CS201744B1

CS201744B1 - Insulating panel

Info

Publication number: CS201744B1
Application number: CS495678A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Skoupil
Original assignee: Vladimir Skoupil
Priority date: 1978-07-26
Filing date: 1978-07-26
Publication date: 1980-11-28

Description

(54) Izolační panel(54) Insulating panel

Vynález se týká izolačního panelu, zejména pro termoakustické izolace různých technologických zařízení, například kotlů.The invention relates to an insulating panel, in particular for thermoacoustic insulation of various technological devices, for example boilers.

Známé termoakustické izolační panely jsou obvykle tvořeny dvojicí plášťových plechů, mezi nimiž je vložena minerální plsť, do níž bývá zabudována reflexní izolace ve formě hliníkové fólie. Plášťové plechy bývají vzájemně spojeny svorníky s maticemi. Jednotlivé panely se montují na nosnou ocelovou konstrukci vybudovanou kolem technologického zařízení. Spáry mezi jednotlivými panely se obvykle utěsňují plastikovými hadicemi.Known thermoacoustic insulating panels are usually formed by a pair of sheathed sheets, between which a mineral felt is inserted, into which reflective insulation in the form of aluminum foil is incorporated. The sheathing plates are connected to each other by bolts and nuts. Individual panels are mounted on a supporting steel structure built around the technological equipment. Joints between panels are usually sealed with plastic hoses.

Uvedené termoakustické izolační panely se v zásadě osvědčují. Jejich nedostatkem však je, že svorníky vytvářejí mezi plášťovými plechy tepelné mosty. Tepelné mosty vytváří také konstrukční prvky, jimiž jsou panely připevněny k nosné konstrukci. Aby negativní účinek tepelných mostů se snížil, je nutno nosnou konstrukci poměrně složitým způsobem tepelně izolovat.These thermoacoustic insulating panels are basically proven. However, their disadvantage is that the studs form thermal bridges between the sheathing sheets. Thermal bridges also create structural elements by which the panels are attached to the supporting structure. In order to reduce the negative effect of thermal bridges, the load-bearing structure needs to be insulated in a relatively complex manner.

Uvedené nedostatky odstraňuje předmět vynálezu, jehož podstatou je, že je tvořen dvojicí rovnoběžně uspořádaných krabic plochého tvaru opatřených dny, jimiž jsou vzájemně spojen nýtů, vytvářejících mezi dny vzduchovou mezeru, přičemž každá z krabic je vyplněna v s výhodou pomocí distančních tepelně-akustickou izolační vložkou a uzavřena víkem.These drawbacks are overcome by the object of the invention, which consists of a pair of parallel-shaped, flat-bottomed boxes connected by rivets to form an air gap between the bottoms, each of which is filled preferably by a spacer thermal-acoustic insulation and closed with lid.

Výhodou izolačního panelu podle vynálezu je značné snížení negativního účinku tepelných mostů, přičemž řešení nevyžaduje složitou izolaci nosné konstrukce k omezení jejich'účinků. Izolační panel podle vynálezu urpožňuje také značné zjednodušení nosné konstrukce, neboť pro upevnění dovoluje použití například napínacích drátů nebo tyčí, vložených do vzduchové mezery mezi dvojici krabic s tepelně-akustickými izolačními vložkami.An advantage of the insulating panel according to the invention is a significant reduction in the negative effect of the thermal bridges, while the solution does not require complex insulation of the supporting structure to limit their effects. The insulating panel according to the invention also makes it possible to considerably simplify the supporting structure, since it allows the use of, for example, tensioning wires or rods inserted into the air gap between a pair of boxes with thermo-acoustic insulating inserts.

Příkladné provedení vynálezu je znázorněno na výkrese, kde obr. 1 představuje axonometrický pohled na izolační panel a obr. 2 příčný řez izolačním panelem.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing, wherein Fig. 1 is an axonometric view of an insulating panel and Fig. 2 is a cross-sectional view of an insulating panel.

Izolační panel podle vynálezu je tvořen dvojicí rovnoběžně uspořádaných krabic 1, 2 plochého tvaru, zhotovených s výhodou z pozinkovaného plechu. Obě krabice 1, 2 jsou svými dny 3, 4 vzájemně spojeny například pomocí distančních nýtů 5, takže mezi dny 3, 4 je vzduchová mezera 6. Každá z krabic I, 2 je vyplněna tepelně-akustickou izolační vložkou 7, například z minerální plsti a uzavřena víkem 8 zhotoveným s výhodou opět z pozinkovaného plechu. Víka 8 jsou připevněna například šrouby 9 s maticemi 10.The insulating panel according to the invention consists of a pair of parallel shaped boxes 1, 2 of flat shape, preferably made of galvanized sheet. The two boxes 1, 2 are connected to each other by means of spacers 5, for example, so that there is an air gap 6 between the boxes 3, 4. Each box 1, 2 is filled with a thermo-acoustic insulating insert 7, e.g. closed by a cover 8, preferably again made of galvanized sheet. The lids 8 are fastened, for example, by screws 9 with nuts 10.

Izolačního panelu podle vynálezu je možno využít k termoakustické izolaci kotlů, prů-The insulation panel according to the invention can be used for thermoacoustic insulation of boilers,

Claims

PREnMET

Insulating panel, especially for thermoacoustic insulation of various technological equipment, for example boilers, characterized in that it consists of a pair of parallel boxes (1, 2) of flat shape provided with bottoms (3, 4), which are connected to each other , crane cabins and the like.

BACKGROUND OF THE INVENTION spacer rivets (5) forming an air gap (6) between the bottoms (3, 4), each of the boxes (1, 2) being filled with a thermo-acoustic insulating insert (7) and closed by a lid (8).