CN107685609B - 用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置 - Google Patents

用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置 Download PDF

Info

Publication number
CN107685609B
CN107685609B CN201710656345.6A CN201710656345A CN107685609B CN 107685609 B CN107685609 B CN 107685609B CN 201710656345 A CN201710656345 A CN 201710656345A CN 107685609 B CN107685609 B CN 107685609B
Authority
CN
China
Prior art keywords
mode
adjustment
activated
display
air conditioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201710656345.6A
Other languages
English (en)
Other versions
CN107685609A (zh
Inventor
S.申吉尔
A.布劳恩
J.P.赫尔代
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Publication of CN107685609A publication Critical patent/CN107685609A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN107685609B publication Critical patent/CN107685609B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00985—Control systems or circuits characterised by display or indicating devices, e.g. voice simulators
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/0065—Control members, e.g. levers or knobs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00835—Damper doors, e.g. position control
    • B60H1/00842—Damper doors, e.g. position control the system comprising a plurality of damper doors; Air distribution between several outlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00864—Ventilators and damper doors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00—Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642—Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00814—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation
    • B60H1/00821—Control systems or circuits characterised by their output, for controlling particular components of the heating, cooling or ventilating installation the components being ventilating, air admitting or air distributing devices
    • B60H1/00871—Air directing means, e.g. blades in an air outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22—Display screens
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T11/00—2D [Two Dimensional] image generation
    • G06T11/001—Texturing; Colouring; Generation of texture or colour
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B60K2360/111—Instrument graphical user interfaces or menu aspects for controlling multiple devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/141—Activation of instrument input devices by approaching fingers or pens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1438—Touch screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1438—Touch screens
    • B60K2360/1442—Emulation of input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/80—Arrangements for controlling instruments
    • B60K35/81—Arrangements for controlling instruments for controlling displays
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range
    • G06F3/04847—Interaction techniques to control parameter settings, e.g. interaction with sliders or dials
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • G06F3/04883—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures for inputting data by handwriting, e.g. gesture or text
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06T—IMAGE DATA PROCESSING OR GENERATION, IN GENERAL
    • G06T2200/00—Indexing scheme for image data processing or generation, in general
    • G06T2200/24—Indexing scheme for image data processing or generation, in general involving graphical user interfaces [GUIs]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

在根据本发明的用于操作车辆的空调装置的方法中，空调装置具有至少三个显示模式，即，状态模式、过渡模式和调节模式。在此，在该方法中，获取空调装置的调节参数的当前值，并且获取是否存在用户的操作意图。如果获取到没有操作意图，激活状态模式。如果获取到操作意图，激活过渡模式或调节模式。取决于激活的显示模式如此产生和显示车辆的内部空间的图形图示的图形数据，以至于如果激活状态模式，内部空间的图示包括显示元素，通过该显示元素输出调节参数的当前设定的值，如果激活过渡模式，内部空间的图示包括可调节性显示元素，并且，如果激活调节模式，内部空间的图示包括可操作的调节元素。此外，本发明涉及一种用于实施该方法的操作装置。

Description

用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置
技术领域
本发明涉及一种用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置，其中，空调装置具有至少三个显示模式，即，状态模式、过渡模式和调节模式。
背景技术
在车辆、尤其机动车中设置有多个设备，其应改善在行驶期间对于车辆乘客的安全性和舒适性。属于这些设备的例如有驾驶员辅助系统、用于车辆的外部的周围环境或内部空间的照明设备、空调设备或车辆的多媒体娱乐系统。随着各个部件的逐渐增加的数量和复杂性而增加的挑战是，对于驾驶员或其他车辆乘客而言，将该设备的操作设计成尽可能简单，并且可容易获取地输出关于车辆中系统的状态的信息。因此，在现代的车辆中使用多重多功能操作系统，其包括一个或多个多功能显示器和操作元件，通过它们可操作包含在车辆中的各种设备并且输出信息。在此，操作通过描绘在多功能显示器上的信息来支持或引导。此外，可通过操作系统来选择应将哪些信息显示在多功能显示器上。
显著地影响车辆乘客的驾驶体验(Fahrerlebnis)的车辆设备是通风设备。在车辆的相对狭小的内部空间体积中的空气对于带有气味和有害物质的负荷、尤其同样来自车辆的周围环境的颗粒是无抵抗力的。通过在车辆和其他的使用道路者(Verkehrsteilnehmer)行驶时扬起的空气，例如灰尘、花粉或污物颗粒可增强地出现在道路区域中并且通过打开的窗户或通风设备到达车辆中。此外，其他的使用道路者的排放物可导致不舒适的气味和有害物质到达车辆中。因此，为了改善在车辆内部空间中的空气质量，可在现代的车辆中使用多种不同的设备。然而，在现有的系统中，对于用户而言通常很难看出系统处于哪种目前的状态中、空气质量的改变进展到哪种程度以及激活了哪些设备。此外，通风设备的操作通常以多个或复杂的步骤为前提。
文件DE 197 35 317 A1说明了一种带有车载显示器的车辆供暖机或空调机，该车载显示器输出显示，以用于相对于车辆乘客的限定的区域调节输送的空气量和温度分层(Temperaturschichtung)。在此示出了箭头，其长度相应于确定的空气量。
文件DE 10 2007 023 502 A1说明了一种用于车辆的空调机的显示单元和操作单元，其中，示出了人形符号(Personensymbol)，其头部、躯干和脚部相应符号性地表示各个车辆乘客的气候单元(Klimazelle)。此外，示出了指向气候单元的箭头。根据该符号可进行空调机的调节。
在文件DE 10 2012 016 109 A1中说明的用于调节车辆的空调装置的操作装置中显示了车辆的内部空间的图形图示。所述图形图示包括切换符号(Schaltsymbol)，该切换符号示出了流入的空气的流入方向、流入速率和/或温度并且可在该切换符号处进行输入。
发明内容
因此，本发明的任务在于，提供一种用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置，其允许用户以特别快速且简单的方式进行调节并且全面获取关于空调装置的运行的信息。
根据本发明，该任务通过一种方法和一种操作装置解决。
在开头提到的类型的根据本发明的方法中，获取空调装置的调节参数的当前值，并且获取是否存在用户的操作意图。如果获取到没有操作意图，激活状态模式。如果获取到操作意图，激活过渡模式或调节模式。取决于激活的显示模式如此产生和显示车辆的内部空间的图形图示的图形数据，以至于，如果激活状态模式，内部空间的图示包括显示元素，通过该显示元素输出调节参数的当前设定的值。如果激活过渡模式，内部空间的图示包括可调节性显示元素(Einstellbarkeits-Anzeigeelement)。如果激活调节模式，内部空间的图示包括可操作的调节元素。
通过取决于激活的显示模式形成用于操作空调装置的显示的图示，能够以有利的方式使操作与相应的操作情况匹配，并且用户可随时容易地获取当前存在哪种操作可能性。为此，考虑是否获取用户的操作意图。此外，根据本发明的方法允许在获取操作意图时区分和考虑操作意图的不同的特征(Ausprägung)。尤其可取决于操作意图的这种特征或者激活过渡模式或者激活调节模式。此外，可设置成，根据操作意图的特征以状态模式为出发点激活过渡模式和/或以过渡模式为出发点激活调节模式。此外，如果获取到不再有操作意图，能够以调节模式为出发点或以过渡模式为出发点转变到状态模式中。
显示元素、可调节性显示元素和调节元素尤其可彼此不同地构造。这有利地允许对于用户而言特别明显地可识别地区分不同的显示模式。
此时，内部空间图示在不同的显示模式中包括显示元素、可调节性显示元素和/或调节元素，其中，这些元件能够以不同的方式组合地或单独地由显示器包括。如果激活状态模式，内部空间的图示尤其可仅仅包括显示元素，并且既不包括可调节性显示元素又不包括调节元素；如果激活过渡模式，内部空间的图示可仅仅包括可调节性显示元素，必要时以与显示元素组合的方式；如果激活调节模式，内部空间的图示可包括调节元素，必要时以与显示元素和/或可调节性显示元素组合的方式。
通过如此构造显示元素、可调节性显示元素和调节元素，以至于，用户可区分不同的显示模式，对于用户而言可始终清楚识别何时可进行操作并且可如何执行该操作。
在根据本发明的方法中特别地设置成，在获取到操作意图之后，不是仅仅渐显(einblenden)可操作的元件，而是设置至少三个不同的显示模式，其允许在纯粹显示当前状态、显示不同的元件的可操作性和显示操作表面的可操作的元件之间分层次。但尤其设置成，仅仅在调节模式中显示可操作的调节元素，并且在此既不可操作显示元素又不可操作可调节性显示元素。
在不同的显示模式之间的过渡中，可借助于动画(Animation)改变内部空间的图示，其中，尤其进行在显示元素、可调节性显示元素和/或调节元素的图示之间的过渡。此外，可设置成，图形元素不仅在与其直接关联的显示模式中示出，而且同样在另一显示模式中示出。因此可形成显示模式的混合形式。在调节模式中的图示例如也可包括显示元素和/或可调节性显示元素。
获取空调装置的调节参数的当前的值以本身已知的方式进行。该值例如可涉及空气流的强度、温度、方向和/或另一有代表性的特性。此外，值可涉及空气流的物质组分，也就是说，例如关于在空气中含有的颗粒、芳香物质、有害物质、气体组分或类似参数的信息。此外，值可涉及通风活门的打开和关闭以及用于空气调节的另一功能的调节。获取的值例如可由车辆的设备、尤其空调装置提供，或获取可借助于传感器进行。在此，当前的值能够以本身已知的不同方式来预设，例如预设为预设的输出值或通过之前进行的调节来预设。
操作意图的获取可同样以本身已知的不同方式进行。尤其可获取用户的手势(Geste)，从其中可推测即将进行的操作动作。为此，例如可获取进入到探测区域中或接触表面，可将第一操作动作获取为预备发出操作意图的信号，例如在探测区域中或在触敏表面上的预备手势，或例如在借助于语音控制获取的确定的命令中，可根据车辆的设备的另外的数据识别出存在操作意图。尤其可在此设置成，操作意图能够以至少两种特征例如根据不同的标准来获取，并且不同的有特征的操作意图关联有不同的显示模式，尤其过渡模式或调节模式。在这种情况下，取决于获取的操作意图或获取的操作意图的特征激活过渡模式或调节模式。
如果获取到没有操作意图，激活的状态模式尤其用于呈现给用户全面且迅速的、尤其涉及空调装置的当前设定的信息。车辆内部空间的图示的为此设置的显示元素用于在这种情况下输出调节参数的当前设定的值。尤其可设置多个显示元素，其与不同的调节参数相关联。因此，当前设定的值的输出能够以本身已知的方式实现，例如借助于符号、标度、数字元素、或文本元素。
过渡模式首先用于为用户提供如下信息，哪些调节可能性潜在地供其使用。为此，内部空间的图示包括可调节性显示元素，其尤其适合于向用户可容易理解地示出哪些调节可能性供其使用。可调节性显示元素可尤其除了显示元素之外被示出，或可如此产生动画图示，以至于，显示元素转变成或“变成”可调节性显示元素。
在此，尤其设置成，借助于可调节性显示元素不可进行调节。通过可调节性显示元素示出调节可能性例如可通过强调图形元素、添加或移除示出的元件和/或通过相对于状态模式进一步适配图示来实现。显示元素例如可通过可调节性显示元素替代，或者可同时显示这两个元素。
最后，在调节模式中，用户可根据可操作的调节元素进行操作动作。尤其由此改变与调节元素相关联的调节参数的值。调节元素可尤其以本身已知的方式形成为图形操作表面的元素，并且在此在图示中尤其替代之前显示的显示元素和/或可调节性显示元素或除此之外显示出来。在此还可输出动画的过渡，在其中可调节性显示元素转变成调节元素。在调节模式中尤其根据图形操作表面的方式进行示出。
通过显示元素、可调节性显示元素和调节元素彼此不同地构造，用户可识别出三个阶段，在其中达到输入：在获取到操作意图之前，输出调节参数的当前设定的值。在获取到操作意图之后，通过可调节性显示元素显示出可操作图示的哪些元素，尤其如果激活了调节模式，可在图形操作表面的哪些区域中调节参数的哪些值。例如，在显示器内部的可调节性显示元素可关联于可调节的设备和/或空调装置的可调节的参数。
按照根据本发明的方法的一种设计方案，如果激活调节模式，根据调节元素获取输入并且根据输入产生用于空调装置的控制信号。在此，根据控制信号调节空调装置的通风元件。
在此，获取输入以本身已知的方式实现，尤其通过对于图形操作表面已知的方法。例如可获取借助于触敏表面的输入。此外，可借助于转压式调节器(Dreh-Drück-Steller)、触摸板、鼠标或另一输入器进行操作。此外，可获取用户在空间中的手势以及语音命令。
获取输入尤其根据在调节模式中显示的调节元素进行。用户的输入例如可通过调节元素以这种方式来支持，即，进行或至少表明调节元素的旋转或平移。此外，调节元素的图示的另一改变可支持输入。
尤其通过输入来改变与调节元素相关联的调节参数的当前设定的值。这尤其涉及空调装置的通风元件。在此，可尤其将多个通风元件设置成带有多个调节参数以及为相同的通风元件或通风元件组设置多个调节参数。通过控制通风元件有利地调节空调装置的特别重要的零件。
控制信号例如可改变调节参数的值，例如通过通风元件产生的空气流的温度、强度和/或方向。备选地或附加地，可调节用于过滤空气或改变空气味道或用于以其他方式改变空气的物质组分的设备的参数。
根据一种构造方案，根据控制信号调节通风元件的打开状态和关闭状态。由此可有利地调节通风元件的基本参数。
尤其在带有严重污染的环境空气的周围环境中有意义的是，可控制或避免空气从外部空间侵入到车辆中。对此特别值得期望的是，可控制通风元件的打开或关闭状态。尤其可设置成，可打开和关闭通风活门，通过其存在从车辆的外部空间到内部空间中的连接。这可在很多情况下与空调装置的一般活动无关地进行，也就是说，在本身停用通风时通风活门同样可打开。现在，通过根据本发明的方法可设置成，用户可根据相应的情况的要求和其期望打开或关闭通风活门。
根据另一构造方案，如果激活状态模式，如此形成显示元素，以至于，输出通风元件的打开或关闭的状态。由此用户可有利地快速且简单地识别出当前存在通风元件的哪种状态。
例如可设置不同的符号，其示出不同的状态。例如，如果通风元件位于关闭的状态中，可示出线条，并且如果通风活门打开，可示出箭头、箭头顶端(Pfeilspitze)或类似于箭头的形状。在这种情况下，可尤其用符号表明空气流穿过在打开状态中的通风活门是可能的。
根据一种改进方案，显示元素、调节元素和可调节性显示元素相应布置在图示的相应于通风元件在车辆中的实际位置的位置处。由此用户可有利地特别快速且直观地获取图示的相应的元素涉及哪个通风元件。
尤其可在此如此选择显示元素、调节元素和/或可调节性显示元素的位置，以至于，用户可通过比较车辆内部空间的图示与实际的内部空间识别相应可调节的或显示的通风元件。
在此，图示的与通风元件相关联的元素可尤其邻接于通风元件的相应的区域示出。此外，该元素可重叠相应相关联的通风元件的位置和/或显示在直接的周围环境中。
此外，车辆内部空间的图示可包括通风元件本身，例如通过符号和/或通风元件的以或多或少地抽象出的形状的图示。
根据一种构造方案，通过显示元素根据颜色和/或纵向延伸输出调节参数的值。由此用户可有利地特别快速且直观地获取值。
在此，尤其可存在在纵向延伸和调节参数的值之间的比例，其中，不必存在严格的正比(direkte Proportionalität)。此外，可应用色标(Farbskala)，其中，通过不同的颜色示出不同的值。例如温度可借助于色标示出，其中，蓝色代表冷，并且红色代表热。在此，色彩上的过渡可用于示出中间值。此外，例如纵向延伸可根据带有确定长度的箭头示出。在此，尤其更长的长度可示出更高强度的空气流。此外，可应用宽度延伸和/或方向，以用于示出空间上的分布。
以类似的方式，同样可示出可调节性显示元素和/或调节元素。此外，可如说明的那样显示通风元件的打开和关闭状态。
根据另一构造方案，如果获取的操作意图包括在探测空间内部的操纵对象的接近，激活过渡模式。由此，如果用户利用操纵对象在确定的区域内运动，可有利地获取到操作意图。
尤其可设置成，探测空间位于输入单元的周围环境中，例如位于触敏表面、例如触摸屏的区域中。在这种情况下，如果用户将操纵对象带到触敏表面附近，可激活过渡模式。
可设置成，如果获取的操作意图包括接触表面，激活调节模式。此外，如果在表面的确定的区域中进行接触，可激活调节模式。尤其可在这种情况下，即，如果操纵对象接近表面，激活过渡模式，并且如果操纵对象必要时在确定的区域中和/或以确定的压力到达并且接触表面，激活调节模式。
在此，可将这样的器件理解为“操纵对象”，其用于实施操作动作。操纵对象可尤其为用户的手指或手。
探测区域能够以不同的方式来确定，其中，尤其设置成，进行操作动作典型地以进入到探测区域中为前提。在此，获取进入到探测区域中能够以本身已知的方式进行，尤其借助于接近传感机构进行。该接近传感机构例如可包括反射光栅，其包括用于将电磁探测辐射发射到探测区域中的至少一个灯具和用于探测探测辐射的散射和/或反射到操纵对象处的部分的接收元件。该反射光栅尤其可如此构造，以至于，在探测区域中根据接收的探测辐射的强度识别出操纵对象。此外，接近传感机构可包括用于不同的探测区的不同的灯具，其相应将电磁探测辐射发射到相应的探测区中。此外，可设置用于调制发射的探测辐射的调制装置，从而发射到各个探测区中的探测辐射相应在其调制方面相区分。在这种情况下，接近传感机构同样可包括分析单元，该分析单元如此构造，以至于，可对接收的反射的和/或散射的探测辐射在其调制方面进行分析，以便确定在哪个探测区中探测辐射在操纵对象处散射或反射。以这种方式尤其可提供位置分辨的接近传感机构。
在本发明的一种构造方案中设置成，如果获取到操纵对象进入到在触摸屏的触敏表面之前的探测空间中，激活过渡模式，并且如果获取到通过操纵对象接触触敏表面，激活调节模式。尤其，如果操纵对象不位于探测空间中并且没有接触触敏表面，激活状态模式。通过这一系列的步骤，在其中相应激活不同的显示模式，有利地借助于图形操作表面以多个步骤说明了操作的典型过程。
根据一种改进方案，如果激活了过渡模式，与显示元素一起示出可调节性显示元素，其中，可调节性显示元素布置在显示元素处。由此可有利地可特别容易理解地示出调节参数的可调节性。
在此，尤其可如此形成可调节性显示元素，以至于，其与显示元素的关联利用信号的方式明显地指示。例如，如果显示元素包括箭头形状，可如此形成可调节性显示元素，以至于，该可调节性显示元素同样完全或部分地遵照箭头形状。
在此，可调节性显示元素本身还未可操作，而是仅仅以利用信号的方式指示出可能性：通过操作动作进行相关联的调节参数的调节，然而仅在激活调节模式之后。
根据一种构造方案，如果操作意图包括操纵动作，则激活调节模式。由此可实现在过渡模式和调节模式之间的特别清楚的分离。
在此，能够以本身已知的不同方式获取操纵动作。该操纵动作尤其建立与在过渡模式中显示的可调节性显示元素的关系，例如通过空间上关联于在图示内的可调节性显示元素的显示的位置。用于激活调节模式的操纵动作例如可包括在过渡模式中显示的可调节性显示元素的区域中轻击触摸屏、键击(Tastendruck)、手势或语音输入。此外，可设置另外的操纵动作。
根据另一构造方案，如果激活了调节模式，则确定了操纵对象相对于内部空间的图示的接近位置，并且根据接近位置形成可操作的调节元素。由此可有利地在调节模式中如此示出，以至于，用户马上可识别出可在内部空间的图示的哪些位置处进行哪些调节。
尤其为此应用位置分辨的接近传感机构，其中，位置分辨尤其允许探测在图示的确定的区域内的接近。例如可探测用户何时接近确定的调节元素。此外，可探测用户何时接近内部空间图示的确定的位置，其关联有空调装置的确定的元件，尤其通风元件。
在此，调节元素可根据本身已知的方式形成。尤其设置成，根据是否探测到操纵对象接近到确定的位置处来区分示出的调节元素。尤其可设置成，如果操纵对象进入到在示出的调节元素的周围环境中的确定的区域中，改变调节元素的图示。在此，调节元素的图示的改变可以不同的方式进行，例如通过改变调节元素的颜色和/或形状和/或其他的强调方式。此外，可设置动态效果，其中，产生在时间上改变的图示。
此外，可设置成，可取决于接近位置进行调节确定的调节参数。尤其当可改变调节参数的多个值并且根据接近位置确定用户将可能调节调节参数中的哪些时，那么可进行这种设置。
在一种构造方案中，如果获取到操纵对象接近触摸屏的某区域或接触某区域，调节元素可显示在触摸屏的确定的区域中。同时在这种情况下，显示元素和/或可调节性显示元素可显示在触摸屏的另一区域中，而调节元素没有显示在该另一区域中。
尤其可由此将调节模式限制到触摸屏的确定的区域上，而在另外的区域中，对于该区域没有获取到操作意图，尤其没有获取到接近或接触，激活过渡模式或状态模式。
例如可获取到操纵对象进入到在触摸屏的触敏表面之前的探测空间，并且可针对整个触摸屏激活过渡模式。紧接着可获取操作意图的另一特征，尤其接触或进一步接近表面，并且在围绕操纵对象的区域中激活调节模式。在这种情况下，显示出一个或多个布置在围绕操纵对象的区域中的可操作的调节对象，而在触摸屏的另外的区域中仅仅可显示可调节性显示元素，然而不可显示调节元素。
根据一种改进方案，调节元素包括标度对象和指示对象，其中，为了操作调节元素而获取指示对象相对于标度对象的延伸方向的移位。这有利地实现特别简单且精确地调节调节参数的值。
根据指示对象相对于标度对象的延伸方向的移位来获取值本身是已知的，其中，不仅标度对象而且指示对象的具体布置和构造能够是可变的。
尤其可设置成，标度对象包括箭头图示。由此可有利地进行特别简单地调节强度。
尤其能够以说明的方式根据指示对象相对于延伸方向的位置特别简单地识别出采纳调节参数的哪个值。在此，可尤其设置成，在指示对象的位置和标度对象的延伸之间存在比例关系。标度对象的延伸方向尤其是纵向延伸，其中，标度对象具有略长的形状。
对于标度对象包括箭头图示的情况，指示对象例如可具有箭头顶端或以其他方式构造的箭头形状。此外，指示对象可具有线条，其中，例如通过线条或箭头形状的图示可示出在相关联的调节参数的不同的状态(例如通风元件的不同的状态)之间的不同。
为了操作调节元素，例如可应用轻扫手势，其中，例如在触摸屏中接触确定的位置，接着实施轻扫手势，并且紧接着在终点位置结束接触。根据轻扫手势，也就是说尤其始点位置和终点位置、运动方向以及运动速度，可确定输入。此外，调节元素的操作可包括操纵转动式调节器(Drehregler)、移位式调节器(Schieberegler)和/或另外的模拟或数字实施的操作元件。
此外，箭头图示可如此构造，以至于，例如根据面的形状，例如完全或部分地填满有填充颜色用于示出流速。此外，可示出三维或透视效果，其中，示出箭头图示到示出的车辆内部空间中的走向。尤其由此示出从通风元件到车辆内部空间中的空气流。
开头提到的类型的根据本发明的操作装置包括：获取单元，通过该获取单元可获取空调装置的调节参数的当前值；和操作意图获取单元，通过该操作意图获取单元可获取用户的操作意图。在此，如果获取到没有操作意图，可激活状态模式，并且如果获取到操作意图，可激活过渡模式或调节模式。此外，操作装置包括控制单元，通过该控制单元可取决于激活的显示模式如此产生车辆的内部空间的图形图示的图形数据，以至于，如果激活状态模式，内部空间的图示包括显示元素，通过该显示元素可输出调节参数的当前设定的值。此外，如果激活过渡模式，内部空间的图示包括可调节性显示元素，以及如果激活了调节模式，包括可操作的调节元素。此外，操作装置包括显示单元，通过该显示单元可示出图形数据。
根据本发明的操作装置尤其构造成实现上文说明的根据本发明的方法。因此，操作装置具有与根据本发明的方法相同的优点。
尤其在操作装置中彼此不同地形成显示元素、可调节性显示元素和调节元素。由此对于用户而言可特别明显地理解不同的模式。
根据一种构造方案，用户的操作意图可通过由操作装置包括的接近获取装置(Annäherungserfassungsvorrichtung)作为操纵对象接近显示面通过操纵对象进入到显示面之前的探测区域中来获取。由此可通过以下方式有利地获取用户的操作意图，即，建立在操纵对象和显示的图示、尤其示出的显示元素、可调节性显示元素和/或调节元素之间的空间上的关系。在此，显示单元尤其具有触敏表面。由此尤其可提供所谓的触摸屏。
例如可将薄膜布置在显示面之上，利用该薄膜可探测操纵对象的接触的位置，该操纵对象尤其为用户的指尖。薄膜例如可构造为电阻式触摸薄膜、电容式触摸薄膜或压电薄膜。此外，薄膜可如此构造，以至于，测量例如从用户的指尖发出的热流。由接触薄膜的时间上的进展可获得不同的输入。例如在最简单的情况下可获取在确定的位置中接触薄膜并且其关联于在显示面上显示的图形对象，尤其显示元素、可调节性显示元素和/或调节元素。此外，可获取在确定的位置中或在确定的区域内的接触持续时间。
根据另一构造方案，空调装置包括至少一个通风元件，其中，如果激活调节模式，根据调节元素可获取输入，并且根据输入可产生用于空调装置的控制信号。在此，空调装置的通风元件可根据控制信号来调节。
由此可有利地进行调节，通过该调节将通风元件设置为空调装置的重要组成部分。
附图说明
现在根据实施例参考附图解释本发明。其中：
图1A显示了带有根据本发明的操作装置的实施例的车辆，
图1B显示了图形元素，例如它们可通过根据本发明的方法显示，
图2显示了利用根据本发明的方法在显示模式中产生的图示的示例，
图3显示了利用根据本发明的方法在过渡模式中产生的图示的示例，
图4A,4B和4C显示了利用根据本发明的方法在调节模式中产生的图示的示例，
图5显示了利用根据本发明的方法在顶部区域中停用通风时在状态模式中产生的图示的示例，并且
图6显示了利用根据本发明的方法在顶部区域中停用通风时在过渡模式中产生的图示的示例。
附图标记列表
1 车辆
2 空调装置
2a;2b;2c;2d 通风元件
3 获取单元
4 操作意图获取单元
5 控制单元
6 显示单元
6a 显示面
7 接近获取设备
7a 探测区域
8 操纵对象
10 内部空间
11 线条
12 箭头
13 顶端
14 接近的线条
15 接近的顶端
20 图形图示
21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8 显示元素
22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6 可调节性显示元素
23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6 调节元素
23a 标度对象
23b 指示对象
25.1;25.2;25.3;25.4;25.5;25.6 流出元件。
具体实施方式
参考图1A解释带有根据本发明的操作装置的实施例的车辆。
车辆1包括空调装置2，该空调装置2本身包括四个通风元件2a至2d。在该实施例中，通风元件2a至2d设置在车辆1的内部空间10中的不同地点处。在另外的实施例中，可设置另一数量的通风元件2a至2d，此外，备选于通风元件2a至2d或除了通风元件2a至2d之外，可设置空调装置2的其他设备。
通过空调装置2可将空气导引到内部空间10中。在该实施例中，为此对于通风元件2a至2d中的每个设置有通风活门，所述通风活门使得空气能够从车辆1的周围环境中的外部空间流入到内部空间10中。在此，可如此操控通风元件，即使得可相应调节确定的强度、方向和温度的空气流。在其他实施例中，可备选地或附加地设置其他调节可能性。
此外，车辆1包括控制单元5，该控制单元5与空调装置2联结。控制单元5本身包括获取单元3，通过该获取单元3可从空调装置2调用数据。尤其通过获取单元3可获取空调装置2以及通风元件2a至2d的调节参数的相应当前设定的值。此外，控制单元5包括操作意图获取单元4，通过该操作意图获取单元4可获取用户的操作意图，其中，数据由另外的设备进行评估。此外，带有显示面6a的显示单元6与控制单元5联结。此外，在显示面6a之前布置有触敏表面9，该触敏表面9又与控制单元5联结。此外，接近获取设备7如此布置在显示面6a的周围环境中的区域中，以至于可在显示面6a之前的探测区域7a中获取接近。此外，在车辆内部空间10中存在操纵对象8，该操纵对象8在实施例中是用户的手指。
通过接近获取设备7可获取到操纵对象8何时进入到探测区域7a中或该操纵对象8何时位于该探测区域7a中。此外，设置成，位置分辨地获取接近，即，操纵对象8在探测区域7a中的位置关联有在显示面6a上的接近位置。也就是说，在接触触敏表面9之前，通过接近获取设备7确定相对于显示面6a的位置。在此，以本身已知的方式进行接近获取。
参考图1B解释图形元素，例如所述图形元素可通过根据本发明的方法显示出来。在此，在进一步的说明进程中引入应用的标记。
将箭头12设置为用于支持通过用户进行操作的图形元素的基本形式。所述箭头12具有面以及在箭头顶端的方向上的延伸方向。箭头的基部通过线条11形成。在此，线条11可显示在相对于箭头12的延伸方向的任意位置处。此外，设置有顶端13，其形状遵循箭头12的箭头顶端并且其在此与之平行地示出在箭头12的端部处。此外，可示出两个平行的、彼此接近的线条14以及两个平行的彼此接近的顶端15。
参考图2解释利用根据本发明的方法在显示模式中产生的图示的示例。在此，这从上文参考图1A说明的系统和参考图1B说明的图形元素出发。
图示20通过控制单元5产生并且通过显示单元6显示在显示面6a上。示出了车辆1的内部空间10的视图，其中，以透视的方式示出了从后面到车辆的前部区域中、尤其到带有多个流出元件25.1至25.6的仪表盘的视线(Blick)。在该实施例中设置成，在图示20中显示的流出元件25.1至25.6中的每个关联有空调装置2的通风元件2a至2d。
通过获取单元3获取通风元件2a至2d的当前设定的参数，其中，尤其获取，与通风元件2a至2d相关联的通风活门是打开还是关闭，以及获取将多高温度和多大强度的空气流通过通风元件2a至2d导引到车辆1的内部空间10中。
因为在图2中显示的情况下获取到用户没有操作意图，激活状态模式作为空调装置的显示模式。
在图示20的流出元件25.1至25.6处布置有显示元素21.1至21.8。显示元素21.1至21.8具有箭头12的形状，如上文参考图1B解释的那样。显示元素可在长度、宽度和颜色设计上有所不同。在图2中借助于存在的或缺少的阴影线来说明各个显示元素21.1,21.6不具有填充颜色。其余的显示元素21.1至21.8具有填充颜色。在此，在该实施例中设置成，颜色取决于流入的空气流的温度。此外，箭头的轮廓同样能够以相同的颜色来设计。
在另外的实施例中可设置其他的表现形式，尤其可应用强调和表征显示元素21.1至21.8的其他手段，以便示出相关联的通风元件2a至2d的不同的特征和设定。
在图2中显示的情况下，没有空气通过侧向上外部的通风元件(其在此通过流出元件25.1,25.6示出)流动到车辆1的内部空间10中。这通过以下方式示出，即，放弃相关联的显示元素21.1,21.6的填充颜色。此外，可设置成，例如将中性颜色应用为填充颜色。此外，可将其他效果(例如镜象效果)示出在部分面上。
在示出的实施例中设置成，透视地示出显示元素21.1至21.8的箭头，从而出现通过箭头标明的运动方向的印象，该运动方向相应于空气通过流出元件25.1至25.6的流入。
参考图3解释利用根据本发明的方法在过渡模式中产生的图示的示例。在此，以上文参考图1A和1B以及图2说明的操作装置为出发点。
在图3中显示的情况下，通过接近获取设备7探测操纵对象8进入到探测区域7a中。因此，激活过渡模式作为空调装置2的显示模式。
图示20首先以类似于之前针对图2在状态模式的情况下解释的方式形成。补充地，现在示出可调节性显示元素22.1至22.6。它们可构造为顶端或线条，例如图1B中的顶端13和线条11。可调节性显示元素22.1至22.6示出成布置在显示元素21.1至21.6处。在图3中显示的显示元素中的两个21.7,21.8没有通过这种可调节性显示元素进行补充，因为在此不可进行调节。
可调节性显示元素22.1至22.6在该情况下形成为顶端(22.2至22.5)，在其中空气流流入。此外，如果相关联的通风元件2a至2d的通风活门关闭并且因此空气不可流入，所述可调节性显示元素示出为线条。在该实施例中，可调节性显示元素22.1至22.6沿着显示元素21.1至21.6的纵向延伸如此布置，以至于如果产生空气流，则示出顶端(22.2至22.5)，其中，顶端布置在显示元素21.2至21.5的箭头顶端处，并且箭头顶端布置成覆盖所述顶端或与所述顶端平行。此外，如果通风活门关闭，可调节性显示元素22.1,22.6可示出为在显示元素21.1,21.6的箭头的基部处的线条。显示元素21.1,21.6的箭头在这种情况下是透明的或具有其他颜色。
在从状态模式过渡到过渡模式时，可调节性显示元素22.1至22.6可除了显示元素21.1至21.8之外出现。备选地或附加地，可输出图示之间的过渡，在其中例如显示元素21.1至21.8消失，并且可调节性显示元素22.1至22.6出现。在过渡模式中的图示还可如此形成，以至于该图示不再包括显示元素21.1至21.8，而是仅还包括可调节性显示元素22.1至22.6。
参考图4A,4B和4C解释利用根据本发明的方法在调节模式中产生的图示的示例。在此，以上文参考图1A和1B以及图2说明的操作装置为出发点。
在图4A中显示的情况下，获取通过操纵对象8进行的操纵。在该实施例中，这是通过用户的手指接触触敏表面9。因此，激活调节模式作为空调装置2的显示模式。图示20通过以下方式改变，即，以流出元件20.1至20.6为出发点的箭头借助于动画变大，从而产生箭头增长到车辆内部空间的图示20中的印象。在此实现可调节性显示元素22.1至22.6转化成调节元素23.1至23.6。
在另外的实施例中能够以其他方式获取操纵，例如，如果操纵对象8的间距未超出与触敏表面9的确定的间距，则获取到操纵。此外，可将其他的操作动作获取为操纵，例如确定的手势、语音命令或操纵对象8在触敏表面9的确定的位置上的停留长于确定的时间。
调节元素23.1至23.6的设计参考图4B和4C更详细地来解释。
设置了箭头形状，其中，箭头的面可完全或部分地涂上填充颜色，或不可具有填充颜色。箭头形状具有纵向延伸，并且指示对象23b如此沿着箭头形状的纵向延伸布置，以至于，箭头形状本身作为标度对象23a允许调节参数的通过调节元素23.1至23.6示出的值的数量上的输出。
在图4C中示出的情况下，在此设置成，带有操纵对象8的用户位于示出的调节元素23.1至23.6的确定的较近的周围环境中。指示对象23b从图4B中的线条图示改变成图4C中的顶端图示。由此示出，现在可进行操作调节元素23.1至23.6，因为指示元件23b从现在开始从纯粹的指示功能转变成调节功能。
在另外的实施例中，可设置在操纵对象8接近时图示的另一改变，例如调节元素23.1至23.8的颜色上的改变、在时间上改变的图示的动态效果和/或关于调节元素23.1至23.6的其他方面的图示改变，由此实现相对于其他调节元素23.1至23.6的改变。
在图4A中示出的情况下设置成，外部侧向上的调节元素23.1,23.6代表相关联的通风元件2a至2d的状态，在该状态中通风活门关闭。透明地示出箭头形状，并且标度元件23b以线条的形式示出在调节元素23.1,23.6的箭头形状的基部处。
在另外的调节元素23.2至23.5中设置成，空气流流到车辆1的内部空间10中，也就是说，在调节元素23.2至23.5的与此相关的图示中，箭头形状完全或部分地覆有填充颜色。在两个中间的流出元件25.3,25.4中，相应布置有调节元素23.3,23.4，在其中显示出流入的空气流还未达到其最大强度。箭头形状的面仅仅部分地由填充颜色填满，而剩余的面透明地示出。在此构造为线条的指示元件23b指出了在填满的和未填满的面之间的过渡。
此外，在此如此示出指示元件23b，以至于从相对于箭头形状的纵向延伸的布置中得出流入的空气的强度。在调节元素23.2,23.5中(在其中以最大强度示出了流入的空气流)，整个箭头形状由填充颜色填满，并且指示元件23b构造为顶端并且示出在调节元素23.2,23.5的箭头顶端处。在此，可设置成，指示元件23b示出成覆盖箭头形状的顶端或与之平行。
在另外的实施例中可设置成，不可位置分辨地探测到操纵对象8的接近的位置，也就是说，在这种情况下没有设置成仅仅改变确定的调节元素23.1至23.6，以便示出调节的可能性，而另外的可调节性显示元素22.1至22.6和/或显示元素21.1至21.8保持不变。
设置成，用户现在可借助于操纵对象8通过以下方式进行调节，即，用户从指示元件23b的位置沿着调节元素23.1至23.6的箭头形状的纵向延伸执行轻扫手势(Wischgeste)。在此，轻扫手势的端点是指示元件23b沿着调节元素23.1至23.6的纵向延伸的新的位置。此外，可设置成，调节借助于在确定的位置中轻击调节元素来实现，其中，在这种情况下，轻击的位置如轻扫手势的末端位置一样进行处理并且因此是指示元件23b的新的位置。
此外，可设置成，如果通风活门关闭，可通过轻击到指示对象23b上打开通风活门，该指示对象23b示出为在调节元素23.1,23.6的基部处的线条。
参考图5解释在顶部区域(Kopfbereich)中未激活通风的情况下利用根据本发明的方法在状态模式中产生的图示的示例。在此，以上文参考图1A和1B以及图2说明的操作装置为出发点。
在图5中示出的情况下，设置成，激活空调装置2的状态模式。在此，空调装置2如此配置，以至于停用在此根据流出元件25.1至25.6示出的顶部通风，而同时激活在底部区域(Fußbereich)中的未示出的流出口(Ausströmer)。为了激活和停用在车辆内部空间的顶部区域或底部区域中以及在另外的区域中的通风，尤其可获取用户输入，例如借助于图示的切换面和/或模拟开关或另外的输入装置。
调节如此示出，以至于在底部区域中示出的显示元素21.7,21.8构造为箭头形状，而与流出元件25.1至25.6相关联的显示元素21.1至21.6仅仅示出为线条或顶端，相应于在图1B中示出的顶端13和线条11。在此，如果相关联的通风活门关闭，那么显示线条，如果通风活门打开，显示顶端。
参考图6解释利用根据本发明的方法在顶部区域中停用通风时在过渡模式中产生的图示的示例。在此，以上文参考图1A和1B以及图2说明的操作装置为出发点。
在图6中示出的情况下，以此为出发点，即，操纵对象8进入到探测区域7a中并且因此探测到接近。因此，激活过渡模式作为空调装置2的显示模式。
在该实施例中设置成，上文在图5中示出的显示元素21.7,21.8在底部空间中不再显示，因为所述显示元素21.7,21.8不可操作。显示出上文已经解释的、缩减成线条和顶端的显示元素21.1至21.6，并且与之接近的线条和顶端示出为可调节性显示元素22.1至22.6。
在另一实施例中设置成，在过渡至调节模式时的显示基本上保持不变，其中，显示元素21.1至21.6和可调节性显示元素22.1至22.6的平行示出的线条和箭头作为接近的线条和接近的箭头用作调节元素23.1至23.6。通过轻击可进行打开或关闭相关联的通风活门。
在另一实施例中可设置位置分辨的接近获取，通过该接近获取可获取操纵对象8接近显示面6a的哪个区域或哪个位置。在该区域中或在围绕该位置的限定的区域中然后可激活过渡模式，而对于显示面6a的其他区域，激活状态模式。也就是说，在该区域中，显示可调节性显示元素22.1至22.6，而它们在显示面6a的其余区域中没有显示。尤其在这种情况下，也可在操纵对象8在显示面6a上运动时进行获取，并且在其中激活过渡模式的区域可相应于操纵对象8的位置移位。因此，用户可寻找在确定的区域中的操作可能性，而另外的区域保持不变。
尤其当位置分辨地参考显示面6a的确定的位置进行操纵的获取时，能够以类似的方式激活用于显示面6a的确定的区域的调节模式。

Claims (15)

1.一种用于操作车辆(1)的空调装置(2)的方法；其中，所述空调装置(2)具有至少三个显示模式，即，状态模式、过渡模式和调节模式；其中，在所述方法中：
获取所述空调装置(2)的调节参数的当前值；
获取是否存在用户的操作意图；
如果获取到没有操作意图，激活所述状态模式；
如果获取到操作意图，激活所述过渡模式或所述调节模式；并且
取决于激活的所述显示模式如此产生和显示所述车辆(1)的内部空间(10)的图形图示(20)的图形数据，以至于，
如果激活所述状态模式，所述内部空间(10)的图示(20)包括显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)，通过该显示元素输出所述调节参数的当前设定的值，
如果激活所述过渡模式，所述内部空间(10)的图示(20)包括可调节性显示元素(22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6)，并且
如果激活所述调节模式，所述内部空间(10)的图示(20)包括可操作的调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)。
2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)、所述可调节性显示元素(22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6)和所述调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)彼此不同地构造。
3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，如果激活所述调节模式，根据所述调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)获取输入，并且根据所述输入产生用于所述空调装置(2)的控制信号，其中，根据所述控制信号调节所述空调装置(2)的通风元件(2a;2b;2c;2d)。
4.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，根据所述控制信号调节所述通风元件(2a;2b;2c;2d)的打开状态和关闭状态。
5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，如果激活所述状态模式，如此形成所述显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)，以至于输出所述通风元件(2a;2b;2c;2d)的打开或关闭状态。
6.根据权利要求3所述的方法，其特征在于，所述显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)、所述调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)和所述可调节性显示元素(22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6)相应布置在所述图示(20)的相应于所述通风元件(2a;2b;2c;2d)在所述车辆(1)中的实际位置的位置处。
7.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，通过所述显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)根据颜色和/或纵向延伸输出所述调节参数的值。
8.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，如果获取的操作意图包括操纵对象(8)在探测空间(7a)内的接近，激活所述过渡模式。
9.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，如果激活所述过渡模式，与所述显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)一起示出所述可调节性显示元素(22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6)，其中，所述可调节性显示元素(22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6)布置在所述显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)处。
10.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，如果所述操作意图包括操纵动作，激活所述调节模式。
11.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，如果激活所述调节模式，确定操纵对象(8)相对于所述内部空间(10)的图示(20)的接近位置，并且根据所述接近位置形成可操作的所述调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)。
12.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，所述调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)包括标度对象(23a)和指示对象(23b)，其中，为了操作所述调节元素，获取所述指示对象(23b)相对于所述标度对象(23a)的延伸方向的移位。
13.一种用于操作车辆(1)的空调装置(2)的操作装置；其中，所述空调装置(2)具有至少三个显示模式，即，状态模式、过渡模式和调节模式，其中，所述操作装置包括：
获取单元(3)，通过该获取单元可获取所述空调装置(2)的调节参数的当前值；
操作意图获取单元(4)，通过该操作意图获取单元可获取用户的操作意图，其中，
如果获取到没有操作意图，可激活所述状态模式，并且如果获取到有操作意图，可激活所述过渡模式或所述调节模式；
控制单元(5)，通过该控制单元取决于激活的显示模式可如此产生所述车辆(1)的内部空间(10)的图形图示(20)的图形数据，以至于，
如果激活所述状态模式，所述内部空间(10)的图示(20)包括显示元素(21.1;21.2;21.3;21.4;21.5;21.6;21.7;21.8)，通过该显示元素可输出调节参数的当前设定的值，
如果激活所述过渡模式，所述内部空间(10)的图示(20)包括可调节性显示元素(22.1;22.2;22.3;22.4;22.5;22.6)，并且，
如果激活所述调节模式，所述内部空间(10)的图示(20)包括可操作的调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)；以及
显示单元(6)，通过该显示单元可显示所述图形数据。
14.根据权利要求13所述的操作装置，其特征在于，用户的操作意图可通过由所述操作装置包括的接近获取装置(7)作为操纵对象(8)接近到显示面(6a)处通过所述操纵对象(8)进入到在所述显示面(6a)之前的探测区域(7a)中来获取。
15.根据权利要求13或14所述的操作装置，其特征在于，所述空调装置(2)包括至少一个通风元件(2a;2b;2c;2d)，其中，
如果激活所述调节模式，根据所述调节元素(23.1;23.2;23.3;23.4;23.5;23.6)可获取输入，并且根据所述输入可产生用于所述空调装置(2)的控制信号，其中，
所述空调装置(2)的通风元件(2a;2b;2c;2d)可根据所述控制信号来调节。
CN201710656345.6A 2016-08-03 2017-08-03 用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置 Active CN107685609B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016114354.5 2016-08-03
DE102016114354.5A DE102016114354A1 (de) 2016-08-03 2016-08-03 Verfahren und Bedienvorrichtung zum Bedienen einer Klimatisierungsvorrichtung eines Fahrzeugs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN107685609A CN107685609A (zh) 2018-02-13
CN107685609B true CN107685609B (zh) 2020-10-27

Family

ID=59363012

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201710656345.6A Active CN107685609B (zh) 2016-08-03 2017-08-03 用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10449829B2 (zh)
EP (1) EP3279018B1 (zh)
KR (1) KR101996599B1 (zh)
CN (1) CN107685609B (zh)
DE (1) DE102016114354A1 (zh)
ES (1) ES2832545T3 (zh)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11040594B2 (en) * 2017-11-22 2021-06-22 Denso International America, Inc. HVAC driver-focus mode operation mechanism
DE102018100939A1 (de) * 2018-01-17 2019-07-18 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Verfahren zum Betrieb eines Lufteinströmers
DE102018205690A1 (de) * 2018-04-13 2019-10-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren und System zur Steuerung einer Benutzeroberfläche und einer Klimatisierungseinheit
DE102019204046B4 (de) * 2019-03-25 2021-07-15 Volkswagen Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zur Ausgabe eines Parameterwerts in einem Fahrzeug
KR102370492B1 (ko) * 2020-02-24 2022-03-07 현대자동차주식회사 공조기능이 구비된 차량의 인테리어 트림
DE102020105004A1 (de) 2020-02-26 2021-08-26 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren und Steuereinheit zum Betrieb einer Benutzerschnittstelle für ein Klimasystem
ES2930480A1 (es) * 2021-06-08 2022-12-13 Seat Sa Sistema, metodo y programa de ordenador para el control de un dispositivo de salida de aire

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6009355A (en) * 1997-01-28 1999-12-28 American Calcar Inc. Multimedia information and control system for automobiles
DE19735317B4 (de) 1997-08-14 2006-03-23 Bayerische Motoren Werke Ag Anzeigeeinheit für eine Fahrzeug-Heiz- oder Klimaanlage mit einem Bordmonitor
DE10026760B4 (de) * 2000-05-30 2004-12-30 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Zuordnung von Bedienfunktionen zu Bedienelementen einer elektronischen Vorrichtung, welche umschaltbar die Funktionen mehrerer elektronischer Geräte, insbesondere Geräte der Kraftfahrzeug-Komfortelektronik, ausüben kann, und entsprechende Vorrichtung
DE102007023502A1 (de) 2006-05-23 2007-12-06 Wolfgang Kirchner Anzeige- und Bedieneinheit für eine Fahrzeug-, Heiz- oder Klimaanlage
US7886815B2 (en) * 2007-02-21 2011-02-15 Honda Motor Co., Ltd. HVAC reset logic improvement for rear control usability
JP4668946B2 (ja) * 2007-04-25 2011-04-13 株式会社デンソー 車載エアコン用操作ユニット及びそれを用いた車載エアコン制御装置
FR2931566B1 (fr) * 2008-05-26 2010-04-30 Continental Automotive France Interface tactile pour chauffer ou climatiser un vehicule, et son procede de reglage
US8384687B2 (en) * 2008-08-21 2013-02-26 Denso Corporation Manipulation input apparatus
US9268345B2 (en) * 2008-10-27 2016-02-23 Lennox Industries Inc. System and method of use for a user interface dashboard of a heating, ventilation and air conditioning network
FR2939554B1 (fr) * 2008-12-10 2015-08-21 Somfy Sas Procede de fonctionnement d'un systeme domotique
EP2347921A1 (de) * 2010-01-26 2011-07-27 Ford Global Technologies, LLC Manuelle Klimaanlage eines Kraftfahrzeugs
DE102010011039A1 (de) * 2010-03-11 2011-09-15 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Benutzerschnittstelle
JP5012957B2 (ja) * 2010-05-31 2012-08-29 株式会社デンソー 車両用入力システム
JP5652432B2 (ja) * 2011-06-29 2015-01-14 トヨタ自動車株式会社 車両用操作装置
JP6004693B2 (ja) * 2012-03-23 2016-10-12 キヤノン株式会社 表示制御装置及びその制御方法
DE102012016109A1 (de) * 2012-08-15 2014-02-20 Volkswagen Aktiengesellschaft Bedienvorrichtung zum Einstellen einer Klimatisierungsvorrichtung eines Fahrzeugs und Verfahren hierzu
DE102012022590A1 (de) * 2012-11-20 2014-06-05 Volkswagen Aktiengesellschaft Verfahren zum Anzeigen des Zustands einer Standheizung eines Fahrzeugs und Standheizungssystem für ein Fahrzeug
FR2999725B1 (fr) * 2012-12-18 2015-01-23 Thales Sa Procede de reglage d'un secteur de cision/masquage d'un dispositif de scrutation d'environnement, dispositif de reglage et terminal d'operateur correspondants
US10272920B2 (en) * 2013-10-11 2019-04-30 Panasonic Intellectual Property Corporation Of America Processing method, program, processing apparatus, and detection system
DE102014200992A1 (de) * 2014-01-21 2015-07-23 Volkswagen Aktiengesellschaft Benutzerschnittstelle zur Steuerung einer Klimaanlage eines Fortbewegungsmittels
FR3023023B1 (fr) * 2014-06-27 2016-06-10 Airbus Helicopters Procede et dispositif de commande d'au moins un equipement
WO2016029044A1 (en) * 2014-08-21 2016-02-25 Proteq Technologies Llc Climate control
US9751380B2 (en) * 2014-12-18 2017-09-05 GM Global Technology Operations LLC Air vent assembly with integral air vent and control head
US10131204B2 (en) * 2015-01-05 2018-11-20 Ford Global Technologies, Llc Smart connected climate control
KR102464242B1 (ko) * 2015-01-20 2022-11-09 한온시스템 주식회사 차량용 공조장치
DE102015207975A1 (de) * 2015-04-30 2016-11-03 Volkswagen Aktiengesellschaft Verfahren und Bedienvorrichtung zum Einstellen einer Klimatisierungsvorrichtung eines Fahrzeugs
JP2017026230A (ja) * 2015-07-23 2017-02-02 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 空調制御装置、空調装置、空調制御方法、空調制御システム、空調制御プログラム、および記録媒体
US20170120724A1 (en) * 2015-10-28 2017-05-04 Hyundai America Technical Center, Inc Cabin temperature setting and display method and system
US20170291469A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 Ford Global Technologies, Llc Electronic ventilation register control system for a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016114354A1 (de) 2018-02-08
KR20180015593A (ko) 2018-02-13
EP3279018A1 (de) 2018-02-07
US10449829B2 (en) 2019-10-22
CN107685609A (zh) 2018-02-13
EP3279018B1 (de) 2020-09-30
KR101996599B1 (ko) 2019-07-04
US20180037087A1 (en) 2018-02-08
ES2832545T3 (es) 2021-06-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN107685609B (zh) 用于操作车辆的空调装置的方法和操作装置
KR101503108B1 (ko) 사용자가 디스플레이 객체의 표시에 영향을 미칠 수 있는 자동차의 디스플레이 및 조작 시스템과 그 디스플레이 및 조작 시스템을 작동하는 방법
KR101701017B1 (ko) 차량의 에어컨디셔닝 장치를 조절하기 위한 조작 장치 및 이를 위한 방법
CN107107753B (zh) 用于运行汽车的触敏的显示装置的方法和系统
KR20170085996A (ko) 차량의 주변광 장치 및 주변광 설정 방법
US10088928B2 (en) Method vehicle input/output device and method
EP2264564A1 (en) Vehicle commander control switch, system and method
US20130194228A1 (en) Display device for a vehicle
KR102355683B1 (ko) 차량의 그래픽 사용자 인터페이스의 조립체 및 차량에 그래픽 사용자 인터페이스를 제공하는 방법
US20170242491A1 (en) User interface and method for contactlessly operating a hardware operating element in a 3-d gesture mode
KR102123342B1 (ko) 이미지 기록 유닛 및 차량의 장치들을 조작하기 위한 조작 시스템을 구비한 차량 및 조작 시스템을 작동하기 위한 방법
KR20180003451A (ko) 차량 시트의 적어도 하나의 이동 가능한 제1 시트 부재를 조절하기 위한 방법 및 장치
US10755674B2 (en) Arrangement, means of locomotion and method for assisting a user in the operation of a touch-sensitive display device
US20130002605A1 (en) Control device for entering control commands into an electronic device
CN109661320A (zh) 装置、交通工具和用于辅助交通工具的用户的方法
EP3088220B1 (de) Verfahren und bedienvorrichtung zum einstellen einer klimatisierungsvorrichtung eines fahrzeugs
US20190263439A1 (en) Steering wheel having operator control elements, and method for setting a function for a vehicle
CN109415004B (zh) 用于控制车辆座椅的空气调节的方法和装置
US20240109418A1 (en) Method for operating an operating device for a motor vehicle, and motor vehicle having an operating device
KR20160124460A (ko) 차량용 공조 컨트롤러
KR20170093227A (ko) 사용자 인터페이스 및 이동 수단의 디스플레이 유닛을 혼성 사용하기 위한 방법
CN105939883A (zh) 用于显示车辆功能的至少一个参数设定的变化的方法以及装置
EP4349622A1 (en) Air-conditioning control device and air-conditioning control method
US11455043B2 (en) Method and system for staging a change in operating mode of a transportation vehicle
EP4350494A1 (en) Equipment control device, equipment control method, and program

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant