CN1271258A - 具有与一支承装置相连的旋转加工组件的多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器 - Google Patents

具有与一支承装置相连的旋转加工组件的多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器 Download PDF

Info

Publication number
CN1271258A
CN1271258A CN 98809514 CN98809514A CN1271258A CN 1271258 A CN1271258 A CN 1271258A CN 98809514 CN98809514 CN 98809514 CN 98809514 A CN98809514 A CN 98809514A CN 1271258 A CN1271258 A CN 1271258A
Authority
CN
China
Prior art keywords
electrical equipment
supporting arrangement
processing assembly
container
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN 98809514
Other languages
English (en)
Other versions
CN1123315C (zh
Inventor
莱昂内尔·佩拉斯
杰拉德·拉科斯特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of CN1271258A publication Critical patent/CN1271258A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1123315C publication Critical patent/CN1123315C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0705Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side
    • A47J43/0711Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the upper side mixing, whipping or cutting tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

本发明涉及一种家用烹饪加工电器,如家用多用途自动装置,它具有一个加工容器(1)和一个由一驱动单元驱动的旋转加工组件(5,6,7),该驱动单元有一个驱动轴(5)适于安装加工工具(7),所述加工组件可以与一个支承装置(8)一起安装在所述容器(1)中,大致在该容器的底部(3),而所述支承装置(8)的安装使之可相对于所述旋转加工组件自由旋转。按照本发明,所述支承装置(8)可以独立于所述旋转加工组件(5,6,7)而安装在所述加工容器(1)中。

Description

具有与一支承装置相连的旋转加工组件的 多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器
技术领域
本发明涉及家用烹饪加工电器的技术领域,尤其是装有可安装到一个容器底部的旋转式加工工具的多用途或者微型或者多刀具家用自动装置。
本发明涉及一种家用多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器,它具有一个加工容器、一个由一驱动单元驱动的旋转加工组件,该驱动单元有一个驱动轴适于安装加工工具,以及一个支承装置,后者用来安装在所述加工容器的底部。所述加工组件在所述加工容器中的工作位置时,被安装在所述支承装置上,可自由旋转。
在本发明中,所谓“家用多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器”是指这样的电器:它的旋转加工工具应当安装在一个大致支承在底部的承座中,以确保实现加工工具的功能,而不管所用的加工工具是何种类型。用语“烹饪加工设备”对于本发明而言具有更广的含义,它包括各种设备,不局限于烹饪加工的功能。对于烹饪加工,它包括例如切割、混合、捣碎、乳化等等。
现有技术
专利申请FR-A-2743710公开了一种家用多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器,它具有一个加工容器、一个由一驱动单元驱动的旋转加工组件,该驱动单元有一个驱动轴适于安装加工工具,以及一个支承装置,后者用来安装在所述加工容器的底部,并可相对于所述旋转加工组件自由旋转。所述支承装置与所述旋转加工组件相连。该支承装置例如由一个底座形成,在该底座中套装了一个枢轴,后者在所述旋转加工组件的轴套中的一个中央孔中旋转。这种方案允许使用没有金属嵌入件的加工容器,这样就允许例如在微波炉中使用所述加工容器。
这种方案的缺点在于,难以进行相互旋转连接起来的所述加工组件和支承装置的清洁工作。尤其是,所述加工组件和支承装置至少部分浸入其中的进给物料易于渗入允许所述加工组件相对于所述支承装置旋转的机械连接处,例如在所述中央孔中旋转的枢轴周围。由于有关部分通常难以触及,这样会导致清洁状况不好。另外,切削加工工具的存在也使清洁操作变得困难。
本发明概述
因此,本发明的目的是提出解决前面所列举的各种缺点的措施,提供一种总体设计更为简化、尤其容易清洁的家用烹饪加工电器设备。
本发明的目的是借助于一种家用多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器而达到的,它具有一个加工容器和一个由一驱动单元驱动的旋转加工组件,该驱动单元有一个驱动轴适于安装加工工具,所述加工组件可以与一个支承装置一起安装在所述容器中,大致在该容器的底部,而所述支承装置的安装使之可相对于所述旋转加工组件自由旋转,其特征在于,所述支承装置可以独立于所述旋转加工组件而安装在所述加工容器中。
这样,使用者就能够完全且容易地在下一次使用前清洁所述支承装置和所述旋转加工组件。清洁工作之所以变得便利,是因为使用者不再有为清洁所述底座而受伤的危险,因为所述底座可以与带加工工具的所述加工组件分离开。使用者能够触及所述支承装置和加工组件的接触了进给物料的各个表面。
按照本发明的一种有益的方案,在所述支承装置或者加工组件上安装一个固定机构,用来可拆卸地连接所述支承装置和加工组件。
这样,独立于所述加工组件安装在所述加工容器底部的所述支承装置就能够从与所述支承装置相连的加工容器中取出来。使用者可以抓住所述加工组件而拔出所述加工组件及支承装置,而不会与进给的烹饪配料相接触。
附图说明
本发明的其它优点和特征将在下文的说明中得到更好的体现。下文的说明系结合附图进行,附图作为非限制性的举例示出了本发明目的的几种实现方式,其中:
—图1是一个局部剖视图,示出了本发明的家用烹饪加工电器第一种实施例的部件分解视图。
—图2是与图1相同的剖视图,示出本发明的家用烹饪加工电器的第一种实施例,其中,所述加工工具在所述容器底部上的工作位置。
—图3a、3b和3c是局部剖视图,是本发明的家用烹饪加工电器的一种有益的变型中的部件。
—图4a和4b也是局部剖视图,是本发明的家用烹饪加工电器的另一种有益的变型中的部件。
—图5是一个局部剖视图,示出了本发明的家用烹饪加工电器第二种实施例的部件分解视图。
本发明的最佳实施方式
图1、图2和图5示出了本发明的一种家用烹饪加工电器、例如微型或者多刀具加工设备的局部视图。所述设备具有一个加工容器1,该容器在图中示出了局部,可以用任何材料实现。最好,容器1用任何可在微波炉中使用的材料实现,比如塑料基材料或者玻璃材料。
容器1可以是任何合适的形状,如大致为圆柱形,其外有侧壁2和底3。
局部示于图1、图2和图5中的家用电器设备还具有一个盖子(未示出)以及一个电动驱动单元(未示出),后者可拆卸或者不可拆卸地与盖子装在一起。驱动单元与一个驱动轴5相连,后者的自由端安装,例如套装,在一个轴套5中,该轴套上可以装一个加工工具7,例如刀具。传动轴5与轴套6和加工工具7一起构成可大致安装在容器1的底部3上的旋转加工组件,容器底部3与一个支承装置8相连,后者的安装可相对于旋转加工组件自由旋转,如图2所示。
按照本发明的一个重要特征,支承装置8可以独立于旋转加工组件安装在容器1中,如图1和图5所示。
按照本发明的一种最佳方案,支承装置8由一个底座9构成,后者例如似圆盘状,最好大体上为圆形,可以通过一个枢轴10可自由旋转地安装在加工组件的端部。
按照本发明的一种有用的方案,如图1到图4所示,枢轴10通过底座9的一个端部固定,例如用力套装在底座的一个中央孔中,可以以其另一个端部在轴套6的中央孔11中转动。按照这种装配方式,底座9的旋转导引是由在轴套6的孔11中旋转的枢轴10实现的,如图2所示。
按照本发明另一种有用的方案,如图5所示,枢轴10通过轴套6的一个端部固定,例如用力套装在轴套的一个中央孔中,可以以其另一端在底座9的一个中央孔14中旋转。按照这种装配方式,底座9的旋转导引是由在底座9的孔14中旋转的枢轴10实现的。
按照本发明的一种最佳方案,在支承装置8或者加工组件上安装一个固定机构,用来可拆卸地连接支承装置和加工组件。
按照本发明的上述最佳方案的一个实施例,如图3a、3b和3c所示,固定机构是一个安装在轴套上的弹性夹22,例如在中央孔11的开口端,如图3a所示。该弹性夹22用来与枢轴10上的一个环形槽23相配合,该环形槽23比如如图3c所示,它或者是一个设置在枢轴10上的阶梯24,使得套装到底座9中的枢轴的端部27的直径小于阶梯24另一侧的截面28的直径,该环形槽还或者是一个设置在枢轴10上的一个肋条(图中未示出)。按照本实施例的一种变型,用一个密封垫圈取代弹性夹22。
按照本发明的所述最佳方案的另一个实施例,固定机构是一个安装在轴套6上的磁体25,例如如图4a所示在孔11的底部,与以铁磁性材料实现的枢轴10相配合,枢轴可以简单地为部分圆柱形杆,它套装在底座9中,以形成支承装置8,如图4b所示。
按照附图中未示出的一种实施变型,枢轴10安装在旋转加工组件上,例如在轴套6上,并且,固定机构安装在支承装置8上,例如在底座9上。
按照本发明另一种有益的变型,支承装置8还构成旋转加工组件的中心定位装置,尤其是驱动轴5相对于底部3的中心定位装置。
按照本发明的未示于附图中的一种有益方案,支承装置8可以与容器1的侧壁2的至少一部分一起构成中心定位装置。在这样的方案中,底座9的外径大致等于底部3的直径,以允许在加工组件安装到容器1中时底座9至少部分地受侧壁2的导引。同一个支承装置8还可以用于多个直径不同的容器中,例如,对于小直径的容器,支承装置就一直抵达侧壁2,而对于大直径的容器,同一个支承装置就只大致对应于容器的中央部分。
按照另一种实施变型,支承装置8与设置在底部3的一个构形15一起,构成一个中心定位装置,构形的外形可帮助支承装置8的中心定位。按照这种实施方式,构形15由一个凸缘16构成,它最好是底部3的不可分割的整体的有高差的一部分,最好突出于底部3的中央部分并突出于底部的总体延展平面。在示于图1、图2和图5的最佳方案中,凸缘16在其中央部分有一个窝,或者说是一个凹形的隆起。
为了方便底座9在凸缘16上找正,底座9的周缘有一个裙部9a,形成一个周缘卷边,用来与凸缘16的外周缘嵌接并准确吻合。在底座9的内表面,最好在裙部9的内表面,最好设置一系列纵向刻痕18,以提高在底部3上,具体来说是在凸缘16上的附着力。在这种情况下,凸缘16的直径大致与底座9的内表面的内径相同,以便底座能够通过嵌套的方式卡在凸缘上而固定起来。
下面是本发明设备的工作方式。
使用者将支承装置8安装到加工容器1的底部上,然后在该支承装置8上装上加工组件,就如同图2所示。如果加工组件有一个固定机构,则使用者也可以先将加工组件装到支承装置上,然后再安放到容器1中。
为便于操作,使用者最好在将支承装置安放到容器1的底部之后就放入要加工的食物配料(肉、蔬菜、水果等)。使用者也可以先在容器中放入全部或者部分的配料,只要不妨碍向容器的底上安装支承装置8就行。
裙部9a和凸缘16的尺寸和轮廓是相互适应或者说相互耦合的,裙部9a在凸缘16上的渐进嵌接有益于对加工组件的导引及其中心定位。当底座9装到底部3上时,加工组件就已在容器中被完美固定和对中,使用者就可以开启设备了。
当轴5旋转时,底座9固定在底部3上,它因为简单的附着力和压力而被锁定住,不能旋转,而加工工具7则旋转。这样,由于底座9在凸缘16上的中心定位的自然渐进性,所述设备的使用以及旋转加工组件的安装得到了很大程度的简化。
另外,由于取消了固定在容器1上的尤其是金属的中心定位装置,使得容器可以在微波炉中使用。这也取消了所有的中间操作步骤如安装、拆卸,以及将容器1中加工的物料转出去。这种没有金属嵌入件的容器除了方便清洁之外,在美观上也很有妙处。
在完成物料加工之后,使用者将加工组件取出,然后取出支承装置。如果加工组件或者支承装置具有一个固定机构,则使用者将加工组件和支承装置一起取出,先对其进行清洁,然后再将它们分解开进行更彻底的清洗。
本发明不仅限于所述的各实施例,而还包括许多种修改或者改进。尤其是,加工工具7可以不同于图中所示。
工业应用
本发明可应用于家用烹饪加工电器的技术领域,尤其是多用途的家用自动装置。

Claims (16)

1.家用多用途自动装置类型的家用烹饪加工电器,它具有一个加工容器(1)和一个由一驱动单元驱动的旋转加工组件(5,6,7),该驱动单元有一个驱动轴(5)适于安装加工工具(7),所述加工组件可以与一个支承装置(8)一起安装在所述容器(1)中,大致在该容器的底部(3),而所述支承装置(8)的安装使之可相对于所述旋转加工组件自由旋转,其特征在于,所述支承装置(8)可以独立于所述旋转加工组件(5,6,7)而安装在所述加工容器(1)中。
2.如权利要求1所述的电器,其特征在于,在所述支承装置(8)或者加工组件(5,6,7)上安装一个固定机构,用来可拆卸地连接所述支承装置(8)和加工组件(5,6,7)。
3.如权利要求1或2所述的电器,其特征在于,所述加工组件有一个轴套(6),最好套装在所述驱动轴(5)的端部,该轴套(6)支承所述加工工具。
4.如权利要求1至3之一所述的电器,其特征在于,所述支承装置(8)由一底座(9)构成,可通过一个枢轴(10)可自由旋转地安装在所述加工组件的端部。
5.如权利要求4所述的电器,其特征在于,所述枢轴(10)套装在所述底座(9)中。
6.如权利要求4所述的电器,其特征在于,所述枢轴(10)套装在所述轴套(6)中。
7.如权利要求4至6之一所述的电器,其特征在于,所述固定机构和一个弹性夹(22)或者密封垫圈,安装在所述轴套(6)或者底座(9)上,用来与设置在所述枢轴(10)上的一个环形槽(23)或者阶梯形(24)相配合。
8.如权利要求4至6之一所述的电器,其特征在于,所述固定机构是一个装在所述轴套(6)或者底座(9)上的磁体(25),与以铁磁性材料实现的所述枢轴(10)相配合。
9.如权利要求4至8之一所述的电器,其特征在于,所述底座(9)为盘状,最好大体上为圆形,以柔韧材料实现。
10.如权利要求4至9之一所述的电器,其特征在于,所述底座(9)在其用来与所述容器(1)的底部(3)接触的内表面有一系列刻痕(18)用来提高附着力。
11.如权利要求1至10之一所述的电器,其特征在于,所述支承装置(8)也构成所述轴(5)相对于所述底部(3)的中心定位装置。
12.如权利要求11所述的电器,其特征在于,所述支承装置(8)与所述底部(3)上的一个构形(15)一起构成一个中心定位装置,所述构形的外形可帮助所述支承装置(8)的中心定位。
13.如权利要求12所述的电器,其特征在于,所述支承装置(8)与所述容器(1)的侧壁的至少一部分一起构成中心定位装置,在所述轴(5)连同所述加工工具(7)安装时,所述支承装置受所述侧壁的导引。
14.如权利要求12所述的电器,其特征在于,所述构形(15)由一个凸缘(16)构成,它相对于所述底部(3)有一个高差。
15.如权利要求14所述的电器,其特征在于,所述凸缘(16)是所述容器(1)的整体的不可分割的一部分,其尺寸和外形与所述底座(9)相适应,以便后者通过嵌套而卡在所述凸缘(16)上固定起来。
16.如权利要求1至15之一所述的电器,其特征在于,容器(1)是玻璃的。
CN 98809514 1997-09-25 1998-09-25 支承装置和旋转加工组件分离的多用途家用烹饪加工电器 Expired - Fee Related CN1123315C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR97/12174 1997-09-25
FR9712174A FR2768608B1 (fr) 1997-09-25 1997-09-25 Appareil electromenager de preparation culinaire, du genre robot menager multi-usages, comportant un ensemble de travail rotatif associe a un moyen d'appui

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1271258A true CN1271258A (zh) 2000-10-25
CN1123315C CN1123315C (zh) 2003-10-08

Family

ID=9511649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 98809514 Expired - Fee Related CN1123315C (zh) 1997-09-25 1998-09-25 支承装置和旋转加工组件分离的多用途家用烹饪加工电器

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1017302B1 (zh)
CN (1) CN1123315C (zh)
AU (1) AU9445198A (zh)
DE (1) DE69818285T2 (zh)
FR (1) FR2768608B1 (zh)
TR (1) TR200000783T2 (zh)
WO (1) WO1999015061A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103385661A (zh) * 2012-05-11 2013-11-13 永强实业国际有限公司 与食品准备和加工机器一起使用的工具及其形成方法

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10244715A1 (de) * 2002-09-25 2004-04-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Küchengerät mit spezieller Lagereinrichtung
FR2855740B1 (fr) * 2003-06-06 2005-07-08 Seb Sa Accessoire de travail rotatif pour appareil electromenager de preparation culinaire.
EP1656867A1 (en) * 2004-11-10 2006-05-17 Electrodomesticos Taurus S.L. Accessory for hand blender
WO2008087644A2 (en) * 2007-01-17 2008-07-24 Tichkum Distribution Of Advanced Consumer Products Ltd Universal food processor
FR2990120B1 (fr) * 2012-05-04 2014-06-13 Seb Sa Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un dispositif presse-puree

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE382060C (de) * 1923-09-28 Karl Berbig Schaumschlaeger
FR1489059A (fr) * 1966-04-12 1967-07-21 Stephan U Sohne Fa A Appareil ménager pour découper et préparer des matières légères telles que crèmes, et pour émulsifier des liquides
US4813624A (en) * 1987-08-14 1989-03-21 Cuisinarts, Inc. Overhead releasable elevating spindle drive for a rotary food processing tool
FR2743710B1 (fr) * 1996-01-24 1998-02-27 Seb Sa Appareil electromenager de preparation culinaire du genre robot menager multi-usages, comportant un moyen d'appui pour l'ensemble de travail rotatif

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103385661A (zh) * 2012-05-11 2013-11-13 永强实业国际有限公司 与食品准备和加工机器一起使用的工具及其形成方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP1017302A1 (fr) 2000-07-12
DE69818285D1 (de) 2003-10-23
AU9445198A (en) 1999-04-12
CN1123315C (zh) 2003-10-08
WO1999015061A1 (fr) 1999-04-01
TR200000783T2 (tr) 2000-08-21
DE69818285T2 (de) 2004-07-29
EP1017302B1 (fr) 2003-09-17
FR2768608B1 (fr) 1999-12-03
FR2768608A1 (fr) 1999-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100443582B1 (ko) 회전작업조립체의지지수단을포함하는다용도분쇄-혼합기와같은가전조리기구
EP2802248B1 (en) Food processing tool
CA2576120C (en) Garlic peeler
CN1123315C (zh) 支承装置和旋转加工组件分离的多用途家用烹饪加工电器
CN2202484Y (zh) 食物处理机
EP2519130A2 (en) Beater assembly and kitchen appliance with a beater assembly
JP2003180535A (ja) 食品を調理するためのキッチン用機械
EP4260774A1 (en) Countertop appliance
KR102260739B1 (ko) 조리기구
EP3685719B1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire comportant un receptacle interne
EP1483996B1 (fr) Accesoire de travail rotatif pour appareil electromenager de preparation culinaire
WO2020226967A1 (en) Emulsification module for use with a food processor
US20240090706A1 (en) Portable blade grinder
JPH0752678Y2 (ja) 小型電動調理装置
CN2792379Y (zh) 用于食品加工机支撑搅拌工具的装置
JP2504467Y2 (ja) 小型電動調理装置
CN1784163A (zh) 包括在加工室中转动的旋转式工具的烹调加工设备
JPH0634737Y2 (ja) 電動裏ごし装置
JPH0711722Y2 (ja) 電動調理装置
KR200280013Y1 (ko) 수동식 세척기
FR2642353A1 (fr) Outil pour appareil coupeur-melangeur
JPH0723870A (ja) 回転調理器
JPH079235U (ja) おろし装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20031008

Termination date: 20170925