CN111717167B - 带有用于建立导引流体的和电连接的适配器单元的刮水器装置 - Google Patents
带有用于建立导引流体的和电连接的适配器单元的刮水器装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN111717167B CN111717167B CN202010191586.XA CN202010191586A CN111717167B CN 111717167 B CN111717167 B CN 111717167B CN 202010191586 A CN202010191586 A CN 202010191586A CN 111717167 B CN111717167 B CN 111717167B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- wiper
- adapter unit
- wiper arm
- fluid
- strip
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 56
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 54
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 26
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 12
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 11
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 9
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 9
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 8
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 8
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 240000001973 Ficus microcarpa Species 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000012858 resilient material Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3803—Wiper blades heated wiper blades
- B60S1/3805—Wiper blades heated wiper blades electrically
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/487—Liquid supply therefor the liquid being heated
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
- B60S1/48—Liquid supply therefor
- B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
- B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
- B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/38—Wiper blades
- B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
- B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
- B60S1/3862—Transport of liquid there through
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
- B60S1/40—Connections between blades and arms
- B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
- B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
- B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
- B60S2001/4054—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
- Resistance Heating (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
Abstract
本发明涉及一种刮水器装置,具有刮水臂并且具有能与刮水臂连接的、带有布置在适配器单元中的刮水条的刮水片,其中,刮水片具有用于加热刮水条的加热装置,其中,连接元件可以用能转动的方式与适配器单元连接并且在背对适配器单元的侧面上具有锁止弹簧,其中,刮水臂在末端侧能通过在安装角中从适配器单元转向的连接元件移动并且通过锁止弹簧能联锁在连接元件上,其中,刮水臂具有至少一条水管和至少两条电线,它们通入到刮水臂的面朝适配器单元的连接区域中,其中,适配器单元具有指向连接区域的用于流体密封地容纳水管的末端区段的流体接合器和用于在末端侧容纳和用于电接触接通电线的至少两个插口。
Description
技术领域
本发明涉及一种刮水器装置。
背景技术
刮水器用于为车辆的风挡玻璃扫去水、污物和雪,以便为驾驶员提供最优的视线。污物通常能通过使用喷嘴用玻璃清洗水清除并且因此较为有效地借助刮水器去除。
现代的刮水器可以具有用于玻璃清洗水的集成的喷嘴以及加热装置,加热装置防止了刮水器在低温下冻住。这种刮水器通常具有多个部件。由于部件数量众多,这种刮水器的制造和安装可能是费时并且易于出错的。
发明内容
本发明的任务是,建议一种部件数量减少的刮水器装置。
该任务借助一种根据本发明的刮水器装置解决。本发明的有利的设计方案是下文的主题。
按照本发明的一个方面,提供一种刮水器装置。该刮水器装置具有刮水臂和能与该刮水臂连接的、带有布置在适配器单元内的刮水条的刮水片。刮水片具有用于加热刮水条的加热装置。连接元件可以用能转动的方式与适配器单元连接并且在背对适配器单元的侧面上具有锁止弹簧。刮水臂在末端侧能通过在安装角中被适配器单元转向的连接元件移动并且能通过锁止弹簧联锁在连接元件上。刮水臂具有至少一条水管和至少两条电线,它们通入刮水臂的面朝适配器单元的连接区域中。适配器单元具有对准该连接区域的流体接合器以流体密封地容纳水管的末端区段以及至少两个插口以在末端侧容纳电线和用于电接触电线。
在安装刮水器装置时,可以在第一步骤中通过将刮水臂在末端侧插入和卡锁在连接元件上而建立起了在刮水臂和刮水片之间的机械的连接。在此,通入到刮水臂的连接区域中的电线和至少一个水管最佳地对准适配器单元的插口和流体接合器。
在第二步骤中,刮水臂可以翻转到适配器单元上或者压靠到适配器单元上,由此使电线导电地压入到适配器单元的插口中并且使所述至少一个水管被压入到流体接合器中。
适配器单元在此被这样设计,使得该适配器单元可以在末端侧或者以插塞连接的形式容纳水管和电线。由此可以将多个接合器和插头组合在一个构件中并且减小了用于刮水器装置的所需的构件的数量。此外,适配器单元被这样设计,使得该适配器单元可以同时容纳刮水片、刮水片的增强结构和用于铰接刮水臂的连接元件。因此可以为刮水器装置的设计方案节省了其它的构件。
适配器单元可以例如由塑料、金属、复合材料和类似物制成。
刮水臂可以按照所谓的顶锁原理通过连接元件移动并且通过锁止弹簧联锁。为此,刮水臂至少在末端侧设计成中空的,因而联锁元件可以伸入到刮水臂的内部空间中。刮水臂优选具有至少一个开口,锁止弹簧在刮水臂的已连接的状态下能伸入到该开口中。刮水臂的拆卸可以在操纵锁止弹簧之后或把锁止弹簧通过所述至少一个开口按到底之后才实现。但仅在联锁元件相对适配器单元在安装角中成角度地突出时,才能完成刮水臂在联锁元件上的插入和联锁。当刮水片相对刮水臂枢转时,才能例如调整安装角。
按照一种实施方式,与连接元件联锁的刮水臂能朝着适配器单元的方向枢转到运行角中,其中,在所述运行角中,至少一条水管在末端侧与流体接合器连接并且至少两条电线在末端侧与至少两个插口连接。运行角优选可以通过刮水臂用连接元件朝着适配器单元的压入加以调整。刮水片能够由此基本上平行地或扁平地在刮水臂旁延伸。运行角优选是这样一个角,在该角中,刮水器装置在运行中贴靠在车辆的风挡玻璃上。运行角可以优选包括这样一个角范围,在该角范围内,电线在插口内电接触并且至少一条水管与流体接合器流体密封地连接。电线和至少一条水管为此能超过一定间距地插入到适配器单元的接头中并且在适配器单元内能朝着插入方向移动。通过这种措施在确保电的和流体密封的连接的情况下能补偿或允许与限定的运行角的轻微的偏离。
按照另一种实施方式,连接元件和/或刮水臂能卡锁地定位在运行角中。由此可以防止,当刮水臂偏离运行角时,电线和水管在运行中无意间与适配器单元分离。这例如可以通过布置在刮水臂上的限界轨或止挡实践,所述限界轨或止挡与适配器单元形状配合地交互作用并且防止了刮水片超过运行角地枢转。
按照另一种实施方式,所述至少一条水管延伸通过刮水臂,其中,所述至少两条电线布置在刮水臂外。由此可以将水管保护性地铺设在刮水臂内,因而避免了因石击而受损。通过使电线在刮水臂外延伸可以保护电线不受水管的水的可能的影响。由此能更为简单地安装或更换电线。
按照另一个实施例,在刮水臂的连接区域中,连接壳体固定在刮水臂上,其中,连接壳体设置用于,容纳至少两条电线并且形成到适配器单元的插口的电的插塞连接。刮水臂可以优选在连接区域中具有夹持器,连接壳体可以固定在夹持器上。连接壳体可以优选卡锁在夹持器上并且在已卡锁的状态下在连接区域中贴靠在刮水臂上。由此可以减少对刮水臂的空气动力学性能的影响。通过连接壳体可以使铺设在刮水臂外的电线在末端侧被容纳、朝着连接方向偏转并且最优地相对适配器单元的插口对准。因此连接壳体可以设计成插头,该插头能预安装在刮水臂上。
按照另一个实施例,刮水片具有至少一个导流板,该导流板平行于刮水条延伸并且具有流体通道。刮水片具有布置在末端侧的、带有水喷嘴的终端罩,其中,水喷嘴导引流体地与至少一个导流板的流体通道连接。至少一个导流板可以优选沿着纵向从适配器单元起伸展并且实现了刮水片的附加的机械的稳定性。可以沿纵向在适配器单元两侧优选分别布置导流板,所述导流板在末端侧通过带有至少一个水喷嘴的终端罩封闭。导流板的流体通道可以优选与适配器单元的流体通道连接。为此,导流板可以沿纵向移入到适配器单元内的对应的留空部中。适配器单元的流体通道直接地或间接地与流体接合器连接。因此导入到流体接合器中的水可以引入到流体通道中。在适配器单元和导流板的流体通道之间的导引流体的连接可以优选通过在导流板和适配器单元之间的摩擦配合的或材料配合的连接形成。导流板例如可以与适配器单元粘接或焊接。
按照另一个实施例,适配器单元的流体接合器通过至少一个导流板的流体通道能导引流体地与至少一个水喷嘴连接。通过使用上文所述的导流板,可以形成在适配器单元的流体接合器和至少一个水喷嘴之间的流体管路。导流板的流体通道因此可以将从水管流入流体接合器的玻璃清洗水导引至水喷嘴。水喷嘴可以优选逆着玻璃清洗水的流动方向在导流板的流体通道内对准并且因此喷洒在车辆的风挡玻璃上的与刮水片相邻的面。为此,终端罩可以设置用于,将流过流体通道的玻璃清洗水朝着相反的方向偏转。
按照另一个实施例,刮水片具有至少一个增强条,其中,加热装置沿着增强条布置。适配器单元优选具有用于容纳带有加热装置的增强条的套管。加热装置可以例如设计成薄膜或丝编织物,其在施加电流时产生焦耳热并且因此加热刮水片。加热装置尤其可以经粘接地或浇注地加工在增强条上。增强条可以例如以增强肋的形式平行于刮水条延伸。增强条可以优选具有比刮水条更高的刚性并且因此用于刮水条的机械的稳定化。刮水条优选可以通过至少一个导流板与增强条联接。为此,至少一个导流板可以在一侧安放在增强条上并且在相反一侧上通过保持轨局部包围刮水条。刮水条通过至少一个导流板能沿着纵向联接到增强条上并且稳定化。
按照另一个实施例,适配器单元设置用于,建立起在至少两条在末端侧插入到插口中的电线和插入到套管中的加热装置之间的电连接。为此,适配器单元可以具有接触销或接触弹簧,其在限定的位置上电接触加热装置。由此可以在加热装置相对适配器单元正确地取向时自动建立起在插口和加热装置之间的电连接。适配器单元的插口优选同样装备有夹紧元件或弹簧元件,因而伸入到插口中的电线用最小的过渡电阻接触。
按照另一个实施例,至少一个导流板具有保持轨并且通过该保持轨在纵向沿着至少一个增强条固定在刮水片上。所述至少一个导流板由此能朝着横向于纵向的方向或朝着刮水片到风挡玻璃上的按压方向使增强条通过保持轨与刮水片机械地联接。刮水片的由弹性材料制成的刮水条因此可以被结构性地支撑,因而防止了刮水条无意间朝着刮水器装置的刮拭方向的弯曲。
附图说明
下文中借助强烈简化的示意图详细阐释本发明的优选的实施例。附图中:
图1是按照一种实施方式的刮水器装置的立体图;
图2-4是刮水器装置的刮水臂的连接区域的示意图;
图5-8是刮水器装置的适配器单元的示意图;
图9-15是用于阐明刮水臂在刮水器装置的适配器单元上的安装的示意图;并且
图16是带有布置在运行角中的刮水臂的连接区域的细节视图。
具体实施方式
在图1中示出了按照一种实施方式的刮水器装置1的立体图。该刮水器装置1具有刮水片2和刮水臂4。
刮水片2具有刮水条6,刮水条通过导流板8、9机械地稳定化。刮水条6优选由弹性的材料制成并且用于清洁风挡玻璃。刮水片2按照所述实施例具有两个导流板8、9。
刮水片2具有适配器单元10,各一个导流板8、9沿纵向L布置在适配器单元10两侧。
导流板8、9分别具有终端罩14,该终端罩在末端侧封闭刮水片2。
导流板8、9覆盖加热装置16,该加热装置可以平行于刮水条6地延伸并且加热刮水片2。加热装置16可以通过两条电线18被供以电能。电线18铺设在刮水臂4旁或在外铺设在刮水臂4上。电线18通过连接壳体19朝着适配器单元10的方向导引。连接壳体19在侧向布置在刮水臂4上。
适配器单元10用于在电导体18和加热装置16之间建立起能拆卸的电连接。此外,适配器单元10还用于建立起与至少一条水管20的连接。
水管20延伸穿过刮水臂4。水管20用于提供玻璃清洗水。水管20通过刮水臂4并且通过适配器单元10能拆卸地导引。导流板8、9具有流体通道22,流体通道通过适配器单元10与水管20导引流体地连接。流体通道22延伸经过导流板8、9的整个长度直至进入终端罩14。终端罩14同样具有流体通道24,所述流体通道偏转玻璃清洗水并且止于水喷嘴26中。水喷嘴26朝着适配器单元10的方向指向。为简单起见,流体通道22、24仅沿着导流板8示出。
箭头示意性阐明了用于运行加热装置16的能量流以及沿着刮水臂4以及穿过刮水片2的水流。
图2至4示出了刮水器装置1的刮水臂4的连接区域V的示意图。在此特别是详细示出了电线18以及水管20沿着刮水臂4的走向。
在图2中示出了连接壳体19在刮水臂4上的在外的布置。为此,刮水臂4在连接区域V中具有夹持器28。连接壳体19可以卡锁地插入到夹持器28中并且因此位置固定地在侧向固定在刮水臂4上。
连接壳体19的卡锁式连接在图3中加以说明。优选可以通过连接壳体19的这种布置使电线18在刮水臂4旁直线地延伸。通过连接壳体19可以将加热装置16的连接与水管20的连接分开,因而提高了防短路的安全性。
图4阐明了电线18穿过连接壳体19的走向。按照所述实施例,电线18在连接壳体19内偏转了90°角并且在末端侧对准。
水管20在刮水臂4内同样偏转了90°角并且在末端侧对准。
此外,刮水臂4具有锁止开口30并且设计成中空形。刮水臂4由此构成了末端侧的容纳区域32。容纳区域32在面朝适配器单元10的侧面上部分打开。容纳区域32在这个侧面上由两个保持轨34限界。保持轨34设计成刮水臂4的弯曲的材料区段。
在图5至8中示出了刮水器装置1的适配器单元10的示意图。在此,尤其示出了一种用于在重要的步骤中安装刮水片2的方法。
在第一步骤中提供适配器单元10。该适配器单元具有两个旋转销11,所述旋转销横向于纵向L取向。此外,适配器单元10具有流体接合器36。该流体接合器36用于容纳水管20的末端区段。流体接合器36尤其能导引流体地与流体通道22、24以及水喷嘴26连接。
在进一步的步骤中提供增强条38并且使其与适配器单元10连接。适配器单元10为此具有套管40,该套管沿纵向L延伸穿过适配器单元10。图7示出了带有套管40的适配器单元10的横截面。此外,适配器单元10具有第二套管42,该第二套管在末端侧被打开。第二套管42用于容纳和对准刮水条6。
在增强条38上布置着加热装置16。加热装置16设计成薄膜并且与增强条38粘接。
适配器单元10具有第一流体插头45,该第一流体插头用于在末端侧容纳导流板9。
适配器单元10具有两个插口46。插口46平行于流体接合器36地从适配器单元10伸出并且用于电线18的电接触,电线在末端侧从连接壳体19起朝着适配器单元10的方向突出。适配器单元10尤其设置用于,使所容纳的加热装置16通过插口46电连接并且与电线18联接以及使水管20与导流板8、9的流体通道22连接。
在图8所示的进一步的步骤中,执行导流板8、9的安装。导流板8、9沿纵向L在两侧朝着适配器单元10移动。导流板9可以通过第一流体插头45与适配器单元10连接。为此,流体插头45摩擦配合地伸入到导流板9的流体通道22中。
适配器单元10具有凹部48,导流板8能在末端侧形状配合地插入到该凹部中。箭头表明了导流板8、9的安装方向。导流板8的流体通道22在此导引流体地与流体接合器36连接。在放大图A中阐明了第二流体插头50,该第二流体插头布置在凹部48中。第二流体插头50与流体接合器36导通地连接。若导流板8在末端侧插入到凹部48中,那么第二流体插头50和流体通道24一起形成了一种导通的连接。
在安装导流板8、9时,增强条38用作用于导流板8、9的导轨。导流板8、9在此也包围刮水条6并且将刮水条与增强条38机械地联接起来。终端罩14紧接着能在末端侧布置在增强条38上。导流板8、9通过保持轨47包围刮水条6并且因此形成了形状配合的支撑。
图9至15示出了用于阐明刮水臂4在刮水片2的适配器单元10上的安装的示意图。
在此,连接元件52以能转动的方式与适配器单元10连接。为此,连接元件52卡锁到适配器单元10的旋转销11上并且因此形成了铰链。连接元件52具有锁止弹簧54。
图10至12阐明了刮水臂在适配器单元10上的机械的连接。在此,机械的连接在没有事先连接水管20或电线18的情况下完成。为了建立机械的连接,刮水臂4通过连接元件52移动。连接元件52因此这样伸入到刮水臂4的容纳区域32中,使得锁止弹簧54穿过锁止开口30突伸。锁止弹簧54设计成连接元件52的弹性的材料区段。为了拆卸机械的连接,锁止弹簧54必须被从锁止开口30压出并且刮水臂4被从连接元件52拉出。
在刮水臂4和连接元件52之间的机械的连接可以优选在安装角56下完成。
在图13至15中,示出了刮水臂4从安装角56到运行角58的枢转。通过将刮水臂置于运行角58中而使电线18与插口46连接。水管20同时导引流体地插入到流体接合器36中。按照所述实施例,刮水臂4在运行角58中可以卡锁。在图13中示出了刮水臂4置于运行角58。运行角58按照所述实施例对应相对适配器单元10的0°角。
图16示出了连接区域V和布置在运行角58中的刮水臂4的细节视图。在运行角58中,电线18经由连接壳体19与插口46能导电地连接。水管20同时插入到流体接合器36中。箭头表明了在连接区域V中穿过刮水器装置1的水流60和电流62。
Claims (9)
1.刮水器装置(1),具有刮水臂(4)并且具有能与刮水臂(4)连接的、带有布置在适配器单元(10)中的刮水条(6)的刮水片(2),其中,刮水片(2)具有用于加热刮水条(6)的加热装置(16),其中,连接元件(52)可以用能转动的方式与适配器单元(10)连接并且在背对适配器单元(10)的侧面上具有锁止弹簧(54),其中,刮水臂(4)在末端侧能通过在安装角(56)中从适配器单元(10)转向的连接元件(52)移动并且通过锁止弹簧(54)能联锁在连接元件(52)上,其中,刮水臂(4)具有至少一条水管(20)和至少两条电线(18),它们通入到刮水臂(4)的面朝适配器单元(10)的连接区域(V)中,其特征在于,适配器单元(10)具有指向连接区域(V)的用于流体密封地容纳水管(20)的末端区段的流体接合器(36)和用于在末端侧容纳和用于电接触电线(18)的至少两个插口(46),其中,与所述连接元件(52)联锁的刮水臂(4)能朝着所述适配器(10)的方向枢转到运行角(58)中,其中,在运行角(58)中,至少一条水管(20)在末端侧与所述流体接合器(36)连接并且所述至少两条电线(18)在末端侧与至少两个插口(46)连接。
2.按照权利要求1所述的刮水器装置,其中,所述连接元件(52)和/或所述刮水臂(4)能卡锁地定位在所述运行角(58)中。
3.按照权利要求1或2所述的刮水器装置,其中,所述至少一条水管(20)延伸穿过所述刮水臂(4),其中,所述至少两条电线(18)布置在所述刮水臂(4)外部。
4.按照权利要求3所述的刮水器装置,其中,在所述刮水臂(4)的连接区域(V)中,连接壳体(19)固定在所述刮水臂(4)上,其中,连接壳体(19)设置用于,容纳所述至少两条电线(18)并且形成通往所述适配器单元(10)的插口(46)的电插塞连接。
5.按照权利要求1或2所述的刮水器装置,其中,所述刮水片(2)具有至少一个导流板(8、9),其平行于所述刮水条(6)地延伸并且具有流体通道(22),其中,所述刮水片(2)具有在末端侧布置的、带有水喷嘴(26)的终端罩(14),其中,水喷嘴(26)导引流体地与至少一个导流板(8、9)的流体通道(22)连接。
6.按照权利要求5所述的刮水器装置,其中,所述适配器单元(10)的流体接合器(36)通过所述至少一个导流板(8、9)的流体通道(22)能导引流体地与至少一个水喷嘴(26)连接。
7.按照权利要求1或2所述的刮水器装置,其中,所述刮水片(2)具有至少一个增强条(38),其中,所述加热装置(16)沿着增强条(38)布置,其中,所述适配器单元(10)具有用于容纳带有加热装置(16)的增强条(38)的套管(40)。
8.按照权利要求7所述的刮水器装置,其中,所述适配器单元(10)设置用于,建立起在至少两条在末端侧插入到所述插口(46)中的电线(18)和插入到所述套管(40)中的加热装置(16)之间的电连接。
9.按照权利要求5所述的刮水器装置,其中,所述至少一个导流板(8、9)具有保持轨(47)并且通过保持轨(47)在纵向(L)沿着至少一个增强条(38)固定在所述刮水片(2)上。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102019203715.1 | 2019-03-19 | ||
DE102019203715.1A DE102019203715A1 (de) | 2019-03-19 | 2019-03-19 | Scheibenwischeranordnung mit einer Adaptereinheit zum Herstellen von fluidleitenden und elektrischen Verbindungen |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN111717167A CN111717167A (zh) | 2020-09-29 |
CN111717167B true CN111717167B (zh) | 2024-04-26 |
Family
ID=72334359
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202010191586.XA Active CN111717167B (zh) | 2019-03-19 | 2020-03-18 | 带有用于建立导引流体的和电连接的适配器单元的刮水器装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN111717167B (zh) |
DE (1) | DE102019203715A1 (zh) |
FR (1) | FR3093974B1 (zh) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2022144229A1 (de) * | 2020-12-31 | 2022-07-07 | Robert Bosch Gmbh | System umfassend ein wischblatt und einen wischarm |
DE102022202184A1 (de) | 2022-03-03 | 2023-09-07 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Wischarmvorrichtung und Wischersystem |
FR3137346A1 (fr) * | 2022-06-30 | 2024-01-05 | Valeo Systèmes D’Essuyage | bras d’essuie-glace de véhicule automobile |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010025688A1 (de) * | 2010-06-30 | 2012-01-05 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben |
EP3075614A1 (fr) * | 2015-04-03 | 2016-10-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Connexion hydraulique simplifiée pour un système d'essuyage d'une vitre d'un véhicule |
CN108340881A (zh) * | 2017-01-24 | 2018-07-31 | 法雷奥系统公司 | 包括加热电路和ptc熔断器的擦拭器刮片 |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012106944A1 (de) * | 2012-07-30 | 2014-01-30 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben |
DE102013104900A1 (de) * | 2013-05-13 | 2014-11-13 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Wischarm für eine Scheibenwischanlage eines Kraftfahrzeugs, Wischblatt sowie Wischvorrichtung |
-
2019
- 2019-03-19 DE DE102019203715.1A patent/DE102019203715A1/de active Pending
-
2020
- 2020-03-16 FR FR2002553A patent/FR3093974B1/fr active Active
- 2020-03-18 CN CN202010191586.XA patent/CN111717167B/zh active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010025688A1 (de) * | 2010-06-30 | 2012-01-05 | Valeo Wischersysteme Gmbh | Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben |
EP3075614A1 (fr) * | 2015-04-03 | 2016-10-05 | Valeo Systèmes d'Essuyage | Connexion hydraulique simplifiée pour un système d'essuyage d'une vitre d'un véhicule |
CN108340881A (zh) * | 2017-01-24 | 2018-07-31 | 法雷奥系统公司 | 包括加热电路和ptc熔断器的擦拭器刮片 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3093974B1 (fr) | 2023-07-14 |
FR3093974A1 (fr) | 2020-09-25 |
CN111717167A (zh) | 2020-09-29 |
DE102019203715A1 (de) | 2020-09-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN111717167B (zh) | 带有用于建立导引流体的和电连接的适配器单元的刮水器装置 | |
US11273795B2 (en) | Wiper blade and wiper arm | |
KR101600122B1 (ko) | 와이퍼 아암과 와이퍼 블레이드의 연결부 및 와이퍼 블레이드 | |
JP6093706B2 (ja) | 垂直方向摺動支持を有する風防ガラスワイパブレード用の液圧コネクタ | |
US9764716B2 (en) | Wiper arm arrangement and method for connecting a wiper blade to a wiper arm | |
JP6219033B2 (ja) | 自動車フロントガラスウォッシャ液供給のための加熱液圧インタフェース及び/又は分配システム | |
US20130298346A1 (en) | Hydraulic connector for a windshield wiper blade having guidance by lateral protuberances | |
MX2014005769A (es) | Ensamble para producir un sistema de limpieza de parabrisas de un automovil y un dispositivo de conexion que incluye tal ensamble. | |
EP2272727A2 (en) | Flat wiper blade | |
KR20140134223A (ko) | 윈드스크린 와이퍼용의 유압 및/또는 전기 연결 인터페이스 | |
JP2017149411A (ja) | 乗り物ウインドスクリーンワイパーのための端部取付具 | |
CN104129362A (zh) | 风挡擦拭器的加热设备和包含这种加热设备的风挡擦拭器 | |
US9718445B2 (en) | Assembly for producing a motor vehicle windscreen wiping system and connection device including such an assembly | |
CN104733886B (zh) | 用于机动车辆擦拭器系统的擦拭器刮片构件的电连接装置 | |
US10661758B2 (en) | Connection module for a wiper device of a motor vehicle | |
CN111661006A (zh) | 刮擦片设备 | |
US20230311816A1 (en) | Wiper blade device for a wiper with spray function | |
CN115805903A (zh) | 刮水器设备、刮水臂适配器、用于装配刮水器设备的方法和用于运行刮水器设备的方法 | |
CN113879255A (zh) | 玻璃刮水器装置和玻璃刮水器系统 | |
CN113226867B (zh) | 带有连接适配器的刮水臂 | |
US20220219646A1 (en) | Wiper device | |
US20190061699A1 (en) | Wiper arm device for motor vehicles | |
CN113226867A (zh) | 带有连接适配器的刮水臂 | |
CN113911070A (zh) | 用于具有喷洒功能的玻璃刮擦器的刮擦器装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |