CN1700529A - 电子设备 - Google Patents

Abstract

一种电子设备，该电子设备包括在其中容装电池的一容装部分和用于将容装在容装部分中的电池连接至一设备本体的本体侧连接器。当通过连接线连接至电池的电池侧连接器连接至本体侧连接器时，电池就被连接至本体。在本体上靠近本体侧连接器处贴附一标签。在该标签上设有指示所要连接的电池侧连接器的连接方向的一连接器连接标记、以及指示要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向的一电池容装标记。这提供了容易看见和理解的一指导标记，从而能通过连接器在电池和设备本体之间实现的稳妥、正确的连接。

Description

电子设备

技术领域

本发明涉及使用电池作为通过连接线连接至其的电源的电子设备，更具体地说，是涉及设有指导标记的电子设备，该指导标记告诉使用者将电池安装在电子设备中的方式。

背景技术

在传统的小型电子设备中，通常使用诸如干电池、AC适配器、充电电池或类似的装置来作为驱动源。这些设备包括使用它们中的一种类型的装置来作为驱动源的电子设备，以及根据使用的情形有选择地使用多种类型中的一种装置来作为驱动源的另一种设备。

在一种小型电子设备中，例如，通过在其上打印输入的内容、诸如字符、符号等来产生标签的标签生产机在内部设有充电电池。该机器在不使用时放置在一充电器架上，以对充电电池进行充电，并在使用前从充电架上拆卸下来，并使用存储在充电电池中的电。

一些标签生产机在出售时在各机器的本体中不设有充电电池。因此，使用者必须将充电电池插入到电池盒中，并同时注意充电电池的取向和定位，然后将设置在从充电电池的伸出的连接线的一端连接至设置在电池盒内部的一连接器。即使一旦安装好了充电电池，如果安装好的充电电池性能变差或寿命用尽，使用者就必须用一新的充电电池来更换它，尽管更换的次数不多但还是会要进行更换。连接器的这种连接通常是通过将连接器彼此连接来进行的。不过，连接器的结构通常设置成除非正确的满足诸如连接器直接的位置关系、所要连接的各连接器的取向以及其它的连接条件，否则就无法连接上。因此，在许多情况中，在靠近设置在电池盒中的连接器处设置一指示如何正确地连接连接器的指导标记。例如，一标签生产机(品名：Brother Kogyo Kabushiki Kaisha制造的PT-18R)在形成于电池盒中的一台阶部分的表面上设有这样的指导标记，该表面高于电池盒的底部表面并与之平行。指导标记与在模制时形成电池盒的一构件或材料整体地形成。

另一标签生产机(品名：Brother Kogyo Kabushiki Kaisha制造的PT-55)构造成以四个干电池来工作。指示所要插入的干电池的取向的指导标记设置在靠近电池盒的开口处。该指导标记也在模制时与形成开口的一构件或材料整体地形成。

诸如电动剃须刀或类似设备之类的一可水洗的电子设备设置成诸如电池之类的电源部分通过一电源插头可拆卸地连接至一本体，从而向本体供应电力。如果电源插头在电源插头的可拆卸部分潮湿时连接至本体，则致使电流流过可拆卸部分的电极端子之间，从而使电子端子腐蚀。为了防止这样的电腐蚀，日本专利申请公开第2001-244013号(下面称为文献1)揭示了设置一分隔壁，用以防止可能由于水所引起的电极端子之间的导电。文献1的图5示出了具有左、右电极端子以及遮盖它们的一盖的电源插头。在盖的一个表面，设置了表示电极端子的相应极性的记号。文献1的图1和2示出了在底部设有连接电源插头的一可拆卸部分的一电气装置。该电气装置和电源插头构造成仅在相应的可拆卸部分面对面地对齐成一预定角度时才可连接，并且，如果它们绕一轴线从对齐位置转开例如180°时就不可连接。

发明内容

不过，在前一标签生产机(PT-18R)中，指导标记设置在容纳充电电池的电池盒内部，以致其对于使用者不醒目。即使使用者可以辨认出指导标记的存在，也不能容易地读取它，因为它倾向于隐藏在机器本体之后。当充电电池容装在电池盒中时，标记将变得更加不容易读取。此外，在连接连接器的工作过程中，指导标记将隐藏在使用者的手、从手所抓持的充电电池伸出的连接线以及位于连接线端部处的连接器之后。这会使使用者难以正确地连接连接器。

在文献1中所示的电子装置中，电源插头设有表示各端子极性的标记，而电子装置的本体则没有设置任何标记。因此，使用者可能没有通过一次连接工作就将插头极性正确地连接至电子装置。

已鉴于上述的技术现状而作出了本发明，本发明的一个目的是克服上述的问题，并提供一种电子设备，它设有在醒目的位置以易于理解的形式指示电池侧连接器的连接取向的一指导标记，以使电池和设备本体能顺利地通过连接器连接而不会发生失败。

本发明的其它目的和优点一部分将在后面的详细描述中叙述，一部分则会从详细描述中变得显然，或者可从对本发明的实践中学到。本发明的目的和优点可以借助于在所附权利要求中特别地指出手段和组合来实现和获得。

为了实现本发明的目的，提供一种电子设备，该电子设备包括：一设备本体；向设备供电的一电池；形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；一连接线；通过连接线连接至电池的一第一连接器；设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，且第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；以及一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并用来指示第一连接器的连接取向。

根据上述的电子设备，在电池容装在本体的容装部分中的同时，通过连接线连接至电池的电池侧连接器和用于将容装在容装部分中的电池电气连接至本体的本体侧连接器可拆开地连接。指示电池侧连接器的连接取向的连接器连接标记设置在靠近容装部分的开口且靠近本体侧连接器处的表面上。可容易地看到该标记，且该标记将不会被隐藏到电子设备的本体之后。此外，即使将电池插入容装部分之后，也可以易于读取该标记。在连接连接器的过程中，标记不会被使用者的手、从使用者的手所抓持的电池伸出的连接线以及设置在连接线端部的连接器隐藏在后面。因此，可以防止连接器之间的连接失败。

根据本发明的另一方面，提供一种电子设备，该电子设备包括：一设备本体；向设备供电的一电池；形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；一连接线；通过连接线连接至电池的一第一连接器；设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，且第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并布置成指示第一连接器的连接取向；以及一电池容装标记，它设置在该表面上靠近开口处且与连接器连接标记相邻，并示出要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向。

根据上述的电子设备，可容易地看到连接器连接标记，且该标记将不会被隐藏到电子设备的本体之后。此外，即使将电池插入容装部分之后，也可易于读取该标记。在连接连接器的过程中，标记不会被使用者的手、从使用者的手所抓持的电池伸出的连接线以及设置在连接线端部的连接器隐藏在后面。因此，可以防止连接器之间的连接失败。此外，当盖关闭容装部分的开口，以遮盖在容装在容装部分中的电池之上时，使用者可辨认出电池已容装在内部，这是十分方便的。因此，与仅设置连接器连接标记的情况相比，可使使用者清楚地理解连接器的类型。该设备还可以具有一简洁的外观。指示要容装的电池的容装取向可使使用者能将电池正确地装在容装部分中。

根据本发明的另一方面，提供一种电子设备，该电子设备包括：一设备本体；向设备供电的一电池；形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；一连接线；通过连接线连接至电池的一第一连接器；设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，且第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；可拆下地附接至本体以打开和关闭开口、从而遮盖容装在容装部分中的电池的一盖；一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并布置成，通过以不同的颜色来指示构成第一连接器的多个端子的电极性、以通过颜色编码来示出电极性的不同，从而指示第一连接器的连接取向；以及一电池容装标记，它设置在该表面上靠近开口处且与连接器连接标记相邻，并示出要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向以及要连接至第一连接器的连接线的一记号；其中，诸软线或第一连接器相应于诸软线的一表面以与极性记号根据电极性的不同而不同的各种颜色相似的颜色来进行颜色编码，并且连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个是贴附在该表面上靠近开口和第二连接器处的一标签。

根据上述的电子设备，可容易地看到连接器连接标记，且该标记将不会被隐藏到电子设备的本体之后。此外，即使将电池插入容装部分之后，也可易于读取该标记。在连接连接器的过程中，标记不会被使用者的手、从使用者的手所抓持的电池伸出的连接线以及设置在连接线端部的连接器隐藏在后面。因此，可以防止连接器之间的连接失败。此外，当盖遮盖住容装部分的开口，以遮盖在容装在容装部分中的电池之上时，使用者可辨认出电池已容装在内部，这是十分方便的。因此，与仅设置连接器连接标记的情况相比，可使使用者清楚地理解连接器的类型。因而，该设备可以具有一简洁的外观。指示要容装的电池的容装取向可使使用者能将电池正确地装在容装部分中。

此外，由于不太经常更换的电池在正常情况下被盖遮盖住，它对使用者来说是不醒目的。当需要更换除了电池之外的一些部件时，盖有效地使使用者的注意力从电池移开。该设备在设计上可以很简洁。

指示出了电池自身和与电池相关联的连接线。因此，使用者可以辨认出电池的取向，并更加稳妥地将电池容装在容装部分中。

指示颜色可使使用者能辨认出各端子的极性，因而能以正确地方式将电池侧连接器连接至本体侧连接器。

即便当使用者没有辨认出什么颜色指示各终端的哪个极性时，连接器连接标记的颜色单独就可使使用者能将电池侧连接器正确地连接至本体侧连接器。

形成标记的字符或符号使阅读它的使用者能辨认出极性的不同，从而与使用者仅注意颜色的情况相比，使用者能更加正确地将电池侧连接器连接至本体侧连接器。特别是，这样的结构对于色觉异常的人是有其作用的。

此外，连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个设置为一粘性标签，这可以实现成本的降低。

根据本发明的另一方面，提供一种电子设备，该电子设备包括：一设备本体；向设备供电的一电池；形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；一连接线；通过连接线连接至电池的一第一连接器；设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，且第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；可拆下地附接至本体以打开和关闭开口、从而遮盖容装在容装部分中的电池的一盖；一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并布置成，通过以不同的颜色来指示构成第一连接器的多个端子的电极性、以通过颜色编码来示出电极性的不同，从而指示第一连接器的连接取向；以及一电池容装标记，它设置在该表面上靠近开口处且与连接器连接标记相邻，并示出要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向；其中，诸软线或第一连接器相应于诸软线的一表面以与极性记号根据电极性的不同而不同的各种颜色相似的颜色来进行颜色编码，并且连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个是贴附在该表面上靠近开口和第二连接器处的一标签。

根据上述的电子设备，可容易地看到连接器连接标记，且该标记将不会被隐藏到电子设备的本体之后。此外，即使将电池插入容装部分之后，也可易于读取该标记。在连接连接器的过程中，标记不会被使用者的手、从使用者的手所抓持的电池伸出的连接线以及设置在连接线端部的连接器隐藏在后面。因此，可以防止连接器之间的连接失败。此外，当盖遮盖住容装部分的开口，以遮盖在容装在容装部分中的电池之上时，使用者可辨认出电池已容装在内部，这是十分方便的。因此，与仅设置连接器连接标记的情况相比，可使使用者清楚地理解连接器的类型。因而，该设备可具有一简洁的外观。指示要容装的电池的容装取向可使使用者能将电池正确地装在容装部分中。

此外，由于不太经常更换的电池在正常情况下被盖遮盖住，它对使用者来说是不醒目的。当需要更换除了电池之外的一些部件时，盖有效地使使用者的注意力从电池移开。该设备在设计上可以很简洁。

指示颜色可使使用者能辨认出各端子的极性，因而能以正确地方式将电池侧连接器连接至本体侧连接器。

即便当使用者没有辨认出什么颜色指示各终端的哪个极性时，连接器连接标记的颜色单独就可使使用者能将电池侧连接器正确地连接至本体侧连接器。

形成标记的字符或符号可使阅读它的使用者能辨认出极性的不同，从而与使用者仅注意颜色的情况相比，使用者能更加正确地将电池侧连接器连接至本体侧连接器。特别是，这样的结构对于色觉异常的人是有其作用的。

此外，连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个设置为一粘性标签，这可以实现成本的降低。

附图说明

所包括的、并构成本说明书的一部分的附图图示说明了本发明的一个实施例，并且，它与文字描述一起用来说明本发明的目的、优点和原理。在诸附图中，

图1是在根据本发明的电子设备的一实施例中的一带式打印机的平面图；

图2是图1所示带式打印机的仰视图；

图3是当打开/关闭盖打开以示出带式打印机内部时的带式打印机的另一仰视图；

图4是当拆下一电池盖以示出一电池盒内部的带式打印机的另一仰视图；

图5是示出一种将充电电池安装在带式打印机中的方式的立体图；

图6是用在带式打印机中的一标签的平面图；以及

图7是用在带式打印机中的另一标签的平面图。

具体实施方式

现将参照附图详细描述作为实施本发明的电子设备的一带式打印机的较佳

实施例。

本发明的一带式打印机3主要由包含各种部件或元件的一本体9和可拆卸地连接至本体9的一充电电池40构成。下面将参照图1至5描述本实施例中的带式打印机3的概要结构。图1是带式打印机3的平面图。

如图1所示，在形状大致呈盒状的带式打印机3的一顶表面4上设置有：用于输入字符以形成作为文档数据的文本的字母输入键5，一用于指令打印文本的打印键6，一用于将平假名或片假名转换成汉字(这些是为在日文中所使用的不同的字符类型)和输入空格的空格键7，一用于指令换行、执行以及选择各种类型的处理的回车键8，以及一用于在一液晶显示器10上上下、左右移动一光标的光标键11。

带式打印机3的一左侧壁13形成有一出带口14，打印好的带子就通过该口送出。带式打印机3的一右侧壁17形成有电源适配器可插入其中的一适配器插口18、连接USB线以连接至个人电脑(未示出)的一连接器19以及其它装置。如上所述地构造的带式打印机3水平地放置在一桌子或类似的支撑物上以使顶表面4面向上，并且它通过插入在适配器插口18中的电源适配器利用AC电工作，或者不插入电源适配器而利用内置的蓄电池来工作。这样就可执行带子打印。

图2是本实施例中的带式打印机3的仰视图。如图2所示，形状大致成盒状的带式打印机3的底部完全被一打开/关闭盖20所封盖。该盖20利用分别设置在图中的左上和左下角的铰链(未示出)附接至打印机3的本体。盖20沿垂直于绘图纸的方向绕铰链转动到一打开状态。

图3是带式打印机3在盖20打开时的仰视图，且示出打印机3的内部。图中省略了处于打开位置的盖20。在打印机3的内部右侧(即图3至5的内部左侧)，本体9形成有一电池盒48(本发明的一壳体部分)，该电池盒如图4所示接纳一充电电池40。设置一电池盖31，以关闭电池盒48的一开口48a，从而封盖充电电池40。该电池盖31可拆卸地附接在本体9上(稍后将述及其细节)。在带式打印机3中居中地形成一如空腔状的一带盒32。在带盒32中的内侧后部(图中的上部)处设置一打印头34，该打印头被加热以在用作打印介质的带子上形成图案。在带盒32的后部(图中的上方)还设置了一用于进给带子的压纸辊36，且其穿过带子面对打印头34。一虚线33表示容纳在带盒32中的一盒带的轮廓。与充电电池相关的一标签38贴附在本体9的外表面上靠近开口48a的下部处。该标签38相应于本发明的一连接器连接标记和一电池容装标记。如图3中所示，即使在附接上电池盖31时使用者也能清楚地看见标签38。

图4是拆卸了电池盖31的打印机3的另一仰视图，示出了其中容装有充电电池40的电池盒48。用作连接电缆的两软线42a和42b从充电电池40伸出，它们连接至一电池侧连接器44(本发明的一第一连接器)。本连接器44可拆卸地连接至设置在本体9中形成电池盒48的一侧壁中的一本体侧连接器46(本发明的一第二连接器)。因此，充电电池40自身是可更换的。软线42a具有正(+)极性，并包括用颜色为红色的绝缘柔性树脂制成的一表面。软线42b为具有负(-)极性，并包括用与软线42相同、但为黑色的材料制成的一表面。标签38贴附在本体9的外表面上靠近开口48a处、特别是最靠近本体侧连接器46的一部分处。

图5示出将充电电池40安装在带式打印机3中的一种方式的立体图。在图5中，打印机3的右前侧相应于使用者侧，打印机3的左后侧相应于背侧。在销售的时候，充电电池40不容装在带式打印机3中。由于带式打印机3直至将充电电池40容装在其中后才工作，所以在使用带式打印机3之前必须以下面所述方式容装充电电池40。首先，如粗箭头X所示地、沿着使软线42a和42b位于带式打印机3的使用者侧的取向将充电电池40插入电池盒48。

这里，先暂停对上述电池容装方式的描述，以先说明一下标签38。图6是标签38的平面图，示出了它的外形。具体地说，标签38包括表示电池已被容装在电池盒48中的一电池容装标记50和表示连接器的取向或定位的一连接器连接标记52。电池容装标记50包括一呈干电池形状的电池记号50a和一箭头记号50b，其表示电池应放置在箭头50b所指示的一位置中。这让使用者即使在电池盖31放置在电池盒48上时也能容易地辨认出电池的存在。连接器连接标记52包括由在红色背景上的一白色记号“+”构成的一极性记号52a和由在黑色背景上的一白色记号“-”构成的一极性记号52b，其向使用者表示电池侧连接器44连接至本体侧连接器46的取向。这些记号52a和52b表示电极性的差别。标记52指示出，当与红色极性记号52a和黑色极性记号52b一致地定位覆层有红色合成树脂的具有正极性的软线42a和覆层有黑色合成树脂的具有负极性的软线42b时，连接器44就正确地装配在连接器46中。标签38贴附成电池容装记号50位于背侧，而连接器容装记号52位于使用者侧，如图4所示。因此，连接器连接标记52位于靠近本体侧连接器46处。

回到图5，继续进行说明。在充电电池40插入电池盒48内之后，如一细的箭头Y所示、根据连接器连接标记52的记号52a和52b将电池侧连接器44连接至本体侧连接器46。然后，如粗箭头Z所示地将电池盖31放置在电池盒48的开口上，并使其位于稍稍更靠近使用者侧的位置。盖31移向背侧，直至它与电池盒48的内部后壁接触为止。因此，就使在盖31的后端以及左右侧各形成一个的诸凸部54与形成在电池盒48的开口48a中的诸钩扣零件(未示出)接合。以这种方式，将盖31可动地附接至本体9。

图7是另一实施例中的充电电池标签的平面图。一标签58具有与上述标签38相同的形状，只是电池容装标记有所不同。与标签38的那些部分相同的部分用相同的标号标示，并省略了对它们的描述。以更加像一真实的充电电池的形式给出的一表示电池容装标记的记号60，除了一电池本体记号60a之外，还包括一连接线记号60b和一电池侧连接器记号60c。因此，可以示出要容装在电池盒48中的充电电池40的形状和充电电池40的容装取向。

本发明还可以其它的特殊形式来实现，而不超出其精神或本质特征的范围。

例如，电池容装标记和连接器连接标记无需构造成单个标签38或58。标记可以设置为单独的标签。

在上述实施例中，电池容装标记和连接器连接标记都以粘性标签的形式设置。或者，当电子设备是用金属铸模模制而成时，这些标记可以刻在电子设备的内表面上。在这种情况下，所刻位置对应于上述的标签贴附位置。在另一可选用的方式中，电池容装标记和连接器连接标记中的一个可形成为金属铸模形成的一刻划标记，而另一个则可形成为一粘性标记。

连接器连接标记较佳的是位于靠近图4所示的本体侧连接器处，如上述实施例中所指出的那样。不过，也可以将其放置在所想要位置稍外处。特别是电池容装标记可设置在与上述位置不同的位置处。尽管电池容装标记50放置在打印机3的背侧上，以使其与图6和7中的连接器连接标记52垂直地相邻，但例如它也可以位于连接器连接标记52的左侧处。

此外，极性也可以字符来表示；使用“正的”和“负的”，而非符号“+”和“-”。

充电电池的连接线也可以加以修改。例如，软线42a仍为红色，而软线42b可以没有颜色，保持为白色。不是使软线42a和42b具有一定的颜色，也可以将电池侧连接器44在更靠近软线42a的一个部分制成为红色，而将更靠近软线42b的一个部分制成为黑色。

此外，电池容装标记并不局限于呈电池形式的记号，而是可以由表示电池或充电电池的字符来示出，或者由这种字符和记号的组合来示出。

尽管已图示和描述了本发明的目前为最佳的实施例，但应予理解的是，这里所揭示的内容是出于说明的目的，可以不超出所附权利要求书中所提出的本发明保护范围而作出各种修改和变型。

Claims (14)

1.一种电子设备，该电子设备包括：

一设备本体；

向设备供电的一电池；

形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；

穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；

一连接线；

通过连接线连接至电池的一第一连接器；

设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，

第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；以及

一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并用来指示第一连接器的连接取向。

2.如权利要求1所述的电子设备，其特征在于，还包括可拆下地附接至本体以打开和关闭开口、从而遮盖容装在容装部分中的电池的一盖。

3.如权利要求1所述的电子设备，其特征在于，连接器连接标记包括极性记号，这些极性记号以不同的颜色来指示构成第一连接器的多个端子的电极性，以通过颜色编码来示出电极性的不同。

4.如权利要求3所述的电子设备，其特征在于，

连接线包括多根软线，和

诸软线或第一连接器相应于诸软线的一表面以与极性记号根据电极性的不同而不同的各种颜色相似的颜色来进行颜色编码。

5.如权利要求3所述的电子设备，其特征在于，极性记号表示为字符或符号。

6.一种电子设备，该电子设备包括：

一设备本体；

向设备供电的一电池；

形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；

穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；

一连接线；

通过连接线连接至电池的一第一连接器；

设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，

第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；

一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并用来指示第一连接器的连接取向；以及

一电池容装标记，它设置在该表面上靠近开口处且与连接器连接标记相邻，并示出要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向。

7.如权利要求6所述的电子设备，其特征在于，还包括可拆下地附接至本体以打开和关闭开口、从而遮盖容装在容装部分中的电池的一盖。

8.如权利要求6所述的电子设备，其特征在于，连接器连接标记包括极性记号，这些极性记号以不同的颜色来指示构成第一连接器的多个端子的电极性，以通过颜色编码来示出电极性的不同。

9.如权利要求8所述的电子设备，其特征在于，

连接线包括多根软线，和

诸软线或第一连接器相应于诸软线的一表面以与极性记号根据电极性的不同而不同的各种颜色相似的颜色来进行颜色编码。

10.如权利要求8所述的电子设备，其特征在于，极性记号表示为字符或符号。

11.如权利要求6所述的电子设备，其特征在于，连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个是与形成开口的一构件一体地模制的。

12.如权利要求6所述的电子设备，其特征在于，连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个是贴附在该表面上靠近开口和第二连接器处的一标签。

13.一种电子设备，该电子设备包括：

一设备本体；

向设备供电的一电池；

形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；

穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；

一连接线；

通过连接线连接至电池的一第一连接器；

设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，

第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；

可拆下地附接至本体以打开和关闭开口、从而遮盖容装在容装部分中的电池的一盖；

一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并布置成，通过以不同的颜色来指示构成第一连接器的多个端子的电极性、以通过颜色编码来示出电极性的不同，从而指示第一连接器的连接取向；以及

一电池容装标记，它设置在该表面上靠近开口处且与连接器连接标记相邻，并示出要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向、以及表示要连接至第一连接器的连接线的一记号；

其中，诸软线或第一连接器相应于诸软线的一表面以与极性记号根据电极性的不同而不同的各种颜色相似的颜色来进行颜色编码，并且

连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个是贴附在该表面上靠近开口和第二连接器处的一标签。

14.一种电子设备，该电子设备包括：

一设备本体；

向设备供电的一电池；

形成在本体中的、在其中容装电池的一容装部分；

穿过其将电池插入在容装部分中的一开口；

一连接线；

通过连接线连接至电池的一第一连接器；

设置在本体中的一第二连接器，当第一连接器连接至第二连接器时，它将电池电气连接至本体，

第一连接器是可拆开地连接至第二连接器的；

可拆下地附接至本体以打开和关闭开口、从而遮盖容装在容装部分中的电池的一盖；

一连接器连接标记，它设置在本体外表面上靠近开口和第二连接器处，并布置成，通过以不同的颜色来指示构成第一连接器的多个端子的电极性、以通过颜色编码来示出电极性的不同，从而指示第一连接器的连接取向；以及

一电池容装标记，它设置在该表面上靠近开口处且与连接器连接标记相邻，并示出要容装在容装部分中的电池的形状和容装取向；

其中，诸软线或第一连接器相应于诸软线的一表面以与极性记号根据电极性的不同而不同的各种颜色相似的颜色来进行颜色编码，并且

连接器连接标记和电池容装标记中的至少一个是贴附在该表面上靠近开口和第二连接器处的一标签。

Images