CN110478030A - 用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法 - Google Patents

用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法 Download PDF

Info

Publication number
CN110478030A
CN110478030A CN201910398534.7A CN201910398534A CN110478030A CN 110478030 A CN110478030 A CN 110478030A CN 201910398534 A CN201910398534 A CN 201910398534A CN 110478030 A CN110478030 A CN 110478030A
Authority
CN
China
Prior art keywords
instrument
voltage
control equipment
plasma
electrode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201910398534.7A
Other languages
English (en)
Other versions
CN110478030B (zh
Inventor
F.舒尔茨
M.绍特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erbi Electronic Medicine Co Ltd
Original Assignee
Erbi Electronic Medicine Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erbi Electronic Medicine Co Ltd filed Critical Erbi Electronic Medicine Co Ltd
Publication of CN110478030A publication Critical patent/CN110478030A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN110478030B publication Critical patent/CN110478030B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/042—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating using additional gas becoming plasma
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206—Generators therefor
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05H—PLASMA TECHNIQUE; PRODUCTION OF ACCELERATED ELECTRICALLY-CHARGED PARTICLES OR OF NEUTRONS; PRODUCTION OR ACCELERATION OF NEUTRAL MOLECULAR OR ATOMIC BEAMS
    • H05H1/00—Generating plasma; Handling plasma
    • H05H1/24—Generating plasma
    • H05H1/46—Generating plasma using applied electromagnetic fields, e.g. high frequency or microwave energy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00577—Ablation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00571—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for achieving a particular surgical effect
    • A61B2018/00577—Ablation
    • A61B2018/00583—Coblation, i.e. ablation using a cold plasma
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00642—Sensing and controlling the application of energy with feedback, i.e. closed loop control
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00696—Controlled or regulated parameters
    • A61B2018/00702—Power or energy
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00696—Controlled or regulated parameters
    • A61B2018/0072—Current
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00696—Controlled or regulated parameters
    • A61B2018/00767—Voltage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00636—Sensing and controlling the application of energy
    • A61B2018/00773—Sensed parameters
    • A61B2018/00875—Resistance or impedance
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00988—Means for storing information, e.g. calibration constants, or for preventing excessive use, e.g. usage, service life counter
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/1206—Generators therefor
    • A61B2018/1213—Generators therefor creating an arc
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/04—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating
    • A61B18/12—Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by heating by passing a current through the tissue to be heated, e.g. high-frequency current
    • A61B18/14—Probes or electrodes therefor
    • A61B2018/1472—Probes or electrodes therefor for use with liquid electrolyte, e.g. virtual electrodes

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Plasma Technology (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法。供应医疗器械（15）以便由于等离子体（28）的作用而治疗生物组织（11）的装置（14）根据本发明以特定方式被设置成用于等离子体（28）在器械（15）的电极（27）上的点火和稳定发展。为了实现这一点，装置（14）包括控制设备（23），该控制设备（23）在点火测试期间优选地以器械特定的方式限制可输送到器械（15）的电流和/或限制输出到器械（15）的电功率，和/或在这样做时以降低的操作电压运行。通过这种措施，利用多种可连接的器械（15a‑15e）实现了具有最小火花发挥的快速、稳定的等离子体发展。

Description

用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法
技术领域
本发明涉及一种用于供应医疗器械以便由于等离子体的作用而治疗生物组织的装置，并涉及一种用于在水性环境中点燃和维持等离子体的方法。
背景技术
借助于由电极发射的等离子体作用于生物组织的医疗器械基本上是已知的并且在使用中。
关于此，例如，出版物EP 2 514 380 A1公开了一种被设置成用于切割生物组织的电手术刀。为实现此切割，使用刮刀形电极产生等离子体，该等离子体被称为以切割方式作用在组织上的火花。等离子体在水性潮湿环境中点燃，其中首先蒸发电极上的水，并且然后在蒸汽层中点燃火花。为了产生所需的蒸汽层并因此尽可能快地实现电极的干燥，在该预热阶段期间以脉冲宽度调制的RF电压的较高脉冲暂停比进行工作，同时在随后的切割操作期间以较低的脉冲暂停比进行工作。
出版物DE 10 2014 217 362 A1涉及借助于由RF外科手术装置供应的被称为切除镜的器械进行等离子体蒸发。在用RF外科手术装置进行的外科手术过程期间，器械通常位于用作冲洗流体的盐水溶液中。通过将RF电压施加到器械的蒸发电极来点燃等离子体。为此，最初在蒸发电极周围产生蒸汽层，这需要高的输出和电流，其可以强烈地加热冲洗流体并因此加热周围的生物组织。为了避免冲洗流体的强烈加热并且同时促进等离子体点火，提供了一种屏障设备，利用该屏障设备可以阻止或减少冲洗流体管线中的冲洗流体流率。这不仅旨在促进等离子体点火，而且还旨在最小化点火过程的能量输入。
为了执行组织切除，可以向用户提供具有不同电极形式的不同器械，所述器械表现出不同的点火意愿和不同的等离子体维持能力。此外，当点燃等离子体时，可以记录偶尔的神经肌肉刺激，这可能使用户感到不适或干扰治疗过程。点火期间的等离子体不稳定性或过度的火花发挥也可以具有同样的破坏性影响。
发明内容
本发明的目的是描述一种校正前述方面中的至少一个方面的装置和方法。
该目的通过根据权利要求1的设备或装置以及根据权利要求13的方法实现。
该装置包括设备，该设备包括用于输送高频交流电压的发电机，以及连接到发电机以便为所述发电机提供操作电压的电源。发电机连接到插座，该插座可以连接到器械。此外，该装置包括用于确定连接到插座的器械的电阻的测量设备。在这样做时，器械的电阻应理解为意指以下任何参数，其可被理解为当直流电压用于测量时施加到插座的电压与流过器械的电流的商。当交流电压用于测量时，电阻是阻抗的实际分量，即电压和电流的商。代替本发明中的电阻，也可以始终使用阻抗、表观电阻、电抗或有效电阻。因此，器械的电阻基本上由从电极到水性环境的过渡电阻以及水性环境本身直到返回电极的电阻限定。
此外，该装置包括控制设备，该控制设备被设置成指定可以输送到器械的操作电压和/或功率、和/或可以输送到器械的在至少一段时间段内与测量的电阻一致的最大电流，并在这样做时适当地控制电源和/或发电机。所述时间段尤其可以是可变的或恒定的特定时间段，所述时间段被提供作为等离子体发展的点火测试时间。
此外，控制设备可以被设置成在点火测试时间到期时提供可以输送到器械的操作电压和/或功率和/或可以输送到器械的最大电流的不同规格，所述规格偏离点火测试时间的规格。
在具体规定了高频直流电压的电压（即参数）和/或电源提供的用于点火测试时间的操作电压的情况下，和/或在限制点火测试期间的功率的情况下，和/或在限制可由电源和/或高频发电机输送的电流的情况下（每种情况都考虑到浸入流体但未被点燃的电极的所测量最小电阻），可以用不同的电极形式实现点火过程对不同器械的适调。在这样做时，已经发现在器械上测量的最小电阻与操作电压、最大功率和/或最大电流的那些值之间存在可再现的相互关系，采用这种相互关系可以以最小的火花发挥和最小的（或至少是微小的）神经肌肉刺激实现安全且稳定的等离子体点火。
特别是，已经发现，由于针对点火时间对操作电压的具体设定，特别是比以后维持等离子体所需的操作电压（例如，最大460Vp）更高的操作电压（例如，最大550Vp的标称值（Vp代表峰值电压））的确定，可以使神经肌肉刺激最小化，并且在从非点燃状态到等离子体形成的过渡期间较低的点火火花强度是明显的。类似地，对流过湿电极而没有火花的最大电流的限制以及对点火操作的功率的限制，特别是对最大电流和最大功率的器械特定限制，根据神经肌肉刺激以衰减方式直到消除方式起作用。
在所陈述的含义内，电流限制和/或功率限制，即电源或高频发电机处的最大电流的限制，可有助于改善点火过程和等离子体稳定性，其中避免过大的蒸汽泡的形成和其从器械的电极的释放。
为了控制操作电压，电源可以包括连接到控制设备的电压调节输入端。通过该电压调节输入端，指定由电源输送的操作电压。然而，必须预期-尽管电源中通常存在用于调节所需操作电压的控制回路-仍可能在电源插座上发生操作电压波动，即特别是由于快速负载变化而引起的电压变化。由于存储在电源的输出滤波器中的能量，负载变化导致电源输出的操作电压增加。此外，电压变化可能是由于电源中提供的电压调节回路的有限反应时间所致。在将点火操作期间的操作电压限制为减小的值的情况下，由于等离子体的点燃，可以实现的是，电极上的涌波状的电阻增加并且因此涌波状的电流减小导致操作电压的过量的短时间增加。结果，在过渡阶段期间（意味着在从具有湿电极的准短路到蒸汽和等离子体形成的过渡期间）可以避免功率输入的过度增加。同时，气泡形成减少，并且等离子体因此稳定。因此，可以避免或减少过度的火花发挥，如不希望的神经肌肉刺激。
替代地或另外地，电源和/或发电机包括连接到控制设备的电流限制入口。在这样做时，限制可以由器械输送的最大电流以及因此具有非点燃等离子体的电流，所述电流从器械流入周围的水性流体。一方面，这限制了输入到流体和组织中的功率，并且还稳定了等离子体点火过程。
另外地或替代地，电源和/或发电机可包括连接到控制设备的功率限制入口。输出到功率限制入口的信号指定了可以由发电机输送的最大功率。以这种方式可以实现的功率限制避免了组织损坏、器械损坏和过度的火花发挥，并且稳定了点火过程。
控制设备可包括操作状态检测设备，其被设置用于检测点火测试的开始。如果检测到这样的测试，则控制设备可以在点火测试期间指定操作电压的标称值，所述值大于在点火测试之后使用稳定等离子体的操作期间的标称值。
操作状态检测设备还可以被设置成在点火测试结束时区分稳定的等离子体是否被点燃或者是否不存在等离子体。基于该信息，可以控制设备的进一步操作。如果检测到稳定的等离子体发展，则防止额外的点火测试，并且将操作电压和/或最大功率和/或最大电流设定为适合于使用稳定等离子体的操作的值。相反，如果没有检测到稳定的等离子体发展，则重复点火测试。为此，可能具体的是，在失败的点火测试之后，控制设备在另一个点火测试开始之前最初保持等待阶段。在这样做时，可以防止将发生输入到水性流体和/或生物组织中的能量过高。
此外，控制设备可以被设置成检测电功，该电功将被理解为在一段时间段内对电输出求积分。例如，为了检测电功，可以使用指定的时间，诸如例如一秒，在该时间内电功率向上积分或以小的增量累加。例如，这可以以秒的间隔发生，或者也可以以变化的时间间隔发生。在有利的实施例中，控制设备减少两次点火测试之间的等待阶段或者在没有等待阶段的情况下工作，只要在给定时间间隔内尚未达到最大许可功。以这种方式，防止了对用户来说是令人恼火的或扰乱性的太大的能量输入以及在连续点火测试之间的等待时间太长。
此外，控制设备可以被设置成检测器械的电极朝向限定内腔的生物组织的接近。为此，可以测量在器械上（或者单独可替代性地，在患者上）提供的电极和中性电极之间的电阻，所述电阻在电极接近组织期间改变。如果检测到这种接近，则控制设备可以开始点火测试。在有利的实施例中，控制设备-如果其处于两次点火测试之间的等待阶段-可以减少所述等待阶段或者在没有等待阶段的情况下工作，只要在给定时间间隔内尚未达到最大许可功。
此外，考虑到测量的电阻并因此以器械特定的方式，根据本发明的装置可以被设置成不仅适应点火阶段的操作电压和/或功率和/或最大电流，而且还适应随后操作阶段的操作电压和/或功率和/或最大电流。
利用所有上述特征的单个、几个或总和，可以生产自动供应各种经连接的器械的装置，使得仅发生极少或没有神经肌肉刺激，并且同时实现具有最小的火花发挥的良好的等离子体点火特性以及稳定的等离子体维护。
特别是为了控制供应医疗器械以便由于等离子体的作用而治疗生物组织的装置的功率输出，该装置可以包括：
- 用于发射高频电压（RF电压）和用于输送高频电流（RF电流）的发电机，在这种情况下，发电机连接到插座，器械可以连接到该插座，
- 电源，其连接到发电机以便为所述发电机供应操作电压，
- 用于控制发电机和/或电源的控制设备，其包括用于确定输送到插座的高频电流的测量设备，
其中控制设备被设置成至少在一段时间段内指定可输送到插座的最大高频电流或可输送到插座的功率，并适当地控制电源和/或发电机。
所述时间段可以包括蒸汽泡在与流体接触的仍然湿的电极上形成的时间，在这种情况下，在蒸汽泡中形成导电等离子体。只要电极的大面积与流体接触，控制设备就限制输送到插座的高频电流，即，发电机在电流限制内工作，并且施加的电压低。如果形成蒸汽泡，则电阻上升至少一个数量级，通常为几个数量级，在这种情况下，会涉及高频电流的迅速减小，高频电压的迅速增加，还有发电机输出的功率的增加。
考虑到上文提到的装置，控制设备可以被设置成检测高频电流的减小和/或高频电压的增加，并且基于此新设定并且特别是限制高频电流和/或最大功率的最大值。电流测量和/或电压测量以及最大功率的确定可以在例如10μs或100μs的短时间间隔内周期性地发生。
为了控制操作电压，为了限制高频电流或功率，电源和/或发电机可以包括连接到控制设备的适当控制输入端。通过控制输入端，可以指定由电源输出的操作电压和/或可以由电源最大输出的电流和/或可以由电源最大输出的功率。如果在发电机上提供控制输入端，则可以指定可以由发电机发出的最大高频电流和/或可以由发电机最大输出的功率和/或可以由发电机最大输出的高频电压。
为了检测作为蒸汽泡形成指标的快速的电流减小，可以使用在实际时间检测到的高频电流相对于较早时间的高频电流的比率。在周期性电流测量的情况下，较早时间可以是一个或两个早期测量。如果该比率接近1，则不存在蒸汽泡形成。如果该比率显著低于1，则存在蒸汽泡形成。这可以被认为是用于减少或限制发电机的输出的信号。该措施稳定了等离子体形成，因为防止了蒸汽泡从电极过早脱离。而且，所产生的火花也会衰减。
附图说明
本发明的有利实施例的额外细节是说明书、权利要求或附图的主题。附图示出了：
图1是根据本发明的装置、连接的器械和待治疗的生物对象的示意图，
图2是由水性流体包围的中空器官中的器械的示意图，
图3示出可以附接到根据图1的装置的各种器械，
图4是用于点燃等离子体的器械的各种设置的图解，
图5是等离子体被点燃时器械上的电流和电压的行为，
图6是各种点火情形的图解，以及
图7是用于说明最大电流和最大功率如何是所测量电阻的函数的各种选项的图解。
具体实施方式
图1示出了用于治疗限定内腔12的生物组织11的结构10。内腔12可以是中空器官的内部空间或者也可以是在组织11中形成的任何空腔。通常，内腔12部分或完全填充有水性流体13，诸如例如NaCl溶液。
该结构10包括装置14，装置14被设置用于向器械15供应电流。为此，装置14具有插座16，器械15连接或可连接到插座16。如果如图1所示的器械15是双极器械，则插座16的两个极连接到器械15。然而，如果器械15是单极的（参见图3，底部），则线17从插座16的一个极引导到器械15，而另一线18从插座16的另一个极引导到电连接到生物组织11的对电极19。第一线17是高频线，并且第二线18被认为是中性导体。
该装置14包括可连接到电功率主电源并且提供两条线V和M之间的操作电压Ub的电源20。该操作电压被设置成供应到形成发电机21的组件。根据操作电压Ub，发电机21产生输出到插座16的高频交流电压。交流电压的频率可以设定在100 kHz至10 MHz的范围内。
为了检测输送到器械15的电流和/或检测施加到插座16的电压，可以提供测量设备22，其例如在发电机21和插座16之间或者也作为发电机21的一部分。除了施加到插座16的电压和/或通过插座16流出和流入的电流之外，测量设备22还可以根据需要确定从中得到的值，诸如例如插座16上有效的欧姆电阻和/或有功功率、表观功率和/或无功功率。所检测到的和/或确定的值（电压、电流、电阻、阻抗、功率等）被传输到控制设备23。在这样做时，测量设备22可以被配置为，不仅如图1所示那样与控制设备23分开，而且还完全或部分地是所述控制设备的一部分。如同发电机21和电源20那样，控制设备23和测量设备22应理解为可以在相同的以及在单独的硬件组件上构造的功能块。
控制设备23连接到电源20的电压调节输入端24。通过该电压调节输入端24，控制设备23向电源20指定用于操作电压Ub的标称值。设置在电源20中的调节设备将操作电压Ub的实际值调节到标称值，在这种情况下，临时波动可以作为调节过程的一部分发生。该调节器也可以在控制设备23中实现。
此外，控制设备23连接到可以设置在发电机21上或电源20上或者也可以设置在电流限制组件上的电流限制输入端25。电流限制组件可以布置在电源20和发电机21之间，或者也可以布置在发电机21和插座16之间。输出到电流限制输入端25的信号定义了可以最大输出到插座16的电流。当达到该电流时，电源20和/或发电机21的工作被改变以不超过电流限制。
此外，提供了可以设置在发电机21、电源20上或者设置在发电机21和电源20之间的组件上的功率限制输入端26。施加到功率限制输入端26的信号确定可以在插座16处输出的最大功率。
电压限制输入端24、电流限制输入端25和功率限制输入端26应理解为意指可以以任何期望的电工技术和数据传送方式实现的数据信道。还可以省略单独的功率限制输入端并且通过使电压限制输入端14和电流限制输入端25上的信号彼此适配来实现功率限制。
图2被布置成用于说明器械15及其在内腔12中的用途。例如，器械可以是具有环形或支架形状的电极27，所述电极连接到线17。当未点燃时，电极27是湿的并且与流体13完全平面接触，即，其因此与所述流体电接触。因此，可以测量电极27和对电极19之间的图1中虚线所示的电阻R，所述电阻基本上由电极27的尺寸和形状确定。由在电极27和周围流体13之间的电阻以及通过流体13到达对电极19的电流路径的电阻的组合形成电阻R。如果电极27在壁附近，则存在穿过组织的额外的平行电流路径。如果对电极19不是器械的一部分、但需要单独地施加到患者，则电阻仅由电极27和周围流体13之间的过渡电阻以及通过流体13的电流路径的电阻和通过身体组织直到对电极的电阻的串联连接组成。
图3分别象征性地示出了各种器械15a、15b、15c、15e，并且以虚线示出了相对于相应的中性电极的电阻R。器械15a至15c被配置为仅通过一条线17供应的单极器械；然而，在双极器械15e的情况下，被称为对电极的反电极19直接设置在器械15e上，然后器械15e连接到两条线17、18。此外，器械15a至15e通过它们相应的电极27a、27b、27c、27e的尺寸和形状彼此不同。例如，电极27a、27b、27c、27e可以被配置为更大或更小的线环、带环、或者具有蘑菇形状或另一平面构型的电极。
如果它们与流体13接触或连接到装置14，则器械15a至15e具有在电极27和对电极19之间测量的特征电阻Ra、Rb、Rc或Re，可以通过测量设备22检测该电阻。例如，检测可以直接在电极27上产生等离子体之前进行，或者也可以在这种点火测试的最开始时进行，只要流体13仍然与电极27不间断地接触即可。还可以在执行点火测试之前执行测量循环。
为了确定电阻，在插座16处提供电压。该电压可以对应于用于点燃等离子体的电压，或者也可以低于该电压。然后可以通过测量设备22检测在插座16处流动的电流。基于测量的电压和测量的电流，可以确定阻抗和/或电阻Rmin。在执行第一次点火测试之前，第一次点火具有可被视为相应器械15a至15e的特征的值Ra、Rb、Rc、Re。与此相结合，参考图7。该图在其水平轴线上示出了不同器械15a、15e、15c和15b的各种值Rmin，即Ra、Re、Rc、Rb。通常，这些值为20欧姆和100欧姆，在这种情况下，不排除其他值。
此外，图7旨在图示由控制设备23实施的点火控制策略。关于这一点，额外地和补充地参考图4和图5：
为了点燃流体13（见图2）内或内腔12的壁上的等离子体28，装置14提供致使电流流过流体13的高频交流电压，并且如果对电极19不是通过组织附接到器械15本身、而是附接到组织11。由于流体13与电极27的直接湿接触，现有电阻非常小并且流过最大电流。在这样做时，控制设备23将电源20或发电机21中的电流限制为适合于相应器械15a、15b、15c或15e的值。该值是测量设备22刚刚或在点火测试之前的时间确定的电阻Ra至Re的函数。
参考曲线图I，图7图示了不同器械15a、15b、15c或15e的各种最大电流值，其显示不同电阻Ra至Re。相应地，例如，器械15b的发电机输出特性在图4中被设定为值ib。根据图7，相似地设定该器械15b的最大功率pb。结果，一旦电流限制不起作用，根据节段pb的功率受到限制，因为电极27上的蒸汽泡形成开始并导致电流减小。在整个点火过程期间，向发电机21供应操作电压Ubb，所述电压优选地设定为低于在等离子体278被点燃时为发电机提供的操作电压Ub。在低阻抗状态下，系统处于电流限制状态或功率限制状态；然而，当蒸汽泡形成时，其处于电压限制状态。
根据图4的图表的操作电压Ub到值Ubb的降低、功率限制pb和电流限制ib促进了具有低火花形成和稳定的等离子体发展的器械适当的点火过程。迄今为止必须接受的破坏性影响得以避免。这从根据图5的简化图解中也是明显的，该图5尤其涉及等离子体28的点火。在其左半部中，该图解首先示出了在施加到电极27的电压U的情况下由电流限制指定的高电流ib（图4中的ib，特性的竖直分支）。由于几十欧姆的低电阻，仅向电极27b施加低电压。然而，该状态下的电压规格高于平均值。这是必要的，因为否则最初出现的电压过量将导致电压调节器将电压向下调节到等离子体可能熄灭的程度。
在时间tza，在电极27周围形成蒸汽泡，该蒸汽泡最初不导电，并因此中断电流直到电压穿刺，或者至少极大地限制电流。突然的电流中断或电流减小通常导致发电机21或电源20上的电压峰值，特别是由于以电感的形式存储在其中的能量所致。在图5中，该电压峰值由Up表示，并且通常导致干扰光脉冲产生和可选地声音脉冲产生（其也被称为“火花发挥”）。然而，由于操作电压降低到值Ubb（例如，550 V）并且由于功率对器械特定值pb的限制，因此在特性pb合格时发生的火花发挥如图4所描绘那样被减少到最小。因此，电压以最小的过冲或没有过冲在时间tza之后增加直到时间tze，而作为响应，电流减小到其操作值。
相反，如果使用另一器械（例如器械15a），并且如果这显示出与流体13接触的不同的较低电阻Ra（参见图7），则控制设备23针对根据图4的点火过程设定较高的最大电流ia和较高的最大功率pa，以及再次可以高于或低于Ubb或者也可以与其对应的适当的操作电压Uba。而且，结果是点火过程具有最小的火花发挥并且平稳过渡到稳定的等离子体维持。
此外，控制设备23被设置成在点火测试时间tVZ已经过去之后中断点火测试，条件是没有检测到点火。从图6的图解中可以推断出，此后经过等待时间tW，在该等待时间tW期间将不执行额外的点火测试。通常，等待时间tW大于100 ms，例如0.8 s。在这样做时，输入流体13和/或组织11的功率受到限制。
为了增加便利性，可以规定控制设备23将在较短的时间段内保持等待时间tW或者在某些条件下保持不存在。为此，控制设备23可以设置成在一定的检测时段内检测电极27和对电极19之间的电功。例如，该检测时段可以是1秒，并且在所述时段期间执行的最大功可以是400 Ws。在经过这样的检测间隔之后，可以重新开始检测。例如，如果现在第一次点火测试（图6中的最左侧）处于监测间隔期间（在此期间，除了在点火时间tVZ期间的第一次点火测试之外，还执行另一点火测试并且在监测间隔内尚未达到最大电功），则等待时间tW可以缩短，并且原本将在等待时间之后执行的第二次点火测试如图6中的箭头所示那样可以作为点火测试30提前执行。
每当检测到电极27接近生物组织11时，也可以触发等待时间间隔tW的缩短或提前中断。通常，这伴随着电极27和对电极19之间的变化（例如电阻的增加）发生。这种电阻变化可以用作等待时间间隔中断的触发事件，即用于执行高级点火测试30（图6）。如果需要，可以快速连续地进行几次点火测试。在该实施例的一个修改中，这可能受到以下条件约束：在固定的监测时间内，尚未达到或已经超过针对所执行电功的固定限制。
根据本发明，供应医疗器械15以便由于等离子体28的作用而治疗生物组织11的装置14根据本发明以特定方式被设置成用于等离子体28在器械15的电极27上的点火和稳定发展。为了实现这一点，装置14包括控制设备23，该控制设备23在点火测试期间优选地以器械特定的方式限制可输送到器械15的电流和/或限制输出到器械15的电功率，和/或在这样做时以降低的操作电压Ubb运行。通过这种措施，利用多种可连接的器械15a-15e实现了具有最小火花发挥的快速、稳定的等离子体发展。
附图标记列表
10 结构
11 生物组织
12 内腔
13 流体
14 装置
15 器械（具有总体标记）
15A、15e 器械（具有具体标记）
16 插座
17 第一线
18 第二线
19 对电极
20 电源
V，M 线
U<sub>b</sub> 操作电压（例如600 V<sub>p</sub>）
21 发电机
22 测量设备
23 控制设备
24 电压调节输入端
25 电流限制输入端
26 功率限制输入端
27 电极（具有总体标记）
27a-27e 电极（具有具体标记）
R 电阻
R<sub>min</sub> 电阻R的最小测量值
R<sub>a</sub>-R<sub>e</sub> 器械特定的最小电阻R<sub>min</sub>
28 等离子体
I 器械特定的最大电流特性
P 器械特定的最大功率特性
i<sub>b</sub> 器械15b的最大电流
p<sub>b</sub> 器械15b的最大功率
p<sub>a</sub> 器械15a的最大功率
U<sub>bb</sub> 器械15b的操作电压
U<sub>ba</sub> 器械15a的操作电压
t<sub>vz</sub> 点火测试时间（50ms-500s）
t<sub>W</sub> 等待时间间隔（0.5秒-1秒）
29 后一点火测试
30 按时间顺序进行的在先点火测试。

Claims (15)

1.一种用于供应医疗器械（15）的装置（14），所述医疗器械由于等离子体（28）的作用而用于治疗生物组织（11），其中所述装置（14）包括
用于输出高频交流电压的发电机（21），在这种情况下，所述发电机（21）连接到插座（16），所述插座能连接到器械（15），
电源（20），所述电源连接到所述发电机（21）以便为所述电源供应操作电压（Ub），
用于控制所述发电机（21）和/或所述电源（20）的控制设备（23），其具有用于确定连接到输出端（22）的所述器械（15）的电阻（Rmin）的测量设备（22），
其中所述控制设备（23）被设置成至少在一段时间段（tZV）内指定待被输出到所述器械（15）的操作电压（Ub）和/或功率（P）、和/或能输送到所述器械（15）的与所测量电阻（Rmin）一致的最大电流（i），并被设置成相应地控制所述电源（20）和/或所述发电机（21）。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述电源（20）具有连接到所述控制设备（23）的电压调节输入端（24）。
3.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述电源（20）和/或所述发电机（21）具有连接到所述控制设备（23）的电流限制输入端（25）。
4.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述电源（20）和/或所述发电机（21）具有连接到所述控制设备（23）的功率限制输入端（26）。
5.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）包括操作状态检测结构，所述操作状态检测结构被设置成检测点火测试的开始，在此期间由所述发电机（21）输送到所述器械（15）的交流电压在所述器械（15）上形成等离子体（28）。
6.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）被设置成在点火测试期间指定操作电压（Ub）的标称值，所述值大于所述点火测试之后的操作期间的值。
7.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）包括操作状态检测结构，所述操作状态检测结构被设置成检测点火测试的结束或等离子体的熄灭，在此期间由所述发电机（21）输送到所述器械（15）的交流电压导致在所述器械（15）上形成等离子体（28）。
8.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）包括操作状态检测结构，所述操作状态检测结构被设置成检测点火测试的结束，在此期间由所述发电机（21）输送到所述器械（15）的交流电压不会导致在器械（15）上形成等离子体（28）。
9.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）被设置为在失败的点火测试之后在等待阶段（tW）期间保持指定的暂停间隔，且然后开始另一点火测试。
10.根据权利要求9所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）被设置成检测供应到所述器械（15）的电功（W）。
11.根据权利要求10所述的装置，其特征在于，在所述控制设备（23）处于等待阶段时，所述控制设备（23）被设置成检测放置在内腔（12）中的器械（15）朝向生物组织（11）的接近并且中断等待阶段并开始另一点火测试。
12.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述控制设备（23）被设置成指定在点火阶段之后的操作阶段期间能输送到所述器械（15）的操作电压（Ub）和/或功率（P）、和/或能输送到所述器械（15）的与在等离子体（28）点火之前所测量的电阻（Rmin）一致的最大电流（15），并且被设置成相应地控制电源（20）和/或发电机（21）。
13.一种用于在与水性流体（13）接触的医疗器械（15）的电极（27）上在水性环境中点燃等离子体（28）的方法，
其中所述电极（15）连接到被设置用于输出高频电压的装置（14），
其中，在将高频电压施加到所述电极（27）以点燃等离子体（28）之前，确定所述电极和所述水性环境之间的电阻（R），并且考虑该电阻（R），执行所述装置（14）的操作设置。
14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，所述操作设置优选地仅涉及一个点火阶段，在此期间存在于所述电极（27）上的水（13）被蒸发，并且等离子体（28）在形成中的蒸汽泡中被点燃。
15.根据权利要求14所述的方法，其特征在于，所述操作设置涉及能输出到所述器械（15）的空载电压（U）和/或功率（P）、和/或能输送到所述器械（15）的最大电流（i）。
CN201910398534.7A 2018-05-14 2019-05-14 用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法 Active CN110478030B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18172105.1 2018-05-14
EP18172105.1A EP3569171B1 (de) 2018-05-14 2018-05-14 Vorrichtung und verfahren zum vorgeben von betriebsparametern zur erzeugung eines plasmas in wässriger umgebung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN110478030A true CN110478030A (zh) 2019-11-22
CN110478030B CN110478030B (zh) 2022-09-27

Family

ID=62165449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201910398534.7A Active CN110478030B (zh) 2018-05-14 2019-05-14 用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11684405B2 (zh)
EP (1) EP3569171B1 (zh)
JP (1) JP7387289B2 (zh)
KR (1) KR20190130491A (zh)
CN (1) CN110478030B (zh)
BR (1) BR102019003926A2 (zh)
PL (1) PL3569171T3 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3577172B1 (en) 2017-02-01 2022-08-24 Chemeon Surface Technology, LLC Dyed trivalent chromium conversion coatings and methods of using same
WO2019032838A1 (en) * 2017-08-09 2019-02-14 The Penn State Research Foundation LOW TEMPERATURE PLASMA CATHETER FOR LESS INVASIVE LOCALIZED TREATMENT OF ENDOCARDITIS AND ATHEROSCLEROSIS
DE102020215103A1 (de) 2020-12-01 2022-06-02 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zum Ansteuern einer Plasmaquelle eines handführbaren Geräts und handführbares Gerät

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020022836A1 (en) * 1999-03-05 2002-02-21 Gyrus Medical Limited Electrosurgery system
US20040049180A1 (en) * 1996-07-16 2004-03-11 Arthrocare Corporation Systems and methods for electrosurgical prevention of disc herniations
US20050177150A1 (en) * 2003-01-09 2005-08-11 Gyrus Medical Limited Electrosurgical generator
EP2108325A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-14 Tyco Healthcare Group, LP ARC generation in a fluid medium
CN105592886A (zh) * 2013-05-13 2016-05-18 科瑞欧医疗有限公司 双功能等离子体和非电离微波凝结电外科器械以及整合所述双功能等离子体和非电离微波凝结电外科器械的电外科设备

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2138213C1 (ru) 1998-06-15 1999-09-27 Всероссийский электротехнический институт им.В.И.Ленина Устройство для коагуляции и стимуляции заживления раневых дефектов биологических тканей
CA2816424C (en) 2010-11-02 2020-01-07 U.S. Patent Innovations System and method for electrosurgical conductive gas cutting for improving eschar, sealing vessels and tissues
EP2514380B1 (de) 2011-04-21 2013-10-02 Erbe Elektromedizin GmbH Elektrochirurgische Einrichtung mit verbessertem Abschnitt
RU122280U1 (ru) 2012-05-23 2012-11-27 Закрытое акционерное общество "Научно-производственное объединение "НИКОР" Бесконтактный электрохирургический аппарат
CN105050521B (zh) * 2013-03-15 2019-04-12 莱彻韦斯科勒公司 用于组织消融测量和控制的方法及其设备
WO2015156157A1 (ja) * 2014-04-11 2015-10-15 オリンパス株式会社 プラズマ処置システム
DE102014217362A1 (de) 2014-08-29 2016-03-03 Olympus Winter & Ibe Gmbh Hochfrequenz-Chirurgiegerät
AU2017208069B2 (en) * 2016-01-15 2021-11-25 Tva Medical, Inc. Devices and methods for forming a fistula
DE102017110473A1 (de) * 2017-05-15 2018-11-15 Olympus Winter & Ibe Gmbh Elektrochirurgisches System mit einer Steuer- und Messvorrichtung und Verfahren zum Betreiben des elektrochirurgischen Systems

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040049180A1 (en) * 1996-07-16 2004-03-11 Arthrocare Corporation Systems and methods for electrosurgical prevention of disc herniations
US20020022836A1 (en) * 1999-03-05 2002-02-21 Gyrus Medical Limited Electrosurgery system
US20050177150A1 (en) * 2003-01-09 2005-08-11 Gyrus Medical Limited Electrosurgical generator
EP2108325A1 (en) * 2008-04-08 2009-10-14 Tyco Healthcare Group, LP ARC generation in a fluid medium
CN105592886A (zh) * 2013-05-13 2016-05-18 科瑞欧医疗有限公司 双功能等离子体和非电离微波凝结电外科器械以及整合所述双功能等离子体和非电离微波凝结电外科器械的电外科设备

Also Published As

Publication number Publication date
BR102019003926A2 (pt) 2019-11-26
RU2019113720A (ru) 2021-05-28
EP3569171A1 (de) 2019-11-20
KR20190130491A (ko) 2019-11-22
US11684405B2 (en) 2023-06-27
CN110478030B (zh) 2022-09-27
RU2019113720A3 (zh) 2021-12-27
EP3569171C0 (de) 2024-03-13
EP3569171B1 (de) 2024-03-13
JP2019198641A (ja) 2019-11-21
PL3569171T3 (pl) 2024-06-10
US20190343572A1 (en) 2019-11-14
JP7387289B2 (ja) 2023-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11529182B2 (en) Electrosurgical systems and methods
US20220287759A1 (en) Electrosurgical methods and systems
CN110478030A (zh) 用于在水性环境中产生等离子体的装置和方法
JP4022782B2 (ja) 電離ガスプラズマフレームを発生するための医療装置
JP5680013B2 (ja) 切開を改良する電気外科装置
AU2011203518B2 (en) Polarity control of electrosurgical generator
JP2960971B2 (ja) 電気外科用ゼネレータのための射出火花制御
US20080103495A1 (en) High frequency cauterization power supply apparatus
JP2009219877A (ja) 電気外科用発電器における波高率の向上
AU2015294568A1 (en) Electrosurgical system and method having enhanced arc prevention
CN111265294B (zh) 等离子体治疗仪器
JP2015062669A (ja) 電気外科用発電機の効率を改善するシステムおよび方法
US20220071685A1 (en) Multi-channel rf impedance
JP2011509107A (ja) 電子手術による切除のための高周波発生器
JP7293276B2 (ja) 電気外科手術用ジェネレータ、電気外科手術用システムおよび電気外科手術用ジェネレータを動作させるための方法
RU2772635C2 (ru) Устройство и способ образования плазмы в водном окружении

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant