CN112399802A - 用于制造烟草加工工业的棒状产品的方法和装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及用于制造烟草加工工业的棒状产品（102、104）、特别是用于加热不燃烧产品20的节段的或者滤嘴节段的一种方法和一种装置（1）。按照所述方法，纵向延伸的第一插入体（6）通过棒状节段（3）的第一端侧（4）并且纵向延伸的第二插入体（7）通过棒状节段（3）的第二端侧（5）引入到、特别是插入到棒状节段（3）中。

Description

用于制造烟草加工工业的棒状产品的方法和装置

技术领域

本发明涉及一种用于制造烟草加工工业的棒状产品、特别是加热不燃烧产品的节段或滤嘴节段的方法。

此外，本发明还涉及一种用于制造烟草加工工业的棒状产品、特别是加热不燃烧产品的节段或滤嘴节段的装置。

此外，本发明还涉及一种烟草加工工业的用于制造烟草加工工业的棒状产品的机器。

背景技术

在现有技术中公知的是，一些在烟草加工工业中制造的棒状产品包含金属丝。此外，加热不燃烧节段属于这些棒状产品，在加热不燃烧节段中例如借助金属丝来加热烟草。在制造特定的滤嘴节段时也能使用这些金属丝。

这些棒状产品在金属丝引入到产品中之后就不再能用切割装置切割，因为用于此的切割装置通过切割所述产品会变钝。

用于制造烟草加工工业的带有引入的金属丝的棒状产品的方法在杂志“现有技术月刊”60期的59、60页上示出（2017年度，第06期）。

发明内容

本发明的任务是，提供用于制造烟草加工工业的棒状产品的一种方法和一种装置以及烟草加工工业的一种机器，通过所述机器能改善纵向延伸的插入体到烟草加工工业的棒状节段中的引入。

该任务通过一种用于制造烟草加工工业的棒状产品、特别是加热不燃烧产品的节段或滤嘴节段的方法解决，其中，通过棒状节段的第一端侧将纵向延伸的第一插入体并且通过棒状节段的第二端侧将纵向延伸的第二插入体引入到、特别是插入到棒状节段中。

通过按本发明的方法以如下方式有利地加快了烟草加工工业的棒状产品的制造，即，将两个纵向延伸的插入体引入到每个棒状节段中。

棒状节段尤其具有双倍的使用长度。换句话说，棒状节段是成品的、即例如滤嘴节段的或加热不燃烧产品的节段的双倍那么长。接下来由单个棒状节段制造两个棒状产品。

棒状节段优选被横轴向地输送，而纵向延伸的第一插入体则引入到棒状节段中和/或纵向延伸的第二插入体则引入到棒状节段中。

通过在输送棒状节段期间将纵向延伸的插入体引入到棒状节段中，有利地实现了连续的制造过程。由此能在输送棒状节段期间引入纵向延伸的插入体，使得纵向延伸的插入体通过棒状节段的端侧并且因此从一个与棒状节段的输送方向正交的方向引入到棒状节段中。

此外，为了将纵向延伸的第一插入体引入到棒状节段中，纵向延伸的第一插入体和棒状节段沿纵轴向的方向相对彼此运动和/或为了将纵向延伸的第二插入体引入到棒状节段中，纵向延伸的第二插入体和棒状节段沿纵轴向的方向相对彼此运动。

纵轴向的方向涉及棒状节段。棒状节段的纵轴线在纵向延伸的插入体引入到棒状节段中期间特别是平行于纵向延伸的插入体的纵轴线或与该纵轴线一致。通过所述相对运动达到了纵向延伸的插入体到棒状节段中的快速和可靠的引入。为了实践相对运动，设置了所述方法的不同的实施方式。

按照第一种实施方式，为了将纵向延伸的第一插入体引入到棒状节段中，纵向延伸的第一插入体被插入到棒状节段中，棒状节段则沿纵轴向的方向被位置固定地保持和/或为了将纵向延伸的第二插入体引入到棒状节段中，纵向延伸的第二插入体被插入到棒状节段中，棒状节段则沿纵轴向的方向被位置固定地保持。

按照第二种实施方式，为了将纵向延伸的第一插入体引入到棒状节段中，该棒状节段移动经过纵向延伸的第一插入体，纵向延伸的第一插入体则沿纵轴向的方向被位置固定地保持和/或为了将纵向延伸的第二插入体引入到棒状节段中，该棒状节段移动经过纵向延伸的第二插入体，而纵向延伸的第二插入体则沿纵轴向的方向被位置固定地保持。

按照第三种实施方式，为了将纵向延伸的第一插入体引入到棒状节段中，该棒状节段和纵向延伸的第一插入体分别朝着彼此运动和/或为了将纵向延伸的第二插入体引入到棒状节段中，该棒状节段和纵向延伸的第二插入体分别朝着彼此运动。

在这些实施方式中，通过棒状节段的和/或纵向延伸的插入体的相应的运动将纵向延伸的插入体引入到棒状节段中。这是用于引入纵向延伸的插入体的简单的和可靠的办法。

纵向延伸的第一插入体和纵向延伸的第二插入体要么同时被引入到棒状节段中，要么纵向延伸的插入体被按序引入到棒状节段中。

同时引入纵向延伸的插入体使得能在单独的过程步骤中执行插入体的引入。反之，若纵向延伸的插入体被按序引入，那么可能的是，通过设置限界壁或侧向止挡将棒状节段位置固定地保持或固定在相应的容纳槽中，而纵向延伸的插入体则被插入。以这种方式使纵向延伸的插入体到棒状节段中的引入变得容易。备选通过这种限界壁或这种侧向止挡将纵向延伸的插入体位置固定地保持或固定在相应的容纳槽中，而棒状节段则移动经过纵向延伸的插入体。

棒状节段优选在引入纵向延伸的第一插入体之后和引入纵向延伸的第二插入体之前特别是朝着第一端侧的方向移动和/或特别是纵轴向地至少移动了纵向延伸的第二插入体的长度。

通过棒状节段的纵轴向的移动，有利地将在容纳槽中沿棒状节段的纵轴向的方向的所述方法所需的空间需求限制到棒状节段的和纵向延伸的插入体中的其中一个插入体的长度的总和。

纵向延伸的第一插入体和/或纵向延伸的第二插入体优选由比棒状节段更为坚硬的材料、特别是由金属制成。

引入金属制的纵向延伸的插入体尤其规定用于烟草加工工业的加热不燃烧产品的节段。在此，尤其充分利用金属的导电性和/或导热性来加热所述加热不燃烧产品的烟草材料。

此外，还将纵向延伸的第一插入体和纵向延伸的第二插入体优选这样布置在棒状节段中，使得棒状节段中纵向延伸的插入体的彼此面对面的前侧彼此沿纵轴向的方向间隔开。

纵向延伸的插入体尤其分别比棒状节段的长度的一半更短。通过在棒状节段中的纵向延伸的插入体的彼此面对面的前侧之间设置间距，在考虑到长度公差的情况下使纵向延伸的插入体在引入到棒状节段中时有利地不会相互碰撞。

棒状节段优选在引入纵向延伸的插入体之后，优选居中地在纵向延伸的插入体的前侧之间被切开。

由此有利地确保了在引入纵向延伸的插入体之后，仅棒状节段被居中地切割。与此相对，纵向延伸的插入体在纵向延伸的插入体引入到棒状节段中之后没有被切割，因为切割在纵向延伸的插入体的彼此间隔开的前侧之间穿过棒状节段。当纵向延伸的插入体由比棒状节段更硬的材料制造时，这尤为有利，因为以这种方式避免了所使用的切割装置的变钝。

在纵向延伸的插入体引入到棒状区段之前，纵向延伸的第一插入体和纵向延伸的第二插入体优选分别按基本上相同的长度切割。

纵向延伸的插入体尤其用切割工具切割，该切割工具目的在于切割纵向延伸的插入体、特别是由金属制造的纵向延伸的插入体。通过按基本上相同的长度切割纵向延伸的插入体，也可以使烟草加工工业的已完成的棒状产品分别具有相同长度的纵向延伸的插入体。

此外，纵向延伸的第一插入体和/或纵向延伸的第二插入体还优选沿着它们的纵向具有基本上保持不变的横截面形状，其中，所述横截面形状尤其是X形的或Y形的或星形的或环形的。

有利地这样来选择所述横截面形状，使得插入体具有尽可能大的表面。当插入体构造成热导体，借助热导体来加热棒状产品时，这是有利的。纵向延伸的插入体的横截面形状的直径尤其小于棒状节段的直径，因此纵向延伸的插入体完全容纳在棒状节段中。

纵向延伸的第一插入体的横截面形状和/或纵向延伸的第二插入体的横截面形状优选是没有空腔的。例如X形的、Y形的或相应设计的星形的横截面形状满足这个要求。由此避免了棒状节段的一些部分被挖起。

纵向延伸的插入体分别具有前侧和背侧，其中，插入体优选在引入之前这样取向，使得前侧分别朝着棒状节段的方向取向。

通过这种取向有利地使纵向延伸的插入体到棒状节段中的引入变得容易。

纵向延伸的第一插入体的前侧和/或纵向延伸的第二插入体的前侧优选在纵向延伸的插入体引入到棒状节段中之前被处理、特别是被磨尖。

在处理纵向延伸的插入体的前侧时，这些纵向延伸的插入体例如被磨尖、被研磨、被粗糙化或者配设有涂层或类似物。通过这种处理有利地使纵向延伸的插入体到棒状节段中的引入变得容易。

此外，在纵向延伸的插入体引入到棒状区段中之前，优选加工、特别是研磨纵向延伸的第一插入体的背侧和/或纵向延伸的第二插入体的背侧。

纵向延伸的插入体的背侧通过处理、特别是研磨而去毛刺。以这种方式提供了限定的面（在该面上可以例如接有推杆）并且最小化了产品的消费者受伤的风险。

在引入纵向延伸的第一插入体之后，纵向延伸的第一插入体的背侧和棒状节段的第一端侧优选是齐平的和/或在引入纵向延伸的第二插入体之后，纵向延伸的第二插入体的背侧和棒状节段的端侧优选是齐平的。

以这种方式伴随能对已插入的插入体重复定位地提供了棒状产品。

此外，所述任务还用一种用于制造烟草加工工业的棒状产品、特别是加热不燃烧产品的节段或滤嘴节段的、特别是用于执行按照前述实施方式中的一种或多种所述的方法的装置解决，该装置带有具有用于棒状节段的容纳槽的输送装置以横轴向地沿着输送路径输送在容纳槽中的棒状节段，其中，在棒状节段的输送平面中，除了输送路径外用于输送纵向延伸的第一插入体的第一输入结构和用于输送纵向延伸的第二插入体的第二输入结构通入到所述容纳槽中，其中，设置能沿容纳槽运动的或沿容纳槽运动的、用于将纵向延伸的第一插入体插入到在容纳槽中输送的棒状节段的第一端侧中的第一移动装置和能沿容纳槽运动的或沿容纳槽运动的、用于将纵向延伸的第二插入体插入到在容纳槽中输送的棒状节段的第二端侧中的第二移动装置。

相同的或相似的优点也适合用于制造烟草加工工业的棒状产品的装置，如其已经鉴于用于制造烟草加工工业的棒状产品的方法加以阐释的那样。

通过按本发明的装置有利地将两个纵向延伸的插入体引入到了每个所输送的棒状节段中。

输送装置的容纳槽的长度尤其至少是棒状产品的双倍使用长度那么大。

用于纵向延伸的插入体的输入结构尤其分别通入容纳槽，所述容纳槽的长度至少是棒状产品的双倍使用长度和纵向延伸的插入体中的其中一个插入体的长度的总和那么大。通过输入结构将纵向延伸的插入体在棒状节段旁布置在容纳槽中并且紧接着通过布置在容纳槽处或容纳槽中的移动装置引入到棒状节段中。

输送路径指的是这样的路径，沿该路径将棒状节段在输送装置中沿横轴向的方向输送。

输送平面是这样的平面，在该平面中输送棒状节段。这不必必需是扁平的，而是可以例如也沿着一个或多个输送滚筒的表面延伸。

第一移动装置优选构造成推杆和/或摆动圆盘和/或第二移动装置构造成推杆或摆动圆盘。

当移动装置构造成推杆时，通过所述推杆实现了沿棒状节段的纵轴向的方向在棒状节段和纵向延伸的插入体之间的相对运动。这种相对运动备选通过摆动圆盘促成。

用于纵向延伸的第一插入体的第一输入结构优选通入到容纳槽的第一输入区段中并且用于纵向延伸的第二插入体的第二输入结构优选通入到容纳槽的第二输入区段中，其中，第一输入区段和第二输入区段布置在容纳槽的不同的端部处。

换句话说，输入区段是容纳槽的这样一些区段，输入结构通入到这些区段中。通过输入区段在输送装置的容纳槽的不同的端部处的布置，使得纵向延伸的第一插入体能以简单的方式导入到棒状节段的第一端侧中并且使得纵向延伸的第二插入体能以简单的方式导入到棒状节段的第二端侧中。

输送装置优选包括具有一个容纳槽的输送滚筒或具有多个容纳槽的输送滚筒。

棒状节段尤其借助负压保持在输送装置的或输送滚筒的容纳槽中。第一输入结构尤其包括至少一个输送滚筒和/或第二输入结构尤其包括至少一个输送滚筒。

的第一输入区段通入到容纳槽的第一输入结构和并且用于纵向延伸的第二插

通过输送滚筒达到了所述装置的节省空间的构造和很高的输送率。

第一移动装置和第二移动装置优选沿输送路径沿着棒状节段的输送方向依次布置，其中，第一输入结构在第一移动装置之前或者在第一移动装置处通入到容纳槽中并且第二输入结构在第二移动装置之前或第二移动装置处通入到容纳槽中。

沿棒状节段的输送方向沿着输送路径尤其先将纵向延伸的第一插入体借助第一输入结构布置在所输送的棒状节段旁并且随后通过第一移动装置引入到棒状节段中。沿输送方向在第一移动装置后通入第二输入结构并且纵向延伸的第二插入体布置在所输送的棒状节段旁。纵向延伸的第二插入体随后通过第二移动装置引入到棒状节段中。

第一移动装置优选布置在输送装置的第一输送滚筒处和/或第二移动装置优选布置在输送装置的第二滚筒处。

通过将第一移动装置和第二移动装置布置在输送装置的不同的输送滚筒处，实现了输送装置的一种可变的结构，因此例如在第一输送滚筒和第二输送滚筒之间能将任意数量的另外的输送滚筒集成到棒状节段的输送路径中。第一移动装置和第二移动装置备选布置在同一输送滚筒处。当同时引入纵向延伸的插入体时，移动装置的这种布置是有利的。

按照一种实施方式，在输送路径处沿棒状节段的输送方向在第一移动装置和第二移动装置之间布置有用于纵轴向地移动布置在容纳槽中的棒状节段的第三移动装置。

第三移动装置尤其朝棒状节段的第一端侧的方向移动棒状节段。通过第三移动装置有利地限制了容纳槽的所需的尺寸大小，因为通过在容纳槽中移动棒状节段，创造出了用于在棒状节段的第二端侧处容纳纵向延伸的第二插入体的空间。

优选在输送路径处布置有节段切割装置以特别是居中地切开布置在容纳槽中的棒状节段，其中，节段切割装置尤其沿棒状节段的输送方向布置在移动装置后方。

通过切割优选为了引入纵向延伸的插入体而具有双倍使用长度的棒状节段，产生了有单一使用长度的和各一个纵向延伸的插入体的两个棒状产品。所述装置因此有利地用每个所输送的棒状节段来制造有各一个纵向延伸的插入体的两个已做好的棒状产品。

第一输入结构还优选具有用于切割纵向延伸的第一插入体的第一插入体切割装置和/或第二输入结构具有用于切割纵向延伸的第二插入体的第二插入体切割装置。

借助第一插入体切割装置和第二插入体切割装置将纵向延伸的插入体尤其按基本上相同的长度切割。通过将插入体切割装置布置在输入结构中，为切割棒状节段和为切割纵向延伸的插入体提供了不同的切割装置。当纵向延伸的插入体由比棒状节段更硬的材料制成时，这特别有利，因为切割装置的目的可以在于切割相应的材料。各个插入体切割装置备选设置用于切割纵向延伸的第一插入体的纵向延伸的第二插入体。

第一输入结构优选具有第一前侧处理装置，借助该第一前侧处理装置能处理、特别是能磨尖或处理、特别是磨尖纵向延伸的第一插入体的前侧，和/或第二输入结构具有第二前侧处理装置，借助该第二前侧处理装置能处理、特别是能磨尖或处理、特别是磨尖纵向延伸的第二插入体的前侧。

备选设有单个前侧处理装置，借助该前侧处理装置能处理、特别是能磨尖或处理、特别是磨尖两个纵向延伸的插入体的前侧。通过处理、特别是磨尖纵向延伸的插入体的前侧，使纵向延伸的插入体到棒状节段中的引入变得容易。

此外第一输入结构优选还具有第一背侧处理装置，借助该第一背侧处理装置能处理、特别是能打磨或处理、特别是打磨纵向延伸的第一插入体的背侧和/或第二输入结构还具有第二背侧处理装置，借助该第二背侧处理装置能处理、特别是能打磨或处理、特别是打磨纵向延伸的第二插入体的背侧。

与前侧处理装置类似，备选可以设置单个背侧处理装置，借助该背侧处理装置能处理、特别是能打磨或处理、特别是打磨两个纵向延伸的插入体的背侧。通过处理、特别是打磨纵向延伸的插入体的背侧能对这些背侧去毛刺。

最后，该任务通过一种烟草加工工业的用于制造烟草加工工业的棒状产品的机器解决，其包括按照前述实施方式中的一种或多种所述的装置。

烟草加工工业的机器例如是用于制造滤嘴卷烟的机器并且所述装置是用于制造滤嘴节段的装置。

与已经鉴于用于制造烟草加工工业的棒状产品的方法和/或用于制造烟草加工工业的棒状产品的装置所探讨的相同或相似的优点，适用于所述烟草加工工业的机器。

本发明的其它的特征由按本发明的实施方式的说明结合权利要求和附图可知。按本发明的实施方式可以满足单个特征或多个特征的组合。

接下来在不限制普通的发明思想的情况下借助实施例参考附图说明本发明，其中，关于所有在文本中未详细阐释的按本发明的细节则明确参考附图。

附图说明

图1是用于制造烟草加工工业的棒状产品的装置的示意性简化的图；

图2a示出了图1的输送装置到图平面中的示意性简化的投影；

图2b是图平面中输送装置的示意性简化的投影，在该投影中，棒状节段围绕横轴线翻转；

图2c是图平面中输送装置的示意性简化的投影，在该投影中，两个纵向延伸的插入体同时引入到棒状节段中；

图3a是有双倍使用长度的和两个引入的纵向延伸的插入体的棒状节段的示意性简化的剖面图；

图3b是有双倍使用长度的和两个引入的纵向延伸的插入体的棒状节段的示意性简化的立体图；

图3c是两个棒状产品的示意性简化的立体图；

图4是纵向延伸到插入体的不同的横截面形状的示意性简化图；

图5是前侧处理装置和磨尖的纵向延伸的插入体的示意性简化图。

具体实施方式

在附图中分别为相同的或相同类型的元件和/或部分配设相同的附图标记，因而对此不作赘述。

图1示意性简化地示出了用于制造烟草加工工业的棒状产品的装置1。所述装置1包括带有多个输送滚筒10、20、30、35、40、50、60、70的输送装置2，输送滚筒分别具有多个容纳槽12。在输送滚筒10、20、30、35、40、50、60、70的容纳槽12中，棒状节段3分别被横轴向地输送并且在此沿着棒状节段3的输送路径从每个输送滚筒10、20、30、35、40、50、60、70移交给各一个沿输送方向紧随其后的输送滚筒10、20、30、35、40、50、60、70，例如从输送滚筒10移交给输送滚筒20。为清楚起见，仅为这些容纳槽12中的其中一个容纳槽和仅一个棒状节段3配设附图标记。

此外，装置1具有用于将纵向延伸的第一插入体6输入到输送滚筒30的容纳槽12中的第一输入结构130和用于将纵向延伸的第二插入体7输入到沿棒状节段3的输送方向处于下游的输送滚筒60的容纳槽12中的第二输入结构140。输入结构130、140也分别具有多个输送滚筒80、82、90、92，用所述输送滚筒分别横轴向地输送纵向延伸的插入体6、7。在此，纵向延伸的插入体6、7首先在输送滚筒90、92上借助各一个插入体切割装置94、95切割成基本上相同的长度。紧接着，在纵向延伸的插入体6、7输入给输送滚筒30、60之前，将纵向延伸的插入体的背侧在随后的输送滚筒80、82上借助为此所设的背侧处理装置86、87进行打磨。

输送滚筒30、35、40、50、60、70的容纳槽12比设置在上游的输送滚筒10、20的用于棒状节段3的容纳槽12更长，因而在输送滚筒30、35、40、50、60、70的容纳槽12中并排布置有棒状节段3和纵向延伸的插入体6、7。

纵向延伸的第一插入体6这样在输送滚筒30的容纳槽12中布置在棒状节段3旁，使得纵向延伸的第一插入体6的前侧8面朝棒状节段3的第一端侧4。紧接着将棒状节段3和纵向延伸的第一插入体6移交给输送滚筒35，该输送滚筒又将棒状节段3和纵向延伸的第一插入体6移交给输送滚筒40。在输送滚筒40处，第一插入体装置42布置在容纳槽12中，例如接在纵向延伸的第一插入体6的背侧9处的推杆。借助这个第一移动装置42将纵向延伸的第一插入体6用前侧8向前插入到所输送的棒状节段3的第一端侧4中。

紧接着将棒状节段3移交给输送滚筒50，该输送滚筒例如涉及移动滚筒。在这个输送滚筒40上借助在图1中由于立体图而被遮盖的第三移动装置将棒状节段3沿纵轴向的方向在相应的容纳槽12中移动，更确切地说朝着第一端侧4的方向。

接下来将棒状节段3移交给输送滚筒60。在这个输送滚筒60上，纵向延伸的第二插入体7被这样布置在棒状节段3旁，使得纵向延伸的第二插入体7的前侧8朝着棒状节段3的第二端侧5的方向取向。在随后的输送滚筒70上，纵向延伸的第二插入体7借助同样在图1中由于立体图而被遮盖的第二移动装置沿纵轴向插入到棒状节段3的第二端侧5中。

沿输送方向在输送滚筒70后防布置有图1中未示出的节段切割装置，借助该节段切割装置居中地切开配设有两个插入体6、7的棒状节段3。

为了引入纵向延伸的插入体6、7，备选规定，棒状节段3移动经过纵向延伸的插入体6、7或者纵向延伸的插入体6、7和棒状节段3朝着彼此运动。第一移动装置42和/或第二移动装置在备选的实施方式中取代推杆地构造成摆动圆盘。

图2a示意性简化地示出了图1的输送装置2在图平面中的投影。图平面因此对应输送平面150，在输送平面中，棒状节段3横轴向地输送。在这个简化图中，棒状节段3沿输送方向160从右向左运动。套用到图1上，输送平面150则不是平坦的，而是沿着输送滚筒10、20、30、35、40、50、60、70的表面延伸。

棒状节段3沿其在输送平面150中输送的输送路径120，在图2a中作为在两个点划线之间的面示出。在图1中，输送路径120因此是有棒状节段3的宽度的二维的面，该面同样沿着输送滚筒10、20、30、35、40、50、60、70的表面延伸。

通过在图2a中选择的图示阐明了用于借助图1所示的装置来制造棒状产品的各个方法步骤。如已经结合图1阐释的那样，在纵向延伸的第一插入体6借助第一移动装置42在输送滚筒40上插入到棒状节段3中之前，沿着输送路径120先将到输送滚筒40的容纳槽12中的纵向延伸的第一插入体6布置在棒状节段3旁。更确切地说布置到容纳槽12的第一输入区段14中。紧接着在纵向延伸的第二插入体7在输送滚筒60上的第二输入区段16中布置在棒状节段3旁并且借助在输送滚筒70上的第二移动装置72插入到棒状节段3中之前，将棒状节段3借助第三移动装置52沿纵轴向在输送滚筒50上移动。紧接着借助节段切割装置100在另外的输送滚筒上居中地切开棒状节段3。引入到棒状节段3中的纵向延伸的插入体6、7在图2a中以及在接下来的图2b和2c中分别用虚线示出。

图2b示出了输送装置2的另一种实施方式，该输送装置使用于用来制造烟草加工工业的棒状产品的另一种方法。按照这个方法，棒状节段3在纵向延伸的第一插入体6引入到第一端侧4中之后借助未示出的翻转装置翻转了180°，更确切地说，围绕横轴向地居中延伸穿过棒状节段3的转动轴线。在图2b的图示中，在这种旋转之后，第一端侧4因此不再向上取向，而是第二端侧5向上取向。紧接着将纵向延伸的第二插入体7引入到第二端侧5中。两个纵向延伸的插入体6、7在这种实施方式中因此输入给第一输入区段14。

图2c中示出了使用用于用来制造烟草加工工业的棒状产品的另一种方法的输送装置2的另一种实施方式。在图2c所示的输送装置2中，这样来构造输入结构130、140通入其中的容纳槽12和移动装置42、72布置于其上的容纳槽12，使得容纳槽可以并排容纳纵向延伸的第一插入体6、棒状节段3和纵向延伸的第二插入体7。为了制造烟草加工工业的棒状产品，纵向延伸的插入体6、7在这些容纳槽12中布置在棒状节段3的不同的侧面上并且在棒状节段3借助节段切割装置100居中地切开之前借助移动装置42、72同时插入。

在图3a至3c中示意性地示出了配设有两个纵向延伸的插入体6、7的棒状节段3的切割。图3a示出了在引入两个纵向延伸的插入体6、7之后的棒状节段3的剖视图。图3b在立体图中示出了图3a的图示。纵向延伸的第一插入体6的背侧9在此与棒状节段3的第一端侧4齐平。类似地，纵向延伸的第二插入体7的背侧9则与棒状节段3的第二端侧5齐平。纵向延伸的插入体6、7的前侧8彼此间隔开。

由此得出，这样来选择各个纵向延伸的插入体6、7的长度，使得它们分别小于棒状节段3的长度的一半。

在图3a和3b中，居中地在两个纵向延伸的插入体6、7之间分别用点划线示出了剖切线，棒状节段3沿剖切线借助节段切割装置100被切开。在此，仅切割棒状节段3，但不切割纵向延伸的插入体6、7。当纵向延伸的插入体6、7由比棒状节段3更硬的材料、例如由金属制成时，这就特别有利。若节段切割装置100也用于切割纵向延伸的插入体6、7，那么这就导致，节段切割装置100在短时间后就变钝。

在切开之后就如图3c所示那样产生了两个棒状产品102、104。每个棒状产品102、104在内部分别具有纵向延伸的插入体6、7。优选选择双倍使用长度作为棒状节段3的长度，因而棒状产品102、104分别具有单一的使用长度。

图4示意性简化地示出了纵向延伸的插入体6、7的不同的所设置的横截面形状110、112、114、116。除了图1中所示的十字形的或X形的横截面形状110外，同样可以设置有Y形横截面形状112、星形的横截面形状114或环形的横截面形状116的插入体6、7。与所使用的横截面形状无关的是，纵向延伸的插入体6、7的直径小于棒状节段3的直径，因此纵向延伸的插入体6、7完全容纳在棒状节段3中。

在图5中示意性简化地示出了纵向延伸的插入体7，该插入体的前侧8用前侧处理装置84磨尖。以这种方式简化了纵向延伸的插入体6、7到棒状节段3中的引入。这种前侧加工装置84可以例如布置在输送滚筒80、82处，以便处理所输送的纵向延伸的插入体6、7的前侧8。

所有从附图中单独提取的所述特征以及结合其它特征公开的各个特征，无论是单独地还是组合地，均被视作对本发明至关重要。可以通过单个特征或多个特征的组合来实行按本发明的实施方式。在本发明的范畴内，标注有“特别是”或“优选”的特征，指的是可任意选择的特征。

附图标记列表

1 装置

2 输送装置

3 棒状节段

4 第一端侧

5 第二端侧

6 纵向延伸的第一插入体

7 纵向延伸的第二插入体

8 前侧

9 背侧

10 输送滚筒

12 容纳槽

14 第一输入区段

16 第二输入节段

20 输送滚筒

30 输送滚筒

35 输送滚筒

40 输送滚筒

42 第一移动装置

50 输送滚筒

52 第三移动装置

60 输送滚筒

70 输送滚筒

72 第二移动装置

80、82 输送滚筒

84 前侧处理装置

86、87 背侧处理装置

90、92 输送滚筒

94、95 插入体切割装置

100 节段切割装置

102、104 棒状产品

110 X形的横截面形状

112 Y形的横截面形状

114 星形的横截面形状

116 环形的横截面形状

120 输送路径

130 第一输入结构

140 第二输入结构

150 输送平面

160 输送方向

Claims (21)

1.用于制造烟草加工工业的棒状产品（102、104）、特别是用于加热不燃烧产品的节段的或者滤嘴节段的方法，其中，纵向延伸的第一插入体（6）通过棒状节段（3）的第一端侧（4）并且纵向延伸的第二插入体（7）通过棒状节段（3）的第二端侧（5）引入到、特别是插入到棒状节段（3）中。

2.按照权利要求1所述的方法，其特征在于，所述棒状节段（3）被横轴向地输送，所述纵向延伸的第一插入体（6）则引入到所述棒状节段（3）中和/或所述纵向延伸的第二插入体（7）则引入到所述棒状节段（3）中。

3.按照权利要求1或2所述的方法，其特征在于，为了将所述纵向延伸的第一插入体（6）引入到所述棒状节段（3）中，所述纵向延伸的第一插入体（6）和所述棒状节段（3）沿纵轴向的方向相对彼此运动和/或为了将所述纵向延伸的第二插入体（7）引入到所述棒状节段（3）中，所述纵向延伸的第二插入体（7）和所述棒状节段（3）沿纵轴向的方向相对彼此运动。

4.按照权利要求3所述的方法，其特征在于，

a）为了将所述纵向延伸的第一插入体（6）引入到所述棒状节段（3）中，将所述纵向延伸的第一插入体（6）插入到所述棒状节段（3）中，所述棒状节段（3）则沿纵轴向的方向被位置固定地保持和/或为了将所述纵向延伸的第二插入体（7）引入到所述棒状节段（3）中，将所述纵向延伸的第二插入体（7）插入到所述棒状节段（3）中，所述棒状节段（3）则沿纵轴向的方向被位置固定地保持，或

b）为了将所述纵向延伸的第一插入体（6）引入到所述棒状节段（3）中，所述棒状节段（3）移动经过所述纵向延伸的第一插入体（6），而所述纵向延伸的第一插入体（6）则沿纵轴向的方向被位置固定地保持和/或为了将所述纵向延伸的第二插入体（7）引入到所述棒状节段（3）中，所述棒状节段（3）移动经过所述纵向延伸的第二插入体（7），而所述纵向延伸的第二插入体（7）则沿纵轴向的方向被位置固定地保持，或

c）为了将所述纵向延伸的第一插入体（6）引入到所述棒状节段（3）中，所述棒状节段（3）和所述纵向延伸的第一插入体（6）分别朝着彼此运动和/或为了将所述纵向延伸的第二插入体（7）引入到所述棒状节段（3）中，所述棒状节段（3）和所述纵向延伸的第二插入体（7）分别朝着彼此运动。

5.按照权利要求1至4中任一项所述的方法，其特征在于，将所述纵向延伸的第一插入体（6）和所述纵向延伸的第二插入体（7）同时引入到所述棒状节段（3）中或者将所述纵向延伸的插入体（6、7）按序引入到所述棒状节段（3）中，其中，所述棒状节段（3）特别是在引入所述纵向延伸的第一插入体（6）之后和引入所述纵向延伸的第二插入体（7）之前特别是朝着第一端侧（4）的方向沿纵轴向移动和/或特别是沿纵轴向至少移动了所述纵向延伸的第二插入体（7）的长度。

6.按照权利要求1至5中任一项所述的方法，其特征在于，所述纵向延伸的第一插入体（6）和/或所述纵向延伸的第二插入体（7）由比所述棒状节段（3）更硬的材料、特别是金属制成。

7.按照权利要求1至6中任一项所述的方法，其特征在于，所述纵向延伸的第一插入体（6）和所述纵向延伸的第二插入体（7）这样布置在所述棒状节段（3）中， 使得所述纵向延伸的插入体（6、7）的彼此面对面的前侧（8）彼此沿纵轴向的方向间隔开，其中，所述棒状节段（3）特别是在引入所述纵向延伸的插入体（6、7）之后优选居中地在所述纵向延伸的插入体（6、7）的前侧（8）之间被切开。

8.按照权利要求1至7中任一项所述的方法，其特征在于，在所述纵向延伸的插入体（6、7）引入到所述棒状节段（3）之前，分别按基本上相同的长度切割所述纵向延伸的第一插入体（6）和所述纵向延伸的第二插入体（7）。

9.按照权利要求1至8中任一项所述的方法，其特征在于，所述纵向延伸的第一插入体（6）和/或所述纵向延伸的第二插入体（7）沿着它们的纵向具有基本上保持不变的横截面形状（110、112、114、116），其中，横截面形状（110、112、114、116）特别是X形或Y形或星形或环形。

10.按照权利要求1至9中任一项所述的方法，其特征在于，所述纵向延伸的第一插入体（6）的横截面形状（110、112、114、116）和/或所述纵向延伸的第二插入体（7）横截面形状（110、112、114、116）是没有空腔的。

11.按照权利要求1至10中任一项所述的方法，其特征在于，所述纵向延伸的插入体（6、7）分别具有前侧（8）和背侧（9），其中，所述插入体（6、7）在引入之前这样取向，使得前侧（8）分别沿所述棒状节段（3）的方向取向，其中，在所述纵向延伸的插入体（6、7）引入到所述棒状节段（3）之前，处理、特别是磨尖所述纵向延伸的第一插入体（6）的前侧（8）和/或所述纵向延伸的第二插入体（7）的前侧（8）。

12.按照权利要求11所述的方法，其特征在于，在所述纵向延伸的插入体（6、7）引入到所述棒状节段（3）之前，处理、特别是打磨所述纵向延伸的第一插入体（6）的背侧（9）和/或所述纵向延伸的第二插入体（7）的背侧（9），其中，特别是在引入所述纵向延伸的第一插入体（6）之后，所述纵向延伸的第一插入体（6）的背侧（9）和所述棒状节段（3）的第一端侧（4）是齐平的和/或在引入所述纵向延伸的第二插入体（7）之后，所述纵向延伸的第二插入体（7）的背侧（9）和所述棒状节段（3）的第二端侧（5）是齐平的。

13.用于制造烟草加工工业的棒状产品（102、104）、特别是用于加热不燃烧产品的节段的或者滤嘴节段的、特别是用于执行按照权利要求1至16中任一项所述的方法的装置（1），带有具有用于棒状节段（3）的容纳槽（12）的输送装置（2）以沿着输送路径（120）横轴向地输送在容纳槽（12）中的棒状节段（3），其中，在棒状节段（3）的输送平面（150）中，在输送路径（120）旁，用于输送纵向延伸的第一插入体（6）的第一输入结构（130）和用于输送纵向延伸的第二插入体（7）的第二输入结构（140）通入容纳槽（12），其中，设有能沿着或沿着容纳槽（12）运动的用于将纵向延伸的第一插入体（6）引入到在容纳槽（12）中输送的棒状节段（3）的第一端侧（4）中的第一移动装置（42）和能沿着或沿着容纳槽（12）运动的用于将纵向延伸的第二插入体（7）引入到在容纳槽（12）中输送的棒状节段（3）的第二端侧（5）中的第二移动装置（72）。

14.按照权利要求13所述的装置（1），其特征在于，所述第一移动装置（42）构造成推杆或构造成摆动圆盘和/或所述第二移动装置（72）构造成推杆或构造成摆动圆盘。

15.按照权利要求13或14所述的装置（1），其特征在于，所述第一输入结构（130）通入所述容纳槽（112）的第一输入区段（14）中并且所述第二输入结构（140）通入到所述容纳槽（12）的第二输入区段（16）中，其中，第一输入区段（14）和第二输入区段（16）特别是布置在所述容纳槽（12）的不同的端部处。

16.按照权利要求13至15中任一项所述的装置（1），其特征在于，所述输送装置（2）包括一个具有所述容纳槽（12）的输送滚筒（10、20、30、35、40、50、60、70）或者多个具有容纳槽（12）的输送滚筒（10、20、30、35、40、50、60、70）。

17.按照权利要求13至16中任一项所述的装置（1），其特征在于，沿着所述输送路径（120）沿所述棒状节段（3）的输送方向（160）依次布置有所述第一移动装置（42）和所述第二移动装置（72），其中，所述第一输入结构（130）在所述第一移动装置（42）前或中并且所述第二输入结构（140）在所述第二移动装置（72）前或中通入到所述容纳槽（12）中。

18.按照权利要求16和17所述的装置（1），其特征在于，所述第一移动装置（42）布置在所述输送装置（2）的第一输送滚筒（40）处和/或所述第二移动装置（72）布置在所述输送装置（2）的第二输送滚筒（70）处。

19.按照权利要求17或18所述的装置（1），其特征在于，在所述输送路径（120）处沿所述棒状节段（3）的输送方向（160）在所述第一移动装置（42）和所述第二移动装置（72）之间布置有用于纵轴向地移动布置在所述容纳槽（12）中的棒状节段（3）的第三移动装置（52）。

20.按照权利要求13至19中任一项所述的装置（1），其特征在于，在所述移动路径（120）处布置有用于切开、特别是居中地切开布置在所述容纳槽（12）中的所述棒状节段（3）的节段切割装置（100），其中，特别是节段切割装置（100）沿所述棒状节段（3）的输送方向（160）布置在所述移动装置（42、52、72）后方，其中，特别是所述第一输入结构（130）具有用于切割所述纵向延伸的第一插入体（6）的第一插入体切割装置（94）和/或所述第二输入结构（140）具有用于切割所述纵向延伸的第二插入体（7）的第二插入体切割装置（95），其中，特别是所述第一输入结构（130）具有第一前侧处理装置（84），借助所述第一前侧处理装置能处理、特别是能磨尖或者处理、特别是磨尖所述纵向延伸的第一插入体（6）的前侧（8）和/或所述第二输入结构（140）具有第二前侧处理装置（84），借助所述第二前侧处理装置能处理、特别是能磨尖或者处理、特别是磨尖所述纵向延伸的第二插入体（7）的前侧（8），其中，特别是所述第一输入结构（130）具有第一背侧处理装置（86），借助所述第一背侧处理装置能处理、特别是能打磨或者处理、特别是打磨所述纵向延伸的第一插入体（6）的背侧（9）和/或所述第二输入结构（140）具有第二背侧处理装置（87），借助所述第二背侧处理装置能处理、特别是能打磨或者处理、特别是打磨所述纵向延伸的第二插入体（7）的背侧（9）。

21.烟草加工工业的用于制造烟草加工工业的棒状产品（102、104）的机器，包括按照权利要求13至20中任一项所述的装置（1）。

Images