CN203819120U - 一种聋哑人乘车辅助装置 - Google Patents
一种聋哑人乘车辅助装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN203819120U CN203819120U CN201320737388.4U CN201320737388U CN203819120U CN 203819120 U CN203819120 U CN 203819120U CN 201320737388 U CN201320737388 U CN 201320737388U CN 203819120 U CN203819120 U CN 203819120U
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- controller
- deaf
- auxiliary device
- mute
- treater
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 206010011878 Deafness Diseases 0.000 title claims abstract description 78
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 208000030251 communication disease Diseases 0.000 description 3
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 230000008451 emotion Effects 0.000 description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Traffic Control Systems (AREA)
- Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
Abstract
本实用新型提供了一种聋哑人乘车辅助装置，属于汽车电子技术领域。它解决了聋哑人乘车特别是乘坐出租车时，聋哑人与正常人司机彼此之间的沟通障碍会带来很多的不便，直接影响了聋哑人的生活品质的问题。本辅助装置包括控制器、设置在车辆副驾驶室仪表盘上用于采集聋哑人手语图像信息的摄像头、用于发出音频信号的扬声器、用于驱动扬声器发出语音的语音芯片，控制器预设有与各种手语图像信息相对应的语音数据，摄像头连接控制器的输入端，语音芯片连接控制器的输出端，扬声器连接语音芯片输出端。本装置能够使聋哑人和正常人司机的交流更加便利方便聋哑人乘车，让聋哑人可以轻松的选择出行方式。
Description
技术领域
本实用新型属于汽车技术领域，涉及一种聋哑人乘车辅助装置。
背景技术
聋哑人是我们社会群体中较为庞大的一群人，由于这个群体的特殊性，他们不能像正常人一样用声音来表达自己的情感和需求，也无法聆听他人的情感和需求，而且社会提供给聋哑人的方便设施也非常有限，这成了他们生活和工作中最大的障碍，直接影响了他们的生活品质。
如果聋哑人想搭乘车出行，但在车内没有聋哑人与正常人信息沟通的转换装置，聋哑人乘客与正常人司机彼此之间的沟通障碍是一个很大的问题。特别是对聋哑人想搭乘出租车出行造成很大的困扰，因此在一定程度上也影响了聋哑人的出行方式和改善生活的机会。
如，中国专利文献公开的专利号为201020637216.6的一种残疾人专用乘车提示器，包括触摸显示屏、指示器和警报器构成，触摸显示屏、指示器和警报器之间电连接；所述的触摸显示屏上设置有整条线路的各站点名称，每个站点名称均对应设置一个按钮；所述的指示器上设有数字显示区和监控区两部分；所述的警报器上设有闪光灯和站点名称显示区。该专利主要解决聋哑人乘坐公共交通工具时上、下车提醒的问题，避免聋哑人在乘坐公共交通工具时由于缺乏正常人的语言沟通能力而导致做错车、坐过站或提早下车的现象。但该专利并不能在其他车辆上应用，在聋哑人并不想坐公共交通工具而是想搭乘其他车辆或是遇到只能搭乘其他车辆的情况，例如只能搭乘出租车的情况，聋哑人与正常人司机彼此之间的沟通障碍会带来很多的不便，直接影响了聋哑人的生活品质。
发明内容
本实用新型针对现有的技术存在上述问题，提出了一种聋哑人乘车辅助装置，该聋哑人乘车辅助装置能够使聋哑人和正常人司机的交流更加便利方便聋哑人乘车，让聋哑人可以轻松的选择出行方式。
本实用新型通过下列技术方案来实现：一种聋哑人乘车辅助装置，其特征在于，本辅助装置包括控制器、设置在车辆副驾驶室仪表盘上用于采集聋哑人手语图像信息的摄像头、用于发出音频信号的扬声器、用于驱动扬声器发出语音的语音芯片，所述控制器预设有与各种手语图像信息相对应的语音数据，所述摄像头连接控制器的输入端，所述语音芯片连接控制器的输出端，所述扬声器连接语音芯片输出端，所述控制器接收摄像头发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据，所述控制器将当前语音数据作为控制信号发送给语音芯片，语音芯片驱动扬声器发出对应的语音。
当聋哑人乘车出行，坐上设置有本辅助装置的车辆。聋哑人可以对着设置在车辆副驾驶室仪表盘上的摄像头打手语，表达想去的目的地或者其他想要交流的信息，摄像头将采集的聋哑人手语图像信息发送给控制器，控制器将接收到的手语图像信息进行处理并比对得到相对应的语音数据，控制器将语音数据作为控制信号发送给语音芯片，语音芯片驱动扬声器发出对应的语音，司机就可以听到聋哑人想表达的意思，了解聋哑人想去的目的地，那司机就可以带聋哑人到达他想去目的地，这样就使聋哑人乘车没有后顾之忧，方便聋哑人出行。本辅助装置特别适应于出租车。
在上述的聋哑人乘车辅助装置中，所述控制器输入端连接有设置在车辆主驾驶室仪表盘上用于采集语音信息的麦克风，所述控制器预设有与麦克风采集的语音信息相对应的手语图像信息以及文字数据，所述控制器输出端连接有用于显示手语图像信息以及文字的显示屏。车辆司机正常讲话，麦克风会采集司机的讲出的语音信息，控制器通过将语音信息进行处理比对得到相对应的手语图像信息和文字数据，并在显示屏上进行显示，那聋哑人就可以通过显示屏明白司机所讲的话的意思。通过这样就可以使司机和聋哑人双向交流。
在上述的聋哑人乘车辅助装置中，本辅助装置还包括GPS导航仪，GPS导航仪包括导航仪处理器和触摸显示屏，所述导航仪处理器连接控制器的输出端，所述触摸显示屏连接导航仪处理器，所述控制器输入端连接有用于控制GPS导航仪自动导航的导航按钮。GPS是全球定位系统的英文Global Positioning System的简称。GPS导航仪是能够帮助用户准确定位当前位置，并且根据既定的目的地计算行程，GPS导航仪通过地图显示和语音提示两种方式引导用户行至目的地的仪器。通过按下导航按钮后，GPS导航仪自动导航，触摸显示屏显示处理得到到达目的地的地图。聋哑人也可以通过触摸显示屏直接输入要到达的目的地。
在上述的聋哑人乘车辅助装置中，所述控制器预设有与各种手语图像信息相对应的文字数据，所述控制器接收到导航按钮发送的信号，控制器将之后接收到的摄像头发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据和文字数据，控制器控制语音芯片驱动扬声器发出对应的语音，同时控制器发送文字数据给导航仪处理器，导航仪处理器将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏进行到达目的地的地图显示；控制器将之后接收到麦克风采集的语音信息处理比对得到相对应的文字数据，控制器发送文字数据给导航仪处理器，导航仪处理器将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏进行到达目的地的地图显示。
按下导航按钮后，聋哑人乘客可以打手语表达想要到达的目的地，触摸显示屏就会显示出到达目的地的地图，使司机知道要去的目的地以及路线；司机也可以语音控制，触摸显示屏显示出到达目的地的地图。
在上述的聋哑人乘车辅助装置中，所述控制器的输入端连接有用于关闭和开启本辅助装置的总开关。当聋哑人乘车时，司机可以通过总开关开启本辅助装置，就可以实现方便聋哑人乘客和司机的交流。
在上述的聋哑人乘车辅助装置中，所述控制器的输出端连接有用于亮起提示本辅助装置正在工作的指示灯。控制器接收到总开关发送的开启本辅助装置的信号，控制器控制指示灯亮起提示本辅助装置正在运行。
与现有技术相比，本聋哑人乘车辅助装置具有以下优点：
1、本实用新型能够使聋哑人和司机的交流更加便利方便聋哑人乘车。
2、本实用新型能够在聋哑人乘客可以打手语表达想要到达的目的地后，GPS导航仪就会显示出到达目的地的地图，使司机知道要去的目的地以及路线。
附图说明
图1是本实用新型的结构示意图。
图中，1、控制器；2、摄像头；3、语音芯片；4、扬声器；5、麦克风；6、显示屏；7、导航仪处理器；8、触摸显示屏；9、导航按钮；10、总开关；11、指示灯。
具体实施方式
以下是本实用新型的具体实施例并结合附图，对本实用新型的技术方案作进一步的描述，但本实用新型并不限于这些实施例。
如图1所示，本聋哑人乘车辅助装置，包括控制器1、设置在车辆副驾驶室仪表盘上用于采集聋哑人手语图像信息的摄像头2、用于发出音频信号的扬声器4、用于驱动扬声器4发出语音的语音芯片3。控制器1预设有与各种手语图像信息相对应的语音数据和文字数据。摄像头2连接控制器1的输入端，语音芯片3连接控制器1的输出端，扬声器4连接语音芯片3输出端。控制器1输入端连接有设置在车辆主驾驶室仪表盘上用于采集语音信息的麦克风5，控制器1预设有与麦克风5采集的语音信息相对应的手语图像信息以及文字数据，控制器1输出端连接有用于显示手语图像信息以及文字数据的显示屏6，控制器1的输出端还连接有用于亮起提示本辅助装置正在工作的指示灯11。本辅助装置还包括GPS导航仪，GPS导航仪包括导航仪处理器7和触摸显示屏8，导航仪处理器7连接控制器1的输出端，导航仪处理器7输出端连接触摸显示屏8，控制器1输入端连接有用于控制GPS导航仪自动导航的导航按钮9，控制器1的输入端还连接有用于关闭和开启本辅助装置的总开关10。控制器1接收摄像头2发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据，控制器1将当前语音数据作为控制信号发送给语音芯片3，语音芯片3驱动扬声器4发出对应的语音。控制器1接收到导航按钮9发送的信号，控制器1将之后接收到的摄像头2发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据和文字数据，控制器1控制语音芯片3驱动扬声器4发出对应的语音，同时控制器1发送文字数据给导航仪处理器7，导航仪处理器7将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏8进行到达目的地的地图显示；控制器1将之后接收到麦克风5采集的语音信息处理比对得到相对应的文字数据，控制器1发送文字数据给导航仪处理器7，导航仪处理器7将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏8进行到达目的地的地图显示。
本辅助装置特别适应于出租车，以下通过设置有本辅助装置的出租车来介绍是本辅助装置的工作原理：
当聋哑人独自出行乘坐设置有本辅助装置的出租车时，出租车司机可以通过总开关10开启本辅助装置，控制器1开始正常工作，输出控制信号给指示灯11，控制指示灯11亮起提示本辅助装置正常工作。此时，聋哑人可以对着设置在出租车副驾驶室仪表盘上的摄像头2打手语，表达想去的目的地或者其他想要交流的信息，摄像头2进行对聋哑人手语图像信息的采集并发送给控制器1。控制器1将接收到的手语图像信息进行处理并比对得到相对应的语音数据，控制器1将语音数据作为控制信号发送给语音芯片3，语音芯片3驱动扬声器4发出对应的语音。出租车司机就可以听到聋哑人想表达的意思，了解聋哑人想去的目的地或者其他想要交流的信息。
同时，出租车司机可以对着麦克风5讲话，麦克风5区别于扬声器4。麦克风5采集出租车司机讲出的语音信息，控制器1通过将语音信息进行处理比对得到相对应的手语图像信息和文字数据，并在显示屏6上进行显示，那聋哑人就可以通过显示屏6明白出租车司机所讲的话的意思，通过这样本辅助装置就可以使出租车司机和聋哑人进行双向交流。出租车司机通过和聋哑人的交流可以带聋哑人到达他想去目的地，也能在驾驶过程中进行正常的交流，让聋哑人和出租车司机之间没有交流障碍，并且这样也使聋哑人乘车没有后顾之忧，方便聋哑人出行。
在聋哑人独自出行乘坐设置有本辅助装置的出租车且本辅助装置已经开始工作时，聋哑人可以按下导航按钮9，控制器1接收到导航按钮9发送的信号，控制器1将之后接收到的摄像头2发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据和文字数据，控制器1控制语音芯片3驱动扬声器4发出对应的语音，同时控制器1发送文字数据给导航仪处理器7，导航仪处理器7将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏8进行到达目的地的地图显示，此时，出租车司机可以通过触摸显示屏8直观的了解聋哑人所要去的目的地，方便出租车司机驾驶，同时也满足了聋哑人只想告诉所要到达的目的地，并不想过多交流的情况。聋哑人也可以直接通过触摸显示屏8输入自己想去的目的地，触摸显示屏8显示到达目的地的地图。
出租车司机按下导航按钮9后，控制器1接收到导航按钮9发送的信号，控制器1将之后接收到麦克风5采集的语音信息处理比对得到相对应的文字数据，控制器1发送文字数据给导航仪处理器7，导航仪处理器7将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏8进行到达目的地的地图显示，这样就满足了出租车司机通过扬声器4得到聋哑人想去的目的地后，按下导航按钮9，通过语音控制触摸显示屏8显示到达目的地的地图，这样方便出租车司机驾驶。触摸显示屏8区别于上述的显示屏6。
在聋哑人下车后，出租车司机可以通过总开关10关闭本辅助装置，此时指示灯11熄灭，控制器1停止工作，达到省电的目的。
本文中所描述的具体实施例仅仅是对本实用新型精神作举例说明。本实用新型所属技术领域的技术人员可以对所描述的具体实施例做各种各样的修改或补充或采用类似的方式替代，但并不会偏离本实用新型的精神或者超越所附权利要求书所定义的范围。
尽管本文较多地使用了控制器1、摄像头2、语音芯片3、扬声器4、麦克风5、显示屏6、导航仪处理器7、触摸显示屏8、导航按钮9、总开关10、指示灯11等术语，但并不排除使用其它术语的可能性。使用这些术语仅仅是为了更方便地描述和解释本实用新型的本质；把它们解释成任何一种附加的限制都是与本实用新型精神相违背的。
Claims (6)
1.一种聋哑人乘车辅助装置，其特征在于，本辅助装置包括控制器（1）、设置在车辆副驾驶室仪表盘上用于采集聋哑人手语图像信息的摄像头（2）、用于发出音频信号的扬声器（4）、用于驱动扬声器（4）发出语音的语音芯片（3），所述控制器（1）预设有与各种手语图像信息相对应的语音数据，所述摄像头（2）连接控制器（1）的输入端，所述语音芯片（3）连接控制器（1）的输出端，所述扬声器（4）连接语音芯片（3）输出端，所述控制器（1）接收摄像头（2）发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据，所述控制器（1）将当前语音数据作为控制信号发送给语音芯片（3），语音芯片（3）驱动扬声器（4）发出对应的语音。
2.根据权利要求1所述的聋哑人乘车辅助装置，其特征在于，所述控制器（1）输入端连接有设置在车辆主驾驶室仪表盘上用于采集语音信息的麦克风（5），所述控制器（1）预设有与麦克风（5）采集的语音信息相对应的手语图像信息以及文字数据，所述控制器（1）输出端连接有用于显示手语图像信息以及文字的显示屏（6）。
3.根据权利要求1或2所述的聋哑人乘车辅助装置，本辅助装置还包括GPS导航仪，GPS导航仪包括导航仪处理器（7）和触摸显示屏（8），其特征在于，所述导航仪处理器（7）连接控制器（1）的输出端，所述触摸显示屏（8）连接导航仪处理器（7），所述控制器（1）输入端连接有用于控制GPS导航仪自动导航的导航按钮（9）。
4.根据权利要求3所述的聋哑人乘车辅助装置，其特征在于，所述控制器（1）预设有与各种手语图像信息相对应的文字数据，所述控制器（1）接收到导航按钮（9）发送的信号，控制器（1）将之后接收到的摄像头（2）发送的手语图像信息进行处理比对得到相对应的语音数据和文字数据，控制器（1）控制语音芯片（3）驱动扬声器（4）发出对应的语音，同时控制器（1）发送文字数据给导航仪处理器（7），导航仪处理器（7）将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏（8）进行到达目的地的地图显示；控制器（1）将之后接收到麦克风（5）采集的语音信息处理比对得到相对应的文字数据，控制器（1）发送文字数据给导航仪处理器（7），导航仪处理器（7）将文字数据经过处理得到目的地信息并控制触摸显示屏（8）进行到达目的地的地图显示。
5.根据权利要求3所述的聋哑人乘车辅助装置，其特征在于，所述控制器（1）的输入端连接有用于关闭和开启本辅助装置的总开关（10）。
6.根据权利要求5所述的聋哑人乘车辅助装置，其特征在于，所述控制器（1）的输出端连接有用于亮起提示本辅助装置正在工作的指示灯（11）。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201320737388.4U CN203819120U (zh) | 2013-11-19 | 2013-11-19 | 一种聋哑人乘车辅助装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CN201320737388.4U CN203819120U (zh) | 2013-11-19 | 2013-11-19 | 一种聋哑人乘车辅助装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN203819120U true CN203819120U (zh) | 2014-09-10 |
Family
ID=51474650
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN201320737388.4U Expired - Fee Related CN203819120U (zh) | 2013-11-19 | 2013-11-19 | 一种聋哑人乘车辅助装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN203819120U (zh) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN106896529A (zh) * | 2017-03-26 | 2017-06-27 | 王金锁 | 聋哑人同步翻译眼镜 |
| CN107231289A (zh) * | 2017-04-19 | 2017-10-03 | 王宏飞 | 信息交流装置、信息交流系统和方法 |
| CN108171348A (zh) * | 2016-12-08 | 2018-06-15 | 北京嘀嘀无限科技发展有限公司 | 车辆预约方法和装置、订单处理方法和装置 |
| CN108764172A (zh) * | 2018-05-31 | 2018-11-06 | 京东方科技集团股份有限公司 | 车辆中的手语通信方法、系统及车载标签或智能后视镜 |
| CN110390239A (zh) * | 2018-04-17 | 2019-10-29 | 现代自动车株式会社 | 包括用于残疾人的通信系统的车辆及通信系统的控制方法 |
| CN111354362A (zh) * | 2020-02-14 | 2020-06-30 | 北京百度网讯科技有限公司 | 用于辅助听障者交流的方法和装置 |
| DE102019204054A1 (de) * | 2019-03-25 | 2020-10-01 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Verfahren zur Bereitstellung eines Sprachdialogs in Gebärdensprache bei einem Sprachdialog-System für ein Fahrzeug |
| WO2022226919A1 (zh) * | 2021-04-29 | 2022-11-03 | 华为技术有限公司 | 与乘客交流的方法及相关装置 |
| DE102022102596A1 (de) | 2022-02-03 | 2023-08-03 | Audi Aktiengesellschaft | Vorrichtung zum Kommunizieren mit Personen, insbesondere taubstummen Personen, beim Betreiben eines Fahrzeugs |
-
2013
- 2013-11-19 CN CN201320737388.4U patent/CN203819120U/zh not_active Expired - Fee Related
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN108171348A (zh) * | 2016-12-08 | 2018-06-15 | 北京嘀嘀无限科技发展有限公司 | 车辆预约方法和装置、订单处理方法和装置 |
| CN106896529A (zh) * | 2017-03-26 | 2017-06-27 | 王金锁 | 聋哑人同步翻译眼镜 |
| CN107231289A (zh) * | 2017-04-19 | 2017-10-03 | 王宏飞 | 信息交流装置、信息交流系统和方法 |
| CN110390239A (zh) * | 2018-04-17 | 2019-10-29 | 现代自动车株式会社 | 包括用于残疾人的通信系统的车辆及通信系统的控制方法 |
| CN108764172A (zh) * | 2018-05-31 | 2018-11-06 | 京东方科技集团股份有限公司 | 车辆中的手语通信方法、系统及车载标签或智能后视镜 |
| DE102019204054A1 (de) * | 2019-03-25 | 2020-10-01 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Verfahren zur Bereitstellung eines Sprachdialogs in Gebärdensprache bei einem Sprachdialog-System für ein Fahrzeug |
| CN111354362A (zh) * | 2020-02-14 | 2020-06-30 | 北京百度网讯科技有限公司 | 用于辅助听障者交流的方法和装置 |
| WO2022226919A1 (zh) * | 2021-04-29 | 2022-11-03 | 华为技术有限公司 | 与乘客交流的方法及相关装置 |
| DE102022102596A1 (de) | 2022-02-03 | 2023-08-03 | Audi Aktiengesellschaft | Vorrichtung zum Kommunizieren mit Personen, insbesondere taubstummen Personen, beim Betreiben eines Fahrzeugs |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN203819120U (zh) | 一种聋哑人乘车辅助装置 | |
| US7268677B2 (en) | Information processing system | |
| CN102466487B (zh) | 行驶路线引导系统和车载音频装置及用其引导路线的方法 | |
| CN104931059B (zh) | 车载救援导航系统和方法 | |
| JP5139126B2 (ja) | 車車間通信システム並びに車載通信装置及び携帯通信装置 | |
| JPWO2014054151A1 (ja) | 車載情報処理装置 | |
| JP4825173B2 (ja) | 車載器 | |
| KR101273299B1 (ko) | 버스 내장형 비스 단말장치 | |
| CN105501115A (zh) | 一种超车辅助方法和装置 | |
| WO2015199339A1 (ko) | 헤드업 디스플레이 시스템, 헤드업 디스플레이장치 및 내비게이션정보 표시방법 | |
| CN105070067A (zh) | 行车辅助头盔 | |
| CN205610830U (zh) | 一种车载无人机 | |
| CN204884188U (zh) | 行车辅助头盔 | |
| JP2005098868A (ja) | 車載コミュニケーション装置 | |
| KR100600678B1 (ko) | 특정 차량 이동 경로를 다른 차량에게 안내하는 서비스제공 방법 | |
| CN214847723U (zh) | 一种驾驶意向交互系统 | |
| CN106740115A (zh) | 汽车仪表与中控交互系统及方法 | |
| CN113479214B (zh) | 一种自动驾驶系统及其应用方法 | |
| WO2021196985A1 (zh) | 自动驾驶方法及装置 | |
| CN205836650U (zh) | 一种汽车声控转向灯闪亮装置 | |
| CN204586659U (zh) | 一种盲点监测报警装置及汽车 | |
| JP2019006365A (ja) | 車両用表示装置 | |
| CN111791893B (zh) | 疲劳处理方法、装置、车辆及计算机可读存储介质 | |
| JP2010120470A (ja) | 車両安全支援装置 | |
| CN206049898U (zh) | 电动车中控系统 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20140910 |