CS197486B1

CS197486B1 - Smoothing device for the sheet films part.for the sheet microfilms in the continuous copying machines

Info

Publication number: CS197486B1
Application number: CS486276A
Authority: CS
Inventors: Hans Zimmet; Dieter Lesch
Original assignee: Hans Zimmet; Dieter Lesch
Priority date: 1975-07-31
Filing date: 1976-07-22
Publication date: 1980-05-30
Also published as: DD122433A1; SU645117A1

Description

Vynález se týká vyrovnávacího zařízení pro ploché filmy, zejména pro ploché mikrofilmy v průběžných kopírovacích přístrojích s dorazem pro přední hrany listové kombinace, skládající se z originálu filmu p. materiálu pro kopii filmu, upraveným před zdrojem osvětlení a vyohýlitelným z pojezdové dráhy.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a flat film straightening device, in particular for flat microfilms, in continuous copying machines with a stop for the front edges of a sheet combination, consisting of an original film p.

přesném bočním vyrovnávání obou filmů so dosud neuvažovalo. Ukázalo se však, že se filmy dodávají se značnými tolerancemi a že pro zhotovení bezvadných mikrofi1mových kopií nestačí jenom vyrovnávání předních hran, ale je nutné i vyrovnávání bočních hran.the exact lateral alignment of both films has not yet been considered. However, it has been shown that the films are supplied with considerable tolerances and that not only front edge straightening is sufficient to make perfect microfilm copies, but side edge straightening is also required.

Jsou již známa zařízeni pro průběžné kontaktní kopírování přístroje k vyrovnávání originálu filmu a kopie. Boční vyrovnáváni přitom vychází v postatě z překrývání obou listů. Přitom mohou znovu vzniknout posuvy mezi oběma listy v průběhu překrýváni.Devices for continuous contact copying of an apparatus for aligning the original film and copy are already known. The lateral alignment is essentially based on the overlap of the two sheets. In this case, the displacements between the two sheets can again occur during the overlap.

Obecně je také známo, např. z patentovanéhoispisu USA š. 3, 545 471, používat při výrobě katalogů vibrátory k přivádění listů. Přitom se přivádějí za pomoci vibrace oddělené listy po šikmé ploše ke sběrným stanicím, kde se pak listy, klouzající po šikmé ploše působením své tíže, zadržuji zarážkou. Protože se sběrné staniceIt is also generally known, for example, from U.S. Patent No. 3,545,471 to use sheet-feed vibrators in the production of catalogs. In this process, the separated sheets are brought to the collecting stations by means of vibrations, whereby the sheets sliding on the inclined surface are then retained by a stop by means of their weight. Because of the collection station

197 486197 486

197 486 vedou podél většího počtu míst vydávajících listy, způsobuje náběh listů na každou zarážku vyrovnáni předních hran stahu listů, který se tvoří v každé sběrné stanici. Při tomto uspořádáni a působení vibrátoru je však možné vyrovnání listů pouze na jedné hrané a nelze se přitom vyhnout bočním posuvům listů.197,486 extend along the plurality of leaf issuing sites, causing the leaf to come on each stop to align the leading edges of the leaf pile formed at each collection station. With this arrangement and vibrator action, however, the alignment of the blades is only possible on one edge and the lateral displacements of the blades cannot be avoided.

Úkolem vynálezu je zlepšit dosud známá vyrovnávací zařízení tak, aby bylo možné i boční vyrovnávání překrývajících se filmů v těsné blízkosti před osvětlovacím zdrojem.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to improve the prior art alignment devices so that lateral alignment of overlapping films in close proximity to the illumination source is also possible.

Podstatou vynálezu je, že v rozsahu pohyblivého dorazu je Upravena na listových pružinách polohovací deska, která nese kotvu vibrátoru, jehož elektromagnet je umístěn na straně stojanu, přičemž listové pružiny, kotva a elektromagnet jsou upraveny šikmo ke směru posuvu listových materiálů a činná dráha elektromagnetu probíhá zhruba v diagonále ke kombinaci listů.It is an object of the invention that a positioning plate is provided on the leaf springs in the range of the movable stop, which carries an anchor of a vibrator whose electromagnet is located on the side of the stand. roughly diagonal to the combination of leaves.

Podle výhodného provedení vynálezu svírají listová pružiny s polohovací deskou ostrý úhel, otevřený ve směru elektromagnetu. Tím se dosáhne toho, že kromě vodorovné silové složky je účinná i silová složka svislá.According to a preferred embodiment of the invention, the leaf springs form an acute angle with the positioning plate open in the direction of the electromagnet. As a result, in addition to the horizontal force component, the force component is also vertical.

Podle dalšího provedení vynálezu má polohovací deska otvory pro pohyblivý doraz a pro dvojici dopravních válců, z nichž jeden je uložen posuvně kolmo k ploše listových materiálů.According to another embodiment of the invention, the positioning plate has openings for a movable stop and for a pair of conveyor rollers, one of which is displaceable perpendicular to the sheet material surface.

Výhodou vynálezu je to, že odstraňuje dosavadní nevýhody obdobných přístrojů a umožňuje přesné vyrovnávání obou filmů i v boční rovině.The advantage of the invention is that it eliminates the existing disadvantages of similar devices and allows accurate alignment of both films even in the lateral plane.

Přiklad provedeni podle vynálezu je znázorněn na výkrese, kde je na obr.1 boční pohled na zařízení, na obr. 2 pohled shora a na obr. 3 změna způsobu uložení polohovacích desek.An example of an embodiment of the invention is shown in the drawing, wherein FIG. 1 is a side view of the device, FIG. 2 is a top view, and FIG.

Mezi dvěma stojanovými deskami 1,,1* spojenými distančními čepy 2, jsou upraveny dvě pojezdové dráhy 3, 3'na něž jsou přiváděny z neznázorněného ukládaclho nebo oddělovacího zařízeni oba ploché filmy, jmenovitě originál a kopie filmu, a to pomocí stále poháněné dvojice dopravních válců 4, 4Í Ke dvojici dopravních válců 4, 4*.je přiřazena polohovací deska, která je nesena listovými pružinami 6, 6*.upevně nými na straně stojanu. Na Úhelníkovém rameni polohovací desky 5 je upevněna kotva 8 obecně známého vibrátoru, jehož elektromagnet 9 proniká otvorem 10 stojanové desky 1 a je k ní připevněn pomoci úhelníku 11.Between two stand plates 1, 1 'connected by spacers 2, two travel tracks 3, 3 ' are provided, from which the two flat films, namely the original and the copy of the film, are fed from a storage or separating device (not shown). A positioning plate is attached to the pair of conveyor rollers 4, 4 ', which is supported by leaf springs 6, 6' fixed on the side of the stand. The armature 8 of the generally known vibrator is fixed to the angular arm of the positioning plate 5, whose electromagnet 9 penetrates the opening 10 of the stand plate 1 and is fixed to it by means of an angle 11.

. Polohovací deska 5 má otvor 12 pro pohyblivý doraz 13, který je možno oddálit pomocí elektromagnetu 14 z vodicí dráhy plochých filmů. Na stojanové desce 1 jsou upevněny ve směru posuvu dva proti sobě ležící boční dorazy 15, 15? které jsou vůči sobě umístěny v menši vzdálenosti, než je délka plochých filmů. Polohovací deska 5 má další otvor 16, který je umístěn v okolí stále poháněné dvojice dopravních válců 17, 17 í Válec 17 je možno oddálit pomoci elektromagnetu 18 od protilehlého válce. The positioning plate 5 has an opening 12 for a movable stop 13, which can be moved away from the flat film guide path by an electromagnet 14. Two opposing lateral stops 15, 15 ' which are spaced apart from one another than the length of the flat films. The positioning plate 5 has an additional opening 16, which is located in the vicinity of a still driven pair of conveyor rollers 17, 17. The roller 17 can be removed by means of an electromagnet 18 from the opposite roller.

197 489197 489

17* K polohovací desce 5 je dále, viděno po směru posuvu, zařazena další stále poháněná dvojice dopravních váloů 19, 19.*17 * Further to the positioning plate 5, as seen in the feed direction, is a further still driven pair of rollers 19, 19. *

Zařízení působí takto :The device operates as follows:

Oba ploché filmy jsou současně přivedeny na posuvové dráhy 3, 3*pomocí dopravních válců 4, 4Í Jakmile zadní hrany filmů opustí mezeru mezi válci, je obecně známým neznázorněným čidlem pomocí filmů vyslán spouštěcí impuls pro elektromagnet 9, napájený síťovou frekvencí. Překrývající se ploché filmy 20, znázorněné na obr. 2 čerchovanými čarami, se pohybují tím, že listová pružiny 6. 6f kotva 8 a elektromagnet 9 jsou umístěny šikmo k posuvové dráze a činná dráha elektromagnetu 9 probíhá v diagonále vzhledem k překrývajícím se plochým filmům vlivem kmitů, vysílaných vibrátorem, jak ve směru dorazu 11, umístěného vo středu, vzhledem ke přední hraně plochého filmu, tak i současně proti oběma bočním dorazům 15, 15 f takže filmy jsou ve smyslu tříbodového uložení ustaveny jak vzhledem k předním hranám, tak i vzhledem k bočním hranám.The two flat films are simultaneously fed to the feed paths 3, 3 'by means of the conveyor rollers 4, 4'. As soon as the trailing edges of the films leave the roll gap, a triggering pulse for the mains frequency-fed electromagnet 9 is transmitted. The overlapping flat films 20, shown in dotted lines in FIG. 2, are moved by the leaf springs 6. 6f the armature 8 and the electromagnet 9 are disposed obliquely to the feed path and the active path of the electromagnet 9 runs diagonally relative to the overlapping flat films vibrations emitted by the vibrator, both in the direction of the central stop 11 relative to the leading edge of the flat film and simultaneously against the two lateral stops 15, 15 f, so that the films are aligned with respect to the leading edges and to the side edges.

Druhým impulsem který je pomoci časového členu odvozen od prvního impulsu, je ešektromagnet 9 vibrátoru odpojen a současně elektromagnet 14 zapojen a elektromagne ft 18 odpojen.The second pulse, which is derived from the first pulse by means of the timing element, is that the vibrator electromagnet 9 is disconnected, and the electromagnet 14 is switched on and the electromagnet 14 is disconnected.

Zapojením elektromagnetu 14 se doraz 13 vytáhne z vodicí dráhy plochého filmu, zatímco odpojením elektromagnetu 18 se uvolní pružinou zatížený dopravní válec 17 ve směru dopravního válce 17 * takže přesně vyrovnaná kombinace listů se může přivádět od dvojiee váloů 17, 17*k přiřazené dvojici válců 19, 19 *a odtud prochází k neznázorněnému zdroji osvětleni.By engaging the solenoid 14, the stop 13 is pulled out of the flat film guide path, while the solenoid 18 is disengaged to release the spring loaded conveyor roller 17 in the direction of the conveyor roller 17 * so that a precisely aligned blade combination can be fed from the dual roll 17, 17 * to the associated roller pair 19. , 19 * and from there goes to a light source (not shown).

Podle schematického znázornění na obr. 4 mohou listové pružiny 6, 8* svírat s polohovací deskou 5 ostrý úhel eC , otevřený ve směru elektromagnetu 9. Tímto zařízením se dodatečně působící silovou složkou zvýší účinnost vibračního systému.According to the schematic representation in FIG. 4, the leaf springs 6, 8 * can form an acute angle CC with the positioning plate 5 open in the direction of the electromagnet 9.

197 489197 489

Claims

OF THE INVENTION

Leveling device for flat films, in particular for flat microfilms, in continuous copying and deflectable from the travel path and in front of the source of illumination provided with a stop for the front edges of a sheet combination consisting of the original film and filament copy material, a movable stop (13) is provided on the leaf springs (6, 6I) of the positioning plate (S (which does not carry the anchor (8) of the vibrator, whose electromagnet (9) is located on the side of the stand), the leaf springs (β, β ') the armature (8) and the electromagnet (0) are arranged obliquely to the feed direction of the sheet materials, and the active path of the electromagnets (9) extends roughly diagonally to the blade combination.

2. The flat film straightening device according to claim 1, characterized in that the leaf springs (β, β ') form an acute angle (G) with the positioning plate (5) open in the direction of the electromagnets (9).

Flat film alignment device according to Claims 1 and 2, characterized in that the positioning plate (5) has openings (12, 10) for a movable stop (13) and for a pair of conveyor rollers (17, 17 *). one of which is displaceable perpendicular to the sheet material surface.