CN1202388C - 水冷式空调装置 - Google Patents

Abstract

本发明提供一种水冷式空调装置，该装置可以防止供水泵的空运转、并可切断虹吸现象，从而防止水道水浪费地向冲水水箱连续供水。通过将能够对存在于水冷式空调装置的水冷冷凝器用供水机构中的供水泵(22)和供水管(23)内的空气进行吸入和排出的通气孔(42)，设置在处于冲水水箱(21)内上下流动的水(20)的高水位面(51)之上状态的供水管(23)的部位，使水从供水泵(22)的下方向内部的供水机能部浸入成为可能，从而可以切断在供水管(23)内形成的虹吸现象。

Description

水冷式空调装置

技术领域

本发明涉及譬如在盥洗室中使用的那样，具有空气冷却机构和供水机构，并且供水机构包括设置在水箱内的供水泵、和将用供水泵汲上来的冷却水导入空气冷却机构的供水管的水冷式空调装置。本发明还涉及适合这样的水冷式空调装置的供水装置。

背景技术

作为现有的盥洗室用水冷式空调装置，比如日本特开昭58-26941号专利公报公开了这样的空调装置，空调装置主体设置在蓄水箱的上部，通过将从蓄水箱中汲上来的水飞溅到冷凝器上而进行冷凝器散热，散热所用的水排向便器。

然而，由于现有的结构，是以空调装置和水箱成一体构造为前提的，所以，分装时，结构变得非常复杂，很难适应各种各样的冲水水箱(便器)。

作为现有的其他的盥洗室用水冷式空调装置，比如日本实开平4-103525号专利公报公开了这样的空调装置，将冷却冷凝器的存积冷却水用的水箱与空调装置主体安装成一体，从蓄水箱的预备吸水口汲取自来水，在该存积冷却水用的水箱上设置提供冷却水的供水设备。

但是，由于这种现有的结构，要求在蓄水箱侧设置较大的供水设备，所以空调装置主体的安装位置变得很低，使得排风口的位置亦很低，从而很难获得冷风感。另外当空调装置的主体设置在较高的位置时，又很难安装在蓄水箱侧，所以在狭小的盥洗室无法确保合适的安装位置。

因而，希望获得这样的的结构：通过挪用储存在冲水水箱内的盥洗室流水来冷却水冷式空调装置的冷凝器，再将冷却后的水返回到冲水水箱，不另外设置存积冷却水用的水箱。

而且，希望能够实现这样的结构：无须专业人员进行安装施工，在不同类型的冲水水箱上亦可以安装。

曾考虑过这样的结构：将供水泵投入冲水水箱，将用该供水泵汲上来的冷却水通过供水管导入空气冷却机构，而将冷却水供给到空气冷却机构。

此种结构，只需打开冲水水箱上部的盖投入供水泵即可，无需专业人员进行安装施工，也无需另外设置存积冷却水的水箱，即使在狭小的空间，即使是不同类型的冲水水箱，都可以容易地安装。

然而，在采用向冲水水箱投入供水泵的的方法时，要求在供水泵内不能残留空气。也就是说，此种情况采用的供水泵应该是那种即使吸入了异物仍能正常动作的通常被称为离心式的供水泵。但是，此种供水泵与容积式泵不同，一旦其内部残留有空气，就会产生「空气侵入」现象，而转入「空运转」状态，无法用供水泵将水汲上来。

因此，在初期安装、移动安装或是在维修时，需要将循环泵拿到水面上时，就会产生「空气侵入」现象。

而且，盥洗室用冲水水箱，由于在使用时水箱内水位变低，供水泵的某个地方受到影响而浮起的时候，可能在水箱内的水位变低时产生「空气侵入」现象。

这样，由于空气侵入现象，导致空运转时，无法使冷凝器进行冷却，空调装置不能发挥正常的机能。

发明内容

本发明的目的是提供能够防止循环泵产生空运转的水冷式空调装置。

本发明的另一目的是提供适合此种水冷式空调装置的供水装置。

本发明第一方面记载的本发明的水冷式空调装置，所述空调设置了具有压缩机、水冷冷凝器、减压机构、蒸发器以及鼓风机的空气冷却机构和将冷却水从水箱供给到前述水冷冷凝器的供水机构，并且前述供水机构包括设置在在前述水箱内的供水泵、和将通过前述供水泵汲上来的前述冷却水导入前述水冷冷凝器的供水管，其特征在于，在前述供水泵或前述供水管上，设置了将前述供水泵内的空气排出的通气孔。将前述通气孔设置在位于前述水箱内的前述供水管上。

本发明第三方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第二方面记载的水冷式空调装置中，将前述通气孔设置在比储存在前述水箱内的前述冷却水的水位高的位置上。

本发明第四方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第一方面记载的水冷式空调装置中，使前述通气孔的开口面积小于10平方毫米。

本发明第五方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第三方面记载的水冷式空调装置中，在前述通气孔的外圆周上设置导向器。

本发明第六方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第三方面记载的水冷式空调装置中，设有将被导入前述水冷冷凝器的前述冷却水再返回到前述水箱内的排水管，且在前述通气孔的周边设置前述排水管。

本发明第七方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第三方面记载的水冷式空调装置中，设有将被导入前述水冷冷凝器的前述冷却水再返回到前述水箱内的排水管，且在前述通气孔的周边设置前述排水管的排水口。

本发明第八方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第一方面记载的水冷式空调装置中，当前述供水泵动作时，关闭前述通气孔。

本发明第九方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第八方面记载的水冷式空调装置中，在前述供水管上设置支管，将支管的端部开口设置在比积存在前述水箱内的前述冷却水的水位高的位置上作为前述通气孔，并且设置开关前述通气孔的阀机构。

本发明第十方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第一方面记载的水冷式空调装置中，前述通气孔形成于前述供水泵与前述供水管的连接部。

本发明第十一方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第十方面记载的水冷式空调装置中，通过在前述供水泵与前述供水管的连接部插入垫片而形成前述通气孔。

本发明第十二方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第十方面记载的水冷式空调装置中，通过在前述供水泵的前述供水管的连接部，即排出口的外圆面上设置凸起部或凹陷部而形成前述通气孔。

本发明第十三方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第十方面记载的水冷式空调装置中，通过在形成前述供水泵的连接部的前述供水管端部的内圆面上设置凸起部或凹陷部，而形成前述通气孔。

本发明第十四方面记载的本发明，其特征在于，在本发明第二方面记载的水冷式空调装置中，将前述通气孔设置在比存积在前述水箱内的前述冷却水的水位低的位置上。

本发明第十五方面记载的本发明的供水装置，所述装置包括设置在水箱内的供水泵、和将通过前述供水泵汲上来的前述冷却水导入前述水箱外的供水管，其特征在于，在前述供水泵或前述供水管上，设置将前述供水泵内的空气排出的通气孔。

附图说明

图1是表示本发明实施例之一的水冷式空调装置的结构的剖面图。

图2是表示本发明实施例之一的水冷式空调装置的供水机构的剖面图。

图3是表示本发明实施例之一的供水泵的结构的剖面图。

图4是表示图3所示的供水泵连接部位的排出口与供水管的嵌装状态的剖面图。

图5是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图6是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图7是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图8是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图9是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图10是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图11是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图12是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图13是表示本发明的另一个实施例的供水泵的剖面图。

具体实施方式

本发明第一实施方式的水冷式空调装置是在供水泵或供水管上设置将供水泵内的空气排出的通气孔的装置。应用本实施方式，假使在供水泵内残留空气时将其投入蓄水箱中，空气也会从通气孔排出，因此在供水泵动作时，可以确实防止产生空运转，空气冷却机构能够正常工作。

本发明的第二实施方式是在第一实施方式的水冷式空调装置中将通气孔设置在位于水箱内的供水管上。应用本实施方式，即使替代采用比如在市面上销售的泵来进行泵的更换修理，也一定能确保通气孔，可以防止空运转。

本发明的第三实施方式是在第二实施方式的水冷式空调装置中，通气孔设置在比储存在水箱内的冷却水的水位高的位置上。应用本实施方式，即使水冷冷凝器方面有破损导致漏水时，也能通过通气孔将空气排出，从而将供水管自身形成的虹吸现象切断，避免从水箱连续漏水。特别是盥洗室内的水箱，当水箱内的水位低下时要补充水，不停止漏水就会造成大的水害，因此切断虹吸现象是特别重要的。

本发明的第四实施方式是在第一实施方式的水冷式空调装置中，使通气孔的开口面积小于10平方毫米。应用本实施方式，可以将由于通气孔而引起的供水泵原本产生的供水机能的降低控制在最小限度内，在所要时间内排出空气就可防止供水泵产生空运转。

本发明的第五实施方式是在第三实施方式的水冷式空调装置中，在通气孔的外圆周上设置导向器。应用本实施方式，可以防止从通气孔流出的排水飞溅。

本发明的第六实施方式是在第三实施方式的水冷式空调装置中，设有将被导入水冷冷凝器的冷却水再返回到水箱内的排水管，且在通气孔的外圆周上设置排水管。应用本实施方式，通过排出管，可以防止通气孔的排水飞溅。

本发明的第七实施方式是在第三实施方式的水冷式空调装置中，设有将被导入水冷冷凝器的冷却水再返回到水箱内的排水管，且在通气孔的外圆周上设置排水管的排出口。应用本实施方式，通过从排出管的排出口排出的水，可以防止通气孔的排水飞溅。

本发明的第八实施方式是在第一实施方式的水冷式空调装置中，当供水泵动作时，关闭通气孔。应用本实施方式，可以防止供水泵的性能降低。

本发明的第九实施方式是在第八实施方式的水冷式空调装置中，在供水管上设置支管，将支管的端部开口设置在比积存在水箱内的冷却水的水位高的位置上作为通气孔，并且设置开关通气孔的阀机构。应用本实施方式，通过阀机构可以确实进行通气孔的关闭。

本发明的第十实施方式是在第一实施方式的水冷式空调装置中，通气孔形成于供水泵与供水管的连接部。应用本实施方式，很容易构成通气孔。

本发明的第十一实施方式是在第十实施方式的水冷式空调装置中，通过在供水泵与供水管的连接部插入垫片而形成通气孔。应用本实施方式，不需要更改现存的构成部件就可以构成通气孔。

本发明的第十二实施方式是在第十实施方式的水冷式空调装置中，通过在供水泵的供水管的连接部即排出口的外圆面上设置凸起部或凹陷部，而形成通气孔。应用本实施方式，可以确实构成通气孔。

本发明的第十三实施方式是在第十实施方式的水冷式空调装置中，通过在形成供水泵的连接部的供水管端部的内圆面上设置凸起部或凹陷部，而形成通气孔。应用本实施方式，可以确实构成通气孔。

本发明的第十四实施方式是在第二实施方式的水冷式空调装置中，将通气孔设置在比存积在水箱内的冷却水的水位低的位置上。应用本实施方式，可以防止由于通气孔的排水飞溅而产生噪音。

本发明的第十五实施方式的供水装置是在供水泵或供水管上设置将供水泵内的空气排出的通气孔。应用本实施方式，可以提供假使在供水泵内残留空气时将其投入蓄水箱中，空气也会从通气孔排出，因此在供水泵动作时，可以确实防止产生空运转，空气冷却机构能够正常工作的供水装置。

下面介绍本发明的水冷式空调装置的一个实施例。

图1是表示本发明实施例之一的水冷式空调装置的结构的剖面图。

图1所示的盥洗室用水冷式空调装置1，在箱体5的内部设置压缩机11、水冷冷凝器12、减压机构13、蒸发器14和鼓风机16，从而构成空气冷却机构。另外，压缩机11、水冷冷凝器12、减压机构13和蒸发器14分别通过制冷剂配管15连结起来构成制冷循环系统。水冷式空调装置1为落地式，从下至上依次设置压缩机11、水冷式冷凝器12、蒸发器14和鼓风机16。而且水冷式空调装置1是通过鼓风机16使通过蒸发器14而吸入的空气排出的。

水冷式空调装置1，将盥洗室的冲水水箱(水箱)21内的储存水(盥洗室流水)20作为水冷冷凝器12的冷却水来利用。利用冲水水箱(水箱)21内的储存水(盥洗室流水)20的供水机构由设置在冲水水箱21内的供水泵22、将通过供水泵22汲上来的冷却水导入水冷冷凝器12的供水管23、将被导入水冷冷凝器12的冷却水再返回到水箱21的排水管24构成。冲水水箱21内的盥洗室流水20被供水泵22抽起，通过从冲水水箱21的内部向外部延伸的供水管23，导入由比如双重管式热交换器构成的水冷冷凝器12，从而冷却水冷冷凝器12。而且导入水冷冷凝器12的盥洗室流水20经过排水管24再返回到冲水水箱21。

图2是表示本发明实施例之一的水冷式空调装置的供水装置关键部位的剖面图。图3是表示本发明的实施例的供水泵的结构的剖面图。图4是表示图3所示的供水泵连接部位的排出口与供水管的嵌装状态的剖面图。也就是说，图4是表示图3的AA线的剖面图。

如图2所示，本实施例中，位于冲水水箱21内的供水泵22和水冷冷凝器12通过从冲水水箱21的内部向外部弯曲呈大致倒U字形的供水管23而连接。

图中所示的供水泵22是离心式供水泵，由电机31、电机31驱动其旋转的离心叶片32、与离心叶片32嵌装而构成供水机能部的叶片导向器33、具有与供水管23连接并且供水泵22供水的排出口34a的机壳34、与机壳34一起支承电机31的内机壳35、抽水的抽入口36、位于抽入口36的过滤器37和给电机31提供电源的电机电线38构成。通过在供水泵22上供水泵22的排出口34a与供水管23的嵌装部插入垫片41，形成相对供水泵22和供水管23的内部，空气可以出入的通路或间隙等的通气孔42。

参照图介绍一下通气孔42的用途。

当使用盥洗室时，冲水水箱21内的盥洗室流水20减少，其水面会从用双点划线表示的高水位面51下降到用实线表示的低水位面52上。此时，从通气孔42进入空气，供水泵22的内部以及供水管23内靠近泵一侧等管内的水就会从通气孔42以及供水泵22的下面排光。另一方面，在供水管23内靠近水冷冷凝器12一侧的配管内以及排水管24靠近水冷冷凝器23一侧的配管内会储存水。

正常状态下，即使水位下降到低水位面52，由于供水泵22的供水机能部上充满了残存的水，所以不会进入空运转状态。但是，在维修中将供水泵22拿到水面上，或者由于某种原因供水泵22处于浮起状态以及重新安装供水泵22时，在供水泵22内、特别是在由离心叶片32与叶片导向器33构成的供水机能部就会残存有空气。此种状态下，供水泵22内的空气从通气孔42排出，供水泵22的内部，特别是供水泵22的供水机能部充满水。也就是说，通气孔42使供水泵22的供水机能部充满了水，从而供水泵22不会发生空运转，可以正常动作。

应用本实施例，在通气孔42的作用下，由离心叶片32与叶片导向器33构成的供水机能部就处于被水充满的状态，从而可以防止供水泵22产生空运转。

这里对通气孔的尺寸进行一下说明。当该通气孔42的尺寸(即开口面积)特别大时，水会从通气孔42泄漏，从而无法得到可以向水冷冷凝器12供水的泵扬程，破坏了泵本身的供水技能。因此，通气孔42的尺寸必须要确保即使通气孔42存在少许的泄漏，也能超过冲水水箱21的高度将盥洗室流水20(包括供水管23内的空气)送到水冷冷凝器12的所定的泵扬程。经过探讨，通气孔42的尺寸上限最好在直径3.5毫米以下，即面积在10平方毫米以下。在直径3.5毫米以下，面积在10平方毫米以下时可以保证85％的流量。当直径超过3.5毫米、面积超过10平方毫米时，泄漏量就会急剧增加，所以必须严格限制通气孔42的精度。另一方面，当通气孔尺寸太小时，排出供水泵内的空气就会花费很长的时间，在这期间恐怕就会使供水泵产生空运转，所以最好是能在所定时间内排出空气的尺寸。在考虑到例如在使用完盥洗室后，水面上升所要的时间(约60～120秒)时，最好将尺寸的下限定在面积0.5平方毫米(相当于直径0.8毫米)以上。但是，如果是排出空气的大通气口，可以防止空运转的产生。

本实施例所示的在供水泵连接部插入垫片41而设置通气孔42的结构，可以利用例如用于洗衣水的给排水的在市面上销售的泵，可以提高例如泵的维修性等。

图5(a)是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图5(a)所示的实施例是在机壳34的排出口34a的外圆周上，设置在纵向上具有所定长度的凸起部34b，从而在供水泵连接部上形成通气孔42的结构。

应用本实施例，即使是在泵内存在空气的状态，如果供水泵22浸入水中，供水泵22内的空气就会从通气孔42排出，使供水泵22的供水机能部充满水，供水泵22正常动作，可以防止供水泵产生空运转状态。

图5(a)所示的实施例表示出设置了一个凸起部34b，也可以设置多个。而且，不一定只在排出口34a的纵向上，在相对纵向上设置倾斜的凸起部34b，或在排出口34a的外圆周上，设置螺旋状的凸起部34b也是可以的。

图5(b)是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图5(b)所示的实施例是在排出口34a的外圆周上，设置在纵向上具有所定长度的凹陷部34c，从而在供水泵连接部上形成通气孔42的结构。

应用本实施例，与上述实施例一样，通过通气孔42的作用，可以防止供水泵产生空运转。

图5(b)所示的实施例表示出设置了一个凹陷部34c，也可以设置多个。而且，不一定只在排出口34a的纵向上，在相对纵向上设置倾斜的凹陷部34c，或在排出口34a的外圆周上，设置螺旋状的凹陷部34c也是可以的。而且，凸起部34b与凹陷部34c也可以例如交替地设置。

图6(a)是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图6(a)所示的实施例是在插入排出口34a的供水管23的端部的内圆周上，设置在纵向上具有所定长度的凸起部23b，从而在供水泵连接部上形成通气孔42的结构。

应用本实施例，即使是在泵内存在空气的状态，如果供水泵22浸入水中，供水泵22内的空气就会从通气孔42排出，使供水泵22的内部充满水。因此，供水泵22的供水机能部充满水，供水泵22正常动作。也就是说可以防止供水泵产生空运转状态。

图6(a)所示的实施例表示出设置了一个凸起部23b，也可以设置多个。而且，不一定只在供水管23的纵向上，在相对纵向上设置倾斜的凸起部23b，或在供水管23的外圆周上，设置螺旋状的凸起部23b也是可以的。

图6(b)是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图6(b)所示的实施例是在插入排出口34a的供水管23的端部的内圆周上，设置在纵向上具有所定长度的凹陷部23c，从而在供水泵连接部上形成通气孔42的结构。

应用本实施例，与上述实施例一样，通过通气孔42的作用，可以防止供水泵产生空运转。而且，如本实施例所述的那样，由于是只在供水管23一侧形成通气孔42的结构，所以有这样的效果：如果是该泵的排出口与供水管能够进行适度地嵌装的市面上销售的泵，都可以被替代采用，使泵的维修性良好。

图6(b)所示的实施例表示出设置了一个凹陷部23c，也可以设置多个。而且，不一定只在供水管23的纵向上，在相对纵向上设置倾斜的凹陷部23c，或在供水管23的内圆周上，设置螺旋状的凹陷部23c也是可以的。而且，凸起部23b与凹陷部23c也可以例如交替地设置。

图7是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。本实施例的水冷式空调装置的供水装置，与图2所示的实施例的结构大致相同，以下对不同的结构和零件进行一下说明，对于相同的结构和零件，附有相同的符号，该部分的说明省略。

本实施例是在相当于供水泵22的连接部以外的部位的供水管23的部位上设置通气孔42的结构。也就是说，本实施例的通气孔42，是在从冲水水箱21的高水位面51以下的位置到供水泵22连接部位以上的位置之间的供水管23上设置。应用本实施例，与实施例1一样，通过通气孔42的作用，可以防止供水泵22产生空运转。即使是本实施例的结构，如果是排出口34a与供水管23能够进行适度地嵌装的市面上销售的泵，都可以被替代采用，使泵的维修性(泵的更换性)良好。另外，由于是将通气孔42设置在低于高水位面51的结构，所以即使从通气孔42排出水，该排水向周围的飞溅也很少。特别是有这样的优点：与水位的变化无关，如果通气孔23是通常位于水面下的位置，就完全不会使排水向周围飞溅。

图8是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。

图8所示的实施例，与图7所示的实施例的结构大致相同，以下对不同的结构和零件进行一下说明，对于相同的结构和零件，附有相同的符号，该部分的说明省略。

本实施例是在当使用盥洗室时，冲水水箱21内上下流动的盥洗室流水20比高水位面51高的位置上的供水管23上设置通气孔42的结构。

此种结构中，由于从通气孔42排出的排水44通常处于向周围飞溅的状态，所以考虑到飞溅水的影响，通气孔42最好设置在冲水水箱21的内部的位置上，即该飞溅水向冲水水箱21的内部下落的部位上。

即使是在从通气孔42流出的飞溅水向冲水水箱21的外部下落的部位上设置通气孔42的结构，通过比如追加设置承受该飞溅水的容器，再使之返回到冲水水箱21的结构，可以防止飞溅的影响。

应用本实施例，也与实施例1一样，通过通气孔42的作用，可以防止供水泵22产生空运转，通过采用排出口34a与供水管23能够进行适度地嵌装的市面上销售的泵，可以提高泵的维修性。

图8所示的漏孔60，是在本实施例的水冷式空调装置中假设形成的假想孔。假设，在本实施例中，当形成这样的漏孔60时，分别在水冷冷凝器12一侧的供水管23与水冷冷凝器12以及排水管24的内部储存的水就会从漏孔60漏出。这种情况下，如本实施例所示的那样，如果在高水位面51的上部位置存在通气孔42，由于空气会从通气孔42进入，所以只有在从通气孔42的部位经供水管23和水冷冷凝器12到达漏孔60的部位之间储存的水会漏出。

因此，如果是本实施例中将通气孔42设置在比高水位面高的位置的供水管42上的结构，就回避了虹吸现象，可以防止向盥洗室用冲水水箱21进行无用的供水和连续漏水的发生。

以下所示的实施例是在将通气孔42设置在比高水位面高的位置上的情况下，设置预想到的防止从通气孔42飞溅流水的手段的结构。以下实施例中，对于与上述实施例相同的结构和零件附有相同的符号，该部分的说明省略。

图9是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图9所示的防止飞溅的手段是在通气孔42的外周附近设置覆盖通气孔42的罩62。根据该结构，从通气孔42排出的排水44碰到覆盖通气孔42的罩62，碰到的水就沿着罩62的内壁流到冲水水箱21内，从而防止了从通气孔42排出的水向周围飞溅。本实施例表示出使碰到罩62的水落下的例子，但是，也可以作成使碰到的水从罩62的上方溢出的结构。

图10是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图10所示的防止飞溅的手段是，为了将从出口部24a再返回到冲水水箱21的回水46覆盖住从通气孔42排出的排水44，将排水管24的出口部24a设置在邻近通气孔42的上部。这样的结构，通过将流出的回水46覆盖住从通气孔42排出的排水44，防止了从通气孔42流出的水向周围飞溅。

图11是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图11所示的防止飞溅的手段是，在排水管24上设置连通孔45，并且使该连通孔45与通气孔42相对连通。根据这样的结构，从通气孔42流出的排水44与排水管24内的回水46合流，一起落到冲水水箱21内，从而防止了从通气孔42流出的排水向周围飞溅。

图12(a)是表示本发明的另一个实施例的水冷式空调装置的供水装置的关键部位的剖面图。图12(b)是图12(a)所示的表示三通阀的另外动作的扩大部分的剖面图。图12(c)是图12(a)所示的表示三通阀的另外动作的扩大部分的剖面图。

图12(a)表示的水冷式空调装置的供水装置，是在供水管23的中途上设置向上延伸的支管，将该支管的上端部当作通气孔65。在供水管23的内部设置可以移动的滚珠64以及限制该滚珠64的移动范围的下挡块66。这里，滚珠64可以在通气孔65与下挡块66之间移动。并且，从避免虹吸现象产生的观点出发，最好把通气孔65设置在比冲水水箱21的高水位面51高的位置上。为了起到因滚珠64的自重而产生的单向阀的作用，位于滚珠64移动范围内的供水管23与支管最好设置在滚珠64在上下可动的方向上。

下面说明一下本实施例中三通阀的动作与作用。

图12(a)表示，通过供水泵22进行送水，水的力使滚珠64上提至与通气孔65紧密连接，从而阻止从通气孔65流出水的状态。

图12(b)表示供水泵22停止的状态，滚珠64落到下挡块66上。此状态中，通气孔65处于开放状态，如图所示的那样，由于从通气孔65进入的空气流入供水管23内，所以即使假设在水冷冷凝器12一侧产生破损导致漏水，也会在中途切断因虹吸现象而引起的连续漏水，防止向冲水水箱21连续供水。

另一方面，图12(c)表示，在供水泵22的内部残留的空气从下落的滚珠64与下挡块66的间隙漏出的状态。通过在滚珠64与下挡块66之间形成间隙的结构，使供水泵22的内部充满水，可以防止供水泵产生空运转。

应用本实施例的三通阀，不会从通气孔65溅出排水44，因此无需考虑前述的泵扬程以及飞溅水等等。

图13是表示本发明的另一个实施例的供水泵的剖面图。

本实施例所示的供水泵22是在由机壳34的离心叶片32与叶片导向器33构成的供水机能部的上面的部位上设置通气孔42的结构。应用本实施例，与实施例1一样，通过通气孔42的作用，可以防止供水泵22产生空运转。如果是在树脂制的机壳34的上面设置通气孔42的结构，其成型性能更好，更有效。

应用本发明，假使在供水泵内残留空气时将其投入蓄水箱中，空气也会从通气孔排出，因此在供水泵动作时，可以确实防止产生空运转，空气冷却机构能够正常工作。

应用本发明，即使替代采用比如在市面上销售的泵来进行泵的更换修理，也一定能确保通气孔，可以防止空运转。

应用本发明，即使水冷冷凝器方面有破损导致漏水时，也能通过通气孔将空气排出，从而将供水管自身形成的虹吸现象切断，避免从水箱连续漏水。

应用本发明，可以将供水泵原本产生的供水机能的降低控制在最小限度内，在所要时间内排出空气就可防止供水泵产生空运转。

应用本发明，可以防止从通气孔流出的排水飞溅。

应用本发明，当供水泵动作时，通过关闭通气孔，可以防止供水泵的性能降低。

应用本发明，可以提供假使在供水泵内残留空气时将其投入蓄水箱中，空气也会从通气孔排出，因此在供水泵动作时，可以确实防止产生空运转，空气冷却机构能够正常工作的供水装置。

Claims (13)

1.一种水冷式空调装置，所述装置设置了具有压缩机、水冷冷凝器、减压机构、蒸发器以及鼓风机的空气冷却机构和将冷却水从水箱供给到前述水冷冷凝器的供水机构，并且前述供水机构包括设置在前述水箱内的供水泵、和将通过前述供水泵汲上来的前述冷却水导入前述水冷冷凝器的供水管，其特征在于，在前述供水泵或前述供水管上，设置了将前述供水泵内的空气排出的通气孔；将前述通气孔设置在位于前述水箱内的前述供水管上。

2.如权利要求1记载的水冷式空调装置，其特征在于，将前述通气孔设置在比储存在前述水箱内的前述冷却水的水位高的位置上。

3.如权利要求1记载的水冷式空调装置，其特征在于，使前述通气孔的开口面积小于10平方毫米。

4.如权利要求2记载的水冷式空调装置，其特征在于，在前述通气孔的外圆周上设置导向器。

5.如权利要求2记载的水冷式空调装置，其特征在于，设有将被导入前述水冷冷凝器的前述冷却水再返回到前述水箱内的排水管，且在前述通气孔的周边设置前述排水管。

6.如权利要求2记载的水冷式空调装置，其特征在于，设有将被导入前述水冷冷凝器的前述冷却水再返回到前述水箱内的排水管，且在前述通气孔的周边设置前述排水管的排水口。

7.如权利要求1记载的水冷式空调装置，其特征在于，当前述供水泵动作时，关闭前述通气孔。

8.如权利要求7记载的水冷式空调装置，其特征在于，在前述供水管上设置支管，将支管的端部开口设置在比积存在前述水箱内的前述冷却水的水位高的位置上作为前述通气孔，并且设置开关前述通气孔的阀机构。

9.如权利要求1记载的水冷式空调装置，其特征在于，前述通气孔形成于前述供水泵与前述供水管的连接部。

10.如权利要求9记载的水冷式空调装置，其特征在于，通过在前述供水泵与前述供水管的连接部插入垫片而形成前述通气孔。

11.如权利要求9记载的水冷式空调装置，其特征在于，通过在前述供水泵的前述供水管的连接部，即排出口的外圆面上设置凸起部或凹陷部而形成前述通气孔。

12.如权利要求9记载的水冷式空调装置，其特征在于，通过在形成前述供水泵的连接部的前述供水管端部的内圆面上设置凸起部或凹陷部，而形成前述通气孔。

13.如权利要求1记载的水冷式空调装置，其特征在于，将前述通气孔设置在比存积在前述水箱内的前述冷却水的水位低的位置上。

Images