CN112074376A - 能简单装配的吸尘装置 - Google Patents

能简单装配的吸尘装置 Download PDF

Info

Publication number
CN112074376A
CN112074376A CN201980030207.4A CN201980030207A CN112074376A CN 112074376 A CN112074376 A CN 112074376A CN 201980030207 A CN201980030207 A CN 201980030207A CN 112074376 A CN112074376 A CN 112074376A
Authority
CN
China
Prior art keywords
housing part
wall
hand
held power
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201980030207.4A
Other languages
English (en)
Inventor
J·齐格尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN112074376A publication Critical patent/CN112074376A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
    • B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

本发明涉及一种吸尘装置(10)，用于能松脱地紧固在手持式工具机上，其具有至少一个第一壳体部分(12)和至少一个第二壳体部分(14)。提出，第一壳体部分(12)和第二壳体部分(14)能通过至少一个磁锁(24)以能分开的方式与彼此锁上。

Description

能简单装配的吸尘装置
技术领域
背景技术
由US 2014/0357168 Al已知吸尘装置，其能经由能松脱的连接部、尤其是经由魔术贴连接部紧固在手持式工具机上。
DD 18368 Al描述了盖罩，其具有磁性锁合部和卡口式法兰。
US 2012/0252328 Al描述了一种可松脱的吸尘装置，其经由螺钉连接布置在手持式工具机上并且在法兰中具有橡胶磁铁。
由US 2010/0186852 Al已知按现有技术构造的分成两部分的吸尘装置，其具有夹子连接部。
现有技术中提到的吸尘装置的缺点是分多步执行的装配。实施装配的人为此需要双手。
发明内容
本发明的优点在于，在将吸尘装置在手持式工具机上紧固和移除时不需要附加的装配步骤并且可实现单手装配。
提出一种吸尘装置，其用于能松脱地紧固在手持式工具机上。这具有的优点在于：如果需要的话，能为使用者防护落下的灰尘，而如果不需要的话，则不必强制在此具有吸尘装置。
有利地，吸尘装置具有吸尘接管，在该吸尘接管上可紧固软管。因而在吸尘装置已装配在手持式工具机上的情况下有利地能将吸尘器安装在手持式工具机上。
在有利的实施方式中，吸尘装置具有至少一个第一壳体部分和至少一个第二壳体部分。两个壳体部分有利地在面向吸尘接管的一侧经由铰链、尤其膜铰链以不能松脱的方式与彼此连接。这具有的优点在于，不会弄丢壳体部分或不用安置壳体部分。在与吸尘接管背离的一侧上，壳体部分能经由至少一个磁锁尤其以能又分开的方式与彼此锁上。这具有的优点在于，两个壳体部分在与吸尘接管背离的一侧能相互分离。因而可有利地将吸尘装置经由手持式工具机的背侧推动。这使得易于将吸尘装置装配在手持式工具机上。
由于壳体部分能经由至少一个磁锁尤其以能又分开的方式与彼此锁上，所以对吸尘装置的装配而言无需附加的装配步骤、如上螺钉或夹紧等。因而能有利地单手进行吸尘装置的装配。
通过在从属权利要求中举出的特征可实现独立权利要求的吸尘装置的有利的扩展。
有利的是，至少一个第一磁性元件紧固在第一壳体上，而至少一个第二磁性元件紧固在第二壳体上。由此可有利地基于磁性力将第一壳体和第二壳体在与吸尘接管背离的一侧以能又分开的方式与彼此连接。
两个磁性元件的分开有利地仅通过克服磁性保持力来进行，使得不需要另外的拆卸步骤、如松螺钉等。
提出一种手持式工具机、尤其磨削器具，在其使用中特别容易有灰尘，在所述手持式工具机上可安装吸尘装置。
其他的优点和适宜的实施方式可从附图描述和附图得到。
附图说明
在附图中示出根据本发明的吸尘装置和具有吸尘装置的手持式工具机的实施例。
附图示出：
图1根据本发明的吸尘装置的示意图，
图2带有吸尘装置的手持式工具机，
图3根据本发明的吸尘装置的示意图。
对于在不同的实施例中出现的相同的构件使用相同的附图标记。
具体实施方式
图1示出吸尘装置10。吸尘装置10具有第一壳体部分12和第二壳体部分14。吸尘装置10由第一壳体部分12和第二壳体部分14构成。吸尘接管16布置在第一壳体部分12上。为此在第一壳体部分12中构造有构成吸尘接管16的贯通开口。在吸尘接管16上可紧固吸尘器的软管，其在图1中未示出。
吸尘装置10设置为用于将手持式工具机的被旋转地和/或旋转振荡地驱动的加工工具至少部分盖住。
第一壳体部分12和第二壳体部分14在面向吸尘接管16的一侧经由铰接部20不能松脱地与彼此连接。铰接部20构造为铰链、优选膜铰链。但铰接部20也可构造为球铰接部、鞍铰接部、耳轴铰接部、旋转铰接部等。在与吸尘接管背离的一侧20，两个壳体部分12，14并不相互连接，而是能通过磁锁24以能分开的方式与彼此锁上。
第一壳体部分12具有第一环壁部段26a，其设置用于将手持式工具机30的加工工具28的周侧区域沿径向盖住，如图2所示。第一环盘部段32a衔接到第一环壁部段26a的径向内部上。第一环盘部段32a设置为用于将加工工具28的沿径向延伸的第一端侧区域沿轴向盖住。第二环壁部段34a布置在第一环盘部段32a的第一内边缘上。第二环壁部段34a紧固在驱动加工工具28的手持式工具机30上。第二环壁部段34a的轮廓紧靠在手持式工具机30的轮廓上。凸棱状的元件35在此嵌接到布置在手持式工具机30上的槽口中。从第一环壁部段26a到第一环盘部段32a和从第一环盘部段32a到第二环壁部段34a的过渡通过变形工艺例如弯曲实现。第二环壁部段34a布置成与第一环盘部段32a成夹角。第一壁40a将第一环壁部段26a与第一环盘部段32a连接和将第一环盘部段32a与第二环壁部段34a连接。
第二壳体部分14同样具有所述的部段。它们在图1中以26b，32b和34b标识。第二壁40b将第三环壁部段26b与第二环盘部段32b连接和将第二环盘部段32b与第四环壁部段34b连接。
第一壳体部分12具有第一磁性元件42a，其紧固在第一壁40a上。第二壳体部分14具有第二磁性元件42b，其紧固在第二壁40b上。通过磁性力，第一壳体部分12和第二壳体部分14能与彼此锁上，其方式是，第一壁40a与第二壁40b齐平地终止。两个磁性元件的分开通过克服磁性保持力进行。磁性保持力在该实施例中为约5N。
图3示出作为抽吸罩工作的吸尘装置10。吸尘并不像传统那样在加工工具的区域内进行。吸除空气在围绕加工工具28的接收区域的两个通道50a，50b中流动。吸除空气经由吸尘接管16吸除，在所述吸尘接管16上可衔接吸除软管。
在吸尘装置10和加工工具28之间存在吸除缝隙d。重要的是吸尘装置10和加工工具28之间的吸除缝隙d的正确尺寸。在图3的实施例中，加工工具28的周长为约240mm。吸除缝隙d为1至5mm。如果d大于5mm，则仅在吸除接管的区域中发生吸除，因为在远离吸除接管的区域中没有负压。如果d小于1mm，则吸除能力过小。
重要的是周长与d的比例。该比例应在48至240之间，从而能发生最佳的吸除。

Claims (9)

1.一种吸尘装置(10)，用于以能松脱的方式紧固在手持式工具机上，所述吸尘装置具有至少一个第一壳体部分(12)和至少一个第二壳体部分(14)，其特征在于，第一壳体部分(12)和第二壳体部分(14)能紧固在手持式工具机上并且能经由至少一个磁锁(24)以能分开的方式与彼此锁上。
2.根据权利要求1所述的吸尘装置(10)，其特征在于，第一壳体部分(12)具有吸尘接管(16)，其中，吸尘接管(16)构造为贯通开口。
3.根据权利要求2所述的吸尘装置(10)，其特征在于，第一壳体部分(12)和第二壳体部分(14)在面向吸尘接管(16)的一侧经由铰接部(20)以不能松脱的方式与彼此连接。
4.根据权利要求3所述的吸尘装置(10)，其特征在于，所述铰接部(20)构造为铰链、尤其膜铰链。
5.根据权利要求1所述的吸尘装置(10)，其特征在于，第一壳体部分(12)具有第一壁(40a)，其中，在第一壁(40a)上布置有第一磁性元件(42a)，并且，第二壳体部分(14)具有第二壁(40b)，其中，在第二壁(40b)上布置有第二磁性元件(42b)。
6.根据权利要求6所述的吸尘装置(10)，其特征在于，通过第一磁性元件(42a)和第二磁性元件(42b)之间的磁性力，第一壳体(12)和第二壳体(14)能与彼此锁上，其方式是，第一壁(40a)与第二壁(40b)齐平地终止。
7.根据权利要求6或7所述的吸尘装置(10)，其特征在于，第一壁(40a)和第二壁(40b)是能通过克服磁性保持力而被相互分开的。
8.一种手持式工具机(30)、尤其磨削器具，所述手持式工具机具有根据权利要求1至8中任一项所述的吸尘装置(10)。
9.一种手持式工具机(30)、尤其磨削器具，在所述手持式工具机上布置有加工工具(28)，所述手持式工具机具有吸尘装置(10)，其特征在于，在加工工具(28)和吸尘装置(10)之间存在吸除缝隙d，其中，d为1毫米至5毫米之间。
CN201980030207.4A 2018-05-04 2019-04-30 能简单装配的吸尘装置 Pending CN112074376A (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018206869.0 2018-05-04
DE102018206869.0A DE102018206869A1 (de) 2018-05-04 2018-05-04 Einfach montierbare Staubabsaugung
PCT/EP2019/061025 WO2019211269A1 (de) 2018-05-04 2019-04-30 Einfach montierbare staubabsaugung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN112074376A true CN112074376A (zh) 2020-12-11

Family

ID=66349568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201980030207.4A Pending CN112074376A (zh) 2018-05-04 2019-04-30 能简单装配的吸尘装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3787844A1 (zh)
CN (1) CN112074376A (zh)
DE (1) DE102018206869A1 (zh)
WO (1) WO2019211269A1 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3854526A1 (en) * 2020-01-23 2021-07-28 Guido Valentini Protective shroud for a hand-guided power tool and hand-guided power tool with such a protective shroud

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004002588U1 (de) * 2004-02-12 2004-06-17 Knoblich, Helmut Immissionsschutzvorrichtung
EP2163344A2 (de) * 2008-09-12 2010-03-17 Protool GmbH Hand-Werkzeugmaschine mit einer Seitenrandabdeckung
EP2163356A2 (de) * 2008-09-12 2010-03-17 Protool GmbH Hand-Werkzeugmaschine mit einer Abdeckhaube und einem Staubabfuhranschluss
US20100186852A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Shepherd Daryl E Vacuum attachment for router table
EP2251141A1 (de) * 2009-05-16 2010-11-17 Ledermann GmbH & Co. KG Maschinenanordnung mit einer Absaughaube
EP2269771A1 (en) * 2009-01-29 2011-01-05 Nakaya Co., Ltd. Dust collecting cover
CN102019586A (zh) * 2009-09-11 2011-04-20 张家港市创基机械设备制造有限公司 手持式电动工具吸尘装置
US20120252328A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Makita Corporation Power tool
US20140357168A1 (en) * 2013-05-30 2014-12-04 Sherril Nabb Dust Collection System for an Orbital Sander
CN206690029U (zh) * 2016-12-30 2017-12-01 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具及其吹尘部件

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD18368A (zh) *
ITTO20110492A1 (it) * 2011-06-07 2012-12-08 Alenia Aeronautica Spa Ugello e procedimento per l'aspirazione di polveri e trucioli risultanti da operazioni di foratura

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004002588U1 (de) * 2004-02-12 2004-06-17 Knoblich, Helmut Immissionsschutzvorrichtung
EP2163344A2 (de) * 2008-09-12 2010-03-17 Protool GmbH Hand-Werkzeugmaschine mit einer Seitenrandabdeckung
EP2163356A2 (de) * 2008-09-12 2010-03-17 Protool GmbH Hand-Werkzeugmaschine mit einer Abdeckhaube und einem Staubabfuhranschluss
US20100186852A1 (en) * 2009-01-28 2010-07-29 Shepherd Daryl E Vacuum attachment for router table
EP2269771A1 (en) * 2009-01-29 2011-01-05 Nakaya Co., Ltd. Dust collecting cover
EP2251141A1 (de) * 2009-05-16 2010-11-17 Ledermann GmbH & Co. KG Maschinenanordnung mit einer Absaughaube
CN102019586A (zh) * 2009-09-11 2011-04-20 张家港市创基机械设备制造有限公司 手持式电动工具吸尘装置
US20120252328A1 (en) * 2011-03-31 2012-10-04 Makita Corporation Power tool
US20140357168A1 (en) * 2013-05-30 2014-12-04 Sherril Nabb Dust Collection System for an Orbital Sander
CN206690029U (zh) * 2016-12-30 2017-12-01 苏州宝时得电动工具有限公司 动力工具及其吹尘部件

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018206869A1 (de) 2019-11-07
EP3787844A1 (de) 2021-03-10
WO2019211269A1 (de) 2019-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080171501A1 (en) Hood Plates for Handheld Grinding Tools
US20160288292A1 (en) Handle arrangement for sander
US11123839B2 (en) Grinder dust shroud with input shaft gasket and adjustable mounting mechanism
US20180222011A1 (en) Electrical hand-held tool with protective dust cover
EP2830826B1 (en) Dust extraction system for a power tool
US20160213216A1 (en) Apparatus for extracting sanding dust from rotary sanders
CN112074376A (zh) 能简单装配的吸尘装置
US20120315833A1 (en) Backing plate unit for a rotary grinding machine
US20180036852A1 (en) Dust Collection System for a Rotary Power Tool
KR101844061B1 (ko) 그라인더용 집진커버
US20180056464A1 (en) Universal-Fit Vacuum Assisted Dust Collection Hood for Routers
CN106923751A (zh) 吸尘器的手柄以及提高了握感的设备
EP3132892A2 (en) Multi-sander kit
JP2007168186A (ja) 集塵カバー
KR20150080876A (ko) 팬모터 어셈블리 및 이를 구비한 진공청소기
JP2007000983A (ja) サンドブラスト用マスク装置
KR101469965B1 (ko) 날개 없는 선풍기용 환형 노즐
US20080079336A1 (en) Powered Operation Device for a Glove Box and Glove Box Equipped with Such a Device
KR100901275B1 (ko) 수동 공작기계에 흡입 호스를 연결하기 위한 연결 슬리브
EP0284411A2 (en) An improved anti-polution design for a bench grinder
KR101220750B1 (ko) 위치 조절이 용이한 더스트 후드 조립체 및 이러한 더스트 후드 조립체를 구비한 전동공구
JP4097270B2 (ja) サンドブラスト用マスク装置
GB2409802A (en) Hose lock apparatus for vacuum cleaner
EP3932277B1 (en) Cyclone dust collecting device and grinding device
KR101795576B1 (ko) 진공청소기용 헤드조립체 및 조립방법

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination