CN1180421A - 具有可转动表前盖的表壳 - Google Patents

Abstract

一种带有可转动表前盖的表,其与轴向棘齿系统和圆环共同将可转动表前盖(2)固定在圈(4)上,并实现该表前盖的对中、紧固和角度定位。圆环(8)具有基本上为U形的横截面,其内侧与所述圈配合而其另一侧具有将表前盖(2)安装于其上的突出部分(20)。棘齿包括由圆环(8)的平坦底壁(18)冲剪形成的挠性窄条(26)。该系统易于制造且安装成本较低。

Description

具有可转动表前盖的表壳

本发明涉及一种表壳，它包括：安装到卡扣于表壳中间部分的圆环上的可转动表前盖，以及将表前盖保持在预定角度位置的定位装置，圆环底部的横断面为基本上与表壳中心轴线垂直的径向延伸平面，并且该圆环的外缘具有将表前盖卡扣于其上的外部轮廓，以使表前盖对中并在与所说轴线相平行的方向上定位，该定位装置包括设置在表前盖下表面上的齿圈和设置成与该齿圈啮合的至少一个棘齿，所说棘齿利用在所说轴线方向具有挠性的窄条形成。

一种装配有借助于圆环系统通过中间部分支承的可转动表前盖的表壳是已知的。例如在瑞士专利677713号中，利用横断面为L形的一金属圆环将表前盖紧固在中间部分上并将表前盖卡扣在该圆环的斜截外表面上。该圆环包含一环状凹槽，意在容纳一环形弹簧。棘齿由对环形弹簧冲剪形成并沿轴线方向作用在表前盖的底部齿圈上。这一齿圈由贯通表前盖下部分的各切口而形成。这一系统确保表前盖的对中和定位时的主要缺点在于组装，这是因为其包含各种不同的部件，即一金属圆环，它用于紧固安装表玻璃用的另一圆环并将所说棘齿环形弹簧装在金属圆环本身的底部上。

瑞士专利631 592号公开了一种用于安装可转动表前盖的系统，它包括一位于该表前盖下表面的凸缘，通过将该凸缘卡扣到包括一类似环形凸缘的中间部分上而将其紧固。所说系统还包括与中间部分固定的条形弹簧。条形弹簧带有棘齿，它们在表前盖的齿圈上施加轴向压力，以使上述两凸缘沿切向锥面方向彼此压紧并且利用摩擦确保表前盖锁紧在安装位置。然而，由于需要精密加工中间部分和表前盖上的凸缘，所以并不易于制造这一系统。而且，由于中间部分的凸缘具有高的刚性，因此在安装表前盖时须小心。

从瑞士专利665 522号还可以得知一种借助于单个部件将表前盖安装在中间部分上的系统，该单个部件设有沿径向作用在所说表前盖下表面上的棘齿。与其中棘齿是沿轴向作用的上述两个专利对比，这个径向作用不能在所述表前盖上得到有助于定位和卡紧该表前盖的压力。

本发明的目的是提供一种具有轴向棘齿并使可转动表前盖卡扣到中间部分上的系统。希望以结构相对简单且生产和装配成本较低的所述系统达到该目的。具体而言，设有棘齿的所说系统必须确保所说表前盖的对中、紧固和角度定位的所有功能。

因此，本发明涉及上文限定类型的表壳，其特征在于挠性窄条与圆环是一个整体，该窄条是对所说圆环底部冲剪形成的。

因此，本发明可以使用一单个圆环而实现所有上述功能，每个作为棘齿的挠性窄条都可容易地通过对该圆环的底部冲剪形成。

这种圆环的生产相对简单，例如利用冲压可简单地整体制造。由于这种产品的工业制造是很简单的，所以还可以使得安装费用很低，尤其是在节约材料和时间上更为显著。例如，因为圆环可以直接压在中间部分上，所以将圆环安装在表的中间部分上同样具有简单和低成本的优点。

下面参考附图描述本发明的具有一可转动表前盖的表壳的优选实施例，本发明的其它特点和优点将更加显而易见，其中：

图1是表示本发明的具有一可转动表前盖的表的部分轴向断面图；

图2是表示支承可转动表前盖的整个圆环的透视图；

图3是表示同一圆环的俯视图；

图4是表示沿图3中IV-IV线的断面图；

图5是表示沿图3中V-V线的断面图；以及

图6是表示沿图3中VI-VI线的断面图。

图1所示的表壳6在其上表面1上包括一可转动的表前盖2，该表前盖借助于固定在中间部分4上的圆环8安装在表壳6的该中间部分4上。在中间部分4的上部具有一基本呈L形的台肩10，该台扇具有基本为圆柱形的竖直表面10a和基本为平面的水平表面10b。表前盖2可以围绕垂直于表壳6上表面1的中心轴线11转动。表前盖为一单件，它包括具有上表面12和下表面14的上部以及朝中间部分4向下的侧面部分16。

在优选实施例中，圆环8的断面是大体厚度近似均匀的U形，这一断面包括：位于内侧并与中间部分的竖直表面10a紧靠的竖直侧面部分17(图4和图5)，紧贴于中间部分的水平表面10b的水平底部18，以及形状为凸形外缘的外部侧面部分，外部轮廓20的特征在于具有两个相对斜面20a和20b(图5)的斜截表面，因此形成一方向向外的突出部分。

中间部分4的台肩10拟用于接纳圆环8，中间部分和圆环的竖直表面使得通过直接推压圆环8将该圆环装配在中间部分上。利用这种方法装配是很迅速的而且能够使用制动元件或其他元件阻止圆环的转动，因而可以取消棘齿。

表前盖2在其上表面12具有与其功能有关的刻线符号并在其下表面具有齿圈22，该齿圈具有例如沿表前盖周边分布的60个齿。表前盖的侧面部分16在其内表面具有两个斜截面24a和24b，该斜截面24a和24b具有相对斜面且朝向圆环的斜截表面20a和20b。

用作棘齿的挠性窄条26是通过对圆环8的平面底部18冲剪形成的并沿轴向、即沿中心轴线11的方向朝向表前盖的齿圈22升起，以使其自由端弹性地啮合，从而确保表前盖2的定位角度。当表前盖处于其安装位置时，由挠性窄条26施加在齿圈22上的轴向力使得该齿圈内表面的下斜截表面24b与圆环外轮廓20的下斜截表面20b紧贴。

在这一安装位置，表前盖2在表壳6的中间部分4的对中位置沿径向和轴向紧固，而且，表面20b和24b的较小锥度能保证轻微地夹紧，从而防止表前盖的任何偶然转动。在上斜截表面20a和24a之间存在一间隙。戴表者可以在转动表前盖之前通过向下施加轴向压力而简单地定位可转动表前盖2。

图2到6表示上面说明的圆环8，在这一实施例中使用4个挠性窄条26作为棘齿，这些窄条最好沿径向完全相反地成对设置，以便在表前盖上同时起作用。挠性窄条26的自由端是直的并且与表前盖2的齿圈22弹性啮合，因而使得表前盖只沿一个方向转动。表前盖旋转的方向由挠性窄条26和表前盖上齿圈22制造的方向决定。然而，按照瑞士专利631 592号所述，如果挠性窄条26的自由端朝向圆环8的底部18弯曲，则表前盖能够双向旋转。

图4和图5示出圆环8的断面，所示外部轮廓20的特征在于具有相对斜面20a和20b的两个斜截面。由此，由于圆环和/或表前盖的弹性作用，可转动表前盖2可以容易地卡扣在该圆环上。图4还表示其中的一个挠性窄条26和通过冲剪该窄条而在圆环的底部18上形成的开口28。

图6表示切向断面，更详细地表示出其中一个挠性窄条26的纵向轮廓。

圆环8和可转动表前盖2可由金属也可由合成材料制成。而且，表前盖和中间部分可以制成一个或多个部件。表前盖可以是可拆卸或不可拆卸的。

上面举例说明的本发明优选实施例表明本发明是相对简单的并且制造和安装费用较低。在工业制造上，这种圆环是相对简单的部件，而且通过将所说圆环压在所说中间部分上可以容易地将其装配在该中间部分上。然而，可以利用其他任何方法例如粘接或焊接而将圆环固定在中间部分上。可以使用任意数量的挠性窄条26，但是为了确保施加在表前盖上的力对称，最好数量至少等于2。

Claims (6)

1.一种表壳(6)，它包括：一可转动的表前盖(2)，其卡扣在固定于表壳中间部分(4)的圆环(8)上；以及定位装置，其用于将表前盖(2)保持在预定角度位置；圆环(8)的底部(18)的横断面为基本上垂直于表壳中心轴线(11)的径向平面，并且该圆环的外缘具有将表前盖(2)卡扣于其上的外部轮廓(20)，以使表前盖对中并在与所说中心线平行的方向上定位，该定位装置包括设置在表前盖下表面(14)上的齿圈(22)和设置成与齿圈(22)啮合的至少一个棘齿，所说棘齿由在所说轴线方向具有挠性的窄条(26)形成，其特征在于，挠性窄条(26)与圆环(8)成一整体，窄条是对所说圆环的底部(18)冲剪形成。

2.根据权利要求1所述的表壳，其特征在于，支承可转动表前盖(2)的圆环(8)具有U形的横断面，其中一竖直的侧面部分(17)紧靠中间部分。

3.根据权利要求1所述的表壳，其特征在于，圆环(8)被压在中间部分(4)上。

4.根据上述任一项权利要求所述的表壳，其特征在于，圆环(8)的外部轮廓(20)包括一下斜截表面(20b)，表前盖(2)的相应内表面(24b)紧靠于其上以确保表前盖的定位和对中。

5.根据权利要求4所述的表壳，其特征在于，圆环(8)的下斜截表面(20b)之上形成有具有相对斜面的上斜截表面(20a)，以便于安装表前盖(2)。

6.根据权利要求1-3中的任一项所述的表壳，其特征在于，圆环(8)的平坦底部(18)至少包括一对沿径向完全相反的挠性窄条(26)。

Images