CN107869692A - 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块 - Google Patents

用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块 Download PDF

Info

Publication number
CN107869692A
CN107869692A CN201710873757.5A CN201710873757A CN107869692A CN 107869692 A CN107869692 A CN 107869692A CN 201710873757 A CN201710873757 A CN 201710873757A CN 107869692 A CN107869692 A CN 107869692A
Authority
CN
China
Prior art keywords
submodule
light
emitting module
light emitting
light beam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201710873757.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN107869692B (zh
Inventor
米歇尔·埃尔米特
塞巴斯蒂安·贝拉
朱利安·盖雷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Priority to CN202111527265.3A priority Critical patent/CN114110523A/zh
Publication of CN107869692A publication Critical patent/CN107869692A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN107869692B publication Critical patent/CN107869692B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
    • F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
    • F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/26—Elongated lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/50—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S45/00—Arrangements within vehicle lighting devices specially adapted for vehicle exteriors, for purposes other than emission or distribution of light
    • F21S45/40—Cooling of lighting devices
    • F21S45/47—Passive cooling, e.g. using fins, thermal conductive elements or openings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/10—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes comprising a linear array of point-like light-generating elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

发光模块(1)，尤其是机动车辆照明和/或信号指示模块，包括：‑至少两个子模块(2)，其各自包括至少两个光源(3)，所述光源能够选择性地激活以使得各自产生一段局部光束(5A,5B,5C,5D)，及‑投射光学器件(4)，其由所述两个子模块(2)共用，用于投射所述发光区段，所述子模块(2)和所述投射光学器件(4)适合于产生均匀的分段光束。

Description

用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块
发明领域
本发明的领域是适用于机动车辆的发光模块，且尤其是照明和/或信号指示模块。
背景技术
机动车辆装备有前灯或前照灯，旨在将车辆前方的道路照亮，尤其是在夜间或在严酷的天气期间。这些前灯可大体根据两种照明模式来使用：第一“远光”模式和第二“近光”模式。所述“远光”模式使得车辆前方远处的道路被照亮，风险是使道路上沿相反方向接近的用户炫目。“近光”模式对道路产生更多有限的照明，但仍然提供良好的可见度，而不使道路的其他用户炫目。这两种照明模式是互补的。车辆的驾驶员必须根据照明状况和道路的其他用户来手动改变模式。必须手动改变模式这一事实可使得可靠性不足，且在某些情况下证实是危险的。此外，远光模式有时导致车辆驾驶员的可见度不足。
为了改善这种情况，已提议设置有ADB(自适应远光)自适应照明功能的前灯。此类ADB功能旨在自动检测易受到前灯在远光模式下发射的照明光束炫目的道路用户，且用使得能够在所检测用户的位置处形成阴影区的方式调整所述照明光束的轮廓。所述ADB功能具有多个优点：用户友好性，与近光模式照明相比更好的可见度，更可靠的模式更改，明显降低的炫目风险，更安全的驾驶。
为了实施此类ADB功能，例如，已知一种包括多个光源、主光学元件和形成辅助光学器件的相关联投射光学元件的系统，在所述系统中，主光学元件包括具有连续出口边缘的多个光导，所述主光学元件的光导的出口定位在辅助光学器件的目标焦平面中。
每一光源的光发射进入到相关联光导中，在适用时在每一光导共用的校正部分内传播，且随后经由所述校正部分的出口面朝向相关联的辅助光学元件发射。由每一光导出口区发射并由辅助光学元件投射的光在车辆前方形成了竖直发光区段。所述光源可用选择性方式独立于彼此地照明，以产生所需的照明效果。
然而，此类照明系统具有某些缺点。具体地讲，由于使用了串联设置的多个光导来形成此类系统的主光学元件，使得工业化变得困难。
发明内容
在此背景下，本发明旨在提议一种简化了其组装和调整的发光模块。
本发明涉及一种发光模块，其一方面包括至少两个子模块，每个子模块包括至少两个光源，每个光源能够选择性地激活以便各自产生发光区段，且另一方面包括一个由所述两个子模块共用的投射光学器件，用于投射所述发光区段，所述子模块和所述投射光学器件适合于在将所有区段一起激活时产生均匀的分段光束。
因此，根据本发明的发光模块使得能够使用单个发光模块以紧凑的方式实施矩阵光束功能。
根据本发明的发光模块的子模块可包括相同数量个光源，或者包括不同数量个光源。
每个子模块包括适用于其光源的单独支撑件。
根据本发明的一个特征，所述发光模块包括用于支撑所述子模块的板件。具体地讲，所述子模块可设置于所述板件一端，且所述投射光学器件设置于所述板件的相反端。
至少一个子模块的支撑件包括承载所述至少两个光源的前面，和配置成与所述板件的壁、且尤其是抵靠所述壁的前面相接触的后面。为了提供所述接触，子模块的支撑件的后面和/或板件的壁的前面可尤其包括至少一个平面部分。
所述支撑件大致采取限定于此前面与后面之间的薄板件的形式。每个子模块可包括一个此类型的支撑件。
每个子模块借助固定装置固定到所述板件。每个子模块可借助螺钉接合、胶合、铆合、压接或任何其它恰当的固定装置来固定。
具体地讲，所述子模块可螺钉接合到板件，以将其固定到所述板件，且为此所述板件包括至少一个孔口，且每个支撑件包括与板件中的孔口之一相关联的开孔。每一孔口/开孔对旨在接纳一个固定螺钉，且板件中的孔口或支撑件中的开孔具有大于固定螺钉的横截面的横截面。螺钉的头部在孔口的具有最大横截面的一侧上。因此，可根据哪一孔口具有最大横截面而从前部或从后部进行螺钉接合。
所述子模块适合于独立于彼此进行旋转和/或平移调整，以产生均匀的光束。更具体地讲，光源支撑件适合于独立于彼此进行旋转调整，以产生此均匀光束。
所述支撑件包括至少一个保持指状件。所述保持指状件实现子模块的操纵以进行调整。用于调整子模块的操纵可由人工操作进行或由机器自动地或以其它方式进行。
每个子模块包括配置成产生局部分段光束的多个光源。由子模块发射的局部光束的发光区段是两个两个地并排的。
根据本发明，所述子模块中的每一个被调整以使得对应于子模块的发光区段与对应于相邻的子模块的发光区段是并排的，其中，或者使得对应于一个子模块的发光区段与对应于另一子模块的发光区段相交错。因此，所述发光区段可与相邻子模块的发光区段相交错，或者不交错，且这种交错使得能够产生发光区段的交叠，使得发光模块投射的总体光束带能够实现选择性照明，其中发光强度在光带的任一侧上渐进式地演变，或使得光带不点亮。发光区段的交叠可具有宽度l/n，其中l是发光区段的宽度，且n是子模块的数量，但也可设想交叠的其它实例。
此特征尤其使得可能提供在下述的具有单个投射光学器件的简单设计的单个模块中产生分段远光的可能性，所述单个模块具有多个独立子模块，所述多个独立子模块可独立于彼此调整。
所述发光模块还可以包括适合于选择性地激活或停用一个或多个发光区段的控制装置。所述一个或多个发光区段的选择性激活可由用户进行，或结合检测系统自动地进行。
所述发光区段竖直地或以大致竖直的方式取向。大致竖直是指，发光区段可相对于竖直轴线具有介于0和20°(包括0和20°)之间的角度。
所述模块还可以包括至少一个光学元件，其位于光源附近且形成主光学器件，所述主光学器件适合于与用以形成辅助光学器件的单个投射光学器件协作，所述光学组件使得能够产生所述发光区段。具体地讲，形成主光学器件的光学元件可设置于每个子模块中。
所述主光学器件面向光源定位。其可采取微透镜的形式。所述发光模块更具体地讲包括与光源一样多的微透镜，每个光源与一个微透镜协作。
所述发光模块还包括至少一个投射透镜。此投射透镜适合于投射由子模块发射的发光区段。此投射透镜可任选地是弯曲的。
所述发光模块可包括至少一个场透镜。所述场透镜可包括多个部分，每个部分限定一个用于校正投射透镜的光学像差的透镜。场透镜或其一个部分可显著校正的光学像差包括(例如且不限于)色差和几何偏离。场透镜定位于板件上。
发光模块还可以包括位于子模块之间的至少一个分隔件。所述一个或多个分隔件适合于避免不期望的光线从一个子模块穿行到另一个。所述一个或多个分隔件定位于板件上。
根据本发明，为了产生均匀的分段光束，光源与以下元件中的至少一个相协作：主光学器件，场透镜，分隔件和投射透镜。
本发明还涉及一种组装如上文所述的发光模块的方法，其中至少一个子模块的位置经调整以便在所有光源照明时产生均匀的分段光束。所述方法至少包括以下步骤：
-子模块组装在板件上的理论位置处，尤其是通过部分地拧紧每一子模块特定的固定装置，
-进行第一测试阶段以确定分段光束是否均匀，并限定至少一个子模块的新的重新计算位置，
-至少一个子模块的固定装置被部分松开，
-借助所述保持指状件使所述子模块枢转，并进行第二测试阶段以确定分段光束是否均匀，
-将每一子模块特定的固定装置紧密地夹持到发光模块的板件。
由光度学工作台控制的夹具可夹持子模块的支撑件以对其进行调整。所述子模块由每一子模块特定的保持指状件夹持。更具体地讲，所述夹持可借助设置于保持指状件中的夹持孔来进行。所述夹持孔适合于允许通过所需的调整工具进行夹持。子模块的调整是通过绕竖直轴线、横向轴线和/或这两个轴线限定的平面旋转来进行的。
在诸如刚才所描述的方法中，所述方法的一个或多个步骤可用自动方式进行。
附图说明
在以举例的方式并结合图示来阅读下文给出的说明时，将更清楚地了解本发明的其他特征、细节和优点，其中：
-图1是根据本发明的发光模块的透视图，包括四个子模块及其相应的多个光源，
-图2是包括在根据本发明一个实施例的子模块中的光源支撑件的透视图，并且
图3和4是由图1所示发光模块投射的总体光束以及在形成所述光束的一个光带未点亮时所述光束的发光强度图的图解说明。
具体实施方式
下文所述实施例绝不限于本发明：本发明的变化形式可尤其被视为仅包括下文所述特征的一个选择集合，其独立于所述的其他特征，只要所述集合的特征足以提供技术优点或足以区分本发明与现有技术即可。
具体地讲，所述的所有变化形式和所有实施例可彼此组合，只要从技术角度来说不反对所述组合即可。在这些情况下，将在本说明书中提及这一点。
在图中，不止一个图示共用的元件会保持相同的元件符号。
在说明书的其余部分，术语“纵向”、“竖向”和“横向”是相对于对应于光源所发射光线的大体方向的轴线的。纵向方向对应于光源所发射光线的大体方向。向前方向指定由光源发射的光线的方向，其部件的反向方向指定相反的方向。上文提及的方向也可在图中所示的三面体L、V、T中看到。
根据本发明的发光模块1包括至少两个子模块2，每个子模块包括至少一个光源3(在图2中尤其可见)，以及所述至少两个子模块2共用的投射光学器件4。
在所示实例中，根据本发明的发光模块1更具体地讲包括四个子模块2。两个子模块2包括五个光源3，另外两个子模块2包括七个光源3。在图1的实例中，包括五个光源的子模块与包括七个光源的子模块相交替。
发光模块1还包括具有第一面60的板件6，所述第一面上设置有构成发光模块1的各种元件。子模块2设置于板件6的第一纵向端，而发光模块1的投射光学器件4(其由子模块中的每一个共用)设置于板件6的相反纵向端，与子模块2相反。
在这里，投射光学器件4包括弯曲的投射透镜，其具有面向光源3和相关联子模块的入光面41，以及出光面42。投射光学器件4是每一子模块2共用的，且对于光源3所发射光线的可控投射，其与光源3以及与光源相关联并形成主光学器件22的光学元件协作。
板件6在第一纵向端处包括沿着板件的平面基部延伸的竖直壁61，用于固定子模块2。子模块2设置于此竖直壁61的前面62上，即面向投射光学器件4的面。板件6的竖直壁61的前面62是平面或大致平面。
板件6还在板件6的竖直壁61的后面64上包括热沉7，所述后面64设置成与设置有子模块2的前面62相反。热沉7适合于有效地耗散由光源3以及由子模块2承载的电子部件产生的热量。在图1所示实例中，热沉7包括多个竖直设置的翼片，但其可有利地用不同的方式布置。
在所示实例中，发光模块还包括场透镜8和同样布置于模块的板件6上介于多个子模块2与每个子模块共用的投射光学器件之间的分隔件9，其布置方式使得能够偏转、分段和顺应由子模块承载的光源所发射的光线，以便用恰当的方式将其引导至模块出口处的共用投射光学器件。
子模块2各自包括支撑件21，如图2中尤其可见，所述支撑件具有在其两者之间限定了形成支撑件21的板件的厚度的前面211和后面212、以及根据车辆中的最终布置沿竖直方向限定了下部部分和上部部分。子模块的光源3设置于支撑件21的前面211上，且这些光源3在支撑件21的上部部分中横向对准。
每个子模块2还包括光学元件22，其面向光源且配置成与所有子模块共用的投射光学器件协作，此共用投射光学器件则形成辅助光学器件，其与子模块携载的形成主光学器件22的光学元件协作以产生照明和/或信号指示光束。主光学器件22设置成面向光源3中的每一个，介于光源3与形成辅助光学器件的投射光学器件4之间。主光学器件22包括至少一个微透镜23，以及优选地包括每光源3一个微透镜23。微透镜23可尤其具有半球形或大致半球形形状。其由透明或半透明的材料或合金制成。为了使光源3所发射的光线以产生分段局部光束5的方式沿辅助光学器件方向实现可控投射，微透镜被塑形和布置成与光源3协作。
光线的可控投射是指在模块出口处产生的由光线组成的光束在形状、色彩和功率方面符合规格和法规。以可控方式投射的光线几乎或完全不具有色差。
在组装的模块中，支撑件21的后面212压抵板件6的竖直壁61的前面62。
光源3的每个支撑件21具有穿过其中的螺纹开孔215，大致在支撑件21的中心处。更具体地讲，每个螺纹开孔215大致在支撑件21的中心处，并从支撑件221的一个面延伸到另一个面。
以对应的方式，板件6还包括配置在每个支撑件21的竖直壁61上的孔口，所述孔口设置成横向串联的。串联设置是指，所述孔口以使得对应于光源3的支撑件21中的螺纹开孔215的方式沿着横向轴线对准或大致对准。
在将光源3的支撑件21安装于板件6上时，支撑件21中的螺纹开孔215以允许固定装置26穿过其中的方式与板件中的孔口对准。在图1所示的情况下，固定装置26包括固定螺钉，其杆直径大致等于螺纹开孔215的直径。明显地，形成于竖直壁中的孔口的直径稍微大于螺纹开孔215的直径，以便确保不会阻塞固定螺钉26穿过所述开孔。在图1的实例中，所有螺纹开孔215具有相同直径，但一个或多个螺纹开孔215的直径可以与其它的不同。同样，尽管形成于竖直壁61上的所有孔口可具有相同直径，但可设想这些孔口中的一个或多个的直径与其它的不同。
固定螺钉26穿过板件的竖直壁61的后面64插入，且其穿过板件中的孔口以便插入到支撑件21的螺纹开孔215中，所述螺钉头因此保留在竖直壁61的后面64的那一侧上。
支撑件21各自包括至少一个保持指状件24，其通过在支撑件的后面212上突出而垂直地延伸支撑件，布置在此支撑件的一端处，在本文中布置在上边缘附近。每个保持指状件24包括至少一个夹持孔25，其布置成允许借助操作员或机器来夹持和操纵支撑件21，以便在将每个支撑件固定到发光模块中之前产生每个支撑件的所需取向。在所示实例中，保持指状件包括两个夹持孔25，其配置成与可用于制造、组装或调整发光模块1的任何机械工具协作。
如上文所述，场透镜8设置于板件6上，介于子模块2与投射光学器件4之间。场透镜8被划分成多个部分81，每一部分限定一个光学像差校正透镜，其与所述子模块中的一个具体关联且大致垂直于场透镜的基部83投射，使得定位于由光源沿投射透镜4的方向发射的光线的路径上。因此，场透镜8的每一部分81与子模块2和投射光学器件4协作以便用可控的方式投射由光源3发射的光线。
根据本发明的发光模块1还包括分隔件9，其配置成将光源发射的光线划分成多个连续光带，且尤其是阻挡子模块2所发射的非期望光线。这些非期望光线是由子模块2的光源3发射的光线，具有与光线的大体轴线显著偏离的轨迹，所述非期望光线易于与相邻子模块2的最佳操作干扰。分隔件9由能够吸收光线的不透明材料形成或覆盖有所述材料。
分隔件9就其本身而言也设置于板件6上，介于子模块2与投射光学器件8之间。分隔件9包括横向串联布置且分别在场透镜8的部分81之间以及子模块2之间延伸的纵向壁91。因此，所述分隔件使得能够限定光分布管道92，从设置于分隔件的一个纵向端的子模块2通向设置于相反纵向端处的场透镜。由子模块2的光源3发射的非期望光线由分布管道92的纵向壁91吸收，且由每一子模块2发射的光线的大部分朝向场透镜的对应部分81导向，且随后以可控方式朝向每个分布管道92共用的投射光学器件4投射。
这导致在发光模块的出口处产生分段光束，如图3中尤其可见。
因此，每个子模块2(在图1中标记为2A到2D)参与到在共用投射透镜的出光处投射的局部光束(在图3中标记为5A到5D)的产生中，且每一局部光束由于每一子模块中多个光源的串联布置而分段。
在所示实例中，两个非连续的子模块2A和2C包括七个光源和七个相关联微透镜，且其参与投射的局部光束5A和5C包括七个区段，而另外两个子模块2B和2D(因此也是非连续的)包括五个光源和五个相关联微透镜，使得其参与投射的局部光束5B和5D包括五个区段。
局部光束的发光区段是两个两个地并排的，且从共用投射光学器件的出光处投射的这多个局部光束5A、...、5D是交错的，使得在通过局部光束的相加而构造的总光束5中，可通过分别属于所述局部光束之一的多个发光区段的叠加构成照明光带51，尤其是在总光束的中心处。换句话说，一个子模块的发光区段与另一个子模块的发光区段交错。
因此，可根据此区段的照明或不照明而使得光带51点亮或不点亮，且这一照明光带的发光强度可根据构成它的被点亮的发光区段的数量而变化。
在图3所示的实例中，每一光带51因此由四个不同发光区段的一部分构成，每一个发光区段均由通过特定子模块与公用投射光学器件和单独子模块的协作而产生的局部光束5形成。
在正常操作中，在所述车辆是唯一行进中的车辆时，所有光源3均点亮。因此，发光模块1以其最大能力照亮车辆所行驶的道路。在另一用户出现的情况下，无论是行人、沿相反方向出现的车辆还是在所述用户的车辆前方的车辆，均可能以不再投射局部光束的某些发光区段的方式选择性地停用某些光源3。这具有停用某些光带51的效果，尤其是可能已被识别为参与到照亮在道路场景上检测到的用户的那些光带，并修改用户车辆所投射的总光束的照明轮廓，以免令其它用户炫目。
借助非限制性实例，可能检测到沿相反方向沿直线出现的车辆，大致在照明光束的中心处，则必须熄灭图3所示的照明光带51。在发光子模块2中，光源3中的对应于此照明光带的照明的每一个均随后被熄灭。在所示实例中，因此熄灭了产生第一局部光束5A的第一子模块2A的第四个光源，且同时熄灭产生第二局部光束5B的第二子模块2B的第二光源，熄灭产生第三局部光束5C的第三子模块2C的第三光源，且熄灭产生第四局部光束5D的第四子模块2D的第二光源。
图4中已示出了所得总光束的发光强度特征图。可看出，其中已检测到第三方车辆的照明光带51被完全熄灭，且在其周围的照明光带沿着远离被熄灭的照明光带的方向具有逐渐增强的发光强度。这避免了熄灭的光带与其余照明光束之间的过强对比，以免影响驾驶员的视线。
在所示实例中，显而易见，直接设置于被熄灭的照明光带51附近的发光光带51’由因此被熄灭的相同的第二子模块2B的第二光源、第三子模块2C的第三光源和第四子模块2D的第二光源、以及由第一子模块2A的第三光源(产生第一局部光束5A，其本身相对于第一子模块2A的第四光源选择性地保持点亮)形成。其结果是，紧邻被熄灭的光带51的发光光带51’以大致对应于最大发光强度的四分之一的发光强度被点亮。
同样，直接设置于部分被点亮的发光光带51'附近的第二发光光带51"由作为被熄灭的照明光带的相同的第二子模块2B的第二光源和第三子模块2C的第三光源、以及由第一子模块2A(产生第一局部光束5A)的第三光源和第四子模块2D的第一光源(其本身相对于第一子模块2A的第四光源和第四子模块2D的第二光源选择性地保持点亮)形成。这样的结果是，第二发光光带51"以大致对应于最大发光强度的一半的发光强度点亮。
通过局部光束5A、...5D中的每一个的分段和产生这些局部光束的光源的选择性激活，通过在所有区段一起点亮时所有局部光束叠加为均匀的总光束，以及通过每个局部光束相对于彼此发生角度偏移以便使一个子模块的区段与相邻子模块的区段交错，使得照明光带的发光强度的这一渐进式演变成为可能。
显而易见，局部光束的每一个的分段通过每个子模块中的多个光源的存在而变得尤其可能，这些光源可彼此独立地激活。
所有局部光束叠加为均匀分段的总光束是通过每个子模块共用的投射光学器件的存在而成为可能的，所述投射光学器件配置成在每个子模块发射的光线路径上具有适于校正所述光线以获得均匀输出光束的部分。正如可能描述的那样，在子模块与公用投射光学器件之间提供光学元件可以是感兴趣的，所述光学元件恰当地参与到划分光线以便避免可导致在发光模块出口处投射的总光束的均匀特性降级的非期望光线。
且每一局部光束相对于彼此的角度偏移是通过子模块2中的每一个相对于板件6且尤其是相对于竖直壁61的特定角度定位而成为可能的。下文描述了一种调整发光模块中的子模块的位置的方法。其目的尤其是将每一子模块相对于其它子模块恰当地定位，使得一个子模块的发光区段与相邻子模块的发光区段的交叠具有所需的宽度，所述宽度等于l/n，其中l是发光区段的宽度且n是子模块的数量。
在所示实例中(其目的是熄灭总光束中的一个或多个连续发光光带以免令第三方车辆炫目)，显而易见想要熄灭的一个或多个发光光带的位置可以是演变的：随着车辆之间的距离减小，从前方接近的车辆将朝向用户车辆所投射的总光束外侧移动。因此需要连续地熄灭第一发光光带51’、然后是第二发光光带51”，且因此参与到所述发光光带的形成中的每个光源被熄灭，留下其它光源点亮。
本文所述的点亮和熄灭光源以产生不会使沿相反方向接近的车辆炫目的暗光带的实例并非限制本发明，且根据本发明的模块可在大量情况下有效地使用。
上文已提及根据本发明能够调整子模块2相对于彼此的角度位置的优点，且下文描述了组装和调整发光模块1的一个实例。
一方面，通过将子模块2的部件组装在一起来进行子模块2的组装，尤其是通过将光源3以横向串联方式固定到支撑件21，且然后将光学元件22固定到支撑件21来组装，以使得将微透镜23设置成面向所述光源。
另一方面，将发光模块1的所有部件(具体而言投射透镜4、场透镜8和分隔件9)定位在板件6上，具体地是从板件的一个纵向端到另一个纵向端进行放置。
随后将子模块2中的每一个放置在板件6的竖直壁61上，并借助每一子模块特定的固定螺钉26将这些子模块独立于彼此地固定。正如下文可能描述的那样，将一个子模块抵靠竖直壁放置，尤其是通过借助保持指状件24操纵所述子模块，将支撑件21的后面212压抵竖直壁61的前面62，并使支撑件21中的螺纹开孔215与竖直壁61中形成的对应孔口对齐。具体地讲，可提供分度装置以促进支撑件21的定位和孔口的对齐。
一旦每个子模块已安装在板件6上，则在光度学控制台上执行测试以验证所述区段恰当地相对于彼此叠加。
如果所述子模块之一的位置必须根据此测试的结果而改变，则将固定装置26部分地拧开以使得子模块能够相对于板件的竖直壁移动，且控制机器人以使用保持指状件操纵所述子模块绕大致平行于竖直壁61的轴线旋转。作为另外一种选择，可控制所述机器人以操纵子模块2沿(例如)T和V的方向平移。只要获得每个子模块的重新计算位置，即可再次拧紧固定螺钉26以将子模块2的支撑件21压抵板件6的竖直壁61，借助保持指状件将子模块保持在重新计算的位置。并且，针对所述子模块中的每一个来重复这一系列操作，以调整其位置。
应当注意的是，可提供额外的步骤，尤其是调整投射光学器件4、场透镜8或分隔件9的步骤，以改进根据本发明的发光模块1所产生的总光束的投射。
上文所述的本发明尤其使得能够借助发光模块1产生矩阵光束，所述发光模块1在板件上承载了由多个子模块共用、易于独立于板件进行组装且易于调整的投射光学器件。

Claims (14)

1.一种发光模块(1)，包括：
-至少两个子模块(2)，每个子模块包括至少两个光源(3)，所述至少两个光源能够选择性地激活以使得每个光源产生局部光束区段(5A,5B,5C,5D)，及
-投射光学器件(4)，该投射光学器件由所述两个子模块(2)共用，用于投射所述发光区段，
所述子模块(2)和所述投射光学器件(4)适合于产生均匀的分段光束。
2.根据前一权利要求所述的发光模块(1)，其特征在于，每个子模块(2)包括用于其光源(3)的单独的支撑件(21)。
3.根据前述权利要求中任一项所述的发光模块(1)，其特征在于，所述发光模块(1)包括设置成支撑所述子模块(2)和所述投射光学器件(4)的板件(6)。
4.根据权利要求2和3所述的发光模块(1)，其特征在于，至少一个子模块(2)的支撑件(21)包括承载所述至少两个光源(3)的前面(62)和配置成与所述板件(6)的壁(61)相接触的后面(212)。
5.根据权利要求3或4中任一项并结合权利要求2所述的发光模块(1)，其特征在于，所述板件(6)包括与产生于所述支撑件(21)中的开孔(215)协作的至少一个孔口，以接纳固定螺钉(26)。
6.根据前述权利要求中任一项所述的发光模块(1)，其特征在于，至少一个子模块(2)适于通过旋转和/或平移而被调整，以产生均匀的分段光束。
7.根据前一权利要求所述的发光模块(1)，其特征在于，所述支撑件(21)包括保持指状件(24)。
8.根据前一权利要求所述的发光模块(1)，其特征在于，所述保持指状件(24)配置成实现所述子模块(2)的操纵以对其进行调整。
9.根据前述权利要求中任一项所述的发光模块(1)，其特征在于，由所述子模块(2)发射的局部光束的发光区段(5A,5B,5C,5D)是两个两个地并排的。
10.根据前述权利要求中任一项所述的发光模块(1)，其特征在于，由所述子模块(2)发射的局部光束的发光区段(5A,5B,5C,5D)与由相邻子模块发射的局部光束的发光区段并排。
11.根据权利要求1至10中任一项所述的发光模块(1)，其特征在于，由子模块(2)发射的局部光束的发光区段(5A,5B,5C,5D)与由相邻子模块所发射的局部光束的发光区段交错。
12.根据前一权利要求所述的发光模块，其特征在于，所述发光区段的交叠具有宽度l/n，l是发光区段的宽度且n是子模块(2)的数量。
13.根据前述权利要求中任一项所述的发光模块(1)，其特征在于，所述投射光学器件(4)包括用于投射由所述光源(3)发射的发光区段的弯曲的投射透镜。
14.一种组装根据前述权利要求中任一项所述的发光模块(1)的方法，其中至少一个子模块的位置被调整以便所有光源点亮时获得均匀的分段光束，在所述方法中：
-所述子模块(2)组装在板件(6)上的理论位置处，尤其是通过部分地拧紧对于每一子模块特定的固定装置(26)来组装，
-进行第一测试阶段以确定所述分段光束是否是均匀的，
-至少一个子模块的所述固定装置被部分松开，
-限定至少一个子模块的新的重新计算后的位置，
-借助所述保持指状件(24)使所述子模块(2)枢转和/或平移移动，并进行第二测试阶段以确定所述分段光束是否是均匀的，
-将对于每一子模块(2)特定的固定装置(26)紧密地夹持到所述发光模块(1)的板件(6)。
CN201710873757.5A 2016-09-26 2017-09-25 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块 Active CN107869692B (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN202111527265.3A CN114110523A (zh) 2016-09-26 2017-09-25 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659044A FR3056683B1 (fr) 2016-09-26 2016-09-26 Module lumineux, notamment d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
FR1659044 2016-09-26

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202111527265.3A Division CN114110523A (zh) 2016-09-26 2017-09-25 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107869692A true CN107869692A (zh) 2018-04-03
CN107869692B CN107869692B (zh) 2021-12-31

Family

ID=57750115

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201710873757.5A Active CN107869692B (zh) 2016-09-26 2017-09-25 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块
CN202111527265.3A Pending CN114110523A (zh) 2016-09-26 2017-09-25 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202111527265.3A Pending CN114110523A (zh) 2016-09-26 2017-09-25 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11168861B2 (zh)
EP (2) EP3872397B1 (zh)
JP (1) JP7337479B2 (zh)
CN (2) CN107869692B (zh)
FR (1) FR3056683B1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110887010A (zh) * 2018-09-07 2020-03-17 法雷奥照明公司 包括结构变型的单件式光学机动车辆部件
CN112888894A (zh) * 2018-10-19 2021-06-01 法雷奥照明公司 用于汽车前灯的照明单元

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3056683B1 (fr) * 2016-09-26 2019-04-05 Valeo Vision Module lumineux, notamment d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile
WO2018158867A1 (ja) * 2017-02-28 2018-09-07 本田技研工業株式会社 ヘッドライトのランプユニット支持構造及びヘッドライトの製法
WO2020051303A2 (en) * 2018-09-05 2020-03-12 Flex-N-Gate Advanced Product Development, Llc Vehicle adaptable driving beam headlamp
EP3671012A1 (de) 2018-12-18 2020-06-24 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer
FR3099948B1 (fr) * 2019-07-15 2021-10-22 Valeo Vision Dispositif lumineux pour véhicule automobile
FR3118122B1 (fr) * 2020-12-18 2023-02-24 Valeo Vision Module lumineux d’un dispositif d’éclairage de véhicule automobile
EP4303482A1 (de) 2022-07-07 2024-01-10 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer mit nebeneinander angeordneten beleuchtungseinheiten

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991251A1 (fr) * 2012-06-04 2013-12-06 Valeo Vision Module d'eclairage a sources lumineuses ecartees, pour mise en oeuvre d'une fonction adb
CN103528006A (zh) * 2012-07-04 2014-01-22 汽车照明罗伊特林根有限公司 光模块
CN104968528A (zh) * 2013-02-14 2015-10-07 齐扎拉光系统有限责任公司 用于车辆大灯的光模块
EP3021040A1 (de) * 2014-11-14 2016-05-18 Hella KGaA Hueck & Co. Lichtbaugruppe mit einer justierbaren trägerplatte für leuchtmittel und verfahren zur justage der trägerplatte

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5751832A (en) * 1996-09-04 1998-05-12 Progressive Tool & Industries Co. Headlight aiming apparatus
JP2000243129A (ja) * 1999-02-22 2000-09-08 Honda Motor Co Ltd 車両用灯火装置
JP4391870B2 (ja) * 2004-04-02 2009-12-24 株式会社小糸製作所 車両用照明灯具
GB2417824A (en) * 2004-09-02 2006-03-08 Custom Interconnect Ltd LED light source
FR2891510B1 (fr) * 2005-09-30 2009-05-15 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile incorporant un materiau presentant une anisotropie thermique
US7766524B2 (en) * 2006-02-08 2010-08-03 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp including optical axis variable light source
DE102006020961A1 (de) * 2006-05-05 2007-11-08 Hella Kgaa Hueck & Co. Scheinwerfer für Fahrzeuge
JP4812543B2 (ja) * 2006-06-28 2011-11-09 株式会社小糸製作所 車両用灯具
DE102006053020A1 (de) * 2006-11-10 2008-05-15 Hella Kgaa Hueck & Co. Linse sowie Scheinwerfer
FR2910592B1 (fr) * 2006-12-20 2012-07-20 Valeo Vision Module de projecteur lumineux de vehicule automobile pour un faisceau a coupure
AT511760B1 (de) * 2011-08-08 2013-12-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Led-lichtquellenmodul für einen led-kraftfahrzeugscheinwerfer sowie led-kraftfahrzeugscheinwerfer und scheinwerfersystem
AT513123B1 (de) * 2012-07-11 2023-11-15 Zkw Group Gmbh Beleuchtungsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug, Scheinwerfer sowie Scheinwerfersystem
JP5909419B2 (ja) * 2012-07-24 2016-04-26 スタンレー電気株式会社 プロジェクタ型前照灯
DE102012213841A1 (de) * 2012-08-03 2014-02-06 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lichtmodul
DE102014103379A1 (de) * 2014-03-13 2015-09-17 Hella Kgaa Hueck & Co. Lichtmodul mit einer verbesserten Positionierung einer optischen Einheit zu einem Leuchtmittel
JP2015185312A (ja) * 2014-03-24 2015-10-22 スタンレー電気株式会社 車両用前照灯の光源装置及び車両用前照灯
FR3022328B1 (fr) * 2014-06-16 2016-06-10 Valeo Vision Module d'eclairage et/ou de signalisation rotatif
FR3022323B1 (fr) * 2014-06-16 2016-06-10 Valeo Vision Module d'eclairage et/ou de signalisation rotatif
FR3026461B1 (fr) * 2014-09-30 2019-04-05 Valeo Vision Module lumineux pour l'eclairage et/ou la signalisation d'un vehicule automobile
CN104373895A (zh) * 2014-10-14 2015-02-25 上海小糸车灯有限公司 一种车灯自适应远光照明系统用调光机构及其调光方法
US9873372B2 (en) * 2014-12-19 2018-01-23 Sl Corporation Adaptive driving beam headlamp for vehicle
FR3056683B1 (fr) * 2016-09-26 2019-04-05 Valeo Vision Module lumineux, notamment d'eclairage et/ou de signalisation pour vehicule automobile

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2991251A1 (fr) * 2012-06-04 2013-12-06 Valeo Vision Module d'eclairage a sources lumineuses ecartees, pour mise en oeuvre d'une fonction adb
CN103528006A (zh) * 2012-07-04 2014-01-22 汽车照明罗伊特林根有限公司 光模块
CN104968528A (zh) * 2013-02-14 2015-10-07 齐扎拉光系统有限责任公司 用于车辆大灯的光模块
EP3021040A1 (de) * 2014-11-14 2016-05-18 Hella KGaA Hueck & Co. Lichtbaugruppe mit einer justierbaren trägerplatte für leuchtmittel und verfahren zur justage der trägerplatte

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110887010A (zh) * 2018-09-07 2020-03-17 法雷奥照明公司 包括结构变型的单件式光学机动车辆部件
CN110887010B (zh) * 2018-09-07 2023-12-26 法雷奥照明公司 包括结构变型的单件式光学机动车辆部件
CN112888894A (zh) * 2018-10-19 2021-06-01 法雷奥照明公司 用于汽车前灯的照明单元
CN112888894B (zh) * 2018-10-19 2023-05-16 法雷奥照明公司 用于汽车前灯的照明单元

Also Published As

Publication number Publication date
EP3299700A1 (fr) 2018-03-28
JP7337479B2 (ja) 2023-09-04
EP3299700B1 (fr) 2021-09-15
US20180087737A1 (en) 2018-03-29
FR3056683A1 (fr) 2018-03-30
US11168861B2 (en) 2021-11-09
EP3872397A1 (fr) 2021-09-01
CN114110523A (zh) 2022-03-01
FR3056683B1 (fr) 2019-04-05
JP2018056124A (ja) 2018-04-05
EP3872397B1 (fr) 2024-07-03
CN107869692B (zh) 2021-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107869692A (zh) 用于机动车辆的发光、尤其是照明和/或信号指示的模块
JP5719697B2 (ja) 車両の前照灯装置
US11506358B2 (en) Optical element, optical module, and vehicle
US7748879B2 (en) Vehicle lamp
EP2541131B1 (en) Vehicle lighting unit
CN102016397B (zh) 灯组件
US7387417B2 (en) Vehicular headlamp
CN108302476B (zh) 用于机动车辆的包括光导的照明装置
EP2407710A2 (en) Vehicle lamp
US6817744B2 (en) Vehicle lamp
EP1471304A2 (en) Vehicle lamp
US20160039330A1 (en) Projection light module for a motor vehicle headlight
US20200032973A1 (en) Luminous motor-vehicle module able to generate a light beam with at least one row of pixels
CN108302464A (zh) 用于机动车辆的光学模块
JP7336375B2 (ja) 車両用ランプ
KR101986003B1 (ko) 차량용 헤드램프
JP2019149369A (ja) 自動車両用の光学モジュール
JPH05266701A (ja) 車両用前照灯装置
JP2022144102A (ja) 車両用灯具
CN113795705A (zh) 车辆用灯具
WO2023048043A1 (ja) 車両用灯具
JP5418758B2 (ja) 二輪車用前照灯
JP2023044895A (ja) 車両用灯具
JP2023057849A (ja) 車両用灯具
Lones et al. Practical measure of headlamp beam alignment in vehicle assembly

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant