CN108349597B - 用于填充电子烟的装置及方法 - Google Patents

用于填充电子烟的装置及方法 Download PDF

Info

Publication number
CN108349597B
CN108349597B CN201680063756.8A CN201680063756A CN108349597B CN 108349597 B CN108349597 B CN 108349597B CN 201680063756 A CN201680063756 A CN 201680063756A CN 108349597 B CN108349597 B CN 108349597B
Authority
CN
China
Prior art keywords
consumable material
piston
control device
storage chamber
cigarette
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201680063756.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN108349597A (zh
Inventor
安德鲁·比尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fontem Ventures BV
Original Assignee
Fontem Holdings 1 BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fontem Holdings 1 BV filed Critical Fontem Holdings 1 BV
Publication of CN108349597A publication Critical patent/CN108349597A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN108349597B publication Critical patent/CN108349597B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
    • A24F40/40—Constructional details, e.g. connection of cartridges and battery parts
    • A24F40/48—Fluid transfer means, e.g. pumps
    • A24F40/485—Valves; Apertures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/003—Filling medical containers such as ampoules, vials, syringes or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
    • B65B3/10—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by application of pressure to material
    • B65B3/12—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles by application of pressure to material mechanically, e.g. by pistons or pumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B3/18—Controlling escape of air from containers or receptacles during filling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F15/00—Receptacles or boxes specially adapted for cigars, cigarettes, simulated smoking devices or cigarettes therefor
    • A24F15/01—Receptacles or boxes specially adapted for cigars, cigarettes, simulated smoking devices or cigarettes therefor specially adapted for simulated smoking devices or cigarettes therefor
    • A24F15/015—Receptacles or boxes specially adapted for cigars, cigarettes, simulated smoking devices or cigarettes therefor specially adapted for simulated smoking devices or cigarettes therefor with means for refilling of liquid inhalable precursors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24F—SMOKERS' REQUISITES; MATCH BOXES; SIMULATED SMOKING DEVICES
    • A24F40/00—Electrically operated smoking devices; Component parts thereof; Manufacture thereof; Maintenance or testing thereof; Charging means specially adapted therefor
    • A24F40/10—Devices using liquid inhalable precursors
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00—Ancillary equipment
    • A61M2209/04—Tools for specific apparatus
    • A61M2209/045—Tools for specific apparatus for filling, e.g. for filling reservoirs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

本发明公开了一种用于填充电子烟的装置(1)，更具体地，用于填充电子烟的消耗材料罐(2)，其中装置(1)具有用于容纳消耗材料的第一罐(11)和用于容纳空气的第二罐(12)，其中装置(1)构造成使得罐(11、12)的容积可以通过控制装置(13a，13b，13c，13d，13e，13f，13g)沿相反方向改变，使得罐(11、12)的连接件(141、142)实现挤压以及抽吸的作用。通过将装置(1)连接到电子烟的消耗材料罐(2)上，在用消耗材料填充消耗材料罐(2)的同时，由消耗材料挤出的空气从电子烟中被抽取。

Description

用于填充电子烟的装置及方法
技术领域
本发明涉及一种用于填充电子烟的装置，一种电子烟的消耗材料罐以及一种填充电子烟的消耗材料罐的方法。
背景技术
电子烟可作为一次性产品使用，在消耗材料，所谓的液体消耗之后被丢弃，或作为可重复使用的产品，其中消耗材料可以在罐中重新填充。众所周知，用消耗材料来再填充电子烟发生在下述情形中：为了到达消耗材料罐，需要拧松香烟的外壳。然后，通过移液管或类似装置将消耗材料滴入香烟外壳由此开放的侧面。这样的再填充过程对用户而言不太舒服，因为它需要用户的技巧和精度。此外可能的是，消耗材料溅出或者在开口旁边滴下并且与使用者的皮肤接触。由于消耗材料通常含有尼古丁，因此不应以这种浓缩形式与人体皮肤接触，因此存在一定的健康风险。
在传统的灌装过程中，消耗材料还可能到达(滴入)香烟内部的区域，并且在任何情况下都不应该到达该区域。这是因为在再次填充后第一次使用电子烟时，错误导向的消耗材料会以未蒸发，也就是液体的形式进入使用者的嘴和肺中。特别是在这里存在巨大的健康风险，因为含有高尼古丁浓度的消耗材料不应该接触吸烟者的粘膜。
如果电子烟或包含消耗材料的传统小型瓶子落入儿童手中，则特别对儿童有健康风险。这是因为通过拧松消耗材料瓶或通过拧松电子烟，消耗材料可以没有任何问题地逸出，并且可能导致消耗材料落在儿童身上或身体内。
发明内容
本发明的一个任务是提供一种用于填充电子烟的装置，一种电子烟的消耗材料罐以及一种用于填充电子烟的消耗材料罐的方法，其中填充过程可以以无泄漏和/或保障儿童安全的方式进行。
该任务通过一种用于填充电子烟的装置，一种电子烟的消耗材料罐，上述装置和消耗材料罐的系统以及借助用于填充电子烟的装置填充电子烟的消耗材料罐的方法来解决；
其中用于填充电子烟的装置包括：用于容纳消耗材料的第一罐作为第一储存室；接口，其连接到与第一储存室流体连通的第一连接件，其中所述第一连接件可连接到所述电子烟；所述装置还包括用于容纳均衡流体的第二罐作为第二储存室；其中装置构造成使得所述第一储存室和所述第二储存室的容积可以通过控制装置沿相反方向改变；并且其中，所述接口包括流体连接到第二储存室的第二连接件，其中所述第二连接件可连接到所述电子烟。
电子烟的消耗材料罐具有：用于填充消耗材料的第一连接件，所述消耗材料罐还包括用于排出均衡流体的第二连接件。
儿童安全锁构造成当装置和消耗材料罐相对于彼此处于填充位置时释放控制装置，并且儿童安全锁在其他情况下阻挡控制装置。
借助用于填充电子烟的装置填充电子烟的消耗材料罐的方法，包括以下步骤：操作控制装置，由此将消耗材料从装置填充到电子烟的罐，同时从电子烟的罐中抽出被填充的消耗材料挤出的均衡流体体积。
借助用于填充电子烟的装置填充电子烟的消耗材料罐的方法，其具有以下步骤：将消耗材料罐流体连接到填充有消耗材料的第一存储室，将消耗材料罐流体连接至第二储存室，减小第一储存室的体积，使得可消耗流体从第一储存室到达消耗材料罐中，以及增大第二储存室的体积，使得均衡流体从消耗材料罐中被抽取到第二储存室中。
有益的进一步延伸是从属权利要求的主题。
该装置具有作为用于容纳消耗材料的储存室的第一罐和作为用于容纳均衡流体，特别是空气的储存室的第二罐。通过控制装置可以在相反方向上改变储罐的体积。这意味着可以通过控制装置增加一个储罐的体积，同时减少另一个储罐的体积。通过提供第一和第二连接件，其中这些连接件各自连接到其中一个罐，该装置可以连接到待填充的电子烟。利用根据本发明的实施例，借助于控制装置，可以将容纳在第一容器中的流体引入到电子烟中，并且同时从电子烟中吸取被引入的消耗材料挤出的空气体积。通过这种方式简化了电子烟的填充过程，并且可以以无泄漏的方式进行，因为这防止了消耗材料由于与消耗材料罐中的填充相关的过压而在不期望的位置泄漏出电子烟。不存在消耗材料被释放到开口并沾到使用者的皮肤或粘膜上的风险。
通过优选地提供用于形成第一和第二容器的两个分离的筒体，可以特别容易地解决密封问题。
通过优选地提供齿杆或其他的具有齿状接合元件的杆以及具有齿轮部分的控制装置，进一步实现了本发明的构思的较低的开发费用。
通过优选地采用使得两个筒体的体积变化ΔV1，ΔV2不相等的方式实施该装置，可以实现这样的构造，其中在填充过程中从电子烟中抽取比导入装置中的消耗材料更大的空气体积。通过这种方式实现的是，通过在电子烟中产生负压，在任何情况下，引入的消耗材料都不会到达电子烟内部的区域，在该区域中存在风险，即在重新填充电子烟后第一次使用时，消耗材料有可能在汽化器旁边进入吸烟者的嘴和肺中。这是因为，在消耗材料进入电子烟的这些区域之前，由于ΔV不相等，它会在电子烟内散播之前再次被吸回到该装置中。
通过优选地在第一连接件和第二连接件上分别设置一个套管，可以实现成本低的实施例。这是因为例如直径1mm的套管广泛用于医疗用途，并且可以低成本的方式获得。
通过优选地提供儿童安全锁，可以使得，只有当整个装置(用于填充电子烟)也连接到这种电子烟时才能操作控制装置。由此确保，当用于填充电子烟的装置不位于这种香烟上的连接位置时，控制装置不能被操作。如果未提供儿童安全锁，则消耗材料可能随时通过操作控制装置从装置中喷出，并可能粘在儿童手上。
为了密封消耗材料罐，每个连接件优选具有至少一个膜或喷嘴阀或球阀。其中，使用膜是一种特别经济的解决方案。当使用喷嘴阀时，具有以下优点：当套管从喷嘴阀拉出时，存在于套管上作为液滴的过量消耗材料被擦拭到消耗材料罐中。通过这种方式减少了消耗材料的逃逸风险。
附图说明
下面将通过附图描述本发明的多个示例性实施例。以下描述不代表本发明对所述示例性实施例的限制。对于本领域技术人员来说显而易见的是，在权利要求书限定的保护范围内可能还有其他的实施例，例如结合了下面指定的示例性实施例的单个或多个特征，或者甚至形成完全不同的实现路径。
图1a示出了包括两个分离的筒体111，121的装置1的示例性实施例的截面图，其中活塞112，122通过齿杆161连接。
图1b示出了来自图1a的示例性实施例的详细视图，其中控制装置13a通过儿童安全锁18被阻挡。
图1c示出了来自图1a的示例性实施例的详细视图，其中控制装置13a通过儿童安全锁18被释放。
图2示出了包括两个分离的筒体111，121的装置1的示例性实施例的截面图，其中活塞112，122通过杆162b连接，该杆162b联接到摇杆13b2。
图3a示出了包括两个分离的筒体111，121的装置1的示例性实施例的截面图，其中控制装置13c与螺杆162c一体地构成。
图3b示出了包括两个分离的筒体111，121的装置1的示例性实施例的截面图，其中两个活塞112，122与螺杆162d一体地构成。
图4a示出了装置1的示例性实施例，该装置1包括用于两个罐11，12的连接筒体16f，其中连接活塞15f可以在螺杆13f2上来回移动。
图4b示出了图4a的放大截面，其中示出了套管14k与消耗材料罐2的球阀24k的接合。
图5a示出了装置1和具有喷嘴阀24s的消耗材料罐2的示例性实施例的详细视图。
图5b示出了图5a的图示的详细视图。
图6a示出了装置1和具有膜24m的消耗材料罐2的示例性实施例的详细视图。
图6b示出了图6a的图示的详细视图。
图7a示出了从右侧看的图4a的示例性实施例的详细视图。
图7b示出了来自图7a的图示的详细视图。
图8示出了连接到电子烟的装置1的不同示例性实施例。
图9示出了装置1的替代示例性实施例，其包括装置1和消耗材料罐2之间的替代连接概念。
图10以剖视图示出了图9的示例性实施例。
图11示出了图9的示例性实施例的另一剖视图。
图12示出了图9的示例性实施例的儿童安全锁18的详细视图。
图13示出了图9的示例性实施例的儿童安全锁18的等轴详细视图。
具体实施方式
图1a所示装置1的示例性实施例具有用于容纳消耗材料的第一罐11形式的第一储存室和用于容纳空气或另一均衡液体的第二罐12形式的第二储存室。第一罐11具有作为空心筒体的第一筒体111和第一活塞112。为了活塞112与筒体111之间的密封，在筒体套与活塞圆周之间设置有环形密封件。第二罐12具有作为空心筒体的第二筒体121和第二活塞122，其类似于第一罐11密封。第一罐11流体连接至第一连接件141。第二罐12流体连接至第二连接件142。活塞112，122通过齿杆161彼此连接，其中，示例性实施例中的齿杆161被构造为两件以便于安装，并且每件都形成包括一个活塞112，122的一个单元。控制装置13a通过齿轮部分13a1与齿杆161啮合。控制装置13a还具有摇杆13a2。
在图1a所示的图示中，控制装置13a的摇杆13a2向右移动。根据该图，通过将摇杆从所示位置向左移动，螺杆161、第一活塞112和第二活塞122的单元将向右移动。容纳在第一罐11中的消耗材料因此被推动穿过第一通道141，穿过套管14k。空气同时通过第二活塞122从第二连接件142(通过在图中看不到的另一套管14k)被吸入到第二罐12中。如图1a所示，第一通道141流体连接到套管14k。第二通道142流体连接至第二套管14k，由于该第二套管14k位于图像平面后方，所以在所示图示中不能看到。
在图1a中进一步示出了具有锁栓181，第一滑架182，齿轮183以及第二滑架184的儿童安全锁18。在图1a所示的图示中，第二滑架184以这样的方式布置，即套管14k位于第二滑架184内部。第一滑架182和第二滑架184布置成使得它们可以水平移动，其中齿轮183轴向固定，却是可旋转的。锁栓181固定地连接到第一滑架182。第一滑架182和第二滑架184分别具有带齿部分并与齿轮183啮合。此外，锁栓181与控制装置13a的齿轮部分13a1啮合并阻挡它。当第二滑架184通过外力作用而向左移动时，齿轮183沿顺时针方向旋转，借助于该旋转，第一滑架182和锁栓181又移向右边。锁栓181由此从控制装置13a的齿轮部分13a1中移出，并且套管13k不再被第二滑架184覆盖，因此套管末端实际上位于第二滑架184的外部。第二滑架184由此移动到套管尖端后面并释放它们。
在图1b所示的图示中，儿童安全锁18，更确切地说是锁栓181，处于锁定位置。在该锁定位置中，锁栓181与控制元件13a的齿轮部分13a1啮合。控制元件13a因此被阻挡。通过施加在摇杆13a2上的力，控制装置13a不能在该状态下进行运动或旋转。在儿童安全锁18的这种状态下，因此不可能从第一罐11中排出消耗材料。
图1c示出了来自图1a和1b的示例性实施例，其中，儿童安全锁18处于非锁定状态，也就是处于释放状态。由于施加在第二滑架184上的外力，其向左移动，由此齿轮183顺时针方向旋转，由此第一滑架182被推向右侧，并且因此锁栓181从控制装置13a的齿轮部分13a1移动出来。在图1c所示的图示中，控制装置13a因此不被儿童安全锁18阻挡。借助于施加在摇杆13a2上从右向左的力，螺杆161以及因此活塞112和122可以从左向右移动，由此消耗材料被挤出，并且空气通过套管14k中的一个被吸入。
图2示出了没有儿童安全锁18的装置1的一个示例性实施例，其中控制装置13b没有如在前面的示例性实施例中那样构造为齿轮，而是作为摇杆13b2，其具有在摇杆枢转点上的旋转中心13b3。未示出的接头在杆162b和控制装置13b之间起作用。转动中心13b3固定地布置在装置1的壳体上。通过将摇杆13b2的上端从左向右移动，由于转动中心13b3，导致杆162b从右向左移动。控制装置13b还具有与旋转中心13b3接合的细长孔。细长孔允许从上述未示出的接头到旋转中心13b3的距离响应于摇杆13b2的移动而改变。其余的部件将被理解为类似于图1a，1b和1c所示的示例性实施例。
图3a所示的示例性实施例具有用于容纳消耗材料的第一罐11和用于容纳空气或另一平衡流体的第二罐12。第一罐11具有第一筒体111和第一活塞112。类似于之前介绍的示例性实施例，第二罐12具有第二筒体121和第二活塞122。然而，控制装置13c具有手轮。控制装置13c与螺杆162c一体地连接。
在该示例性实施例的变型中，控制装置13c以可旋转固定的方式连接到螺杆162c，但是不与其整体地构成。
通过围绕在图像平面中水平延伸的轴线旋转控制装置13c，螺杆162c也由于一体设计或由于控制装置13c与螺杆162c之间的旋转固定连接而旋转。第一活塞112以及第二活塞122分别具有内螺纹。这些内螺纹与螺杆162c螺纹接合。当螺杆162c通过控制装置13c旋转时，活塞112，122根据旋转方向在螺杆上左右移动。由于环形密封件、活塞112，122和筒体111，121之间的摩擦，因此防止了活塞112，122与螺杆162c一起旋转。在未示出的示例性实施例中，筒体111，121中的活塞112，122通过弹簧和凹槽被引导，以防止活塞112，122与螺杆162c一起旋转。所有其余元件将被理解为类似于之前介绍的示例性实施例。
图3b中所示的示例性实施例示出了图3a中所示的示例性实施例的变型，但是所示出的示例性实施例中的螺杆162d并未固定地连接至控制装置13d或者与其一体地实施。实际上，第一活塞112和第二活塞122固定地连接到螺杆162d。控制装置13d具有与螺杆162d螺纹接合的内螺纹13d1。控制装置13d此外通过装置1的外壳的未示出的侧面轴向保持，以防止控制装置13d向左和向右移动。通过旋转控制元件13d，螺杆162d因此可以与活塞112，122一起在图像平面中左右移动。所有其余的元件将被理解为类似于之前介绍的示例性实施例。
图4a中示出的装置1的示例性实施例具有用于第一罐11和第二罐12的共同的筒体16f。两个罐11，12通过共同的活塞15f彼此分开。活塞15f具有内螺纹，该内螺纹与螺杆13f2螺纹接合。控制装置13f固定地连接到螺杆13f2。在示例性实施例的变型中，螺杆13f2和控制装置13f一体地构成。
如果控制装置13f与螺杆13f2围绕在图像平面中水平延伸的轴线旋转，那么与螺杆13f2螺纹啮合的活塞15f和螺杆13f2会一起向左或向右移动。在活塞15f向右移动时，消耗材料从罐11输送到第一连接件141，由此空气从第二连接件142被抽吸到第二罐12中。类似于之前的示例性实施例，响应于控制装置13f上的旋转，活塞15f与螺杆13f2一起的旋转被阻止。
图4b示出了装置1的套管14k与消耗材料罐2的球阀24k的接合。
图5a示出了装置1的两个套管14k与消耗材料罐2的两个喷嘴阀24s的接合。下部套管14k流体连接至第一连接件141，从而流体连接至第一罐11。上套管14k流体连接到第二连接部142，从而流体连接到第二罐12。图5a中示出了在电子烟的填充过程结束之后，装置1与电子烟的消耗材料罐2的接合。第一罐11的活塞112位于已完全向右移动的位置，其中第一罐11的全部内容物已经通过第一通道141并通过下插管14k传送到电子烟的消耗材料罐2。消耗材料罐2通过上和下喷嘴阀14s密封。“底部填充，顶部提取”配置中，套管14k和喷嘴阀24s布置的目的在于，消耗材料在下部区域中供应到消耗材料罐2中，并且排出的空气量在上部区域被提取。由于消耗材料和空气的密度不同，不同的布置将不会有任何意义，因为填充的消耗材料会被直接提取。
图5b示出了图5a的图示的详细视图。在该图示中，示意性地示出了喷嘴阀24s的喷嘴与套管14k重叠。在插管插入之后，喷嘴抵接套管14k的外套。喷嘴的示意图显示了一个关闭状态。
图6a示出了来自图5a的示例性实施例，其中设置膜24m来代替用于密封消耗材料罐2的喷嘴阀24s。该膜24m可以设置为橡胶弹性部件，其借助于套管14k而穿透。通过在填充消耗材料罐2后拉出套管14k，膜24m中被穿透的开口再次收缩并密封消耗材料罐2。膜24m作为可以使用几次的用后即抛型产品提供，当不再有密封效果时，可以更换。
图6b示出了来自图6a的图示的详细视图。在套管14k内可以看到膜24m的阴影。该图示对应于膜24m已经通过套管14k直接刺穿的状态。一旦发生流体交换(填充和提取过程)，被冲出的膜碎片就会移出套管14k。
图7a示出了在图4a中示出的装置1的示例性实施例，其处于与消耗材料罐2连接的状态。在所示的图示中，消耗材料罐2被从不同的侧面，从左侧和右侧，接触。装置1的套管14k和消耗材料罐2的球阀24k均分别在左侧和右侧示出。
图7b示出了来自图7a的图示的详细视图。可以看到装置1的套管14k和消耗材料罐2的球阀24k的配合。
图8示出了装置1的不同实施例的等轴测视图，同时它们连接到电子烟的消耗材料罐2。图4a的示例性实施例在最左侧示出，图3a和图3b的示例性实施例在中间示出，其中来自图2的示例性实施例在右侧示出。
图9分别示出装置1和电子烟或消耗材料罐2之间的替代连接方案的等轴测视图。在前述示例性实施例(特别参见图8)的情况下，装置1和待装填的电子烟在装置1和电子烟的主体轴线具有大约90度的角度的位置彼此联接。为了简化装置1和电子烟或消耗材料罐2之间的联接过程，本示例性实施例的装置1具有包括用于插入电子烟的容纳部192的壳体元件。容纳部192的内部轮廓对应于电子烟的外部轮廓，从而后者可以形状适合地插入到装置1中。壳体元件还具有端部止动件191，用于使电子烟在装置1内在其轴向方向上对齐。装置1具有控制装置13g，并且操作模式基本类似于前述示例性实施例的操作模式。
在下方部分中，图10示出了从图9的视图的俯视图，显示了在装置1设置有控制装置13g的表面的视图。在该俯视图中，通过箭头添加剖面线，其显示剖面的合拢方向。该截面以放大的方式在图10的上方部分中示出。类似于图1a中的图示，示出了第一罐11和第二罐12，其中每个罐11，12具有筒体111，121以及活塞112，122。此外还示出了连接件141和142，其延伸出截面平面到接口14。此外活塞112，122通过齿杆161彼此联接。
图11示出了垂直穿过电子烟的主轴线的图9的示例性实施例的另一剖视图。分别示出了电子烟或消耗材料箱2处于与装置1联接的位置。电子烟由此分别位于容纳部192内或壳元件内部。
图12示出了来自图9的示例性实施例的剖视细节图，通过该详细视图说明了儿童安全锁18的操作模式。儿童安全锁18具有锁栓182g，锁栓182g具有销181g，销181g以圆形方式布置在锁栓182g上。控制装置13g也具有凹槽13g1，凹槽13g1设置成圆形并且以这样的方式布置，即销181g可以与凹槽13g1接合的方式。当销181g与凹部13g1接合时，控制装置13g因此被阻挡。当在装置1上没有电子烟处于接合位置时，通过弹簧元件保持该阻挡状态。为此目的，装置1的形成容纳电子烟的部分，以这样的方式接合到儿童安全锁18：销181g通过将电子烟插入(装置1)向绘图平面中(远离观察者)移动，并且控制装置13g因此被释放。控制装置13g然后可以移动以填充消耗材料罐2。在消耗材料罐2的填充过程之后，通过从装置1中取出电子烟，销181g借助弹簧的力向(图12的)观察者方向移动，以便销181g再次与凹槽13g1接合并且控制装置13g因此被阻挡。
图13以透视图示出儿童安全锁18，以便阐明其操作模式。锁栓182g具有两个活塞182g1，其可以在装置1的壳体中引导锁栓182g。装置1的形成用于容纳电子烟的部分，以这样的方式接合到活塞182g1：当电子烟插入装置1时，锁栓182g或销181g分别移出控制装置13g。因此，如图13所示，控制装置13g被释放。锁栓182g通过在该视图中未示出的弹簧被推回(返回)到阻挡控制装置13g的位置中，并且在该位置销181g与控制装置13g接合。
如已经解释的那样，对于本领域技术人员来说，不脱离由权利要求限定的保护范围的上述示例性实施例的修改是显而易见的。特别地，在图1a，图2和图10中的示例性实施例的活塞112，122因此以这样的方式联接到齿杆161：产生整体的固定连接。然而，这种耦合不需要一体化或固定地实施。每个固定的或松散的，间接的或直接的操作连接，允许以某种形式传递力，从而能够实现各个权利要求的主题的预期目的，应该被理解为这种教导的结合。

Claims (24)

1.一种用于填充电子烟的装置(1)，包括：
用于容纳消耗材料的第一罐作为第一储存室(11)；
接口(14)，其连接到与第一储存室(11)流体连通的第一连接件(141)，其中所述第一连接件(141)可连接到所述电子烟；
其特征在于，
所述装置(1)还包括用于容纳均衡流体的第二罐作为第二储存室(12)；其中
装置(1)构造成使得所述第一储存室(11)和所述第二储存室(12)的容积可以通过控制装置(13a，13b，13c，13d，13e，13f，13g)沿相反方向改变；并且其中，所述接口(14)包括流体连接到第二储存室(12)的第二连接件(142)，其中所述第二连接件(142)可连接到所述电子烟。
2.根据权利要求1所述的装置(1)，其中，
所述第一储存室(11)具有第一中空筒体(111)，所述第二储存室(12)具有第二中空筒体(121)，并且
所述第一储存室(11)的体积变化ΔV1可以通过第一活塞(112)实现，所述第一活塞(112)可以延伸到所述第一中空筒体(111)中并且从所述第一中空筒体(111)中缩回并且所述第二储存室(12)的体积变化ΔV2可以通过第二活塞(122)实现，所述第二活塞(122)可以延伸到所述第二中空筒体(121)内并且从所述第二中空筒体(121)缩回。
3.根据权利要求2所述的装置(1)，其中，
所述控制装置(13a，13g)具有齿轮部分(13a1)，
所述第一活塞(112)和所述第二活塞(122)借助于以齿杆(161)、螺杆或具有齿状啮合元素的其他杆的形式的控制杆(161)彼此间接或直接联接，以及
所述装置(1)构造成所述齿轮部分(13a1)和所述控制杆(161)彼此接合。
4.根据权利要求2所述的装置(1)，其中，所述控制装置(13b)具有摇杆(13b2)，其中
所述第一活塞(112)和所述第二活塞(122)间接地或直接地联接到所述摇杆(13b2)。
5.根据权利要求4所述的装置(1)，其中，
所述控制装置(13b)具有用于摇杆(13b2)的旋转中心(13b3)，其中，
所述第一活塞(112)和所述第二活塞(122)通过杆(162b)彼此间接或直接联接，其中
摇杆(13b2)和杆(162b)彼此联接。
6.根据权利要求2所述的装置(1)，其中，
所述控制装置(13c)以旋转固定的方式连接到螺杆(162c)，其中，
活塞(112，122)具有内螺纹，并且
所述装置(1)被构造成使得活塞(112，122)能够相对于所述第一中空筒体(111)和第二中空筒体(121)在螺杆(162c)上移动。
7.根据权利要求2所述的装置(1)，其中，
所述控制装置(13d)具有内螺纹，其中
所述第一活塞(112)和第二活塞(122)固定连接到螺杆(162d)，其中，
所述装置(1)构造成使得带有活塞(112，122)的螺杆(162d)能够借助于所述控制装置(13d)相对于控制装置(13d)和中空筒体(111，121)移动。
8.根据权利要求2所述的装置(1)，其中
杆(162e)相对于所述控制装置(13e)旋转固定地设置，但可在所述控制装置(13e)内轴向移动，其中
活塞(112，122)固定连接到杆(162e)，并且至少一个中空筒体(111，121)具有内螺纹，其中
至少一个活塞(112，122)通过外螺纹或至少一个销与至少一个中空筒体(111，121)的内螺纹啮合，其中
所述装置(1)构造成使得具有活塞(112，122)的杆(162e)能够借助于所述控制装置(13e)相对于筒体(111，121)和所述控制装置(13e)移动。
9.根据权利要求1所述的装置(1)，其中：
所述第一和第二储存室(11，12)具有连接中空筒体(16f)，并且可以通过可在连接中空筒体(16f)中移动的活塞(15f)来实现体积变化ΔV1，ΔV2。
10.根据权利要求9所述的装置(1)，其中，
所述控制装置(13f)具有包括外螺纹的螺杆(13f2)，并且活塞(15f)具有内螺纹。
11.根据权利要求2所述的装置(1)，其中，
所述装置(1)构造成使得在储存室(11，12)中可以实现相同或不同尺寸的体积变化ΔV1，ΔV2。
12.根据权利要求1至11中任一项所述的装置(1)，其中，
第一连接件(141)具有第一套管(14k)，第二连接件(142)具有第二套管(14k)。
13.根据权利要求1至11中任一项所述的装置(1)，还具有儿童安全锁(18)，所述儿童安全锁(18)设置有用于阻挡和释放所述控制装置(13a，13b，13c，13d，13e，13f，13g)的锁栓(181，182g)。
14.根据权利要求13所述的装置(1)，其中，
儿童安全锁(18)以这样的方式构造：当装置(1)处于释放状态时释放控制装置(13a，13g)，并且在其他情况下阻挡控制装置(13a，13g)。
15.根据权利要求1至11中任一项所述的装置(1)，所述装置(1)具有壳元件，所述壳元件被设置为用于容纳电子烟，并且所述壳元件被设置为在一个，两个，三个，四个，五个或六个自由度限定电子烟的位置和对齐。
16.一种电子烟的消耗材料罐(2)，具有：
用于填充消耗材料的第一连接件(141)，
其特征在于，所述消耗材料罐(2)还包括用于排出均衡流体的第二连接件(142)。
17.根据权利要求16所述的消耗材料罐(2)，其中，所述均衡流体为空气。
18.根据权利要求16所述的消耗材料罐(2)，其中，
每个第一连接件(141)和第二连接件(142)至少具有
一个膜(24m)或
一个喷嘴阀(24s)或
一个球阀(24k)。
19.一种根据前述权利要求1至15中任一项所述的装置(1)和根据权利要求16至18中任一项所述的消耗材料罐(2)的系统(3)。
20.一种根据前述权利要求13至15中任一项所述的装置(1)和根据权利要求16至18中任一项所述的消耗材料罐(2)的系统(3)，其中，
儿童安全锁(18)构造成当装置(1)和消耗材料罐(2)相对于彼此处于填充位置时释放控制装置(13a，13g)，并且儿童安全锁(18)在其他情况下阻挡控制装置(13a，13g)。
21.一种借助用于填充电子烟的装置(1)填充电子烟的消耗材料罐(2)的方法，包括以下步骤：
-操作控制装置(13a，13b，13c，13d，13e，13f，13g)，由此将消耗材料从装置(1)填充到电子烟的消耗材料罐(2)，
其特征在于，同时从电子烟的消耗材料罐(2)中抽出被填充的消耗材料挤出的均衡流体体积。
22.根据权利要求21所述的方法，还包括以下步骤：
-将装置(1)对接到电子烟，由此控制装置(13a，13b，13c，13d，13e，13f，13g)被释放，并且
-从电子烟中取出装置(1)，由此控制装置(13a，13b，13c，13d，13e，13f，13g)被阻挡。
23.一种借助用于填充电子烟的装置(1)填充电子烟的消耗材料罐(2)的方法，其具有以下步骤：
-将消耗材料罐(2)流体连接到填充有消耗材料的第一储存室(11)，
-将消耗材料罐(2)流体连接至第二储存室(12)，
-减小第一储存室(11)的体积，使得可消耗流体从第一储存室(11)到达消耗材料罐(2)中，以及
-增大第二储存室(12)的体积，使得均衡流体从消耗材料罐(2)中被抽取到第二储存室(12)中。
24.根据权利要求23所述的方法，其中，所述均衡流体为空气。
CN201680063756.8A 2015-09-15 2016-09-15 用于填充电子烟的装置及方法 Active CN108349597B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015217671.1A DE102015217671B4 (de) 2015-09-15 2015-09-15 Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen einer elektrischen Zigarette
DE102015217671.1 2015-09-15
PCT/EP2016/071829 WO2017046247A1 (de) 2015-09-15 2016-09-15 Vorrichtung und verfahren zum befüllen einer elektrischen zigarette

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN108349597A CN108349597A (zh) 2018-07-31
CN108349597B true CN108349597B (zh) 2020-11-03

Family

ID=56943528

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201680063756.8A Active CN108349597B (zh) 2015-09-15 2016-09-15 用于填充电子烟的装置及方法
CN201780067785.6A Pending CN109922678A (zh) 2015-09-15 2017-09-06 具有可再填充的储液器的电子吸烟装置

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201780067785.6A Pending CN109922678A (zh) 2015-09-15 2017-09-06 具有可再填充的储液器的电子吸烟装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10940964B2 (zh)
EP (2) EP3143884B1 (zh)
CN (2) CN108349597B (zh)
DE (1) DE102015217671B4 (zh)
PL (1) PL3350081T3 (zh)
WO (1) WO2017046247A1 (zh)

Families Citing this family (52)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10244793B2 (en) 2005-07-19 2019-04-02 Juul Labs, Inc. Devices for vaporization of a substance
US10279934B2 (en) 2013-03-15 2019-05-07 Juul Labs, Inc. Fillable vaporizer cartridge and method of filling
USD825102S1 (en) 2016-07-28 2018-08-07 Juul Labs, Inc. Vaporizer device with cartridge
US10076139B2 (en) 2013-12-23 2018-09-18 Juul Labs, Inc. Vaporizer apparatus
USD842536S1 (en) 2016-07-28 2019-03-05 Juul Labs, Inc. Vaporizer cartridge
US10159282B2 (en) 2013-12-23 2018-12-25 Juul Labs, Inc. Cartridge for use with a vaporizer device
CN110638109B (zh) 2013-12-23 2023-08-18 尤尔实验室有限公司 蒸发装置系统和方法
US10058129B2 (en) 2013-12-23 2018-08-28 Juul Labs, Inc. Vaporization device systems and methods
US20160366947A1 (en) 2013-12-23 2016-12-22 James Monsees Vaporizer apparatus
CN112155255A (zh) 2014-12-05 2021-01-01 尤尔实验室有限公司 校正剂量控制
GB2535239A (en) 2015-02-13 2016-08-17 Nerudia Ltd System and apparatus
GB2535982A (en) * 2015-02-13 2016-09-07 Nerudia Ltd System and apparatus
CN107438446B (zh) 2015-02-13 2021-01-08 方特慕控股第一私人有限公司 系统和组件
US20160332754A1 (en) * 2015-05-13 2016-11-17 Fontem Holdings 4 B.V. Device for refilling electronic cigarette cartridge
CN106174704B (zh) * 2015-09-30 2021-05-07 深圳市合元科技有限公司 可填充装置
CN205196999U (zh) * 2015-11-23 2016-05-04 深圳市合元科技有限公司 雾化器及电子烟
US10015992B2 (en) * 2016-01-18 2018-07-10 Shenzhen First Union Technology Co., Ltd. Atomizer and electronic cigarette
USD861975S1 (en) 2016-02-08 2019-10-01 Juul Labs, Inc. Vaporizer device with cartridges
CO2018009342A2 (es) 2016-02-11 2018-09-20 Juul Labs Inc Cartuchos de fijación segura para dispositivos vaporizadores
SG11201806793TA (en) 2016-02-11 2018-09-27 Juul Labs Inc Fillable vaporizer cartridge and method of filling
US10405582B2 (en) 2016-03-10 2019-09-10 Pax Labs, Inc. Vaporization device with lip sensing
USD849996S1 (en) 2016-06-16 2019-05-28 Pax Labs, Inc. Vaporizer cartridge
USD851830S1 (en) 2016-06-23 2019-06-18 Pax Labs, Inc. Combined vaporizer tamp and pick tool
USD848057S1 (en) 2016-06-23 2019-05-07 Pax Labs, Inc. Lid for a vaporizer
USD836541S1 (en) 2016-06-23 2018-12-25 Pax Labs, Inc. Charging device
EP3536175B1 (en) * 2016-09-06 2023-08-30 Fontem Ventures B.V. An electronic smoking device with a rotatable ring-element
US11660403B2 (en) 2016-09-22 2023-05-30 Juul Labs, Inc. Leak-resistant vaporizer device
CN110191649B (zh) 2016-12-12 2022-06-14 Vmr产品有限责任公司 蒸发器料盒
USD887632S1 (en) 2017-09-14 2020-06-16 Pax Labs, Inc. Vaporizer cartridge
EP3498114B1 (en) * 2017-12-18 2021-07-21 Fontem Holdings 1 B.V. Electronic smoking device with liquid duct
US11470884B2 (en) 2017-12-18 2022-10-18 Fontem Holdings 1 B.V. Electronic smoking device with liquid filling valve
EP3498113B1 (en) * 2017-12-18 2021-12-08 Fontem Holdings 1 B.V. Electronic smoking device with liquid filling valve
WO2019200200A1 (en) * 2018-04-12 2019-10-17 Evolv, Llc Tank and filler for electronic vaping device
US10888125B2 (en) 2018-06-27 2021-01-12 Juul Labs, Inc. Vaporizer device with subassemblies
CN211794315U (zh) 2018-07-23 2020-10-30 尤尔实验室有限公司 用于蒸发器装置的料盒
JP2021532782A (ja) 2018-07-31 2021-12-02 ジュール・ラブズ・インコーポレイテッドJuul Labs, Inc. カートリッジベースの非燃焼加熱式気化器
CN111011927A (zh) 2018-10-08 2020-04-17 尤尔实验室有限公司 蒸发器充电适配器组件
CA3118886A1 (en) 2018-11-05 2020-05-14 Juul Labs, Inc. Cartridges for vaporizer devices
US10301077B1 (en) 2018-12-03 2019-05-28 Keir Finlow-Bates Electronic cigarette tank
CN110089779B (zh) * 2019-06-03 2023-12-19 深圳市博迪科技开发有限公司 一种电子雾化器
EP4030939A1 (en) * 2019-09-18 2022-07-27 Philip Morris Products, S.A. Aerosol-generating device with offset airflow channel
USD943161S1 (en) 2019-11-14 2022-02-08 Juul Labs, Inc. Vaporizer device
USD943159S1 (en) 2019-11-14 2022-02-08 Juul Labs, Inc. Component for a vaporizer cartridge
USD943158S1 (en) 2019-11-14 2022-02-08 Juul Labs, Inc. Vaporizer cartridge
USD943160S1 (en) 2019-11-14 2022-02-08 Juul Labs, Inc. Vaporizer device
US11730196B2 (en) 2020-07-15 2023-08-22 Altria Client Services Llc Nicotine electronic vaping device including a reservoir assembly
CN213215348U (zh) * 2020-07-31 2021-05-18 常州市派腾电子技术服务有限公司 储液组件、雾化器及其气溶胶发生装置
GB2600379A (en) * 2020-09-14 2022-05-04 Nicoventures Trading Ltd Device with drive assembly for an aerosol provision system
EP4231860A1 (en) * 2020-10-23 2023-08-30 JT International SA A method of filling a cartridge for a vapour generating system
WO2022271408A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-29 Pax Labs, Inc. Vaporizer cartridge
EP4118987A1 (en) * 2021-07-15 2023-01-18 Shenzhen Eigate Technology Co., Ltd. Atomizer
WO2023078818A1 (en) * 2021-11-03 2023-05-11 Jt International S.A. An electronic cigarette pod, a liquid refill device and a refill assembly comprising both

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101784209A (zh) * 2007-06-25 2010-07-21 亲切消费者有限公司 包括模拟香烟设备和再填充单元的系统
WO2011095781A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Kind Consumer Limited A simulated smoking device
WO2012070107A1 (ja) * 2010-11-22 2012-05-31 株式会社元林 電子たばこ用液体補充具
WO2014155092A1 (en) * 2013-03-26 2014-10-02 Kind Consumer Limited A pressurised refill canister with an outlet valve

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7922699B2 (en) * 2001-12-13 2011-04-12 Panasonic Corporation Administration instrument for medical use
FR2835513B1 (fr) * 2002-02-06 2004-08-06 Rexam Sofab Dispositif d'echantillons de parfum
CN201061259Y (zh) * 2007-06-28 2008-05-21 王月华 香烟电子烟具
EP2332600A1 (en) * 2009-12-09 2011-06-15 F. Hoffmann-La Roche AG A method of filling a container with a liquid drug
US20130192618A1 (en) * 2012-01-31 2013-08-01 Yonghai Li Atomizer for electronic cigarette
BR112015004233B1 (pt) * 2012-08-28 2020-10-27 Kind Consumer Limited inalador
GB2514758B (en) * 2013-03-26 2015-06-24 Kind Consumer Ltd A Pressurised Refill Canister with an Outlet Valve
US20160128384A1 (en) * 2013-06-03 2016-05-12 Andrea Vittorio PRISCO Electronic cigarette with improved safety
GB2522395A (en) * 2013-08-30 2015-07-29 Nicoventures Holdings Ltd Recharging apparatus
GB2522396A (en) 2013-09-09 2015-07-29 Patrick Crossan Alignment member
GB201413018D0 (en) * 2014-02-28 2014-09-03 Beyond Twenty Ltd Beyond 1A
WO2015157224A1 (en) * 2014-04-07 2015-10-15 Intrepid Brands, LLC Apparatus and methods for dispensing e-liquid
CN203860453U (zh) * 2014-04-15 2014-10-08 万利龙 电子烟
PL3047741T3 (pl) * 2015-01-21 2018-10-31 Fontem Holdings 1 B.V. Elektroniczne urządzenie do palenia
GB2535239A (en) * 2015-02-13 2016-08-17 Nerudia Ltd System and apparatus
GB2535982A (en) * 2015-02-13 2016-09-07 Nerudia Ltd System and apparatus
CN204861163U (zh) * 2015-05-26 2015-12-16 深圳麦克韦尔股份有限公司 电子烟及其雾化装置
CN204994614U (zh) * 2015-05-30 2016-01-27 深圳市合元科技有限公司 可注液的雾化器及使用该雾化器的电子烟
CN205358217U (zh) * 2015-10-28 2016-07-06 深圳麦克韦尔股份有限公司 烟油瓶及电子烟
CN205196999U (zh) * 2015-11-23 2016-05-04 深圳市合元科技有限公司 雾化器及电子烟

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101784209A (zh) * 2007-06-25 2010-07-21 亲切消费者有限公司 包括模拟香烟设备和再填充单元的系统
WO2011095781A1 (en) * 2010-02-05 2011-08-11 Kind Consumer Limited A simulated smoking device
WO2012070107A1 (ja) * 2010-11-22 2012-05-31 株式会社元林 電子たばこ用液体補充具
WO2014155092A1 (en) * 2013-03-26 2014-10-02 Kind Consumer Limited A pressurised refill canister with an outlet valve

Also Published As

Publication number Publication date
CN109922678A (zh) 2019-06-21
EP3143884B1 (en) 2021-01-20
EP3350081B1 (de) 2019-06-19
DE102015217671A1 (de) 2017-03-16
EP3143884A3 (en) 2017-04-12
PL3350081T3 (pl) 2019-12-31
WO2017046247A1 (de) 2017-03-23
DE102015217671B4 (de) 2020-12-31
EP3350081A1 (de) 2018-07-25
US20180257797A1 (en) 2018-09-13
US10940964B2 (en) 2021-03-09
EP3143884A2 (en) 2017-03-22
CN108349597A (zh) 2018-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108349597B (zh) 用于填充电子烟的装置及方法
EP2296797B1 (en) Rack and pinion drive for by-pass cartridge
EP3247232B1 (en) Electronic cigarette having improved safety
EP3003075B1 (en) Kit for inhaling vaporized substances
EP3890523B1 (en) Atomizer ejection mechanism for aerosol inhaler
US2390246A (en) Syringe
US6679248B2 (en) Discharge apparatus for media
EP1247649B1 (de) Vorrichtung zum Befüllen eines Tintentanks
US5931347A (en) Dispenser unit for viscous substances
KR102048392B1 (ko) 이중 분배 장치
CN103281976A (zh) 用于骨接合剂的液压式注射系统
JP5495006B2 (ja) コネクタ
KR101928392B1 (ko) 비강 세척기
TW201139217A (en) Container having a shock-absorbing element
USRE16836E (en) Hypodermic syringe.
TW201139226A (en) Cartridge with integrated closure cap
RU2739895C2 (ru) Картриджный капельный дозатор
DK2748509T3 (en) Device for filling systems under pressure
JP2012521335A (ja) 揮発性液体を容器から吸入器に移すための装置
CA3049094A1 (en) Adhesive applicator
FR2811576A1 (fr) Disposits ou appareils d'administration de produits actifs pulverurents du type medicaments ou vaccins, par voie pulmonaire
JP6441169B2 (ja) 吐出デバイス
ITUB20152813A1 (it) Sistema di estrusione idraulico
JP2589902B2 (ja) 化学滅菌機用の蒸気吐出システム
DE102005038348A1 (de) Dosiervorrichtung für Flüssigkeiten

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant