CN109424909B - 用于机动车的照明和/或发送信号装置 - Google Patents

用于机动车的照明和/或发送信号装置 Download PDF

Info

Publication number
CN109424909B
CN109424909B CN201810994786.1A CN201810994786A CN109424909B CN 109424909 B CN109424909 B CN 109424909B CN 201810994786 A CN201810994786 A CN 201810994786A CN 109424909 B CN109424909 B CN 109424909B
Authority
CN
China
Prior art keywords
light
decoupling
conductor
light conductor
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201810994786.1A
Other languages
English (en)
Other versions
CN109424909A (zh
Inventor
L.丹内尔
B.艾辛格
L.齐福格尔
M.贝格尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Publication of CN109424909A publication Critical patent/CN109424909A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN109424909B publication Critical patent/CN109424909B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0011—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor with light guides for distributing the light between several lighting or signalling devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0058—Stacked, i.e. one lamp located behind the other in the optical axis direction
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/36—Mechanical coupling means
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/36—Mechanical coupling means
    • G02B6/3628—Mechanical coupling means for mounting fibres to supporting carriers
    • G02B6/3684—Mechanical coupling means for mounting fibres to supporting carriers characterised by the manufacturing process of surface profiling of the supporting carrier
    • G02B6/3696—Mechanical coupling means for mounting fibres to supporting carriers characterised by the manufacturing process of surface profiling of the supporting carrier by moulding, e.g. injection moulding, casting, embossing, stamping, stenciling, printing, or with metallic mould insert manufacturing using LIGA or MIGA techniques
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2103/00—Exterior vehicle lighting devices for signalling purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0095—Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Light Guides In General And Applications Therefor (AREA)

Abstract

一种用于机动车的照明和/或发送信号装置，包括：‑至少两个带有光耦入部位和脱耦区段的光导体，以及至少一个关联于相应的光导体的光源，其将光经由光耦入部位和接下来的输入管区段馈入到相应的光导体中，其中，馈入到光导体中的光借助于布置在相应的光导体的脱耦区段中的脱耦元件经由在相应的光导体的脱耦区段中的光离开区域而离开以形成第一光分布。其中，光导体构造成一件式的光导体元件，其中，至少一个连接接片在各个光导体之间构造成带有至少一个脱耦元件的光阱元件，以便于防止在光导体中馈入的光借助于光学全反射越过到另一光导体中。

Description

用于机动车的照明和/或发送信号装置
技术领域
本发明涉及一种用于机动车的照明和/或发送信号装置(或称为信号化装置，即Signalisierungsvorrichtung)，包括至少两个带有光耦入部位和脱耦区段(Auskoppelabschnitt)的光导体，以及至少一个关联于相应的光导体的光源，其经由光耦入部位和接下来的输入管区段将光馈入(或称为输入，即einspeisen)到相应的光导体中，其中，在光导体中馈入的光借助于布置在相应的光导体的脱耦区段中的脱耦元件经由在相应的光导体的脱耦区段中的光离开区域离开以形成第一光分布。
此外，本发明涉及一种机动车前大灯，其包括至少一个根据本发明的照明和/或发送信号装置。
背景技术
由于电动车、尤其电气驱动的机动车得到越来越多的推广，因此，关于这样的机动车的仍保留的电能的状态的信息是重要的。
这可利用简单的器件在仪表显示器(或称为配件显示器，即Armaturenanzeige)上实现，其中，还实现可布置在车辆之外的独自的照明和/或发送信号装置。
由现有技术、尤其文件DE 10 2011 121 058 A1说明了一种关于车辆的能量储存器的显示，该显示以车辆的发光器件示出，其中，利用相同的发光器件实现车辆的光功能，其不具有与能量储存器的联系。
由文件DE 10 2007 005 551 A1已知一种灯，其中，该灯具有壳体和光盘片，在光盘片之后设置有发光器件，并且其中，光盘片被划分成至少两个分离的可透光的并且彼此间隔开地布置的光窗，它们具有相同或不同的发光功能。在这些光窗之间存在至少部分不可透光的区域，其中，在不可透光的区域中设置至少一个附加的可透光的区域，以便于当两个光窗满足相同的光功能时，实现由法规制订者要求的连续的光窗。
发明内容
本发明的目的是提供改善的照明和/或发送信号装置。
该目的由此来实现，即，光导体构造成一件式的光导体元件，其中，至少一个连接接片在各个光导体之间构造成带有至少一个脱耦元件的光阱元件，以便于防止在光导体中馈入的光借助于光学全反射越过到另一光导体中。
由此实现装配时间缩短以及成本减少。
这样的照明和/或发送信号装置可例如设置用于产生车辆的闪光分布或闪光功能、近光灯分布和/或充电状态显示。
有利地设置成，光导体和至少一个连接接片由优选地借助于单组分注射成型法制成的材料形成。
有利地，至少一个连接接片可大致布置在光导体的相应的输入管区段和光耦入部位的区域中或布置在相应的光导体的光导体端部处。
在一示例性实施形式的情况中可设置成，装置此外包括至少一个部分可透光的光盘片，其在光离开方向上布置在光导体之后，其中，光盘片具有至少两个通过不透明的区域彼此分离的、至少部分可透光的区域(在进一步的进程(或称为过程、文章叙述，即Verlauf)中被称为光窗)，其分别关联于至少两个光导体中的至少一个，并且其关于相应的光导体的布置实现了从光离开区域离开的光的第二光分布。
“至少部分可透光”意味着，光窗具有小于1的透射度，并且由此使得从光导体离开的光变弱或者在透射度方面变弱-同样适用于“至少部分透射”。
如此以来，完全不可透光或者不透明的介质具有等于零或大致等于零的透射度。
相反，使得被传输的光的强度不变的介质具有等于一或者大致等于一的透射度。
此外，可适宜的是，光导体可彼此独立地被操控。
由此首先意味着，关联于相应的光导体的光源可彼此独立地被操控，以便于实现行驶灯和/或充电状态显示。
在此，光源也可以是可变暗的。
此外，可适宜的是，光盘片一件式地以双组分注射成型法制成。
由此实现照明和/或发送信号装置的实际上的装配时间缩短。
同样地，通过减少各个构件可实现成本减少。
此外，在颠簸测试的情况中，在光窗与不透明的区域之间没有发觉由于通过双组分注射成型法一件式地制成的光盘片所引起的磨损。
在一适宜的设计方案的情况中可设置成，光盘片的相应的光窗延伸直至包括相应的光导体的光耦入部位和输入管区段的区域。
可设置成，在紧接相邻的光导体之间布置有至少一个分离壁，以便于防止光导体的所发出的光串扰到紧接相邻的光导体中。
在另一实施形式的情况中可设置成，光导体元件布置在载体框架中，其具有用于光导体元件的相应的光导体的凹口，其中，光导体元件的相应的光导体的凹口防止光导体的所发出的光透射和/或串扰到紧接相邻的光导体中。
此外可设置成，在紧接相邻的光窗之间布置有至少一个分离壁，其实现防止由光导体发出的光串扰到未关联于该光导体的光窗中。
可有利的是，光窗具有变化的壁厚。
在此，可适宜的是，光窗具有壁厚变化(或称为壁厚变化分布，即Wandstärkenverlauf)，其中，壁厚在相应的光导体的光导体端部的方向上减少。
同样地，可适宜的是，光窗具有壁厚变化，其中，壁厚在相应的光导体的光导体端部的方向上增加。
本发明的一实践适合的改进方案可设置成，脱耦元件在光导体元件的相应的光导体的脱耦区段中构造成棱镜。
在此，可设置成，脱耦元件在相应的光导体的脱耦区段中具有大小和/或尺寸变化。
在本发明的另一实践合适的实施形式中可设置成，在相应的光导体的输入管区段中布置有脱耦元件，以便于实现由至少一个光源馈入的光在脱耦区段旁边离开。
在此有利地设置成，脱耦元件在相应的光导体的输入管区段中构造成柱状成型的沟槽。
有利地，脱耦元件的大小或尺寸在相应的光导体的输入管区段中可沿着相应的光导体在光导体端部的方向上增加或减少。
此外可有利的是，相应的光导体的至少一个光源构造成LED。
应指出，至少一个光源还可包括多个LED，其中，这些LED可彼此独立地被操控和/或变暗。
可适宜的是，光导体可彼此独立地被操控。
同样可适宜的是，光源可彼此独立地变暗。
在一有利的变型方案中，在光耦入部位和输入管区段的区域中可布置带有炫光区段的炫光构件，其中，炫光区段构造成部分可透光的并且各关联于至少一个光导体。
可适宜的是，炫光区段在光导体端部的方向上具有壁厚变化，其中，壁厚在光导体端部的方向上增加或减少。
此外可有利的是，炫光构件在紧接相邻的炫光区段之间具有至少一个分离壁，以便于防止在光导体的光耦入部位和输入管区段的区域中所发出的光透射和/或串扰到紧接相邻的光导体中。
附图说明
接下来根据附图详细阐述本法明，其中：
图1显示了根据本发明的示例性的照明和/或发送信号装置的分解图，
图2显示了示例性的光导体元件，
图3和4分别显示了图2的光导体元件的示例性的连接接片的细节图，
图5显示了用于光引导元件的载体框架，
图6显示了示例性的炫光构件，
图7显示了带有输入管区段和脱耦区段的典范性的光导体，以及
图8显示了图7的光导体的细节图。
附图标记清单
壳体10
壳体盖20
光导体元件100
光导体110,120,130,140,150
光源111,121,131,141,151
光耦入部位112,122,132,142,152
输入管区段113,123,133,143,153
脱耦区段114,124,134,144,154
光导体端部115,125,135,145,155
脱耦区段中的脱耦元件161
输入管区段中的脱耦元件162
光盘片200
光窗201,202,203,204,205
连接接片300
光阱的脱耦元件310,311,312
棱镜310
转向面311
脱耦面312
载体框架400
凹口401
分离壁(载体框架)410
炫光构件500
分离壁501
炫光区段502
光路(Strahlengänge)701,702,703,704,705。
具体实施方式
图1显示了根据本发明的装置的一示例性的实施形式，包括五个光导体110,120,130,140,150，各带有一光耦入部位112,122,132,142,152，脱耦区段114,124,134,144,154和光导体端部115,125,135,145,155以及关联于相应的光导体110,120,130,140,150的光源111,121,131,141,151，其可经由光耦入部位112,122,132,142,152和接下来的输入管区段113,123,133,143,153将光馈入到相应的光导体110,120,130,140,150中，并且在图1的示例中实施成LED并且可彼此独立地可被操控和/或可变暗的，其中，在光导体110,120,130,140,150中馈入的光借助于在脱耦区段114,124,134,144,154中布置的脱耦元件161经由光离开区域离开。
脱耦区段114,124,134,144,154的脱耦元件161在附图中示出的示例中经由所有脱耦区段114,124,134,144,154延伸直至相应的光导体端部115,125,135,145,155，如典范性地在图7中在光导体110处所显示的那样，其中，可设想脱耦元件161的未经由所有脱耦区段115,125,135,145,155延伸的布置方案。
此外脱耦区段114,124,134,144,154的脱耦元件161可构造成棱镜，如在图8中可见。
此外，在图1中示出了在由光导体110,120,130,140,150发出的光的方向上(进一步称为光离开方向)后置的光盘片200，其带有通过不透明的区域彼此分离的、部分可透光的区域(在进一步的进程中被称为光窗201,202,203,204,205)，其分别关联于光导体110,120,130,140,150中的一个，其中，光窗201,202,203,204,205关于相应的光导体110,120,130,140,150的布置方案允许了由相应的光导体110,120,130,140,150的光离开区域离开的光的至少部分地透射。
该不透明的区域在光窗的面式的构造方案中面扩展地联接到光窗处，如光盘片200在图1中的图示中所示。
“部分可透光”意味着，光窗201,202,203,204,205具有小于1的透射度，以便于使从光导体110,120,130,140,150或从输入管区段113,123,133,143,153离开的光变弱。
此外，光窗201,202,203,204,205优选地从光导体端部115,125,135,145,155延伸直至相应的光导体110,120,130,140,150的光耦入部位112,122,132,142,152，并且大致覆盖这些光耦入部位，也就是说，相应的光耦入部位112,122,132,142,152也被光窗201,202,203,204,205如此覆盖，使得来自光耦入部位112,122,132,142,152或来自接下来的输入管区段113,123,133,143,153的光可至少部分透射穿过相应的光窗201,202,203,204,205。
此外，带有光窗201,202,203,204,205的光盘片200可借助于双组分注射成型法制成。
光导体的输入管区段通常用于混合(或称为混拌，即Durchmischung)光，以便于在光导体的脱耦区段或光离开面开始处实现均匀的光脱耦，其中，来自输入管区段的光常常未被脱耦并且因此通常不具有脱耦元件。虽然如此，可察觉的光量可经由光耦入部位和/或输入管区段离开并且影响相应的光窗201,202,203,204,205的发光观感，其中，这与每个光窗201,202,203,204,205的均匀的发光观感相违背。
为了将来自输入管区段113,123,133,143,153的光针对性地脱耦并且由此给各个光窗201,202,203,204,205赋予更均匀的发光观感，可将脱耦元件162布置在相应的输入管区段113,123,133,143,153中，如图7和8所示。
因为，光导体201,202,203,204,205的输入管区段通常负责用于被馈入的光的混合，因此脱耦元件162在光导体110,120,130,140,150的输入管区段113,123,133,143,153中如此实施，使得尽管光在输入管区段113,123,133,143,153中被针对性地脱耦，仍未决定性地影响光的混合，从而针对脱耦区段114,124,134,144,154而言在混合的意义上预先准备的光大致未遭受决定性的损失或改变。
为此，输入管区段113,123,133,143,153的脱耦元件162以柱状沟槽的形状来构造，因为相较于通常用于使光脱耦所使用的棱镜(其例如布置在光导体110,120,130,140,150的脱耦区段114,124,134,144,154中，如图7和图8中示例性地示出那样)而言，这样的形状具有不那么强地定向的反射特征(或称为发射特征，即Abstrahlcharakteristik)。
当在输入管区段113,123,133,143,153中的脱耦元件162仅经由沿着输入管区段113,123,133,143,153的较短的区段布置时，在各个脱耦元件162之间的间距和其大小或柱状沟槽的半径相同地伸延。
在该情况中，在输入管区域的各个脱耦元件162之间的间距如此来选择，使得其相应于在脱耦区段114,124,134,144,154(例如棱镜)的各个脱耦元件161之间的间距。
在将光经由输入管区段113,123,133,143,153的更长的区段或区域脱耦的情况中，柱状沟槽162的大小和/或半径以及沟槽162在输入管区段113,123,133,143,153中的深度实施成有梯度的(verlaufend)，其中，尺寸，如大小、各个沟槽之间的间距、柱状沟槽的半径和/或深度沿着光导体110,120,130,140,150在光导体端部115,125,135,145,155的方向上实施成增加的或减少的。
对于各个光窗201,202,203,204,205的发光观感的改善的均匀化而言，光窗此外可具有未保持一致的壁厚、优选地壁厚变化。
根据光导体110,120,130,140,150在光耦入部位112,122,132,142,152和输入管区段113,123,133,143,153的区域中关于所期望的光离开方向而言具有什么样的构型而言，光窗201,202,203,204,205的壁厚在光导体端部115,125,135,145,155的方向上可增加或减少。
假如光耦入部位112,122,132,142,152的光离开方向大致平行于光导体110,120,130,140,150的脱耦区段114,124,134,144,154的期望的光离开方向伸延，如图1中所示，则值得推荐的是，光窗201,202,203,204,205的壁厚变化在光导体端部115,125,135,145,155的方向上设计成减少的。
在光耦入部位112,122,132,142,152的如下光离开方向上，即大致正交于光导体110,120,130,140,150的脱耦区段114,124,134,144,154的期望的光离开方向伸延的情况中，光窗201,202,203,204,205的在光导体端部115,125,135,145,155的方向上增加的壁厚变化可以是值得期望的。
基本上，光窗201,202,203,204,205的壁厚或壁厚变化根据相应所使用的光导体110,120,130,140,150或相应的光源111,121,131,141,151的光强来协调。
此外，在紧接相邻的光窗201,202,203,204,205之间可布置至少一个分离壁，其实现了防止由光导体110,120,130,140,150发出的光串扰到未关联于该光导体的光窗201,202,203,204,205中。
由此可改善各个光窗201,202,203,204,205的均匀的发光观感，因为仅关联于相应的光窗201,202,203,204,205的光导体110,120,130,140,150的光形成用于期望的发光观感的决定性的光部分。
为了防止光导体110,120,130,140,150的所发出的光串扰到紧接相邻的光导体110,120,130,140,150中且由此还为了防止光导体的光经由紧接相邻的光导体串扰到未关联于该光导体的光窗201,202,203,204,205中，可在紧接相邻的光导体110,120,130,140,150之间布置至少一个分离壁，其中，至少一个分离壁不仅防止在相邻的光窗201,202,203,204,205之间的串扰，还防止在相邻的光导体之间的串扰。
此外，各个布置在根据本发明的照明和/或发送信号装置中的光导体110,120,130,140,150可构造成一件式的光导体元件100，如在图2中所示，其中，至少一个连接接片300在各个光导体110,120,130,140,150之间构造成带有至少一个脱耦元件310,311,312的光阱元件，以便于防止在光导体110,120,130,140,150中耦入或馈入的光借助于光学全反射越过到另一光导体110,120,130,140,150中，其中，优选地，脱耦元件310,311,312使光直接向前在光离开方向上脱耦。
光导体110,120,130,140,150以及连接接片300由优选地借助于单组分注塑法制成的材料形成。
连接接片300可大致布置在光导体110,120,130,140,150的光耦入部位112,122,132,142,152和相应的输入管区段113,123,133,143,153的区域中，如图2中所示。
两个带有脱耦元件310,311,312的示例性连接接片300的细节图在图3和4中示出。
这些脱耦元件310,311,312尤其包括带有所关联的限定的脱耦面312的限定的转向面311，以及棱镜310，例如以伸出的锯齿形状，其又可具有限定的脱耦面。
因为基本上整个光导体元件100或连接接片300由于所选的材料而包含转向面以及脱耦面或每个面关于确定的光束在确定的角度下可用作转向面或脱耦面，因此限定的转向面是这样的面，其有意地布置，以便于将确定量的光束的方向在关联于该限定的转向面的脱耦面的方向上引导或转向，其中，所限定的转向面和关联于其的脱耦面如此布置，使得被转向的、确定量的光束正交地落入到脱耦面上，以便于实现有效的脱耦。
在图3中，所示出的、构造成光阱的连接接片300在光导体元件100的两个典范性的光导体之间不具有在最短可能的连接段的意义上的直接连接，而是在一定程度上成型成突起。
由于该突起的形状，可行的是，相较于上以上意义的直接连接，布置更多的脱耦元件310,311,312，并且如此提高光阱的效用。
此外，连接接片300或光阱具有限定的转向面311，并且该转向面311具有至少一个关联的限定的脱耦面312，其中，限定的转向面311和关联的脱耦面312可彼此倾斜45度，使得以45度的角度落入到转向面311上的光束可以90度转向，并且可从关联于该转向面311的脱耦面312脱耦，在图3的示例中大致在光导体110,120,130,140,150的光离开方向上，这通过示例性的、绘入的光路701,703示出。
通过这样的限定的转向面311和关联于其的脱耦面312未被脱耦的光束可通过另外的转向在连接接片300内向前运动，其中，对于该目的而言，棱镜310例如以伸出的锯齿的形式作为另外的脱耦元件来布置，如在图3中通过示例性的光路702示出。
可例如将不同大小的棱镜310布置在连接接片处。
图4显示了连接接片300的另一示例，其构造成光阱。在此，连接接片300是在光导体元件100的两个典范性的光导体之间在最短可能的连接段的意义上的直接连接，其中，在该情况中，两个限定的转向面311以带有相应的脱耦面312的缺口(或称为切口，即Einkerbung)的形式布置。示例性的光路704,705在图4中图解说明了转向面311和从属的脱耦面312的上面已经阐述的原理。
该限定的转向面311如此布置，使得在连接接片300以内在直线光束的意义上未得出在紧接相邻的光导体之间的直接的光学连接。
应指出，连接接片300或光阱的其它的构型也是可行的，其中，脱耦元件310,311,312的数量和选择还可分别协调于连接接片300的几何形状。
此外，可在紧接相邻的光窗201,202,203,204,205之间布置至少一个分离壁，其实现防止由光导体110,120,130,140,150发出的光串扰到未关联于该光导体的光窗201,202,203,204,205中。
由此可改善各个光窗201,202,203,204,205的均匀的发光观感，因为仅仅关联于相应的光窗201,202,203,204,205的光导体110,120,130,140,150的光形成用于期望的发光观感的决定性的光部分。
为了防止光导体110,120,130,140,150所发出的光串扰到紧接相邻的光导体110,120,130,140,150中且由此还防止光导体的光经由紧接相邻的光导体串扰到未关联于该光导体的光窗201,202,203,204,205中，可在紧接相邻的光导体110,120,130,140,150之间布置至少一个分离壁，其中，至少一个分离壁不仅防止在相邻光窗201,202,203,204,205之间的串扰，还防止在相邻光导体之间的串扰。
这样的分离壁可通过不同的实施形式来实现，如接下来所详细说明的那样。
光导体元件100可布置在载体框架400中，其具有用于光导体元件100的相应的光导体的凹口401，并且示例性地在图5中示出，其中，光导体元件100的相应的光导体的凹口401可在载体框架400中如此实施，使得在紧接相邻的光导体之间形成分离壁410，其中，相应的分离壁410防止光导体的所发出的光透射或串扰到紧接相邻的光导体中。
此外，光盘片200关于载体框架400可如此布置，使得载体框架400的分离壁410同时还防止光导体110,120,130,140,150的所发出的光透射或串扰到未关联于该光导体110,120,130,140,150的光窗201,202,203,204,205,206中。
载体框架400然而还可如此实施，使得输入管区段113,123,133,143,153以及光耦入部位112,122,132,142,152不像例如在图5中所示出的载体框架400那样处于凹口401中，并且由此在这些区域中可绝对发生在光导体110,120,130,140,150中耦入的或馈入的光串扰到相邻的光导体110,120,130,140,150中。
为此目的可设置成，在输入管区段113,123,133,143,153以及光耦入部位112,122,132,142,152的区域中或者至少在在其中未设置用于相应的光导体110,120,130,140,150的载体框架400的凹口401的区域中布置带有分离壁501的炫光构件500。
示例性的炫光构件在图6中示出，其中，炫光构件500备选地具有至少部分可透光的炫光区段502，其分别关联于光导体110,120,130,140,150并且可具有如以上所描述的壁厚变化。
还可设置成，所有炫光构件500构造成部分可透光的。
构造有壁厚变化的炫光区段502可用作对于具有壁厚变化的光窗201,202,203,204,205的备选方案，以便于获得每个光窗201,202,203,204,205的均匀的发光观感，其中，还可设想炫光区段502与光窗201,202,203,204,205的壁厚变化的组合。
为了获得可能的颜色效果，光窗201,202,203,204,205可设计成有颜色的，要么统一地以一种颜色或分别以不同的颜色。同样适用于炫光构件500的炫光区段502。

Claims (25)

1.一种用于机动车的照明和/或发送信号装置，包括至少两个带有光耦入部位(112,122,132,142,152)和脱耦区段(114,124,134,144,154)的光导体(110,120,130,140,150)，以及至少一个关联于相应的光导体的光源(111,121,131,141,151)，其将光经由所述光耦入部位与接下来的输入管区段(113,123,133,143,153)馈入到相应的光导体(110,120,130,140,150)中，其中，在光导体中馈入的光借助于布置在相应的光导体的脱耦区段中的脱耦元件(161)经由在所述相应的光导体的脱耦区段中的光离开区域而离开以形成第一光分布，
其特征在于，所述光导体(110,120,130,140,150)构造成一件式的光导体元件(100)，其中，至少一个连接接片(300)在各个光导体之间构造成带有至少一个脱耦元件(310,311,312)的光阱元件，以便于防止在一光导体中馈入的光借助于光学全反射越过到另一光导体中，并且所述光导体(110,120,130,140,150)可彼此独立地被操控。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述光导体(110,120,130,140,150)和所述至少一个连接接片(300)由一种材料形成。
3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述光导体(110,120,130,140,150)和所述至少一个连接接片(300)借助于单组分-注射成型法制成。
4.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述至少一个连接接片(300)布置在所述光导体的光耦入部位(112,122,132,142,152)和相应的输入管区段(113,123,133,143,153)的区域中，或者布置在所述相应的光导体的光导体端部(115,125,135,145,155)处。
5.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置此外包括至少一个部分可透光的光盘片(200)，其在光离开方向上布置在所述光导体(110,120,130,140,150)之后，其中，所述光盘片(200)具有至少两个通过不透明的区域彼此分开的至少部分可透光的、在进一步的进程中被称为光窗(201,202,203,204,205)的区域，其分别关联于至少两个光导体(110,120,130,140,150)中的至少一个，并且其关于所述相应的光导体的布置方案允许了从所述光离开区域离开的光的第二光分布。
6.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述光盘片(200)一件式地以双组分注射成型法制成。
7.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述光盘片(200)的相应的光窗(201,202,203,204,205)延伸直至包括所述相应的光导体的输入管区段(113,123,133,143,153)和所述光耦入部位(112,122,132,142,152)的区域。
8.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，在紧接相邻的光导体(110,120,130,140,150)之间布置有至少一个分离壁，以便于防止光导体的所发出的光串扰到紧接相邻的光导体中。
9.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述光导体元件(100)布置在载体框架(400)中，其具有用于所述光导体元件(100)的相应的光导体(110,120,130,140,150)的凹口(401)，其中，所述光导体元件(100)的相应的光导体的凹口(401)防止光导体的所发出的光透射和/或串扰到紧接相邻的光导体中。
10.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，在紧接相邻的光窗(201,202,203,204,205)之间布置有至少一个分离壁，其实现了防止由光导体发出的光串扰到未关联于该光导体的光窗(201,202,203,204,205)中。
11.根据权利要求5所述的装置，其特征在于，所述光窗(201,202,203,204,205)具有变化的壁厚。
12.根据权利要求11所述的装置，其特征在于，所述光窗(201,202,203,204,205)具有壁厚变化，其中，所述壁厚在所述相应的光导体的光导体端部(115,125,135,145,155)的方向上增加或减少。
13.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述脱耦元件(161)在所述光导体元件(100)的相应的光导体的脱耦区段(114,124,134,144,154)中构造成棱镜。
14.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述脱耦元件(161)在所述相应的光导体的脱耦区段(114,124,134,144,154)中具有大小和/或间距变化。
15.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，在所述相应的光导体的输入管区段(113,123,133,143,153)中布置有脱耦元件(162)，以便于实现由所述至少一个光源(111,121,131,141,151)馈入的光在所述脱耦区段旁边离开。
16.根据权利要求15所述的装置，其特征在于，所述脱耦元件(162)在所述相应的光导体的输入管区段(113,123,133,143,153)中构造成柱状成型的沟槽。
17.根据权利要求15所述的装置，其特征在于，所述脱耦元件(162)的大小或尺寸在所述相应的光导体的输入管区段(113,123,133,143,153)中沿着所述相应的光导体在光导体端部(115,125,135,145,155)的方向上增加或减少。
18.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述相应的光导体(110,120,130,140,150)的至少一个光源(111,121,131,141,151)构造成LED。
19.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述光导体(110,120,130,140,150)可彼此独立地被操控。
20.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述光源(111,121,131,141,151)可彼此独立地变暗。
21.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，在所述光耦入部位(112,122,132,142,152)和所述输入管区段(113,123,133,143,153)的区域中布置有带有炫光区段(502)的炫光构件(500)，其中，所述炫光区段构造成部分可透光的并且各关联于至少一个光导体。
22.根据权利要求21所述的装置，其特征在于，所述炫光区段(502)具有在光导体端部(115,125,135,145,155)的方向上的壁厚变化，其中，所述壁厚在光导体端部(115,125,135,145,155)的方向上增加或减少。
23.根据权利要求21所述的装置，其特征在于，所述炫光构件(500)在紧接相邻的炫光区段(502)之间具有至少一个分离壁(501)，以便于防止所发出的光在光导体的所述输入管区段(113,123,133,143,153)和所述光耦入部位(112,122,132,142,152)的区域中透射和/或串扰到紧接相邻的光导体中。
24.根据权利要求1到3中任一项所述的装置，其特征在于，所述至少一个连接接片(300)的脱耦元件(310,311,322)构造成棱镜(310)和/或构造成限定的转向面(311)，其带有至少一个关联于相应的所述转向面(311)的脱耦面(312)。
25.一种机动车前大灯，包括至少一个根据权利要求1至24中任一项所述的照明和/或发送信号装置。
CN201810994786.1A 2017-08-29 2018-08-29 用于机动车的照明和/或发送信号装置 Active CN109424909B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA50718/2017 2017-08-29
ATA50718/2017A AT520400B1 (de) 2017-08-29 2017-08-29 Beleuchtungs- und/oder signalisierungsvorrichtung für ein kraftfahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN109424909A CN109424909A (zh) 2019-03-05
CN109424909B true CN109424909B (zh) 2022-04-05

Family

ID=63103786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201810994786.1A Active CN109424909B (zh) 2017-08-29 2018-08-29 用于机动车的照明和/或发送信号装置

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3450834B1 (zh)
CN (1) CN109424909B (zh)
AT (1) AT520400B1 (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN215892232U (zh) * 2021-07-30 2022-02-22 法雷奥市光（中国）车灯有限公司 光导组件、车灯和车辆
FR3127548A1 (fr) * 2021-09-29 2023-03-31 Psa Automobiles Sa Bloc optique de véhicule à guide multiple de lumière
CN114673962B (zh) * 2022-03-31 2024-02-02 深蓝汽车科技有限公司 一种动态流水车灯和车辆

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010123A1 (de) * 2007-02-28 2008-09-04 Behr Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Ladeluftkühlung, System zur Turboaufladung und/oder Ladeluftkühlung, Verfahren zur Ladeluftkühlung
CN103867983A (zh) * 2012-12-12 2014-06-18 F·波尔希名誉工学博士公司 机动车辆后灯
CN204420816U (zh) * 2015-03-11 2015-06-24 麦格纳（太仓）汽车科技有限公司 集转向指示及变道警示为一体的车用灯具
US20150277027A1 (en) * 2014-03-27 2015-10-01 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
CN106989337A (zh) * 2016-01-11 2017-07-28 Zkw集团有限责任公司 用于机动车的照明单元
CN106996535A (zh) * 2016-01-08 2017-08-01 标致·雪铁龙汽车公司 用于机动车辆的包括乳光遮罩的照明或信号光学单元

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10036325A1 (de) * 2000-07-26 2002-02-07 Hella Kg Hueck & Co Fahrzeugleuchte
DE102004054732B4 (de) * 2004-11-14 2006-11-23 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Lichtleiteranordung
DE202005014268U1 (de) * 2005-09-09 2005-12-15 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Fahrzeugleuchte mit einer einstückigen Lichtleiter-Blenden-Einheit
DE102007010023B4 (de) * 2006-03-03 2011-07-21 Truck-Lite Europe GmbH, 99817 Fahrzeugleuchte
DE102007005551A1 (de) * 2007-01-25 2008-07-31 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Leuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge
JP5349933B2 (ja) * 2008-12-05 2013-11-20 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE102010006348A1 (de) * 2010-01-30 2011-08-04 Hella KGaA Hueck & Co., 59557 Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
EP2607777B1 (en) * 2011-12-21 2020-10-28 Marelli Automotive Lighting Italy S.P.A. Vehicle light
DE102012017596A1 (de) * 2012-09-06 2014-03-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug
JP5995699B2 (ja) * 2012-12-07 2016-09-21 株式会社小糸製作所 車両用灯具
FR3014787B1 (fr) * 2013-12-12 2016-01-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dipositif de signalisation lumineuse
AT516259B1 (de) * 2014-11-03 2016-04-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lichtsystem für ein Kraftfahrzeug

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010123A1 (de) * 2007-02-28 2008-09-04 Behr Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Ladeluftkühlung, System zur Turboaufladung und/oder Ladeluftkühlung, Verfahren zur Ladeluftkühlung
CN103867983A (zh) * 2012-12-12 2014-06-18 F·波尔希名誉工学博士公司 机动车辆后灯
US20150277027A1 (en) * 2014-03-27 2015-10-01 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
CN204420816U (zh) * 2015-03-11 2015-06-24 麦格纳（太仓）汽车科技有限公司 集转向指示及变道警示为一体的车用灯具
CN106996535A (zh) * 2016-01-08 2017-08-01 标致·雪铁龙汽车公司 用于机动车辆的包括乳光遮罩的照明或信号光学单元
CN106989337A (zh) * 2016-01-11 2017-07-28 Zkw集团有限责任公司 用于机动车的照明单元

Also Published As

Publication number Publication date
CN109424909A (zh) 2019-03-05
EP3450834A1 (de) 2019-03-06
AT520400A1 (de) 2019-03-15
EP3450834B1 (de) 2023-09-06
AT520400B1 (de) 2020-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109424909B (zh) 用于机动车的照明和/或发送信号装置
CN109812773B (zh) 发光组件、照明装置和车辆
CN109424914B (zh) 用于机动车的照明装置和/或信号化装置
US11320112B2 (en) Optical device for an automobile vehicle
EP4022214B1 (en) Light-guiding assembly, vehicle lamp, and vehicle
DE102010061210A1 (de) Leuchte für Fahrzeuge
CN106838759A (zh) 适于车辆的照明装置
CN110274208B (zh) 车辆用灯具
US20090207610A1 (en) Combination rear lighting system
CN114954216A (zh) 车辆用灯体装置
CN109424930B (zh) 用于机动车的照明和/或信号化装置
KR20190096214A (ko) 자동차의 리어 램프 모듈 및 이를 갖는 리어 콤비네이션 램프
KR20200108335A (ko) 매트릭스 형태로 배치되는 광도파관 요소들을 포함한 자동차 헤드램프
CN210771921U (zh) 光学组件和车灯
DE102011104055A1 (de) Leuchteinrichtung für ein Fahrzeug
US6471382B2 (en) Light guiding headlight for a vehicle
JP2019125593A (ja) 車両用コンビネーションランプ
US11274805B2 (en) Lighting apparatus for vehicles
CN215216048U (zh) 一种导光装置、车灯及车辆
EP2650707A1 (de) Leuchtmittel und Kraftfahrzeugleuchte
CN112752924B (zh) 具有照明长度根据需要可变的光导的照明装置
EP2722578A1 (de) Flächenlichtleiterelement, Leuchtmittel und Kraftfahrzeugleuchte
CN114251624A (zh) 机动车前照灯的产生具有指示光的基本光分布的照明设备
KR20220053033A (ko) 광학 조립체 및 차량 램프
CN107906467B (zh) 产生分支的发光面用的用于光源的前置光学系统

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant