of chicken embryos / attenuated and vaccine strain of influenza B virus, i.e. Brigit influenza virus type В (ATCC VR786) with influenza B virus isolate, ie with isolate B / HK / 5/72 (ATCC VR791) or with B / HK / 8/73 (ATCC VRT92) and a recombinant, i.e. a strain of influenza virus type V R 22 (ATCC VR788) or strain R 75 (ATCC VR789) or strain R 5 (ATCC VR787)> having at least one feature of an attenuated parent strain that does not share with the second parent strain and the antigenic composition of the second parent strain is isolated by selective pressure, said recombinant is allowed to grow in the allantoic cavity of the chicken embryos and, if necessary, a stabilizer is added and the mixture is lyophilized.

Následující příklady vynález ilustrují, aniž by jej omezovaly.The following examples illustrate the invention without limiting it.

PřikladlHe did

Vzorek kmene chřipky,B/Russia/69 (ATCC VR790) se podrobí třem konečným, dilučriím pasážím s cílem přečištění na vejcích prostých specifických pathogenů. Vzorek poslední pasáže se použije jako, inokulum pro přípravu pokusné šarže, která byla shledána prostou pathogenních ptačích činidel a citlivou vůči sérovým inhibitorům a vykazující residuální pathogeni—1 —3 —5 -7 tu pro člověka. Různé koncentrace (tj. 10 , 10 , 10 ' a 10 ') inokulačního virového materiálu v solném roztoku se mísí s různými koncentracemi sterilního vepřového séra (neředěného, 25 % a 5 %)', vystaveného předtím po dobu 15 minut teplotě vroucí vodní lázně, homogenizovaného a odstředěného při 2 000 ot./min. po dobu 30 minut. Filtrát se použije pro další stupeň, který spočívá v inkubaci směsi vir,· sérum 1 hodinu při 37 °C před inokulaci 0,2 ml této směsi do allantoické dutiny vajec s kuřecími zárodky předtím inkubovaných po 8 až 11 dní při 37 °C a filtrovaných přes svíčku (inokulována byla pouze přežívající vejce). Vejce se potom inkubují dále po dobu pohybující se mezi 24 a 96 hodinami.A sample of the influenza strain, B / Russia / 69 (ATCC VR790), was subjected to three final dilution passages for purification on eggs free of specific pathogens. The last passage sample is used as an inoculum for the preparation of a test batch that has been found to be free of pathogenic avian agents and susceptible to serum inhibitors and showing residual pathogenic 1 1-3-3-7 tu for humans. Different concentrations (i.e., 10, 10, 10 'and 10') of the inoculum viral material in saline are mixed with different concentrations of sterile pig serum (undiluted, 25% and 5%) exposed to the boiling water bath temperature for 15 minutes. , homogenized and centrifuged at 2000 rpm. for 30 minutes. The filtrate is used for the next step of incubating the virus, serum mixture for 1 hour at 37 ° C before inoculating 0.2 ml of this mixture into the allantoic cavity of eggs with chicken embryos previously incubated for 8-11 days at 37 ° C and filtered through a candle (only surviving eggs were inoculated). The eggs are then incubated further for a period between 24 and 96 hours.

Po skončené inkubaci se provede filtrace na svíčce a přežívající vejce se ochladí na x 4 °C. Allantoické tekutina ze všech sérií přežívajících vajec se izoluje odděleně a testuje hemagglutinační methodou na přítomnost viru chřipky. Izolovaný vir, produkovaný inokulem největšího virového ředění, v přítomnosti největší sérové koncentrace, vykazující hemagglutinační aktivitu (tj. virové zředění 10_í>, sérová koncentrace 25 %) se užije pro druhé pasážování provedené za stejných pracovních podmínek.After completion of the incubation, candle filtration is performed and the surviving eggs are cooled to x 4 ° C. Allantoic fluid from all surviving egg series is isolated separately and tested by the hemagglutination method for the presence of influenza virus. The isolated virus produced the largest viral inoculum dilution in the presence of highest serum concentration exhibiting hemagglutinační activity (i.e. virus dilution 10 _i> serum concentration 25%) was used for the second passage, under the same working conditions.

Postupem uvedeným výše se provede celkem 5 pasáží.A total of 5 passages are performed as described above.

Vir, izolovaný po 5 pasážích, produkovaný inokulem největšího zředění viru (tj. 10”°) v přítomnosti neředěného séra, vykazuje hemagglutinační aktivitu a je resistentní vůči sérovým inhibitorům.The virus, isolated after 5 passages, produced by the inoculum of the highest virus dilution (i.e. 10 ° C) in the presence of undiluted serum, shows haemagglutination activity and is resistant to serum inhibitors.

Tři další pasáže při konečném zředění se provádějí v nepřítomnosti séra s cílem klonovat resistentní mutantu a stabilizovat její resistentní charakter. Vir získaný z každé těchto tří pasáží je resistentní vůči inhibitorům normálního séra. Vir poslední pasážové hladiny pojmenovaný Brigit” a deponovaný v ATCC pod depositním číslem VR786, se užije jako inokulum pro přípravu šarže virového inokula. Získané allantoické tekutiny se shromáždí a slijí, otestují na sterilitu a bezpečnost, smísí s peptonem, až se dosáhne konečná koncentraci 5 % peptonu. Objem 0,5 ml virové suspenze se naplní do 3 ml lahviček, lyofilizujě se a získá se šarže Brigit kmene (ATCC VR786).Three additional passages at final dilution are performed in the absence of serum to clone a resistant mutant and stabilize its resistant character. The virus obtained from each of these three passages is resistant to normal serum inhibitors. The last passage level virus named Brigit ”and deposited in the ATCC under deposit number VR786 is used as an inoculum to prepare a batch of viral inoculum. The resulting allantoic fluids are collected and pooled, tested for sterility and safety, and mixed with the peptone until a final concentration of 5% peptone is reached. The volume of 0.5 ml virus suspension is filled into 3 ml vials, lyophilized to yield a batch of Brigit strain (ATCC VR786).

Charakteristiky modifikovaného viru (Brigit kmen) in ·vitro a in-vivo: ..In vitro and in vivo characteristics of the modified virus (Brigit strain):

1) Inhibitorová resistence' s * ' .·1) Inhibitor resistance 's *' ·

Pro hodnoceni resistence vůči inhibitorům, přitomrým v normálním, ohřátém- ·živočišném séru (ohřátém předtím 1 hodinu na 75 °C), sériová dvojnásobná zředění ohřátých , ·sér byla · smíchaná se 4 he^e^^gil^ttinační^mi jednotkami · rodičovského· kmene a· . modifikovrnéht viru. Po in, kubaci po dobu 1 hodiny za normální teploty, byly přidány kuřecí erythrocyty ·a výsledky hodnoceny. · Výsledky ukazují, úplnou resistenci u inokulační šarže i u pokusných šarží z inokulační šarže · připravených. V předložené speecfikaci je eeaeo charakter uváděn jako pozZtivní. .To assess the resistance to inhibitors in normal, warmed animal serum (previously heated to 75 ° C for 1 hour), serial two-fold dilutions of the warmed serum were mixed with 4 htg / ml units. of the parent strain and. modovrnéht virus. After in, cubing for 1 hour at normal temperature, chicken erythrocytes were added and the results evaluated. The results show complete resistance in the inoculation lot as well as in the inoculation lot experimental batches prepared. In the present specification, eeaeo is said to be positive. .

2) Antigenita a ntpřítoonost vedlejších účinků .2) Antigenicity and side effects.

Skupina · dvou fretek byla inokulovina nasálně s 10?-10® EID^q Brrgit kmene (ATCC VRR86·).The group of two ferrets was inoculum nasally with 10? -10® EID? Q Brrgit strain (ATCC VRR86 ·).

Teplota zvířat kontrolována denně · po dobu 8 dní p.i. Nebyl zaznamenán žádný význačn^ší . vzrůst teploty (maximální teplota 39,6 °C). Druhá skupina dvou fretek byla inokulována nasálně 10?-10®· EID^q · rodičovského kmene B/Ruusia/69 (ÁTCC VR790). Dva dny po inokulaci vylkázaXa zvířata teplotu 40,2 °C. Testy, týkající se·inhibice atmoriiuUinact ukázaly, že , mo o dekovaný kmen indukoval antigenní reakci u fretek: 14 dní po nasální inokulaci byly titry sérových protilátek očkovaných zvířat velmi vysoké (titr: 1/256) proti hodnotí konnrolní, neočkované skupiny (tit^?: <11/8).Animal temperature controlled daily for 8 days p.i. No significant was observed. temperature increase (maximum temperature 39.6 ° C). A second group of two ferrets was inoculated nasally with 10? -10 ® EID ® q of the parental strain B / Ruusia / 69 (TCTCC VR790). Two days after inoculation, the animals are allowed to attain a temperature of 40.2 ° C. Tests on atmospheric inhibition showed that the decoded strain induced an antigenic response in ferrets: 14 days after nasal inoculation, serum antibody titers of vaccinated animals were very high (titer: 1/256) versus the control, unvaccinated groups (tit ^). ?: <11/8).

3) Poměr E^/UOS)]^ (AOS znak) ' . . .3) E ^ / UOS ratio]] ^ (AOS character) '. . .

Totéž inokultm se titruje na kuřecích Zárodcích a v systému allantoicki memmrána na skořápce. (Strace na rllanetické membráně · na · skořápce je popsána S. Faztkasto, St. Grotilem a D. O. · Wh tem: J. Hyg. 5) 151-62, 195B.,) · Poměr EID^q/C AOSJID-q pro Brigit kmen (ATCC' VR786) byl na^zen ^1°2 . V předložené speccfikaci je poměr 410214 uváděnjato pozitivní. ,The same inoculum is titrated on chicken embryos and in the allantoic membrane system on the shell. (Strace on rllanetic membrane · on · shell is described by S. Faztkasto, St. Grotil and DO · Wh tem: J. Hyg. 5) 151-62, 195B.,) · EID ^ q / C ratio AOSJID-q for Brigit strain (AT CC ' VR 786 ) was found to be 1 ° 2 . In Pla dl marries E p ec CF esterification ratio is 410,214 uváděnjato positive. ,

4) Hemoggluuenační eatroozettittvitr ·4) Hemoglucination eatroozettittvitr ·

HeeoggluUinační test byl prováděn v infikované allantoické dutině, inkubované 1 hodinu při 60 °C. Po tomto zásahu ΒτΊ.β±^ kmen (ATCC VR786) ztratil zcela htInoaiiuUinrční vlastnost. Tato th^mass^^^i^ je zde označována jako pozitivní.The healing assay was performed in an infected allantoic cavity, incubated for 1 hour at 60 ° C. After this intervention the ΒτΊ.β ± ^ strain (ATCC VR786) completely lost the intrinsic property. This th mass is referred to herein as positive.

5) Hemoggluuenaδní test s ovčími eryeaascyey při 30 °C5) Haemogluluenea test with sheep eryeaascyey at 30 ° C

Heeoggluuenační test byl proveden s ovčími eryearocyey při 4 a 30 °C.The heeoglucination test was performed with sheep eryearocyte at 4 and 30 ° C.

vzorky při 4 °C byly normminí, zatímco při 30 °C docházelo k rychlému vylučování, takže nebylo možné pozorovat jasnou aemariiuUinační hranííci. Pozorováním po 20' hodinách po začátku testu bylo zjištěno, že htmariiuUinact zcela zmizela. Tento charakter je zde · označovin jako nestabilní.specimens at 4 ° C were normal, while at 30 ° C rapid excretion occurred so that no clear borderline was observed. By observation 20 hours after the start of the assay, it was found that htmariuUinact had completely disappeared. This character is unstable here.

Přřklad2Example2

Vzorek kmene B/HC/5/72 (ATCC VR791) viru chřipky typu B; jehož aemargiuUinin se liší od kmene Brigit (ATCC VRR78), se inokuluje v rllattsické dutině vajec s kuřecími zárodky, starými 10 až 11 dní (inokul um: 0,2 ml/vejce), podrobí se třem pasážím, aby se získalo · poddtatné mn^žtví viru. Na konci pasáže se ztató vir^ov1 suspenze, jejíž titr ·oíioovíí1A sample of influenza B virus strain B / HC / 5/72 (ATCC VR791); whose aemargiumUinin differs from the Brigit strain (ATCC VRR78), is inoculated in a rllattic cavity of 10-11 days old chicken embryos (um inoculum: 0.2 ml / egg), subjected to three passages to obtain subtractive mn The virus branch. At the end of the P and to E virus sacrificing ^ s p 1 sus Enns, its titre Iz · oíioovíí 1

EID-q/diI. Odp^d^ící mužství (0,2 m.) neředěné virové suspenze se inokuluje v SPF г11гпetické dutině (prosté specifických paehtienů) kuřecích zárodků. Po inkubaci po dobu 2 hodin při 33 °C se inokuluje do stejrý^ vajec Brigm kmen sus^n^ (ATCC VR786) s ^toem · l0?'4 EID^/oI. Vejce se pak inkubuuí po 16 hodin pří. 33 °C a získájí se allantoické ^kuHny.EID-q / diI. An appropriate viral suspension (0.2 m) of the undiluted viral suspension is inoculated in the SPF of the fetal cavity (free of specific paehthienes) of the chicken embryos. After incubation for 2 hours at 33 ° C was inoculated into eggs stejrý ^ Brig strain sus ^ n ^ (ATCC VR78 6) There are three different ^ · L0? ' 4 EID 4 / oI. In the ejce p and p inkubuuí 16 h Odin suits. 33 ° C and the obtained allantoic Í ^ Kuhn.

Odpovídající množství (0,25 ml) králičího séra sérotypu anti-BrigiVtaieoe, ohřátého předtím 1 hodinu na 56 ’°C 'se smíchá·se · stejným objemem normálního séra. Odpovídající množství (0,25 · ml) této směsi sér še přidá ' k 'získarým · allanOoicýým tekutině. Směs se udržuje po' dobu 1 hodiny při 37 °C. Vejce' · s kuřecími zárodky se invkulují 0,2 mL iikubační sm^í^i (2 vejce na každou směs) a inkubují po dobu 48 hodin při 33 °C, · Z každého inokulovjniého vejce se získají alljitvicCé tekutiny, pasážují v kuřecích zárodcích. (0,2 ml na 1 vejce) a ^kubuj po dobu 72 hodin · pří 33 °C za pouští 2 vajec pro každý vzorek. Po · 72 hodinách inkubace · se získají pozztivií ... al·ljntoicCé tekutiny a vyšetřuj na:An equivalent amount (0.25 ml) of anti-BrigiVtaieoe serotype rabbit serum previously heated to 56 ° C for 1 hour is mixed with an equal volume of normal serum. An appropriate amount (0.25 ml) of this serum mixture is added to the obtained allanolic fluid. The mixture was maintained at 37 ° C for 1 hour. Eggs with chicken embryos are inoculated with 0.2 mL of incubation mixer (2 eggs per mix) and incubated for 48 hours at 33 ° C. Allitritic fluids are obtained from each inoculated egg, passaged in chicken embryos . (0.2 ml per egg) and incubate for 72 hours at 33 ° C, leaving 2 eggs for each sample. After 72 hours of incubation, they are recovered from the ... fluid and examined for:

- hej^m^^u^na! ovčích · erythrocytů,- hey ^ m ^^ u ^ na! sheep erythrocytes,

- sérotyp proti anti-Brigit séru a proti anti-B/HV5/72 séru,- anti-Brigit serum and anti-B / HV5 / 72 serotype,

- resistecce proti nespecifickým · sérovým inhibioorům, .resistance to non - specific serum inhibitors,.

- růst ve vejcích .a na AOS (^Ιε^^ί^ά membrána na skořápce).- growth in eggs and on AOS (Ι Ιε ^ ^ ί ά na na na na na na na).

Jedna z takto získaných virových suspenzí, která má, jak je ukázáno v následníci tabulce · I, ·sérotyp jednoho z rodičů (B/HM5/72) a · infekční znaky v · AOS systému a sérový ichibitorový znak·Brigit kmene je nazván R 22 (ATCC VR788) a podroben 2 pasážím na kuřecích zárodcích, aby ·byla ·získána podstatná mnoosiví · rekombinantu viru R 22} získaná allaitvicCé tekutina je doplněna peptonem až do konečné koncentrace 5 % a lyofiliovvána’. 'One of the virus suspensions thus obtained, which has, as shown in the successors of Table I, the serotype of one parent (B / HM5 / 72) and the infectious markers in the AOS system and the serum ichibitor mark. (ATCC VR788) and subjected to 2 passages on chicken embryos to obtain substantial multiplication of the recombinant virus R 22. The obtained allactic fluid is supplemented with peptone up to a final concentration of 5% and lyophilized. '

T a b u 1 k · a ’ 1 ‘T a b u 1 k · a ’1‘

* Kmen * Tribe Sérotyp Serotype Inhibitor resistecce Inhibitor resistecce EID50/ (AOS)ID50EID50 / (AOS) ID 50 0 . Hemmaglujinační thermosensi tivita . Hemagglutination thermosensitivity Hemmagiu uinac e ovčích erythrocytů při 30 °C Hemmagiu uinac e  of sheep erythrocytes at 30 ° C Brigit Brigit • B/НМ 5/72 • B / НМ 5/72 Brigit Brigit + + - - + + + + ‘ , + · ·, + · nestabilní unstable B/HK/5/72 B / HK / 5/72 - - + ’ + ’ ( -( - - - - . -. stabilní . stable. гeCob^l^na^t гeCob ^ 1 ^ na ^ t - - + + + + - - stabilní ' stable ' R 22 (ATCC R 22 (ATCC VR788) VR788) P ř í k 1 a Example 1 a d · 3 d · 3 Slejcé Slejcé objemy volumes suspenze suspension Brigit kmene Brigit tribes (ATCC VR786) chřipky typu B a (ATCC VR786) influenza type B and •B/Hong Kong/8/73 • B / Hong Kong / 8/73 kmene (ATCC strains (ATCC VR792) VR792) (titr každého je·10',? (the titer of each is · 10 ',? ЕИ50/ь1)ЕИ 5 0 / ь 1) se smíc^l^e^jí a přediikul^i^;jí po dobu 72 They were mixed and pre-injected for 72 hours

hodin při 4 °C. Směs se potom užije k·inokulaci v allaitoické dutině SPF kuřecích · zárodků (0,2 ml na 1 vejce). Po 16 hodinách inkubační doby · při 33 °C se allaitoické tekutiny izolují a soni^mí po dobu 30 vteřin.hours at 4 ° C. The mixture is then used to inoculate in the allaitoic cavity of the SPF of chicken germs (0.2 ml per egg). After an incubation time of 16 hours at 33 ° C, the allaito fluids are isolated and sonicated for 30 seconds.

Izolované tekutiny·neředěné a ředěné na hodnoty 10 a 10 se ponechaa! reagovat po dobu 1 hodiny při 37 °C · s různě zředěrým králičím sérem sérotypu arti-Brigit kmene, které bylo předtím zahřáto po dobu 30 minut na teplotu 56 °C. RezMlní! směsi se očk^í na alleil0oickéb systému a inku^uj po dobu 72 hodin při 37 °C. Vzorky posledního pozitivního virového ředění (10“2) se číslují 1 až 7. ,Isolated liquids · undiluted and diluted to 10 and 10 are left! to react for 1 hour at 37 ° C · with differently diluted rabbit serum of the arti-Brigit strain, which was previously heated to 56 ° C for 30 minutes. RezMlní! the mixture was seeded on an alleilized system and incubated for 72 hours at 37 ° C. The samples of the last positive virus dilution (10 2 ) are numbered 1 to 7.

Titry icfěkčcooti a neutralizace aiti-Brigit sérem v AOS systému pro uvedených 7 vzorků se porovnej se dvěma rodičovskými ^kmeny.The titers and the neutralization of aiti-Brigit serum in the AOS system for the 7 samples are compared to the two parent strains.

Vzorky, které nejsou neutralizovány acti-Brigit sérem a které výkazu;)! (AOS)IDgO titr alespoň ekvvvalenticí Brigit kmenu (ATCC VR7íB6) se izolují při největším pozitivním zředění.Samples that are not neutralized by acti-Brigit serum and which report;)! The (AOS) IDg O titer by at least equivalence of the Brigit strain (ATCC VR7 / B6) is isolated at the highest positive dilution.

Tyto jednotlivé, získané vzorky se zředí na 10“^ a í 1x na SPF vejcích.The individual samples obtained are diluted to 10 µl and 1 x on SPF eggs.

Jedna z těchto virových suspenzí, vykající sérotyp a · hembagiutiniclovvu therbooseiitivitu kmene B/Hong Kong/8/73 a EHD5q/(A0S)ID50 poměr Brigit kmene, je označena R 5 (ATCC VR777). .One of these viral suspensions, exhibiting serotype and hembagiutinic therapy of strain B / Hong Kong / 8/73 and EHD5q / (A0S) ID50 ratio of the Brigit strain, is designated R 5 (ATCC VR777). .

V následující tabulce II jsou shrnuty charakteristiky re.kombinmYtu R 5 a srovnány 8 týmiž .u rodičů Brd-git (ATCC VJR786) a B/HK8/73 . (ATCC ’ VR792). . . t The following Table II summarizes the characteristics of the R 5 recombination and compares 8 weeks for Brd-git (ATCC VJR786) and B / HK8 / 73 parents. (ATCC 'VR792). . . t

T a b u 1 k a T a b at 1 k a I I. . · I I.. · . - . - Kmen Strain Λ Sérotyp Ér Serotype EID5a/(AOO)lD5aEID 5a / (AOO) lD 5a ' HeInbgglutinační HeInbgglutinační Brigit 8/73 Brigit 8/73 tuetbossrsiíd.vi'ta tuetbossrsiíd.vi'ta Brigit Brigit + - .  + -. +. +. + . +. B/HK8/73 . B / HK8 / 73. - . + -. + - - ^komb^ani R 5 (ATCC VR787) R 5 ATCC VR787 - + - + + · + · -  -

Rekombbnant R 5 je_podrpben dvěma'limioovarým . zředěrým pasážím (v SPF kuřecích zárodcích), aby bylo eliminováno jakékoliv eventuálně Škodlivé . ptačí agens a další pasáži, aby bylo získáno podstatné množssví rekombihantu ' viru R 5. Získaná allentoická tekutina je doplněna peptctnem do finální koncentrace 5 % a lyofilizována.The R 5 recombination is sustained by two limers. thin passages (in SPF chicken embryos) to eliminate any potentially harmful. avian agents and other passages to obtain a substantial amount of recombinant R 5 virus. The obtained allentic fluid is supplemented with peptide to a final concentration of 5% and lyophilized.

Příkladě ‘Example ‘

Vychází se z lyofilizátu získaného v příkladu 1 (tj. Brigit kmene, ATCC VR786) jako inokula. pro přípravu vakcíny ve velkém měěítku, další.pasáž se provede v allantoické tekutině další série kuřecích .zárodků, které jsou inkubovány po 3 dny při 35 °C.Starting from the lyophilisate obtained in Example 1 (ie Brigit strain, ATCC VR786) as an inoculum. for large scale vaccine preparation, another passage is performed in an allantoic fluid for another series of chicken germs which are incubated for 3 days at 35 ° C.

Allantoickétekutiny se získají, slijí, otestují na sterilitu a bezpečnost, smísí s peptonem jako staiilizáOoreb, aby se dosáhla konečná koncentrace peptonu 5 % a distribuují se do 3 ml skleněných lahviček, aby se získalo žádané mncoství jednotek viru (tj. alespoňThe allantoic fluids are obtained, pooled, tested for sterility and safety, mixed with peptone as a stabilizing agent to achieve a final peptone concentration of 5% and distributed in 3 ml glass vials to obtain the desired number of virus units (i.e. at least

10' EID^q). Potom se produkt lyofilizuje a lahvičky se dobře uzavřou. ·10 'EID (q). The product is then lyophilized and the vials are sealed. ·

Tato hladina pasáže se užije jako šarže vakcíny. Obsah jedné lahvičky se rekonstituuje přidáním 0,5 ml vody,fyziologického roztoku nebo 5 % cukerného roztoku a podává se ve formě kapek do nosních dutin.This passage level is used as a batch of vaccine. The contents of one vial are reconstituted by adding 0.5 ml of water, saline or 5% sugar solution and administered as drops into the nasal cavities.

Alternativně, preparáty obsahující allantoické tekutiny a pepton se rozdělí do větších’ skleněných lahviček, aby se získala dávkovači jednotka viru odpoovídaící bmltildVvkovýb preparátům vakcíny.Alternatively, preparations containing allantoic fluids and peptone are dispensed into larger glass vials to obtain a virus dosage unit corresponding to the bmltildvaccine vaccine preparations.

Vvkcinace oslabbeným chřipkovým virem typu В (kmen Brigit) .Vaccination with attenuated influenza virus type V (Brigit strain).

Klinické testy byly prováděny na 46 dobrovolnících s předvakcinačním HI titrem (hemaglt^ut^^niači^ií inhibice) proti chřipkovému viru typu B, nižším nebo rovným 32. Každý dobrovolník došita! dvě intranasální podání v rozmezí 8 nebo 14 dnů. Během každé aplikace dostáváli kmen Brigit s konncmrací 10'· EID^q (5 kapek do každého nosního otvoru čerstvě rekonstruované vakcíny v 5% vodném cukerném roztoku). Změny v séru konstatovány u 40 případů (tj. u 87 % případů); pozorovány jenom mírné klinické reakce (rýma nebo ucpaný nos po dobu 1 až 2 dny). V pokusech, v nichž byly k dispozici koi^^roin^ skupiny, nebyl pozorován přenos vakcíny chřipkového viru.Pokusy o izolaci viru z^krčních nebo nosních výtěrů byly neúspěšné, po dvou slepých pasážích na kuřecích zárodcích zůstávaly vzorky negativní . .Clinical trials were performed on 46 volunteers with a pre-vaccination HI titer (hemagglutination inhibition) against influenza B virus of less than or equal to 32. Each volunteer sewn! two intranasal administrations within 8 or 14 days. During each application, they were given a Brigit strain with a concentration of 10 ' EID &apos; (5 drops into each nasal opening of a freshly reconstituted vaccine in 5% aqueous sugar solution). Serum changes were observed in 40 cases (ie 87% of cases); only mild clinical reactions (runny nose or nasal congestion for 1-2 days) were observed. Influenza virus vaccine transmission was not observed in experiments in which co-groups were available. Attempts to isolate the virus from cervical or nasal swabs were unsuccessful, after two blind passages on chicken embryos the samples remained negative. .

P ř í k 1 a d - 5 * 'Example 1 - d * 5 * '

Vychází se z lyorlizátu R 22 kmene (ATCC VR778), získaného v příkladu 2 jako šaržového inokula pro přípravu vakcíny ve velkém měřítku, další pasáž se provádí v allantoické tekutině další série kuřecích zárodků, které jsou inkubovány po dobu tří dnů při 35 °C.Starting from the Lyorlizate R 22 strain (ATCC VR778) obtained in Example 2 as a batch inoculum for large-scale vaccine preparation, the next passage is performed in allantoic fluid for another series of chicken embryos which are incubated for three days at 35 ° C.

Allantoické tekutiny se izolují, slijí, otestují na sterilitu a bezpečnost, smísíAllantoic fluids are isolated, decanted, tested for sterility and safety, mixed

S peptonem jako stabilizátorem, aby se dosáhlo konečné koncentrace'5 % peptonu a distribují 7 se do 3 ml skleněných lahviček, aby se získalo žádané množství viru (tj. alespoň 10' EID^q). Potom se produkt zlyofilizuje a lahvičky se dobře uzavřou.With peptone stabilizer to reach a final concentration of 5% peptone and distribute 7 into 3 ml glass vials to obtain the desired amount of virus (i.e. at least 10 ' EID &lt; 6 &gt;). The product is then lyophilized and the vials are sealed.

Tato pasážová hladina se užije jako Šarže vakcíny. Obsah jedné lahvičky se rekonstituuje přidáním 0,5 ml vody, fyziologického nebo 5% cukerného roztoku a podává se ve formě kapek do nosních dutin.This passage level is used as a batch of vaccine. The contents of one vial are reconstituted by adding 0.5 ml of water, saline or 5% sugar solution and administered as drops into the nasal cavities.

Alternativně se preparáty obsahující allantoické tekutiny s peptonem distribují do větších skleněných lahviček, aby se získalo dávkování jednotek viru, odpovídajících multi-dávkovým preparátům vakcíny.Alternatively, preparations containing allantoic fluids with peptone are distributed into larger glass vials to obtain dosages of virus units corresponding to multi-dose vaccine preparations.

Vakcinace oslabeným R 22 kmenem vakcíny chřipky typu ВVaccination with attenuated R 22 influenza vaccine strain type V

Materiál a metodyMaterial and methods

Pro pokus zvoleno 6 dobrovolníků s protilátkovým HI titrem nižším nebo rovným 32. Dvě osoby užity jako kontrolní, 6 případů dostávalo v И až 14denních intervale.ch dvě podání čerstvě rekonstituované vakcíny, R 22 kmene. Při každém podání dostávaly všechny osoby 5 kapek vakcíny (10^*^ EID^q).Six volunteers with an antibody HI titre of less than or equal to 32 were selected for the experiment. Two subjects were used as control, 6 cases received two to 14 days of freshly reconstituted vaccine, R 22 strain, at 1 to 14 day intervals. At each administration, all subjects received 5 drops of vaccine (10 µ * EID 4 q).

Vzorky krve pro stanovení protilátek byly odbírány v den vakcinace a 10 a 14 dní po prvé inokulaci a 14 dní po druhém podání. Nosní výtěry pro stanovení místních protilátek byly odbírány 14 dní pó druhé inokulaci.Blood samples for antibody determination were taken on the day of vaccination and 10 and 14 days after the first inoculation and 14 days after the second administration. Nasal swabs for local antibody determination were collected 14 days after the second inoculation.

Klinické symptomy 4 Clinical symptoms 4

Žádné nebyly zaznamenány.None were recorded.

Izolace viruVirus isolation

Nasální .výtěry byly odbírány 3. a 6. den u tří případů. Po,dvou slepých pasážích v kuřecích zárodcích zůstaly všechny vzorky negativní.Nasal swabs were collected on days 3 and 6 in three cases. After two blind passages in chicken embryos, all samples remained negative.

Sérologické výsledky a lokální protilátkySerological results and local antibodies

U 5 ze 6 dobrovolníků se neobjevily ani sérové, ani. nasální reakce nebo jejich kombinac e. Výsledky jsou shrnuty v následující tabulce III. In 5 of the 6 volunteers, neither serum nor. nasal reactions or combinations thereof. The results are summarized in Table III below. T a b u 1 T a b u 1 к а III III Subjekt Subject Sérový titr (HI) Serum titre (HI) Sérový titr Serum titer (HI) (HI) Lokální protilátky Local antibodies Lokální protilátky Local antibodies před vakcinací before vaccination po 2. vakcinaci after the 2nd vaccination před vakcinací (SN) before vaccination (SN) po 2. vakcinaci (SN) after 2nd vaccination (SN) 1 1 32 32 32 ' 32 ' 2 2 24 24 2 2 8 8 8 8 2 2 2-4 2-4 3 3 32 32 64 64 2 2 12 12 4 4 8 8 32 32 z 2 of 2 2 2 5 5 8 8 8 8 ND ND ND ND 6 6 8 8 16 16 ND ND ND ND

ND = nebylo stanovenoND = not determined

202545 8 · .202544 8 ·.

P Píklad 6 * ' .Example 6 * '.

Vvyhází se - z lyofilizátu získaného v- příkladu 3 - -(7 5 kmen, ATCC VR787), jako inokula pro přípravuvakcíny ve velkém měřítku, další pasáž se provádí v allantoické tekutině jiné série kuřecích zárodků, které - jsou inkubovány 3 dny při '35 °C. .Starting from - the lyophilisate obtained in Example 3 - (7 5 strain, ATCC VR787), as a large-scale inoculum for the preparation of a vaccine, the next passage is carried out in allantoic fluid of another series of chicken germs which - are incubated for 3 days at 35 Noc: 2 ° C. .

Allantoické.tekutiny se - získají, slijí, otestují na .sterilitu a bezpečnost,-smísí se s peptonem jako stabilZzáoorem, aby se dosáhla konečná koncentrace - 5.% peptonu a distribují . do 3 ml skleněných lahviček, aby se.získalo žádané mtoOžtví jednotek viru (tj. alespoň 10' EIDj0). Směs se potom lyofilizuje, lahvičky zataví nebo - pevně uzavřou.The allantoic liquids are obtained, combined, tested for sterility and safety, mixed with the peptone as a stabilizer to achieve a final concentration of 5% peptone and distributed. into 3 ml glass vials to obtain the desired number of virus units (i.e., at least 10 EID 10 ). The mixture is then lyophilized, the vials sealed or tightly closed.

Tato hladina pasáže se užije jako vakcínová šarže. Pro adninnasraci . vakcíny se obsah jedné lahvičky rekonntituuje přidáním 0,5 ml vody, fyziologického nebo 5% cukerného . roztoku a podává se ve formě kapek do - nosních dutin.’ , Alternativně, preparáty obsahnu^cí allantoické tekutiny a pepton - se distribují do . větších skleněriých lahviček,- aby se - získalo dávkování jednotek viru, odpoovddaících multidávkoiým preparátům vakcíny. Příklad 7This passage level is used as a vaccine batch. For adninnasraci. For the vaccine, reconstitute the contents of one vial by adding 0.5 ml of physiological water or 5% sugar. Alternatively, preparations containing allantoic fluids and peptone are distributed to the nasal cavities. larger glass vials, in order to obtain a dosage of virus units corresponding to the multidose vaccine preparations. Example 7

K - jedné dávce vakcíny (Brigit kmen) ATCC VR776), viru - chřipky typu B, připraveného postupem podle příkladu 4, se přidá dávka živého, oslabeného viru chřipky typu A (Alice kmen, ATCC VR776) v 0,5 ml 5% - cukerného vodného roztoku. Takto - získaná bivale^<tní vakcína se podává - jako kapky do. nosních dutin - a podání se po 14 dnech opakuje..To a single dose of vaccine (Brigit strain) ATCC VR776), an influenza B virus prepared according to Example 4, is added a dose of live, attenuated influenza A virus (Alice strain, ATCC VR776) in 0.5 ml of 5% - of a sugar aqueous solution. The thus - obtained bivale ^ <rs vaccine is given - such as drops. of nasal cavities - and administration is repeated after 14 days.

Klinické testy byly provedeny na 22 dobrovoonících maaících předvakcinační HI titr (hemmaginuinační -inhibice) proti viru chřipky - A nebo B, nižší nebo rovný 64. Každý dobrovolník , dostal dvě nasální podání (10?’^ EID^q Brigit kmene a EID^q Alice kmene) s 8 a ^denním intervalem. .Clinical trials were performed on 22 volunteers having a pre-vaccination HI titer (hemagglutination-inhibition) against influenza virus A or B, less than or equal to 64. Each volunteer received two nasal administrations (10? EID ^ q Brigit strain and EID ^ q) Alice strain) with 8 and 4 day interval. .

Změny - v séru proti viru chřipky typu A pozorovány u 80 % případů, proti, viru chřipky typu B u 73 %- případů.Changes - in serum against influenza A virus observed in 80% of cases, against influenza B virus in 73% - cases.

Pozorovány jenom mírné klinické reakce. Nepozorován přenos vakcíny viru chřipky. Příklade.Only mild clinical reactions observed. No transmission of influenza virus vaccine. Example.

K - jedné -dávce (10?’^ EIDcn) lyofiizoovené vakcíny viru chřipky typu B (7 22 kmen, ATCCK - -dávce one (10? 'EIDc ^ n) lyofiizoovené vaccine, influenza virus type B (7 22 strain, ATCC

55

VR778), připravené podle příkladu - 5, se přidá jedna dávka (10'*5 eid^q) živého oslabeného viru chřipky typu A (kmen Alice, ATCC VR776) v 0,5 ml 5% cukerného roztoku..VR778), prepared according to Example -5, was added a single portion (10 × 5 eid q q ) of live attenuated influenza A virus (Alice strain, ATCC VR776) in 0.5 ml of 5% sugar solution.

Takto získaná bivalentní vakcína se podává jako kapky do nosních dutin a podání se opakuje o 14 - dní - pozděěi. Změna v séru -pro -oba komppnnnty (typ B a typ A) je pozorována 16 - -dní po druhém podání.’The bivalent vaccine thus obtained is administered as drops into the nasal cavities and repeated 14 days later. A change in serum -for -compensation (type B and type A) is observed 16 days after the second administration.

Příklad 9 -,Example 9 -,

Vzorek viru chřipky - typu B kmene B/HK5/72 (ATCC VR791) s odlinrým hemagglutinincm ve srovnání s Brrgit kmenem se inokuluje v allantoické dutině 10 až 11 dní starých vajec s kuřecími zárodky (0,2 ml inokula na 1 vejce) a podrobí se třem pasážím, aby - se získalo podstatné íiožžsví viru. Ke fonci třetí- pasáže se získá virová suspenze, jejíž titr je 10® EID50/m.. část (0,2 ml) neředěné suspenze se- ‘inokuluje v allentoické - dutině SPF vajec a kuřecími zárodky prostých specifických pathžienů); po intobaci po 2 hodinách při 33 °C se inokuluje ve stejných vejcích část (0,2 ml) suspenze kmene Brigit (získaného - v příkladu 1) s ti-treml1 0 KDc^íI.A sample of influenza virus type B strain B / HK5 / 72 (ATCC VR791) with a different hemagglutinin compared to the Brrgit strain is inoculated in the allantoic cavity of 10 to 11 day old eggs with chicken embryos (0.2 ml inoculum per egg) and subjected to the three passages to - obtain substantial Star íiožžsví virus. The third or FONCA - ASA P e from s to d and viral sus p Enns tit it iz r is 0 EID5 ® 10 / m .. portion (0.2 ml) undiluted suspension SE- 'inoculated allentoické - cavity SPF eggs and chicken c IMI s ro affordable dk y s p p ecifických athžienů); p o intobaci for 2 hours, and c h at 33 ° C was inoculated in the same part of the eggs (0.2 mL) suspension of strain Brigit (obtained - in Example 1) with Ti-1 Treml KDC 0 ^ II.

. . ' . .. ' 9 / . 202545 ·. . '. 9 /. 202545 ·

Vejce se potom inkubují 16 hodin pri-33 °C a získají.se allantoické tekutiny.The eggs are then incubated for 16 hours at -33 ° C to obtain allantoic fluids.

t / '' · část (0,25 ml) králičího. séra>, sérotypu kmene an.ti-Brigit, zahřátého předtím · 1 hodinu .. · na 56 °C, se smísí se stejným objemem normmáního . séra. Části (0,25 ml·) této sm^£^:i sér se přidají do získané' allantoické tekutiny. . Směs se potom udržuje 1 .hodinu při 37 °C. SPF vejce s kuřecími zárodky se inokulují 0,2 ml této směsi a inkubují 48 hodin při 33 °C. Allantoické tekutiny každého inkubovaného se izolují, pasážuj v SPF vejcích s kuřecími zárodky (0,2 ml · na 1 vejce) a inkubují 72 hodin . při 33 ' °C,. pouUijí se dvě vejce na jeden vzorek.a portion (0.25 ml) of rabbit. sera>, of the an.ti-Brigit strain, heated previously · 1 hour .. · to 56 ° C, are mixed with an equal volume of normal. sera. Portions (0.25 ml) of this serum are added to the allantoic fluid obtained. . The mixture is then held at 37 ° C for 1 hour. SPF eggs with chicken embryos are inoculated with 0.2 ml of this mixture and incubated for 48 hours at 33 ° C. The allantoic fluids of each incubated are collected, passaged in SPF eggs with chicken embryos (0.2 ml · per egg) and incubated for 72 hours. at 33 ° C. Two eggs per sample are used.

Po' 72 hodinách inkubace se izolují·pozitivní allantoické tekutiny a testují se na:After 72 hours of incubation, positive allantoic fluids are isolated and tested for:

— hemmggiuUinaci ovčích erythrocytů, - — sérotyp proti anti-Brigit séru a proti· anti-B/HK/5/72 séru,’ .- anti-Brigit serotype and anti-B / HK / 5/72 serotype, '.

— růst ve vejcích a na AOS (allantoické memibána na .skořápce).- growth in eggs and AOS (allantoic memiban in shell).

Jedna z takto získaných virových suspenzí, vykazuUící sérotyp B/H//72 rodičovského·kmene a . infekčnost Brrgit rodičovského kmene v AOS systému je nazvána R 75 . (ATCC VR789).One of the virus suspensions thus obtained, showing serotype B / H // 72 of the parental strain a. infectivity of the Brrgit parent strain in the AOS system is called R 75. (ATCC VR789).

Rekomminant 7 75 je podroben dvěma pasážím v SPF kuřecích zárodcích, aby bylo získáno podstatné mnoožtví rékombínaitu 7 75.Rekomminant 7 75 is subjected to two passages in the SPF of chicken embryos to obtain a substantial amount of recombination 7 75.

V následnicí tabulce IV je shrnut popis rékombínantu a je porovnán s Brigit a B/HK/5/72 rodiči.The descendant of Table IV summarizes the recombinant description and compares it with Brigit and B / HK / 5/72 parents.

Tabulka IV Table IV Kmen Strain Sérotyp Serotype EID50/(AOS)EID5 0 / AOS /eemggluUininsvá / eemggluUininsvá //mmggiuUinace ovčích // mmggiuUsing sheep Brigit B//K/5/72 Brigit B, K / 5/72 ' _ ID50  ID50 thermosensitivita thermosensitivita erythrocytů při 30 °C erythrocytes at 30 ° C Brigit Brigit + . - · +. - · + + + ’ + ’ nestabilní unstable В/ШК5/72 В / ШК5 / 72 - +  - + , - , - ' - . '-. stabilní stable rekombinant recombinant - + ·' - + · ' ' - - · '- - · stabilní * stable * 7 75 7 75

Př.í.klaao . .. ' . Slité allantoické tekutiny, získané v příkladu 9, jsou otestovány na sterilitu a· bezpečnost, smíseny s peptonem jako staiilisáSoeem s cílem dosáhnout konečnou konneenraci 5 % peptonů a rozděleny do 3 ml skleněných lahviček s cílem připravit dávku viru (tj. alespoň 10^ EID^q). Směs se potom lysOiliiuзe, lahvičky zataví nebo těsně uzavřou.Př.í.klaao. .. '. The allantoic liquids obtained in Example 9 are tested for sterility and safety, mixed with peptone as a stailase to achieve a final conenenration of 5% peptones, and dispensed into 3 ml glass vials to prepare a dose of virus (i.e. at least 10 µl). q). The mixture is then lysophilized, the vials sealed or sealed.

Tato pasážová hladina se užije jako šarže vakcíny. Před podáním vakcíny se obsah jedné lahvičky rekonnsituuje přidáním'0,5 ml vody nebo fyziologického nebo 5% cukerného roztoku a podává se jako kapky do nosních dutin.This passage level is used as a batch of vaccine. Prior to administration of the vaccine, the contents of one vial are reconstituted by the addition of 0.5 ml of water or saline or 5% sugar solution and administered as drops into the nasal cavities.

Klinické pokusy byly provedeny na 24 dobrovolnících. Každý dostal v 11 až 14denním intervalu dvě nasální pod&ií čerstvě rekonstruované vakcíny ' kmene 7 75 (ATCC VR779). Při kaž* 7 8 ' dém podáni dootali dobroviSníci virovou konncenraci 10' » ELD^q fyziologického roztoku reksnstiluovaoé vakcíny (5 kapek do . každé nosní · dutiny). . .Clinical trials were performed on 24 volunteers. Each received two nasal doses of a freshly reconstructed 775 strain (ATCC VR779) at 11-14 days intervals. At each administration, volunteers completed a viral concen- tration of 10 &lt; ELD &gt; ELISA saline (5 drops into each nasal cavity). . .

' Sér.ologické výsledky jsou shromážděny v následnicí tabulce V.Serological results are collected in the following table.

202545 · 202545 · 10 ' 10 ' Tabulka Table V IN PřSpad ’ Case ' Sérový Serum titr (HI) titre (HI) před vakcinačS před vakcinačS Sérový titr (HI) po.druhé vakcinaci Serum titer (HI) after the second vaccination , 1 , , 1, 256 256 256 ' . · 256 '. · 2 2 16 16 32 32 . ', · 3 . ', · 3 16 16 32 . 32. 5 . ' ' · 5. '' · <4 <4 32 32 9 9 16 16 32 . 32. 13 13 <4 <4 32 32 23 23 8 8 16 16 25 25 4 4 4 4 64 64 27 . 27 Mar: 16 16 64 64 28 ’ 28 ’ 4 4 32 32 29 29 16 16 ' 64 '64 30 30 4 4 . ... 32 . ... 32 32 . 32. 16 16 . 64 . 64 35 35 8 8 128 128 36 36 8 8 32 32 37 37 128 128 128 128 40 , 40, 8 8 16 16 43 43 64 64 <256 <256 47 47 . 4 . 4 . 16 . 16 49 49 16 16 * * 32 ‘ 32 ‘ 59  59 64 64 . 64 . 64 63 63 4 4 16 . 16. 66 66 <4 <4 16 16

Změna v séru'(čtyřnásobný vzrůst · HI titru) byla pozorována·u 75 % případů s předvakcinačním titeem 416.A change in serum (4-fold increase in HI titer) was observed in 75% of cases with pre-vaccination titre 416.

Pík 1 a dl ,1 ' ·Peak 1 and dl, 1 '·

Suspenze R 75 kmene chřipky typu B (ATCC VR789) a kmen ' Alice chřipky typu A (ATCC VR777), se smísí.s peptonem jako stabilZáátreem·do konečné koncentrace 5 % peptonu a směs ' v · 7 se rozdělí do 3 ml skleněných lahviček, aby obsah každého viru byl alespoň 10’ EID^q. Směs . se lyofilizuje a lahvičky ' se zat^avS nebo pevně uzavřou. Bezprostředně před podáním vakcSny se obsah lahvičky rekonstituuje přidáním 0,5 ml vody, fyziologického roztoku nebo 5½ cukerného roztoku a podává se jako kapky do nosních dutin.A suspension of 75 influenza B strain (ATCC VR789) and influenza A Alice strain (ATCC VR777) is mixed with the peptone as a stabilizer to a final concentration of 5% peptone and the mixture in 7 is dispensed into 3 ml glass vials. such that the content of each virus is at least 10 ' Mixture. The vials were lyophilized and the vials sealed or sealed. Immediately before administration of the vaccine, the contents of the vial are reconstituted by the addition of 0.5 ml of water, saline or 5½ of sugar solution and administered as drops into the nasal cavities.

Claims (9)

’ PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Způsob přípravy živé' vakcíny z chřikkového viru pro nasální podávání, jejíž aktivní složka obsahuje alespoň účinné mnnožtvS rekombinantu ,oslabeného kmene chřipkového viru typu B, vyznnčujícS se tím, že se rekombinuje oslabený a vakcSnový kmen chřipkového,viru typu ts v · růstovém substrátu chřipkového viru typu B, jímž je s výhodou matteiál kuřecích zárodků nebo tkáňová'kultura ledvin hovězího plodu a , zejména allantoické dutina kuřecích zárodků, s izolátem chřipkového viru typu B · a selektivním tlakem se izoluje rekombinant, maaící alespoň jeden znak vlastnosti oslabeného rodičovského kmene, který nesdílí s druhým rodičovslýfa kmenem a antigennS skladbu druhého rodičovského kmene a rekombimant se ponechá růst v allantoické dutině kuřecSch zárodká a k viru, je-li to třeba, se přidá stabilizátor a směs se lyofilizuje. . 'A method for preparing a live vaccine from influenza virus for nasal administration, wherein the active ingredient comprises at least an effective amount of a recombinant, attenuated strain of influenza B virus, characterized in that the attenuated and vaccine strain of influenza virus ts in a growth substrate is recombined an influenza B virus, which is preferably a chicken germ material or a kidney tissue culture of a bovine fetus, and in particular an allantoic cavity of the chicken germ, with a influenza virus isolate B and selective pressure isolating a recombinant having at least one characteristic of attenuated parental strain, which does not share with the second parent strain and the antigenic composition of the second parent strain and the recombimant is allowed to grow in the allantoic cavity of the chick embryo and, if necessary, a stabilizer is added and the mixture is lyophilized. . ' и. 202545no. 202545 2. Způsob přípravy podle bodu 1t vyznačující se tím, že oslabený a vakcínový kmen chřipkového viru typu В je kmen Brigit chřipkového viru typu В (ATCC VR7S6).2. The method according to item 1 t wherein the attenuated vaccine and influenza type A virus strain is a strain В Brigit В influenza type A virus (ATCC VR7S6). 3·. Způsob přípravy podle bodu 2, vyznačující se tím, že rekombinace se provádí v allantoické dutině kuřecích zárodků. ' >· _3 ·. 2. A method according to claim 2, wherein the recombination is carried out in the allantoic cavity of the chickens. '> · _ 4. Způsob přípravy podle bodů 1 a 3, vyznačující se tím, že izolát je B/HK/8/73 izolát (ATCCVR792) a rekombinant je R 5 kmene chřipkového viru typu В (ATCC VR787).4. The preparation method of items 1 and 3, wherein the isolate is a B / HK / 8/73 isolate (ATCCVR792) and the recombinant is an R5 influenza virus type V strain (ATCC VR787). 5. Způsob přípravy podle bodů 1 a 3fvyznačující se tím, Že izolát je B/HK/5/72 izolát (ATCC VR791) a rekombinant je R 22 kmene chřipkového viru typu В (ATCC VR788).5. The preparation method of items 1 and 3 f, wherein the isolate is a B / HK / 5/72 isolate (ATCC VR791) and the recombinant is an R 22 influenza virus strain of type В (ATCC VR788). 6. Způsob přípravy podle bodů 1 a 3, vyznačující se tím, že izolát je B/HK/5/72 izolát (ATCC VR791) a' rekombinant je R 75 kmene chřipkového viru typu В (ATCC VR789).6. The preparation method of items 1 and 3, wherein the isolate is a B / HK / 5/72 isolate (ATCC VR791) and the recombinant is an R 75 influenza virus type V strain (ATCC VR789). 7. Způsob přípravy podle bodu ý vyznačující se tím, že stabilizátorem je pepton nebo cukr.7. A process according to claim 1 wherein the stabilizer is peptone or sugar. 8. Způsob přípravy podle bodu 1, vyznačující se tím, že aktivní složka zahrnuje také účinné množství vakcíny z oslabeného chřipkového viru typu A, které se přidá po získání rekombinantu chřipkového viru typu B.8. The method of claim 1, wherein the active ingredient also comprises an effective amount of an attenuated influenza A virus vaccine that is added after obtaining a influenza B virus recombinant. 9. Způsob přípravy podle bodu 8, vyznačující se tím, že .oslabený chřipkový vir typu A je kmen Alice chřipkového typu A (ATCC VR776).9. The method of claim 8, wherein the attenuated influenza A virus is an influenza A Alice strain (ATCC VR776).
CS75669A 1974-02-04 1975-02-03 Method of preparing living vaccine from influenza virus for nasal application CS202545B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US43917674A 1974-02-04 1974-02-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS202545B2 true CS202545B2 (en) 1981-01-30

Family

ID=23743623

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS75669A CS202545B2 (en) 1974-02-04 1975-02-03 Method of preparing living vaccine from influenza virus for nasal application

Country Status (21)

Country Link
JP (1) JPS50107122A (en)
AT (1) AT338416B (en)
BE (1) BE824970A (en)
CA (1) CA1047922A (en)
CH (1) CH596316A5 (en)
CS (1) CS202545B2 (en)
DD (1) DD116474A5 (en)
DE (1) DE2504373A1 (en)
DK (1) DK141926B (en)
ES (1) ES434384A1 (en)
FI (1) FI750260A (en)
FR (1) FR2259616B1 (en)
GB (1) GB1439742A (en)
HU (1) HU170522B (en)
IE (1) IE42043B1 (en)
IL (1) IL46446A (en)
LU (1) LU71784A1 (en)
NL (1) NL7501028A (en)
NO (1) NO750295L (en)
SE (1) SE424503B (en)
ZA (1) ZA75248B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2588918A (en) * 1947-11-07 1952-03-11 William T Graham Mechanism for raising and lowering plow frames relative to the ground wheels
JPS6042209B2 (en) * 1974-05-31 1985-09-20 北里研究所(社団法人) A method for acclimating fresh influenza virus isolates to embryonated chicken eggs in a short period of time

Also Published As

Publication number Publication date
IL46446A (en) 1978-01-31
FR2259616A1 (en) 1975-08-29
ZA75248B (en) 1976-01-28
IE42043B1 (en) 1980-05-21
ES434384A1 (en) 1976-12-01
LU71784A1 (en) 1975-06-24
BE824970A (en) 1975-07-30
NO750295L (en) 1975-09-01
SE7500549L (en) 1975-08-05
JPS50107122A (en) 1975-08-23
SE424503B (en) 1982-07-26
DK9775A (en) 1975-09-29
FI750260A (en) 1975-08-05
DK141926B (en) 1980-07-21
CH596316A5 (en) 1978-03-15
AT338416B (en) 1977-08-25
FR2259616B1 (en) 1980-01-04
DD116474A5 (en) 1975-11-20
GB1439742A (en) 1976-06-16
CA1047922A (en) 1979-02-06
NL7501028A (en) 1975-08-06
DK141926C (en) 1981-01-19
ATA76675A (en) 1976-12-15
AU7734675A (en) 1976-07-15
HU170522B (en) 1977-06-28
IE42043L (en) 1975-08-04
IL46446A0 (en) 1975-04-25
DE2504373A1 (en) 1975-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6919084B2 (en) Duck pneumovirus and corresponding vaccines
US4530831A (en) Infectious Bursal Disease vaccine
US4009258A (en) Influenza vaccine containing a recombinant, antigenically hybridized virus and method of using the same
US5807551A (en) Method to provide artificial passive immunity in birds
US4302444A (en) Vaccines for immunizing egg-laying birds against Egg Drop disease, preparation of said vaccines, and method of use of said vaccines
Atanasiu et al. Rabies neutralizing antibody response to different schedules of serum and vaccine inoculations in non-exposed persons: Part 3
HU189222B (en) Process for preparing a new vaccine against infectious bronchytis
IE51122B1 (en) Infectious-bronchitis vaccines for poultry,combined infectious-bronchitis vaccines,process for preparing such vaccines,method for preventing infectious bronchitis,and infectious-bronchitis virus strains
AU705186B2 (en) Multivalent bovine coronavirus vaccine and method of treating bovine coronavirus infection
US3953592A (en) Live influenza virus vaccines and preparation thereof
JP3945842B2 (en) Attenuated Newcastle disease virus vaccine
Minbay et al. An experimental study of the pathogenesis of fowlpox infection in chickens
US20120107354A1 (en) Viral vaccine and process for preparing the same
US3962423A (en) Live influenza type B virus vaccines and preparation thereof
CS199569B2 (en) Method of producing vaccine against influenza
MXPA96003124A (en) Vaccine against the newcastle beni disease virus
CS202545B2 (en) Method of preparing living vaccine from influenza virus for nasal application
EP0009277B1 (en) Combined vaccine active against newcastle disease and egg production drop caused by adeno-like viruses, process for preparing it, adeno-like and newcastle disease virus strains
Crick The vaccination of man and other animals against rabies
US3769400A (en) Process for the manufacture of a live vaccine against the infectious bursitis of chickens
US4554158A (en) Modified live sendai virus vaccine for administering through an aerosol and method of producing the same
JPS62201573A (en) Influenza vaccine for poultry
JPS6244528B2 (en)
El-Zanaty et al. VACCINATION AGAINST PARAMYOVIRUS TYPE 1
RU2259844C1 (en) Virus vaccine against newcastle bird disease