CN113226867B - 带有连接适配器的刮水臂 - Google Patents

带有连接适配器的刮水臂 Download PDF

Info

Publication number
CN113226867B
CN113226867B CN201980086202.3A CN201980086202A CN113226867B CN 113226867 B CN113226867 B CN 113226867B CN 201980086202 A CN201980086202 A CN 201980086202A CN 113226867 B CN113226867 B CN 113226867B
Authority
CN
China
Prior art keywords
wiper arm
connection
fluid
pin
adapter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201980086202.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN113226867A (zh
Inventor
H·拉普
Z·霍瓦特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN113226867A publication Critical patent/CN113226867A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN113226867B publication Critical patent/CN113226867B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
    • B60S1/407—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin with means provided on the arm for locking the side pin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862—Transport of liquid there through
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)

Abstract

本发明涉及一种带有连接适配器的刮水臂，在所述连接适配器处能够保持刮水片（3）、尤其扁平杆刮水片或者无关节的刮水片，并且所述连接适配器具有开口（4），以用于在侧面容纳所述刮水臂（3）的销（5），其中在插入销（5）的情况下，连接适配器（2）能够围绕所述销（5）旋转；以及带有用于将所述销（5）固定在所述开口（4）中的锁定工具、尤其桥，其与所述销（5）平行地布置在所述刮水臂（3）处并且以弯折的端部接合所述连接适配器（2），其中所述连接适配器具有用于引导清洁流体的流体连接部（10），通过在所述连接适配器（2）的上侧面上的流体插头（6）能够将至少一个流体连接部（6）与所述连接适配器（2）连接起来。

Description

带有连接适配器的刮水臂
技术领域
本发明涉及一种带有连接适配器的刮水臂，在所述连接适配器处能够保持刮水片，并且所述连接适配器具有开口，以用于在侧面容纳所述刮水臂的销，其中在插入销的情况下，连接适配器能够围绕所述销旋转；以及带有用于将所述销固定在所述开口中的锁定工具，其与所述销平行地布置在所述刮水臂处并且以弯折的端部接合所述连接适配器，其中所述连接适配器具有用于引导清洁流体的流体连接部。
背景技术
在现有技术中已知用于清洁车辆玻璃的刮水臂、连接适配器和刮水片，在它们中，所述刮水片能够借助于所述连接适配器被装配在所述刮水臂处，其中同时能够连接用于清洁流体的连接部。这一点对于在具有沿所述刮水片的纵向方向定向的连接部的、从上置放的和锁定的连接适配器中的连接部而言是已知的。
由DE 102007062304 A1已知一种用于清洁车辆玻璃的刮水片，其带有适配器，所述适配器在第一适配器部件与第二适配器部件之间构成关节，其中所述刮水臂的紧固工具能够从上置放到和锁定到所述第二适配器部件上，并且在第二适配器部件中沿所述刮水片的纵向方向定向地布置用于清洁流体的流体连接部。
例如由DE 10162399 A1已知一种带有刮水臂的玻璃刮水器，所述刮水臂带有根据“侧锁”系统的关节的连接。在所述刮水臂处，在其自由的端部侧面处、横向于纵向方向并且指向所述刮水片紧固一销，以用于关节地连接所述刮水片，所述销插入在所述刮水片的贯穿开口中，并且通过桥沿轴向被锁定在装配好的位置中，所述桥与销平行地布置在刮水臂处，并且以弯折的端部接合所述刮水片。
在高的行驶速度的情况下的特性方面，这样的侧锁连接的特性被视为有利的。同样地，在将水从A柱侧向卷至车辆前玻璃的能力方面，所述特性被视为有利的。
由US2017297534A1已知一种用于清洁玻璃表面的系统，其带有具有连接适配器的刮水片、具有至少一个铰链工具的刮水臂，所述铰链工具能够实现所述连接适配器相对于所述刮水臂的相对旋转；并且带有与所述连接适配器接触并且布置在所述铰链工具上的连接件，所述连接件具有用于将流体喷洒到玻璃表面上的工具。此外，由该文献还已知：所述铰链工具被实施为侧锁连接，在所述侧锁连接的情况下，销置放在贯通开口中，并且在特定的角度范围下通过桥阻止了拔出，所述桥包围所述刮水片或者适配器部件。
发明内容
具有特征“通过在所述连接适配器的上侧面上的流体插头能够将至少一个流体连接部与所述连接适配器连接起来”的带有连接适配器的刮水臂具有下述优点：通过在所述连接适配器的上侧面上的流体插头能够将至少一个流体连接部与连接适配器连接起来。这得到了简单的和可靠的可行性，即使在侧锁(Side-Lock)连接的情况下也制造流体连接部，利用所述流体连接部，与所述连接适配器连接的刮水片也能够被供应清洁流体。这得到了简单的装配可行性，因为在插入所述销和旋转所述刮水臂直到其例如通过带有弯折部的桥被锁定之后，所述连接适配器的上侧面至少在该桥的区域前面是良好地容易接近的。
此外，有利的改进和改善包括：所述流体插头与所述刮水臂的销平行地定向地将流体导部引导到所述连接适配器处；所述流体插头是相对于所述刮水臂能够运动的构件，所述构件与刮水臂通过所述流体导部连接；所述流体插头能够齐平地插入到所述连接适配器的上侧面中；所述连接适配器在用于所述销的开口的上方具有用于所述流体插头的容纳部；所述流体连接部在所述连接适配器中侧向于用于所述销的开口被布置；所述流体插头横向地在所述连接适配器的总的宽度的范围内延伸。
有利地，所述流体插头与所述刮水臂的销平行地定向地将流体导部引导到所述连接适配器处。由此，所述流体导部或者管道有利地与旋转轴线平行地放置，并且被直角地引导到所述刮水片或者所述连接适配器处。
在一种有利的设计方案中，所述流体插头是相对于所述刮水臂能够运动的构件，所述构件与所述刮水臂通过所述流体导部连接。因此，所述流体插头能够在装配所述刮水片或者连接适配器之后容易地插入在所述刮水臂处。
有利地，所述流体插头能够齐平地插入到所述连接适配器的上侧面中。
所述连接适配器在用于所述销的开口上方能够具有用于所述流体插头的容纳部。
在一种有利的设计方案中，所述流体连接部在所述连接适配器中侧向于用于所述销的开口被布置。
所述流体插头能够横向地在所述连接适配器的总的宽度的范围内延伸。
附图说明
本发明的实施例在附图中被示出并且在下文的说明中被更详细地解读。其中：
图1示出了带有连接适配器的刮水臂的实施例；并且
图2示出了流体插头。
具体实施方式
图1示出了带有连接适配器2的刮水臂1的实施例。所述连接适配器2与刮水片3连接，所述刮水片以扁平杆刮水片或者无关节的刮水片的形式被实施。在所述连接适配器2的开口4中能够插入所述刮水臂1的销5。通过此处未被详细示出的锁定工具所述销5被固定在所述开口4中。所述锁定工具能够例如是带有弯折的区域的桥，所述桥接合所述连接适配器2，并且在所述刮水臂1与所述刮水片3之间的角度位置中根据正常的运行阻止所述销5的拔出。
在所述连接适配器2的上侧面上，将带有用于清洁流体的两个流入部7的流体插头6插入到所述连接适配器2的相应的空隙中。所述流体插头6直接地处在用于所述销5的开口4的上方，并且在所述连接适配器2的总的宽度范围内延伸。因此，当应当拔出所述流体插头时，也能够例如在顶部侧上利用手抓住所述流体插头6。
图2示出了带有作为流体导部8的管道的流体插头6。空心的套筒9用作为流体连接部10，并且在插入的状态中在所述连接适配器2中位于用于所述销5的开口4的旁边。

Claims (9)

1.一种带有连接适配器的刮水臂，在所述连接适配器处能够保持刮水片(3)，并且所述连接适配器具有开口(4)，以用于在侧面容纳所述刮水臂(1)的销(5)，其中在插入销(5)的情况下，连接适配器(2)能够围绕所述销(5)旋转；以及带有用于将所述销(5)固定在所述开口(4)中的锁定工具，其与所述销(5)平行地布置在所述刮水臂(1)处并且以弯折的端部接合所述连接适配器(2)，其中所述连接适配器具有用于引导清洁流体的流体连接部(10)，
其特征在于，
通过在所述连接适配器(2)的上侧面上的流体插头(6)能够将至少一个流体连接部(10)与所述连接适配器(2)连接起来。
2.按照权利要求1所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述流体插头(6)与所述刮水臂(1)的销(5)平行地定向地将流体导部(8)引导到所述连接适配器(2)处。
3.按照权利要求2所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述流体插头(6)是相对于所述刮水臂(1)能够运动的构件，所述构件与刮水臂通过所述流体导部(8)连接。
4.按照上述权利要求中任一项所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述流体插头(6)能够齐平地插入到所述连接适配器(2)的上侧面中。
5.按照上述权利要求1至3中任一项所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述连接适配器(2)在用于所述销(5)的开口(4)的上方具有用于所述流体插头(6)的容纳部。
6.按照权利要求5所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述流体连接部(10)在所述连接适配器(2)中侧向于用于所述销(5)的开口(4)被布置。
7.按照上述权利要求1至3中任一项所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述流体插头(6)横向地在所述连接适配器(2)的总的宽度的范围内延伸。
8.按照权利要求1所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述刮水片(3)是扁平杆刮水片或者无关节的刮水片。
9.按照权利要求1所述的带有连接适配器的刮水臂，
其特征在于，
所述锁定工具是桥。
CN201980086202.3A 2018-12-28 2019-12-20 带有连接适配器的刮水臂 Active CN113226867B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018251764.9 2018-12-28
DE102018251764.9A DE102018251764A1 (de) 2018-12-28 2018-12-28 Wischarm mit Verbindungsadapter
PCT/EP2019/086714 WO2020136123A1 (de) 2018-12-28 2019-12-20 Wischarm mit verbindungsadapter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN113226867A CN113226867A (zh) 2021-08-06
CN113226867B true CN113226867B (zh) 2024-06-04

Family

ID=69056059

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201980086202.3A Active CN113226867B (zh) 2018-12-28 2019-12-20 带有连接适配器的刮水臂

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3902712B1 (zh)
CN (1) CN113226867B (zh)
DE (1) DE102018251764A1 (zh)
WO (1) WO2020136123A1 (zh)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162397A1 (de) * 2001-12-19 2003-07-10 Bosch Gmbh Robert Scheibenwischer mit einem Wischarm
DE102005060617A1 (de) * 2005-12-19 2007-06-28 Volkswagen Ag Scheibenwischeranlage für ein Fahrzeug
CN102164785A (zh) * 2008-09-26 2011-08-24 法雷奥系统公司 擦拭器臂/擦拭器刮片连接结构、擦拭器刮片和风挡玻璃擦拭器装置
CN103221273A (zh) * 2010-11-16 2013-07-24 戴姆勒股份公司 用于连接刮水片和刮水器臂的刮水器臂装置和方法
CN103507776A (zh) * 2012-06-18 2014-01-15 罗伯特·博世有限公司 刮水臂装置
CN105253106A (zh) * 2014-07-14 2016-01-20 现代自动车株式会社 具有整体形成的清洗器喷嘴的刮水器装置
CN108367736A (zh) * 2015-12-18 2018-08-03 罗伯特·博世有限公司 刮水器装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162399A1 (de) 2001-12-19 2003-07-10 Bosch Gmbh Robert Scheibenwischer mit einem Wischarm
DE102007062304B4 (de) 2007-12-21 2020-12-31 Valeo Systèmes d'Essuyage Adapter für ein Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
DE102012106944A1 (de) * 2012-07-30 2014-01-30 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
FR3004685B1 (fr) * 2013-04-17 2016-02-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d'essuie glace
FR3050158B1 (fr) 2016-04-13 2019-08-09 Valeo Systemes D'essuyage Systeme d’essuyage d’un pare-brise de vehicule

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162397A1 (de) * 2001-12-19 2003-07-10 Bosch Gmbh Robert Scheibenwischer mit einem Wischarm
DE102005060617A1 (de) * 2005-12-19 2007-06-28 Volkswagen Ag Scheibenwischeranlage für ein Fahrzeug
CN102164785A (zh) * 2008-09-26 2011-08-24 法雷奥系统公司 擦拭器臂/擦拭器刮片连接结构、擦拭器刮片和风挡玻璃擦拭器装置
CN103221273A (zh) * 2010-11-16 2013-07-24 戴姆勒股份公司 用于连接刮水片和刮水器臂的刮水器臂装置和方法
CN103507776A (zh) * 2012-06-18 2014-01-15 罗伯特·博世有限公司 刮水臂装置
CN105253106A (zh) * 2014-07-14 2016-01-20 现代自动车株式会社 具有整体形成的清洗器喷嘴的刮水器装置
CN108367736A (zh) * 2015-12-18 2018-08-03 罗伯特·博世有限公司 刮水器装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018251764A1 (de) 2020-07-02
CN113226867A (zh) 2021-08-06
WO2020136123A1 (de) 2020-07-02
EP3902712A1 (de) 2021-11-03
EP3902712B1 (de) 2023-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6445782B2 (ja) 自動車のフロントガラス拭きシステムを構築するためのアセンブリおよびこのアセンブリを含む接続デバイス
US7523520B2 (en) Wiper lever with a driven wiper arm and a wiper blade
US6643889B1 (en) Wiper apparatus including pivot limiting means
US8230547B2 (en) Connector arrangement for a wiper device on motor vehicle windscreens
US8069528B2 (en) Wiper lever comprising a wiper arm and a wiper blade which is connected to the same in an articulated manner
CN104228770B (zh) 挡风玻璃雨刮器、雨刮系统及雨刮系统组件
KR101098004B1 (ko) 차량 와이퍼용 멀티 어댑터
US9573568B2 (en) Wiper device for cleaning vehicle windows
US20130333145A1 (en) Wiper device
CN105142994B (zh) 用于清洁车辆车窗的擦拭器刮片，以及擦拭器装置
KR20140134223A (ko) 윈드스크린 와이퍼용의 유압 및/또는 전기 연결 인터페이스
MX2014005770A (es) Interfaz de conexion hidraulica y/o electrica para limpiaparabrisas.
US11007982B2 (en) Wiper device
CN107000697B (zh) 具有洗涤水喷嘴的刮水臂装置
US4177537A (en) Arm to blade connector
CN111717167B (zh) 带有用于建立导引流体的和电连接的适配器单元的刮水器装置
CN104428178B (zh) 具有液压连接器的擦拭器刮片
CN113226867B (zh) 带有连接适配器的刮水臂
US3843994A (en) Windscreen wipers
JP6552815B2 (ja) 車両の風防ワイパーのためのコネクタ
KR20140002659A (ko) 차창용 와이퍼장치
WO2007122568A3 (en) An adaptor for the vehicle windshield wiper
JP6403986B2 (ja) 自動車のフロントガラス拭きシステムを構築するためのアセンブリおよびこのアセンブリを含む接続デバイス
CN105416239A (zh) 用于连接刮片到风挡擦拭器臂的系统的设备
CN108622024B (zh) 用于将风挡擦拭器刮片连接到驱动臂的装置

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant