CN1259187A - 用于家用设备可转动门的支承装置 - Google Patents

用于家用设备可转动门的支承装置 Download PDF

Info

Publication number
CN1259187A
CN1259187A CN98805705.0A CN98805705A CN1259187A CN 1259187 A CN1259187 A CN 1259187A CN 98805705 A CN98805705 A CN 98805705A CN 1259187 A CN1259187 A CN 1259187A
Authority
CN
China
Prior art keywords
supporting
supporting element
intermediate mass
pin
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN98805705.0A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1175162C (zh
Inventor
W·肯特纳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN1259187A publication Critical patent/CN1259187A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1175162C publication Critical patent/CN1175162C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F25D23/028—Details
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10—Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/10—Pins, sockets or sleeves; Removable pins
    • E05D2005/102—Pins
    • E05D2005/106—Pins with non-cylindrical portions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00—Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50—Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/52—Toolless
    • E05Y2600/522—Axial stacking
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/31—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for refrigerators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00—General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02—Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/024—Door hinges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2500/00—Problems to be solved
    • F25D2500/02—Geometry problems

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
  • Hinge Accessories (AREA)

Abstract

用于家用设备,例如冰箱,洗衣干燥机或者同类设备的可转动门的支承装置,带有一个由固定部分(21)支承的支承元件(30)和一个为将它可转动地支承而设置的支座,支承元件(30)置有一个作为转动销,以安置方式,能插入承接装置的中间块(32),并且与固定元件(21)一起成一体由扁型材材料制成。

Description

用于家用设备可转动门的支承装置
本发明涉及一种用于家用设备，如冰箱，洗衣干燥机或者这一类设备的可转动门的支承装置，它带有一个由固定部分支承的支承元件和一个为其可旋转地支承而设置的支座。
对于冰箱，现有技术为，用于安装冰箱门的支承装置的门支承角形件是由多个分别制造的单独零件构成。这些单独零件，除了一种一体或两体结构的角形的固定型材，还包括一个门支承销，它们彼此间通过铆接连接，其中为了在支承销支承上固定门支承销，也使用螺栓连接。此种设计的门支承角形件，除了受制于一种费用高的后勤保障，以便门支承角形件加工所需的单独零件能在加工地点按期准备好以外，还受制于一种费用高的制造工艺，这种制造工艺除了包含独立零件的组装技术之外，还要包括固定技术。
本发明的目的在于，采用简单的结构措施，改善如权利要求1的前序所述的支承装置。
此任务根据发明通过如下方式解决，支承元件和一个可能以安置形式啮入支座的中间块相配，并且和固定部分一起成一体地由扁型材材料制成。
通过符合发明的解决方案，门支承角形件被准备好，对于它的生产，由于它的基本上成一体的结构，呈一个相应的生产自动化形式的昂贵装配和生产工艺成为不必要。由于其一体的结构，符合发明的门支承角形件承受小得多的制造公差施加，因此，在家用设备，如冰箱或诸如此类的设备箱体上安装门支承角形件明显地被简化。由于用扁型材材料生产门支承角形件，能够找到生产价格便宜的半成品的方法。在采用扁型材材料的条件下，采用直角形的，卵形的，椭圆形截面或诸如此类的截面形式应该可以理解。进一步，符合发明的解决方案提供了一种可能性，即中间块根据其材料特性可以适合不同的支承负载。
根据发明对象一个优选的实施形式，支承装置如下配置，即中间块结构为在一侧封闭的，形成圆柱形的空销，支承件能嵌入在它的中空部分内。
一个此种的中间块，一方面形状特别不易改变，另一方面特别适合于与一个例如在冰箱门内设置的支座相互作用的支承导向。
如果按照一个下述的优选的发明对象的实施形式配置，中间块在支承元件上特别简单并且长时间保持精确定位，即中间块以刚性和/或摩擦连接的方式与支承元件相连。进一步，使中间块磨损的，在中间块和支承元件之间的旋转运动被避免。
根据下一个发明对象优选的实施形式，支承装置如下配置，结构为空10销的中间块，以其销内壁用刚性和/或摩擦连接的方式与支承元件相互作用。
一个在支承元件和中间块之间的此种连接，一方面尤其不会脱落，另一方面在不可预见的损坏条件下特别安全。因此，中间块在支承元件上采用此种固定方式特别被乐于采用。
如果根据下面的发明对象一个优越的实施形式配置，在中间块和支承元件之间的形状相配的连接，结构特别简单，此配置方式为，中空销的销内侧，设置有至少两个彼此对置的容纳槽，扁型材制成的支承元件的较狭长的侧边可能以形状相配的方式，嵌入在槽内。
如果根据下面的发明对象一个优选的实施形式配置，中间块插入支座的深度可被精确定位，此配置方式为，结构为中空销的中间块在其开放的销侧面设置有一个凸缘，它用做针对支座的止动件。
相应地发明对象另一个优选的实施形式，如下配置，即扁型材原材料以弹性成型方式制成，并且支承元件在其自由端置有一个固定部分的折边。
通过此种解决方案，门的旋转点以特别简单的方式适应于门-和设备结构。因此，弹性成型材料的应用，扩展了不同种类的，特别适合于不同设备型式的门支承角形件的低成本生产。
根据下一个发明对象优选的实施形式，支承装置如下配置，即折边相对于固定部分的纵轴，与固定部分纵轴形成一个与90度方向不同的夹角，并且在它的自由端上，设置有相应于夹角弯折的支承元件。
通过与固定部分的纵轴斜向设置的折边，折边截面得以扩大，因此与旋转相反的反力矩以及刚性明显提高。为此，通过折边的斜向设置，固定部件的纵轴以简单的方式，使支持元件相对于固定部件的高度，相应于待固定的门的高度尺寸和支承需求而被达到。
如果根据下面的一个发明对象优越的改进方案，中间块被特别可靠地支承，即在折边上设有一个支承平面，中间块可能支承在它上面。
如果根据最后的一个发明对象优选的实施形式，支承中间块的支承平面可被特别简单并且费用低廉地制造，配置方式为，支承平面设置在一个相对于支承元件基本垂直放置的弯折部分上。
发明在下文中，根据一个在附图中简化示意的实施例，被说明。
图示为：
图1一个冷藏/冷冻组合冰箱，带有在隔热箱体上由门支承角形件可转动地安装的门，以前视的空间视图示出，
图2一个用于门支承装置的门支承角形件，带有从支承元件拔出的中间块，以俯视空间视图示出并且
图3根据图2处于展开状态的门支承角形件，以平面图示出。
根据图1显示了呈立式设备形式的冷藏/冷冻组合冰箱10，其隔热箱体11置有一个带有冷藏储物箱13的标准冷藏室12和一个在下部与标准冷藏室12隔热地分离的，带有抽屉式冷冻箱15的冷冻室14。标准冷藏室12和冷冻室14都以门16及17封闭，门16及17通过在箱体11上固定的门支承角形件20，以可以转动的方式设置在壳体11上。
特别如图2显示的，由扁型材，例如由符合DIN1017标准的扁钢，无切屑地弯折成型的门支承角形件20有一个固定部分21，利用此固定部分21，门支承角形件固定在箱体11上。固定部分21为了固定在箱体11上，设置了彼此有一定间距的通孔22，它们在固定状态下，由未显示的固定螺钉贯穿。在固定部分21上连接了一个折板23，它的弯折轴24(在图3中由虚线显示)相对于固定部分21的纵轴形成有别于90度的夹角α。通过夹角α的变化，可以实现不同的门的结构，例如在用一个平面铰链铰接的门或所谓的拖拉式门，能够以一个和且同一个固定位置连到箱体上。门支承角形件20在接近其折板23的自由端具有一个其自由端与固定部分21背离的弯折部分25，它的与折边23背离的外侧用作支承平面26。弯折部分25通过一个平面形的突出部分沿着弯折轴27弯折而产生，其中作为支承平面26的弯折部分外侧，设置在与固定部分21的外侧棱边平行的平面内。与弯折部分25相邻，在折边23的自由端设置了另一个折边28，其弯折轴29平行于弯折轴24(见图3)并且其较大的外表面平行于固定部分21的设有通孔22的较大的外表面。折边28支承一个类似销子的支承元件30，它的自由端与支承平面26相对设置并且它的较狭窄的侧表面31用于导向。在支承元件30上，连接了一个例如用塑料注塑成型的中间块32。它在最大程度上是一个以圆柱截面构成的空心销形状，它的围绕中空部分的销壁，构成一个可安置在一个未显示的在门16及17上的支座内以便将其可旋转的支承的销轴33，为了能进入空销内部空间，在一侧设有开口34。以结构为空销的销轴33在其朝向中空部分的壁内侧，带有四个互成90度设置的，两两对置的容纳槽35，其与销轴壁成一体并且在它的槽开口侧是彼此相对的。设置有侧平面31的支承元件30的棱边以刚性连接于每一对容纳槽35内，因此中间块32防止围绕其在支承元件30上的纵轴转动。中间块32在其敞开的空销侧设置有一个呈卵形的，与支承销中心不对称设置的止挡凸缘36，它的朝向中空部分的开口侧的外侧为止动平面37，并且通过它支撑在支承平面26上，来确定支承元件30在容纳槽35内的插入深度。止挡凸缘36设有与止动平面37相对的支承平面38，未显示的深置在门16和17上的以座，在门处于在箱体上的安装状态时，主要利用成对方式设置用于支撑门16和17的门支承角形件20支托在止挡平面37上。

Claims (10)

1.用于家用设备，例如冰箱，洗衣干燥机或诸如此类设备的可转动门的支承装置，带有一个由固定部分支承的支承元件和为转动地支承它铰而设置的支座，其特征在于，支承元件带有一个能以安置方式插入支座的中间块(32)，并且与固定部分(21)一体地由扁型材材料制成。
2.如权利要求1所述的支承装置，其特征在于，中间块(32)结构为在一侧封闭的，成圆柱形的中空销，支承元件(30)可能插入进此销的中空空间内。
3.如权利要求1或2之一所述的支承装置，其特征在于，中间块(32)以刚性和/或摩擦连接的方式与支承元件(30)相连接。
4.如权利要求2所述的支承装置，其特征在于，结构为中空销的中间块(32)，以其销内侧，通过刚性和/或摩擦连接的方式，与支承元件(30)相互作用。
5.如权利要求4所述的支承装置，其特征在于，中空销的销内侧带有至少两个彼此间近似对置的容纳槽(35)，扁型材形状的支承元件(30)的狭长边(31)能以形状闭锁的方式插入在容纳槽内。
6.如权利要求2所述的支承装置，其特征在于，结构为中空销的中间块(32)在其敞开的一侧置有把(36)，它用做支座的止动件。
7.如权利要求1所述的支承装置，其特征在于，扁型材材料为弹性成形结构并且支承元件(30)设置在固定部分(21)的折边(23，28)的自由端。
8.如权利要求7所述的支承装置，其特征在于，折边(23，28)以一个与固定部分(21)的纵轴成不同于90度的夹角α而设置，并且对应于夹角α弯折的支承元件(30)设置在在其自由端。
9.如权利要求7或8所述的支承装置，其特征在于，一个支承平面(26)设置在折边(23)上，中间块(32)能贴在它上面。
10.如权利要求9所述的支承装置，其特征在于，支承平面(26)设置在一个相对于支承元件(30)基本上垂直设置的弯折部分(25)上。
CNB988057050A 1997-06-02 1998-05-29 用于家用设备可转动门的支承装置 Expired - Lifetime CN1175162C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19723077A DE19723077B4 (de) 1997-06-02 1997-06-02 Lagerung für eine verschwenkbare Tür eines Haushaltsgerätes
DE19723077.6 1997-06-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1259187A true CN1259187A (zh) 2000-07-05
CN1175162C CN1175162C (zh) 2004-11-10

Family

ID=7831179

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB988057050A Expired - Lifetime CN1175162C (zh) 1997-06-02 1998-05-29 用于家用设备可转动门的支承装置

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0986686B1 (zh)
CN (1) CN1175162C (zh)
AT (1) ATE333555T1 (zh)
DE (2) DE19723077B4 (zh)
ES (1) ES2268782T3 (zh)
TR (1) TR200000431T2 (zh)
WO (1) WO1998055719A1 (zh)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100350204C (zh) * 2004-08-26 2007-11-21 夏普株式会社 冰箱门的开闭构造
CN102016208A (zh) * 2008-04-29 2011-04-13 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于家用电器的铰链元件以及壳体
CN102016210A (zh) * 2008-04-29 2011-04-13 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于家用电器的铰链元件以及壳体
CN104285024A (zh) * 2012-02-17 2015-01-14 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 具有门页支承装置的家用器具
CN104631983A (zh) * 2014-12-23 2015-05-20 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱及其冰箱铰链
CN106066114A (zh) * 2015-04-23 2016-11-02 Bsh家用电器有限公司 包括具有板形支承顶的支承角的家用制冷器具

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007034295A1 (de) 2007-07-24 2009-01-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät
DE102008043811A1 (de) * 2008-11-18 2010-05-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit Lagerzapfen mit Verdrehsicherung für Lagerbuchse
DE102013216804A1 (de) 2013-08-23 2015-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät mit einer Türblattlagerung

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2347963A1 (de) * 1973-09-24 1975-04-10 Licentia Gmbh Kuehlschranktuer
DE3216962A1 (de) * 1982-05-06 1983-11-10 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Kuehlschrank
DE9002696U1 (de) * 1990-03-08 1991-08-14 Simonswerk Gmbh, 4840 Rheda-Wiedenbrueck Scharnier
US5187837A (en) * 1991-11-14 1993-02-23 White Consolidated Industries, Inc. Door hinge assembly
DE69316904T2 (de) * 1993-12-13 1998-07-09 Whirlpool Europ Vorrichtung zur gelenkigen Verbindung und Kuppeln einer Tür eines zum Einbau in einen Möbelelement bestimmten elektrischen Einbaugerätes an einem Türpaneel des Möbelementes, sa dass der Raum des Möbelelementes optimal benutzt wird

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100350204C (zh) * 2004-08-26 2007-11-21 夏普株式会社 冰箱门的开闭构造
CN102016208A (zh) * 2008-04-29 2011-04-13 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于家用电器的铰链元件以及壳体
CN102016210A (zh) * 2008-04-29 2011-04-13 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于家用电器的铰链元件以及壳体
CN102016210B (zh) * 2008-04-29 2015-04-01 Bsh博世和西门子家用器具有限公司 用于家用电器的铰链元件以及壳体
CN102016208B (zh) * 2008-04-29 2015-07-08 Bsh家用电器有限公司 用于家用电器的铰链元件以及壳体
CN104285024A (zh) * 2012-02-17 2015-01-14 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 具有门页支承装置的家用器具
CN104285024B (zh) * 2012-02-17 2017-07-18 Bsh家用电器有限公司 具有门页支承装置的家用器具
CN104631983A (zh) * 2014-12-23 2015-05-20 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱及其冰箱铰链
CN104631983B (zh) * 2014-12-23 2016-10-05 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱及其冰箱铰链
CN106066114A (zh) * 2015-04-23 2016-11-02 Bsh家用电器有限公司 包括具有板形支承顶的支承角的家用制冷器具
CN106066114B (zh) * 2015-04-23 2020-09-15 Bsh家用电器有限公司 包括具有板形支承顶的支承角的家用制冷器具

Also Published As

Publication number Publication date
EP0986686B1 (de) 2006-07-19
WO1998055719A1 (de) 1998-12-10
EP0986686A1 (de) 2000-03-22
ES2268782T3 (es) 2007-03-16
ATE333555T1 (de) 2006-08-15
CN1175162C (zh) 2004-11-10
DE59813649D1 (de) 2006-08-31
DE19723077A1 (de) 1998-12-03
DE19723077B4 (de) 2006-08-17
TR200000431T2 (tr) 2000-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1175162C (zh) 用于家用设备可转动门的支承装置
EP3258195B1 (en) Refrigerator
CN110736281B (zh) 一种制冷设备
US5546705A (en) Support for holding a closing element
US8365470B1 (en) Lead screw operator
US4558485A (en) Furniture hinge including C-shaped member for mounting hinge links to hinge casing
JP2008134002A (ja) 冷蔵庫
CN215889707U (zh) 铰链及具有其的制冷设备
WO2010005331A1 (en) Hinge of a roof window pivot sash and a unit for fastening the hinge to the frame, in particular of a roof window sash
CN101501427A (zh) 制冷装置
KR200298848Y1 (ko) 베어링하우징베이스
US7621022B2 (en) Plastic top hinge for refrigerator
US5584332A (en) Door assembly with support
CN211400483U (zh) 一种储藏装置
CN111043822B (zh) 一种调节嵌入式冰箱开门结构
CN108412354B (zh) 闭门器
CN108408276B (zh) 一种阀门箱、罐式集装箱以及箱门安装结构
CN112781308A (zh) 一种储藏装置
RU2786112C1 (ru) Петля для распашной самозакрывающейся двери торгового оборудования
CN112324270A (zh) 具有固定板的内装式家用器具
US20040113448A1 (en) Vehicle end gate hinge cup
CN110736280A (zh) 一种制冷设备
CN210289466U (zh) 一种高承重门铰链装置及使用其的制冷设备
KR200155490Y1 (ko) 냉장고 도어 상부 힌지 결합구조
CN114059876B (zh) 铰链安装装置和储物柜

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

Free format text: FORMER NAME: BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE GMBH

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Munich, Germany

Patentee after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Patentee before: Bosch-Siemens Hausgerate Gmbh

CX01 Expiry of patent term
CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20041110