CN1667527A - 钟表,尤其是手表的三轴陶比伦旋转机构 - Google Patents
钟表,尤其是手表的三轴陶比伦旋转机构 Download PDFInfo
- Publication number
- CN1667527A CN1667527A CNA2005100536630A CN200510053663A CN1667527A CN 1667527 A CN1667527 A CN 1667527A CN A2005100536630 A CNA2005100536630 A CN A2005100536630A CN 200510053663 A CN200510053663 A CN 200510053663A CN 1667527 A CN1667527 A CN 1667527A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- bearing support
- axle
- around
- tri
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000010437 gem Substances 0.000 claims description 2
- 229910001751 gemstone Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000003203 everyday effect Effects 0.000 description 1
- 238000012827 research and development Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
- G04B17/285—Tourbillons or carrousels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
- Rolling Contact Bearings (AREA)
- Gears, Cams (AREA)
Abstract
本发明为钟表,尤其是手表的三轴陶比伦旋转机构。三轴陶比伦旋转机构包括:支承架(A),内装摆轮(1),擒纵轮(2)和擒纵齿轴(3),并可绕轴(A1)旋转,支承架(A)安装在第二支承架(B)内,支承架(B)绕轴(A2)旋转且其本身也安装在第三支承架(C)内,支承架(C)绕与钟表相对固定的轴(A3)旋转,三根轴(A1,A2,A3)互相垂直。
Description
技术领域
本发明属于钟表领域。本发明的对象是钟表,尤其是手表的三轴陶比伦旋转机构。
背景技术
钟表在运转时,其在垂直位置与水平位置下的快慢是不同的。例如怀表就很容易调准,因为大部分时间处于垂直位置。在此位置下所作调准容易实现,可以将偏差保持在每天0~1秒。但若怀表处于水平位置,即放在桌上,则会注意到快慢的偏差约为每天10秒。
手表一般戴在水平位置,但根据戴表者的不同,表的平均位置变化很大。因此如果在水平位置调准好,某些情况下它的快慢偏差会很大。
为了纠正此缺点,本专利拥有人已提出一种双轴陶比伦旋转机构,见瑞士专利号……(申请号590/2003);和一种三轴陶比伦旋转机构,见瑞士专利号……(申请号1282/2001)。该双轴或三轴陶比伦旋转机构的主要问题实际上是机构的生产问题,该机构应做得尽量小,使其能装在很薄的手表内。因而必须有符合此项要求的机构。
发明内容
本发明的目的是为了上述问题,提供一种三轴陶比伦旋转机构,特别是一种手表的三轴陶比伦旋转机构
根据本发明的三轴陶比伦旋转机构,特别是手表的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,本陶比伦旋转机构包括一支承架,其中装有摆轮及在一轴上旋转的擒纵机构,该支承架安装在第二支承架内,使其能绕另一轴旋转,第二支承架本身又安装在第三支承架内,该第三支承架绕一与钟表相对固定的轴旋转,这三根轴互相垂直。
根据一优选实施例,三轴陶比伦旋转机构由安装在钟表下夹板上的发条轮驱动,发条轮推动连接在第三支承架上的齿轴,因此三轴陶比伦旋转机构使该支承架绕其轴旋转,于是使与固定在钟表下夹板上的立轮啮合的齿轴旋转,齿轴推动该支承架绕其轴旋转。第二支承架通过立轮和第二齿轴使第一支承架绕其轴旋转,且连接到第三支承架上,这样,力便从发条轮传到由擒纵齿轴,擒纵轮和第一支承架上的摆轮组成的组合件。
附图简要说明
作为举例,附图示出根据本发明的钟表三轴陶比伦旋转机构的一个实施例。附图中:
图1是安装在钟表下夹板上的三轴陶比伦旋转机构的透视图,及
图2是陶比伦旋转机构沿摆轮轴剖开的横截面,为了清楚起见,图上未示出下夹板及固定的时轮。
图1及2所示的三轴陶比伦旋转机构是为手表研发的。但这并不限制它的用途,本陶比伦旋转机构可用于装备怀表或小时钟。
具体实施方式:
三轴陶比伦旋转机构包括它的支承架A,内装摆轮1、擒纵轮2和擒纵齿轴3。该支承架放置第二支承架B内,并在其中的二个轴承4、5上旋转,第二支承架B托住B固定的第二轮6,该第二轮与擒纵齿轴3啮合。支承架B本身在第三支承架C的二个轴承7、8上旋转。第三支承架C装有带齿的立轮9,立轮9与安装在支承架A上的第二齿轴10啮合。
支承架C的一个旋转端装有齿轴11,齿轴11与安装在机心下夹板上的固定时轮12啮合。支承架C在与机心固定的二个轴承13、14上旋转并在其一个枢点上安装由机心中心轮16驱动的齿轴15(图1)。
支承架A的轴承4和5及支承架B和C各自的轴承8和14都是宝石轴承,如图所示。支承架B和C各自的轴承7和13是滚珠轴承。
内有摆轮1,擒纵轮2和擒纵齿轴3的支承架A绕轴A1旋转,而支承架B和C绕其轴A2和A3旋转,这三根轴A1,A2,A3互相垂直。
图1和2所示陶比伦旋转机构的运转说明如下:
在轮16(图1)的推动力的作用下,齿轴15推动支承架C,使其绕轴A3旋转。通过齿轴11和固定的立轮12,支承架B本身也绕轴A2旋转,并通过其立轮9和第二齿轴10使支承架A绕轴A1转动,第二齿轴与支承架A固定并传递使擒纵机构及摆轮1运动所需的力。
本领域专业技术人员显然知道,参照图1及2所述的陶比伦旋转机构,其结构特征是所述陶比伦旋转机构沿三根轴的结合,可使钟表快慢偏差由于其位置而有很大降低,而且使钟表的位置与地心引力完全无关。表的准确度因而有很大提高。此外,如果上述的三轴陶比伦旋转机构放置在能从表盘的窗口可以看到的位置,则钟表外观特别惹人喜欢。
最后,各支承架的回转周期可通过传统的指针或反读显示装置显示在钟表的表盘上。
Claims (8)
1、钟表,特别是手表的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,该旋转机构包括:第一支承架(A),内装摆轮(1)和擒纵机构(2和3),并可绕轴(A1)旋转;第二支承架(B),它本身安装在第三支承架(C)中可绕其轴(A2)旋转;第三支承架(C)绕与钟表相对固定的轴(A3)旋转,这三根轴(A1,A2,A3)互相垂直。
2、根据权利要求1的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,钟表下夹板上安装的发条轮(16)驱动安装在第三支承架(C)上的齿轴(15)且能使所述第三支承架(C)绕其轴(A3)旋转,从而转动与安装到钟表下夹板的立轮(12)相啮合的齿轴(11),齿轴推动第二支承架(B)绕其轴(A2)旋转,第二支承架(B)通过立轮(9)及安装到支承架(A)的第二齿轴(10)绕其轴(A1)旋转,从而使力从发条轮(16)传给由擒纵齿轴(3),擒纵轮(2)和位于支承架(A)中的摆轮(1)组成的组合件。
3、根据权利要求2的三轴陶经伦旋转机构,其特征在于,支承架(A,B,C)在滚珠轴承(7、13)或宝石轴承(4、5和8、14)上绕轴(A1,A2,A3)旋转。
4、根据权利要求1的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,第三支承架(C)由安装在支承架上的齿轴(15)和接触位于钟表下夹板上的发条轮(16)推动绕其轴(A3)旋转。
5、根据权利要求1的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,第二支承架(B)位于支承架(C)内且由与安装在下夹板的带齿立轮(12)啮合的齿轴(11)驱动并绕其轴(A2)转动。
6、根据权利要求1的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,第一支承架(A)位于第二支承架(B)内且由与安装到第三支承架(C)的带齿立轮(9)啮合的钟表第二齿轴(10)驱动绕其轴(A1)旋转。
7、根据权利要求4的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,第三支承架(C)呈摇篮形,且绕其轴(A3)旋转,第二支承架(B)安装在位于摇篮二横臂上的轴承上并可旋转。
8、根据权利要求4的三轴陶比伦旋转机构,其特征在于,第二支承架(B)的形状是两个环状零件,用横向隔板连接,横向隔板上固定该支承架的转动轴承,轴承中安装第一支承架(A)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00394/04A CH699838B1 (fr) | 2004-03-09 | 2004-03-09 | Tourbillon tri-axial pour pièce d'horlogerie, notamment montre-bracelet. |
CH0394/2004 | 2004-03-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN1667527A true CN1667527A (zh) | 2005-09-14 |
Family
ID=34812831
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CNA2005100536630A Pending CN1667527A (zh) | 2004-03-09 | 2005-03-09 | 钟表,尤其是手表的三轴陶比伦旋转机构 |
CNA200510056472XA Pending CN1673899A (zh) | 2004-03-09 | 2005-03-22 | 与另一活动或固定元件接触的运动物体 |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CNA200510056472XA Pending CN1673899A (zh) | 2004-03-09 | 2005-03-22 | 与另一活动或固定元件接触的运动物体 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7160026B2 (zh) |
EP (1) | EP1574916A3 (zh) |
JP (1) | JP2005257686A (zh) |
CN (2) | CN1667527A (zh) |
CH (1) | CH699838B1 (zh) |
RU (1) | RU2333521C2 (zh) |
SG (1) | SG118307A1 (zh) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101876809A (zh) * | 2009-04-29 | 2010-11-03 | 里奇蒙特国际股份有限公司 | 没有摆轮重量的陶比伦旋转机构 |
CN101268425B (zh) * | 2005-09-23 | 2011-04-13 | 沃弛-U-莱森斯有限公司 | 倾斜的陀飞轮 |
CN102063049A (zh) * | 2009-11-11 | 2011-05-18 | 精工电子有限公司 | 钟表用部件和钟表 |
CN101606108B (zh) * | 2007-02-08 | 2011-06-22 | 康普利计时股份有限公司 | 手表机芯 |
CN102809919A (zh) * | 2011-05-30 | 2012-12-05 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的双轴陀飞轮机构 |
CN103412471A (zh) * | 2013-08-13 | 2013-11-27 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的三轴陀飞轮机构 |
CN104102118A (zh) * | 2014-07-22 | 2014-10-15 | 福州小神龙表业技术研发有限公司 | 一种钟表机芯 |
CN104737081A (zh) * | 2012-10-15 | 2015-06-24 | 康普利泰公司 | 计时器 |
CN109426126A (zh) * | 2017-08-21 | 2019-03-05 | 蒙特雷布勒盖股份有限公司 | 包括多轴陀飞轮的表机芯 |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE602005013758D1 (de) * | 2004-04-15 | 2009-05-20 | Montres Breguet Sa Manufacture | Uhr mit mindestens zwei tourbillons |
DE602005021748D1 (de) * | 2005-03-30 | 2010-07-22 | Montres Breguet Sa | Uhr mit mindenstens zwei Reguliersystemen |
EP2175327A1 (fr) * | 2005-07-13 | 2010-04-14 | Les Artisans Horlogers Sàrl | Piéce d`horlogerie |
US7568831B2 (en) * | 2006-10-06 | 2009-08-04 | Tiffany & Co. Watch Center Ag | Tourbillion-type timepiece movement |
CH703788B1 (fr) * | 2007-04-04 | 2012-03-30 | Gfpi S A | Montre comportant un tourbillon entouré d'un affichage annulaire. |
CH702707B1 (fr) * | 2007-04-05 | 2011-08-31 | Complitime Sa | Mouvement de pièce d'horlogerie à tourbillon. |
CH714952B1 (fr) * | 2007-05-08 | 2019-10-31 | Patek Philippe Sa Geneve | Composant horloger, son procédé de fabrication et application de ce procédé. |
DE602008003534D1 (de) * | 2008-04-30 | 2010-12-30 | Cartier Creation Studio Sa | Mechanismus zur Vermeidung der Gangvariationen aufgrund der Schwerkrafteinwirkung auf eine Reguliervorrichtung mit Unruh-Spiralfeder und mit diesem Mechanismus ausgestattete Uhr |
EP2233988B1 (fr) * | 2009-03-23 | 2012-02-08 | Montres Breguet SA | Mouvement horloger à tourbillon muni d'un dispositif de protection contre les chocs |
CH705244B1 (fr) | 2011-07-07 | 2016-06-30 | Gfpi S A | Pièce d'horlogerie. |
CH705494A2 (fr) * | 2011-09-15 | 2013-03-15 | Swatch Group Res & Dev Ltd | Pièce d'horlogerie à oscillateurs couplés de manière permanente. |
EP2871534B1 (fr) * | 2013-11-06 | 2017-01-04 | ETA SA Manufacture Horlogère Suisse | Mobile d'horlogerie à roues unidirectionnelles |
CH709178B1 (fr) * | 2014-01-28 | 2019-06-28 | Franck Muller Watchland Sa | Pièce d'horlogerie comportant un tourbillon tri-axial entouré par un ou plusieurs barillets annulaires. |
CH709920A2 (fr) * | 2014-07-24 | 2016-01-29 | Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse | Ensemble à mobile de freinage d'horlogerie. |
JP6626701B2 (ja) * | 2015-03-09 | 2019-12-25 | セイコーインスツル株式会社 | 動作安定機構、ムーブメントおよび機械式時計 |
JP1583897S (zh) * | 2016-11-18 | 2017-08-14 | ||
AU201713821S (en) * | 2017-01-03 | 2017-07-17 | Turlen Holding Sa | Watch |
USD853266S1 (en) * | 2017-03-07 | 2019-07-09 | Richemont International Sa | Watch dial |
JP6891622B2 (ja) * | 2017-04-28 | 2021-06-18 | セイコーエプソン株式会社 | 機械部品及び時計 |
JP1596377S (zh) * | 2017-05-05 | 2018-01-29 | ||
EP3650954A1 (fr) * | 2018-11-09 | 2020-05-13 | Montres Breguet S.A. | Organe reglant pour montre |
EP3671363B1 (fr) * | 2018-12-18 | 2022-06-29 | TEC Ebauches SA | Mouvement d'horlogerie et pièce d'horlogerie comportant un tel mouvement |
EP3770693B1 (fr) * | 2019-07-23 | 2022-08-31 | Omega SA | Mecanisme stop-cage d'horlogerie a roue d'arret |
EP3770695B1 (fr) * | 2019-07-23 | 2022-01-12 | Omega SA | Stop-cage d'horlogerie a lame d'arrêt de cage |
EP3770694B1 (fr) * | 2019-07-23 | 2021-12-08 | Omega SA | Stop-cage d'horlogerie comportant deux elements elastiques d'arret |
EP3770696B1 (fr) * | 2019-07-23 | 2021-12-01 | Omega SA | Stop-cage d'horlogerie a doigt elevateur et doigt d'arret |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH687795C1 (fr) * | 1994-05-07 | 2001-05-15 | Omega Sa | Piece d'horlogerie mecanique pourvue d'un tourbillon. |
JP2797071B2 (ja) * | 1995-08-18 | 1998-09-17 | セイコーインスツルメンツ株式会社 | ツールビョン機構を備えた機械時計 |
DE69839116T2 (de) * | 1998-07-16 | 2009-02-05 | Eta Sa Manufacture Horlogère Suisse | Uhr mit Tourbillon |
DE10160287A1 (de) * | 2001-12-07 | 2003-06-26 | Lange Uhren Gmbh | Tourbillon |
DE50115494D1 (de) * | 2001-12-15 | 2010-07-08 | Richemont Int Sa | Konstantkraftvorrichtung |
CH693832A5 (de) * | 2002-08-30 | 2004-02-27 | Guebelin Ag | Tourbillon. |
CH696450A5 (de) * | 2003-02-27 | 2007-06-15 | Heike Prescher | Uhr. |
EP1460492A1 (fr) * | 2003-03-20 | 2004-09-22 | Manufacture Roger Dubuis S.A. | Mécanisme de pièce d'horlogerie à tourbillon |
CH697459B1 (fr) * | 2003-04-03 | 2008-10-31 | Franck Mueller Watchland S A | Tourbillon bi-axial pour mouvement horloger, notamment pour montre-bracelet. |
-
2004
- 2004-03-09 CH CH00394/04A patent/CH699838B1/fr not_active IP Right Cessation
-
2005
- 2005-02-28 EP EP05004288A patent/EP1574916A3/fr not_active Withdrawn
- 2005-03-04 RU RU2005106174/28A patent/RU2333521C2/ru active
- 2005-03-08 US US11/074,419 patent/US7160026B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-03-09 CN CNA2005100536630A patent/CN1667527A/zh active Pending
- 2005-03-09 JP JP2005065465A patent/JP2005257686A/ja active Pending
- 2005-03-09 SG SG200501476A patent/SG118307A1/en unknown
- 2005-03-22 CN CNA200510056472XA patent/CN1673899A/zh active Pending
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101268425B (zh) * | 2005-09-23 | 2011-04-13 | 沃弛-U-莱森斯有限公司 | 倾斜的陀飞轮 |
CN101606108B (zh) * | 2007-02-08 | 2011-06-22 | 康普利计时股份有限公司 | 手表机芯 |
CN101876809B (zh) * | 2009-04-29 | 2013-06-19 | 里奇蒙特国际股份有限公司 | 没有摆轮重量的陶比伦旋转机构 |
CN101876809A (zh) * | 2009-04-29 | 2010-11-03 | 里奇蒙特国际股份有限公司 | 没有摆轮重量的陶比伦旋转机构 |
CN102063049A (zh) * | 2009-11-11 | 2011-05-18 | 精工电子有限公司 | 钟表用部件和钟表 |
CN102809919A (zh) * | 2011-05-30 | 2012-12-05 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的双轴陀飞轮机构 |
CN102809919B (zh) * | 2011-05-30 | 2013-12-18 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的双轴陀飞轮机构 |
CN104737081A (zh) * | 2012-10-15 | 2015-06-24 | 康普利泰公司 | 计时器 |
CN103412471A (zh) * | 2013-08-13 | 2013-11-27 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的三轴陀飞轮机构 |
WO2015021765A1 (zh) * | 2013-08-13 | 2015-02-19 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的三轴陀飞轮机构 |
CN103412471B (zh) * | 2013-08-13 | 2016-06-29 | 天津海鸥表业集团有限公司 | 一种机械手表的三轴陀飞轮机构 |
CN104102118A (zh) * | 2014-07-22 | 2014-10-15 | 福州小神龙表业技术研发有限公司 | 一种钟表机芯 |
CN109426126A (zh) * | 2017-08-21 | 2019-03-05 | 蒙特雷布勒盖股份有限公司 | 包括多轴陀飞轮的表机芯 |
CN109426126B (zh) * | 2017-08-21 | 2020-10-27 | 蒙特雷布勒盖股份有限公司 | 包括多轴陀飞轮的表机芯 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1574916A3 (fr) | 2010-07-28 |
SG118307A1 (en) | 2006-01-27 |
JP2005257686A (ja) | 2005-09-22 |
RU2005106174A (ru) | 2006-08-10 |
CH699838B1 (fr) | 2010-05-14 |
EP1574916A2 (fr) | 2005-09-14 |
CN1673899A (zh) | 2005-09-28 |
RU2333521C2 (ru) | 2008-09-10 |
US20050201209A1 (en) | 2005-09-15 |
US7160026B2 (en) | 2007-01-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN1667527A (zh) | 钟表,尤其是手表的三轴陶比伦旋转机构 | |
CN100483270C (zh) | 钟表的双轴陶比伦旋转机构 | |
JP3699153B2 (ja) | 機械式時計 | |
CN100407075C (zh) | 具有包括时差运行装置的日期显示的时计 | |
US7794137B2 (en) | Tourbillon for timepiece | |
CN103412471B (zh) | 一种机械手表的三轴陀飞轮机构 | |
US20140347963A1 (en) | Reversible Mystery Watch | |
US11281161B2 (en) | Running equation of time mechanism controlled by a differential device | |
JP4338345B2 (ja) | 針表示を備える時計装置 | |
CN102027422B (zh) | 同轴钟表运动机构 | |
CN211878422U (zh) | 手表的指示结构 | |
CN203444249U (zh) | 机械手表的三轴陀飞轮机构 | |
CN202306152U (zh) | 浮动旋转陀飞轮机械手表 | |
CN201035332Y (zh) | 可调陀飞轮机构手表机芯 | |
CN201141993Y (zh) | 手表调速机构的飞轮结构 | |
CN2786666Y (zh) | 机械手表的显能机构 | |
US20220326659A1 (en) | Timepiece movement | |
CN214540404U (zh) | 一种分轮式手表显示机构及手表 | |
RU2537499C2 (ru) | Способ передачи движения в таинственных часах и таинственные часы | |
CN217718439U (zh) | 地月指示系统及手表 | |
CN110780571A (zh) | 一种机械式钟表 | |
CN2674485Y (zh) | 手表调速机构的飞轮结构 | |
CN117930617A (zh) | 一种手表表盘转动结构 | |
RU127491U1 (ru) | Таинственные часы с турбийоном | |
RU2473945C1 (ru) | Пружинный двигатель часов, часы с пружинным двигателем и способ компоновки часов с пружинным двигателем |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1075300 Country of ref document: HK |
|
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C02 | Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001) | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: WD Ref document number: 1075300 Country of ref document: HK |