CN106455881B - 抽真空设备 - Google Patents

抽真空设备 Download PDF

Info

Publication number
CN106455881B
CN106455881B CN201580030176.4A CN201580030176A CN106455881B CN 106455881 B CN106455881 B CN 106455881B CN 201580030176 A CN201580030176 A CN 201580030176A CN 106455881 B CN106455881 B CN 106455881B
Authority
CN
China
Prior art keywords
equipment according
aperture
motor
filter bag
diameter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201580030176.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN106455881A (zh
Inventor
拉尔夫·赛耶
简·舒尔廷克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurofilters Holding NV
Original Assignee
Eurofilters Holding NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurofilters Holding NV filed Critical Eurofilters Holding NV
Publication of CN106455881A publication Critical patent/CN106455881A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN106455881B publication Critical patent/CN106455881B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/12—Dry filters
    • A47L9/122—Dry filters flat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14—Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427—Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A47L9/1436—Connecting plates, e.g. collars, end closures
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/22—Mountings for motor fan assemblies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/242—Hose or pipe couplings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
    • A47L9/248—Parts, details or accessories of hoses or pipes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2836—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means characterised by the parts which are controlled
    • A47L9/2842—Suction motors or blowers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Abstract

本发明涉及一种具有真空清洁器、连接到真空清洁器的壳体的抽吸软管和过滤袋的抽真空设备，其中，罐式真空清洁器具有被以如下方式设计的马达/风扇单元：马达/风扇单元的平均电输入功率在1000W和200W之间，并且在1000W和800W之间的平均电输入功率的情况下得到处于开孔6时的测量室中的负压大于12.5kPa且处于开孔8时的测量室中的负压大于4.0kPa的结果，在799W和600W之间的平均电输入功率的情况下得到处于开孔6时的测量室中的负压大于10.0kPa且处于开孔8时的测量室中的负压大于3.4kPa的结果，在599W和400W之间的平均电输入功率的情况下得到处于开孔6时的测量室中的负压大于7.0kPa且处于开孔8时的测量室中的负压大于2.5kPa的结果，在399W和200W之间的平均电输入功率的情况下得到处于开孔6时的测量室中的负压大于4.0kPa且处于开孔8时的测量室中的负压大于1.4kPa结果，其中，抽吸软管具有至少9.5cm2的平均横截面面积，特别地具有至少11cm2或13cm2的平均横截面面积，并且过滤袋由无纺材料制成。

Description

抽真空设备
技术领域
本发明涉及具有真空清洁器、连接至真空清洁器的壳体的抽吸软管和过滤袋(特别是由无纺材料制成的一次性过滤袋)的抽真空设备。
定义
现有技术和本发明的描述基于以下标准、定义和测量方法。
VO 666/2013：关于真空清洁器的生态设计要求，欧洲议会和理事会的执行指令2009/125/EC，2013年7月8日的666/2013号的委员会条例(EU)。
VO 665/2013：关于真空清洁器的能量标识，欧洲议会和理事会的补充指令2010/30/EU，2013年5月3日的665/2013号的委员会委任条例(EU)。
额定输入功率：单位为W的额定输入功率指由制造商声明的电输入功率，其中对于还能够用于除真空清洁以外的其他目的的设备，仅涉及与真空清洁应用相关的电输入功率(VO 666/2013,附件II章节2,lit.k)。
EN 60312：除了另外明确声明，否则EN 60312指2014年1月的版本的标准DIN EN60312-1(VDE 0705-312-1)：供家庭使用的真空清洁器-部分1：干式真空清洁器-用于测量性能的方法(IEC 60312-1：2010，修订+A1:2011，修订)；德语版本EN 60312-1:2013。
空气数据的确定：根据EN 60312章节5.8确定真空清洁器的空气数据。由此，使用根据章节7.3.7.3的测量装置B。在马达/风扇单元被分离测量的情况下，即在没有真空清洁壳体的情况下，则也使用测量装置B。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。
真空清洁器的输入功率：根据EN 60312章节5.8确定具有预定开孔(孔)的真空清洁器的输入功率P1。由此，使用根据章节7.3.7.3的测量装置B。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。
马达/风扇单元的输入功率：也根据EN 60312章节5.8确定具有预定开孔的马达/风扇单元的输入功率P1。由此，使用根据章节7.3.7.3的测量装置B。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。
真空清洁器的平均电额定输入功率：利用用于根据EN 60312章节5.8确定空气数据的实验装置来执行真空清洁器的平均输入功率的测量。使用测量室装置B。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。平均额定输入功率定义为：
P＝0.5(Pf+Pi)
Pf＝在使用开孔9(额定直径d0＝50mm)时在测量室进行3分钟作业之后单位为瓦的输入功率，
Pi＝在使用开孔0(额定直径d0＝0mm)时在测量室进一步进行20秒作业之后单位为瓦的输入功率。
马达/风扇单元的平均电额定输入功率：利用用于根据EN 60312章节5.8确定空气数据的实验装置来执行马达/风扇单元的平均电额定输入功率的测量。因此，马达/风扇单元被直接连接到测量室(装置B)。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。平均输入功率定义为：
Pm＝0.5(Pf+Pi)
Pf＝在使用开孔9(额定直径d0＝50mm)时在测量室进行3分钟作业之后单位为瓦的输入功率，
Pi＝在使用开孔0(额定直径d0＝0mm)时在测量室进一步进行20秒作业之后单位为瓦的输入功率。
在利用填充有灰尘的容器确定功能特征的过程中的平均输入功率：按照EN 60312确定在利用填充有灰尘的容器确定功能特征时的平均输入功率。脱离该标准，在使用开孔8时利用测量室B进行测量。在利用填充后的过滤袋确定功能特征的过程中的平均输入功率被定义为在空的过滤袋的情况下的输入功率和在填充后的过滤袋的情况下的输入功率的平均值。对于抽吸试验灰尘和最大抽吸量(填充后的过滤袋)，采用来自章节5.9.2的条件，特别地还采用来自章节5.9.2.3的条件。
空气流量：利用测量室装置B根据EN 60312确定空气流量。可以利用不同的开孔确定空气流量。根据EN 60312，使用直径为30mm的开孔进行测量。如果从上述情况脱离，利用指定的另一开孔进行测量。在现有技术中，该空气流量通常还被称为容积流量或抽吸空气流量。
空气流量下降：利用根据装置B的测量室、按照EN 60312章节5.9来确定空气流量下降。脱离该标准，测量室配备有40mm的穿孔板(perforated plate)(根据标准为30mm)。根据章节7.3.7，测量室中的真空值hf被转换成空气流量。在空的过滤袋的情况下的空气流量和在充填后的过滤袋的情况下的空气流量的差被指定为空气流量下降。
一次性过滤袋：本发明的意义上的一次性过滤袋或一次性袋应被理解为使用后抛弃的过滤袋。
扁袋(flat bag)：扁袋应被理解为如下过滤袋：该过滤袋的过滤袋壁由具有相同表面面积的过滤材料的两个单层形成，使得这两个独立的层仅在它们的周缘处彼此接合(术语相同表面面积当然不排除两个独立的层由于上述层中的一个层具有进入开口的事实而彼此不同)。
可以通过沿着独立的层的整周的熔接缝或粘接缝来实现独立的层的连接。
可选地，过滤袋还可以由单层形成，使得过滤材料的单个层绕着其对称轴线中的一个轴线折叠，且得到的两个分层的剩余开口周缘被熔接或胶合(所谓的管状袋)。该制造因此需要若干(例如，三个)焊接或胶合缝。这些缝中的两个缝形成过滤袋边缘，第三个缝也可以形成过滤袋边缘或可以位于过滤袋表面上。
过滤材料的上述单层中的每一者可以包括若干无纺材料层，如通常现在用于由无纺材料制成的过滤袋那样。
熔接缝或粘接缝还可以形成为折叠缝(letterfold)。
扁袋还可以包括所谓的侧折叠部。由此，这些侧折叠部能够被完全分开折叠。例如在DE 20 2005 000 917 U1(参见具有折叠后的侧折叠部的图1和具有被分开折叠的侧折叠部的图3)中示出了具有这种侧折叠部的扁袋。可选地，侧折叠部可以熔接到周缘的各部分。在DE 10 2008 006 769 A1(特别地参见图1)中示出了这种扁袋。
具有表面折叠部的过滤袋：EP 2 366 320 A1和EP 2 366 321 A1公开了本申请的意义上的具有表面折叠部的过滤袋。
抽吸性能(Suction capacity)：该抽吸性能是负压【kPa】和空气流量【l/s】的乘积且根据EN 60312由P2表示。
有效度(Degree of efficiency)：根据EN 60312章节5.8(特别地，参见章节5.8.4，第四段)从抽吸功率P2和输入功率计算马达/风扇单元或真空清洁器的有效度。为此，马达/风扇单元或真空清洁器被连接到测量室(装置B)。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。所使用的开孔的额定直径d0可以从章节7.3.7.3中的表格得到。通过使用η[％]＝(P2/P1)*100来计算可用开孔的有效度。
其中，P1为真空清洁器(具有预定开孔)的输入功率，而P2为空气功率(具有预定开孔)，因而为空气流量(参见以上内容)和真空(参见以下内容)的乘积。
在具有预定开孔的测量室中的负压：根据EN 60312章节5.8在具有预定开孔的测量室中产生负压。为此，马达/风扇单元直接连接到测量室(装置B)。对于适于连接到测量室所必需的中间部分，采用章节7.3.7.1中的解释。所使用的开孔的额定直径d0可以从章节7.3.7.3中的表格得到。
抽吸软管的平均截面面积：为了确定抽吸软管的平均截面面积，在抽吸软管长度上均匀地分布的10个位置处测量抽吸软管的截面面积，确定这些测量的平均值。由此在软管的一端处进行第一次测量且在软管的另一端处进行第十次测量。借助于与待测量的截面面积的形状对应的内部尺寸用的极限规(limit gauge)来确定截面的测量。由于软管的截面面积会变化，在扩大截面面积的方向上将极限规引入到抽吸软管中。除去不均匀的截面面积，由此还可以确定螺线形地卷绕或螺旋形地卷绕或以其他方式构成的抽吸软管的截面面积。具体地，该方法还可以用于锥形抽吸软管。
过滤袋的袋表面：过滤袋的袋表面指位于确定过滤袋的外部形状的侧熔接缝之间的表面。必需考虑侧折叠部和表面折叠部。从上述表面减去包括围绕充填门的开口的熔接缝的该充填门的面积。这专指理论上使用的表面。不考虑袋中的流动条件的差异或由于过滤袋的不完全展开所导致的流动条件的差异。对于不是扁袋的过滤袋，当然，为了确定袋表面要考虑所有附加的表面(例如，具有侧表面和前表面的长方带底袋(block bottom bag))
容积过滤器容器：可以从真空清洁器的3D绘制数据确定容积或可以借助于利用水或颗粒的容积测量确定容积。
偏转装置(Deflector device)：例如在WO 2007 059936 A1、WO 2007 059937 A1、WO 2007 059938 A1和WO 2007 059939 A1中公开了本申请的意义上的用于使空气偏转的偏转装置。
间隔单元：间隔单元是指如下装置，借助于该装置确保了在过滤袋与过滤袋接收部的壁之间维持有间隙。具体地，间隔单元可以由底部和/或至少一个侧壁和/或盖组成，因此部分或整个地包围过滤袋。其中，必须注意过滤袋与间隔单元之间的接触表面尽可能小的事实。间隔单元可以由任意材料制成并且可以被可移除地或永久地安装。在采用具有表面折叠部的过滤袋的情况下，可以使用间隔单元，其尤其适于这些表面折叠部。从WO 2012126612(特别是图3和图4)可以了解该间隔单元是如何构成的。
高效率的真空清洁器：高效率的真空清洁器具有等级B或更好的能量效率(根据VO665/2013，附件I)，同时具有等级C或更好的清洁性能(根据VO 665/2013，附件I)。
背景技术
在过去多年中，对用于真空清洁的装置的需求经过了明显的转变。
到2017年为止，VO 666/2013要求将真空清洁器的额定输入功率限制为低于900W。VO 666/2013规定导致如下事实：在长期运行中，真空清洁器的年能量消耗应当低于10kWh。这导致真空清洁器的输入功率低于300W。然而，用于真空清洁的装置的使用者将期望，与当前利用实质上较高的输入功率实施的用于真空清洁器的装置相比，清洁性能不会劣化。这也在VO 665/2013中通过例如确定地毯用的灰尘收集用的A评价(地毯清洁性能等级)≥91％的要求而考虑了上述使用者的期望。
因此，例如作为现如今在现有技术的状态下被分级为特别高能效的真空清洁器中的一种真空清洁器的美诺S 8340(Miele S 8340)，在确定如下条件下的空气数据(根据EN60312第5.8.4节)期间获得了38.5L/s的抽吸空气流量结果：在处于开孔8(40mm)且输入功率P1为1310W(真空清洁器符号为“硬地板、被严重弄脏的地毯和铺有地毯的地板”时的功率水平，在下文中简称为“最高”)时。在输入功率P1为704W(装置符号为“高质量的丝绒地毯、小块地毯和长条地毯”时的功率水平，在下文中简称为“地毯”)期间的空气流量结果在令人满意的灰尘收集方面是不足的。因此，利用704W的输入功率(在处于开孔8时)，仅获得30.0L/s的空气流量。
当使用真空清洁器时，就空气流量来说，状况会随着过滤袋的填充而更加劣化。图1a和/或图1b示例性地示出在根据EN 60312依赖于填充高达最大400g DMT灰尘类型8来确定填充灰尘容器的功能特性期间，由如下美诺S 8340获得的平均输入功率下的698W(地毯)和/或1286W(最高)的空气流量(单位为L/s的体积流量)：美诺S 8340具有由美诺供应的用于该真空清洁器的原始组件(抽吸软管和抽吸管)和由美诺供应的原始过滤袋。
为了保证高效的抽吸，优选的是至少33L/s的空气流量。
美诺S 8340使用马达/风扇单元，因而在图2a(地毯)和图2b(最高)中示出了马达/风扇单元的特征以及马达/风扇单元的空气数据。
由于马达/风扇单元的整体平均电输入功率基本上利用要实现的空气流量实施，因此真空清洁器的平均电输入功率需要明显与马达/风扇单元的平均电输入功率区分开，而真空清洁器的平均电输入功率还消耗用于补偿由真空清洁装置中的流动路径(从装置的底部喷嘴至空气出口-没有马达/风扇单元)所导致的流量损失。
美诺S 8340的马达/风扇单元的平均电输入功率为1121W(最高)和/或622W(低毯)。在使用开孔8(该开孔差不多与可用于真空清洁硬地板的条件对应)时实施该平均电输入功率，可以实现近似55.5L/s(最高)和近似43.7L/s(低毯)的空气流量，这当在低毯中使用马达/风扇单元时最终导致在使用开孔8的以上所述的空气流量(于是其实际上还可用于真空清洁)为38.5L/s(最大)和29.9L/s(低毯)。
低毯的抽吸软管具有近似9.1cm2的平均截面面积。
发明内容
鉴于现有技术的上述缺点，本发明的目标技术问题在于提供一种真空清洁设备，其具有过滤袋，根据该真空清洁设备与在现有技术中公开的装置相比提高了效率，且根据该真空清洁设备，当依照EN 60312(章节5.8.4)在使用开孔8(40mm)时确定空气数据时，实现了大于33L/s的抽吸空气流量，真空清洁器的平均电输入功率尽可能地低，使得实现了依照VO 665/2013的能效等级B或更好，因而实现了本发明的意义上的高效真空清洁器。
通过根据方案1的真空清洁用的设备解决了该问题。
该真空清洁用的设备包括真空清洁器和过滤袋，真空清洁器具有与真空清洁器的壳体连接的抽吸软管，过滤袋特别地为由无纺材料制成的一次性过滤袋，其中真空清洁器具有马达/风扇单元，马达/风扇单元具有在1000W和200W之间的平均电输入功率。由此，马达/风扇单元被构造成使得：在平均电输入功率在1000W至800W之间的情况下，使得在使用开孔6(23mm)时在测量室中的负压大于12.5kPa且在使用开孔8(40mm)时在测量室中的负压大于4.0kPa；在平均电输入功率在799W和600W之间的情况下，使得在使用开孔6时在测量室中的负压大于10.0kPa且在使用开孔8时在测量室中的负压大于3.4kPa；在平均电输入功率在599W和400W之间的情况下，使得在使用开孔6时在测量室中的负压大于7.0kPa且在使用开孔8时在测量室中的负压大于2.5kPa；以及在平均电输入功率在399W和200W之间的情况下，使得在使用开孔6时在测量室中的负压大于4.0kPa且在使用开孔8时在测量室中的负压大于1.4kPa。
马达/风扇单元的该具体特征与在真空清洁用的装置中通常实施的马达/风扇单元的特征不同。
在示出现有技术的图2a和图2b以及示出根据本发明的实施方式的图3a和图3b中示出了在本发明和现有技术之间的空气数据的差异。在使用相同的输入功率时，具有根据本发明的特征的马达/风扇单元利用清洁效果所必需的开孔(D6和D8)提供了显著较高的空气流量。D6差不多与在地毯的真空清洁过程中的情形对应，D8差不多与硬质地板的真空清洁的情形对应。
出人意料地，已证明与具有至少9cm2的平均截面面积的抽吸软管组合的如上所述的马达/风扇单元可以实施为特别地提高真空清洁器的效率，且该马达/风扇单元与由无纺材料制成的一次性过滤袋一起的清洁性能比得上当前仅利用显著高的输入功率才可获得的真空清洁用的设备的清洁性能。
因此，抽吸软管需要具有至少9.5cm2的平均截面面积，具体地具有至少11cm2或更具体地至少13cm2的平均截面面积。关于在真空清洁器中形成抽吸软管与过滤袋之间的连接的管部，该横截面面积还应该实质上不低于这些值。
实验已示出，上述马达/风扇单元和上述抽吸软管的组合在利用填充有灰尘的容器确定功能特征时的平均输入功率为近似670W，这对于产生大于41L/s的空气流量是足够的(在空的过滤袋的情况下)，还完全满足未来的能源政策要求，因而足以实现超过令人满意的抽吸结果。
过滤袋优选地可以具有在1000cm2与4000cm2之间的袋表面(面积)。
抽吸软管可以至少局部锥形地变细且可以与在远离马达/风扇单元的端相比在靠近马达/风扇单元的端具有较大的截面面积。在这种情况下，抽吸软管可以具有最小截面面积和最大截面面积，抽吸软管的最小直径与最大直径相比可以减小约至少5％，具体地减小至少20％。例如，锥形的抽吸软管在近端处的最小直径可以为35mm而在远端处为47mm。可选地，抽吸软管可以连续地具有筒形状。除了提供良好的操作之外，抽吸软管的锥形形状还可以提高真空清洁器的功率容量。
此外，抽吸软管的其他截面形状(锥形地变细或具有一致的截面)也是可以的，只要遵循要求保护的截面面积即可。
抽吸软管可以具有1m至3m的长度。
连接到抽吸软管的抽吸管可以具有大于30mm的直径，优选地具有大于33mm的直径，特别优选地具有大于36mm的直径
马达/风扇单元在使用直径为30mm的开孔7时根据EN 60312的有效度为至少35％，优选地为至少38％，特别优选地为至少40％。本发明的该实施方式产生特别高效的真空清洁用的设备。
根据包括本发明的上述实施方式的上述发明的一实施方式，真空清洁器具有间隔单元。
由此，这可以包括底部和/或至少一侧壁和/或盖。因此，间隔单元可以部分地(至少在过滤袋的一侧)或整个地包围过滤袋。归因于此，过滤袋与真空清洁设备的至少一个壳体内壁至少部分地间隔开。在间隔单元旨在整个包围过滤袋的情况下，那么它将具有对应于过滤袋接收部的底部、盖和多个侧壁。
优选地，间隔单元被形成为使得在底部和/或至少一个侧壁和/或盖之间设置有溢出路径，即流体连接部。由此，过滤袋的完整表面可以被采用以便将空气从过滤袋抽吸到马达/风扇单元内。
此外，间隔单元可以与真空清洁器的过滤接收部(过滤袋容纳室)形成为一体。可选地，间隔单元还可以被设置为可以从过滤袋接收部完全移除的分体单元。
归因于以上的措施，可以(完全或部分地)避免过滤器容量因过滤表面与过滤接收部的内壁的附接而减小。
根据上述设备的实施方式，其中，可以在迎着空气流动方向的方向(在与空气流动方向相反的方向)上以如下顺序配置：空气抽吸开口，其位于至少一个侧壁内或底部内或盖内，在真空清洁器的操作期间空气被通过空气抽吸开口从过滤袋接收部抽吸到马达/风扇单元内；马达保护过滤器支撑件；和间隔单元，其中，间隔单元与马达保护过滤器支撑件间隔开地配置。
由此，确保了在马达保护过滤器支撑件与过滤袋之间始终存在距离并且过滤袋不覆盖马达保护过滤器支撑件，这产生来自过滤袋的空气仅被从过滤袋的覆盖马达保护过滤器的区域抽吸的事实。
间隔单元由此可以被构造成穿孔板的形式和/或格栅的形式和/或杆、杆状部分、支架、支架状部分、肋、肋状部分和/或销的形式。
这些实施方式的马达保护过滤器支撑件可以被构造成使得马达保护过滤器例如能够缩回到马达保护过滤器支撑件内。其中，马达保护过滤器的材料可以具有足够的内部强度以便例如能够缩回，或者它可以配备有框架或稳定用元件(例如网)。这使得能够以容易的方式改变马达保护过滤器。
根据上述所有设备的实施方式，可以设置过滤袋保持板容纳部，其相对于真空清洁设备以能够被折叠的方式配置，或者其可以被从真空清洁器完全移除。该措施使得特别容易更换充填的真空清洁器过滤袋。
在所有上述实施方式中，过滤袋可以设置为扁袋的形式。扁袋形状是无纺材料袋最常见的形状，因为具有该形状的袋非常容易生产。与由纸制成的过滤袋所使用的纸过滤材料相比，无纺材料由于高弹性仅难以永久地折叠，使得更复杂的袋形状的生产实际上是可行的，例如长方带底袋或有底的其他袋形状是可行的，然而非常复杂和昂贵。
具体地，过滤袋可以具有表面折叠部。
此外，过滤袋可以配备有至少一个偏转装置。因此，上述间隔单元可以被构造成用于收纳具有表面折叠部的过滤袋。
不同的实施方式可以如所主张地被独立实施或彼此组合。
附图说明
图1a和图1b示出所实现的空气流量对根据现有技术的过滤袋的填充的依赖性；
图2a和图2b示出在根据现有技术的真空清洁设备中实施的马达/风扇单元用的空气数据；
图3a和图3b示出明确适用于在本发明中实施的马达/风扇单元用的空气数据；
图4示出根据本发明的设备的所获得的空气流量对过滤袋的填充的依赖性；
图5a至图5p示出根据本发明的真空清洁设备的间隔单元的不同视图；和
图6示出明确适用于本发明的过滤袋的图示。
具体实施方式
在根据本发明的真空清洁设备中，应用具有特定特性的马达/风扇单元与具有相对大直径的抽吸软管的组合。该组合令人惊讶地带来了在本发明的意义上的高效真空清洁器，进而带来了落入能效等级B或更好的能效等级(根据VO 665/2013，附件I)并且同时落入清洁性能等级C或更好的清洁性能等级(根据VO 665/2013，附件I)的真空清洁器。
马达/风扇单元的特征在于处于开孔7(30mm)和8(40mm)时的高的体积流量、高的排气量(功率)和高的有效度。相应值被列出在表1中。
在图3a和图3b中，示出了如根据本发明使用的马达/风扇单元的示例性实施方式用的空气数据，该马达/风扇单元在这里为公司Domel的型号为467.3.601-7的马达/风扇单元。在x轴上，分别绘制单位为dm3/s和/或L/s的抽吸空气流量。y轴分别示出负压的值(单位为kpa)、有效度(按照％)、输入功率(单位为W)和排气量(单位为W)。在图3a中示出了约480W的平均电输入功率的结果，且在图3b中示出了约976W的平均电输入功率的结果。
如之前已提到的，为了比较，图2a和图2b示出用于现有技术的马达/风扇单元的空气数据。在图2a中示出了约622W的平均电输入功率的空气数据，且在图2b中示出了约1121W的平均电输入功率的空气数据。
在表1中，将根据本发明的马达/风扇单元的示例性实施方式的和根据现有技术的马达/风扇单元的相关测量值彼此比较。对于低的平均电输入功率，示例性实施方式的在使用开孔7和开孔8时的空气数据、在使用开孔7和开孔8时的排气量和在使用开孔7和开孔8时的有效度显著地高于现有技术。例如，对于处于开孔8时的排气量，具有约为480W的平均电输入功率的示例性实施方式比具有622W的平均电输入功率的现有技术的高大约70％。
在类似的输入功率的情况下，根据本发明的实施方式的有效度和空气流量优于现有技术的马达/风扇单元。具体地，在与硬质且铺地毯的地板上的真实情形对应的相关开孔的情况下，使用相对低的平均电输入功率，可以实现非常优良的空气流量，据此可以实现优良的清洁性能等级。
在图4中，对于根据本发明的真空清洁设备，示出了所实现的空气流量对过滤袋的填充量的依赖性。所示的结果与如图1a和图1b所示的现有技术的真空清洁设备的结果进行比较。
图4示出了通过使用根据图6的具有侧折叠部的扁袋、通过使用间隔单元的，约为670W的平均输入功率和47mm的最小直径的锥形软管的结果。
所使用的间隔单元被详细示出在图5a至图5o中。在图5p中，间隔单元与马达保护过滤器支撑件(motor protection filter support)一起图示出。如可从该图5p中得出的，归因于所示出的配置，确保了在马达保护过滤器与过滤袋之间始终存在距离并且过滤袋不覆盖马达保护过滤器支撑件，这产生来自过滤袋的空气仅被从过滤袋的覆盖马达保护过滤器的区域抽吸的事实。图5a至5p所述的真空清洁设备的3D数据组可以从比利时奥弗佩尔特3900的利芬赫法尔特拉恩街21号的Eurofilters N.V.(Eurofilters N.V.,LievenGevaertlaan 21,3900Overpelt,Belgium)得到。具体地，可以形成用于容纳特定过滤袋、例如根据图6的过滤袋的间隔单元。
因此，对于根据本发明的实施方式的平均横截面面积，产生15.6cm2的值。所使用的过滤袋具有大约1800cm2的表面。所使用的材料是材料MTTS9(Material MTTS9)，其待从比利时奥弗佩尔特3900的利芬赫法尔特拉恩街21号的Eurofilters N.V.得到。这是具有灰尘保持层和熔喷精细过滤层的多层过滤材料。过滤袋包括呈由材料LF75(Material LF75)制成的细长无纺材料形式的偏转装置，其也可以从比利时奥弗佩尔特3900的利芬赫法尔特拉恩街21号的Eurofilters N.V.得到。
此外，根据本发明的实施方式对应于如稍早已经解释的现有技术。甚至在仅约为670W的平均输入功率、空的过滤袋的情况下，也获得了41L/s的体积流量；在用400g DMT类型8填充之后并通过使用间隔单元，仍然获得了接近37L/s的体积流量。
因此，可获得的体积流量比现有技术中的高得多，根据该现有技术利用约为698W的平均输入功率，仅可以获得利用空过滤袋的30L/s的体积流量。在用400g DMT8灰尘填充之后，体积流量甚至下降到27L/s以下并因此比根据本发明的实施方式低大约10L/s。
在下表中，总结了根据现有技术的美诺S 8340(最高和地毯)的空气数据以及根据本发明的真空清洁器的上述实施方式的空气数据：

Claims (24)

1.一种真空清洁设备，其包括
真空清洁器，所述真空清洁器具有连接到所述真空清洁器的壳体的抽吸软管，并且
所述真空清洁设备包括过滤袋，
其中，所述真空清洁器包括马达/风扇单元，根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，所述马达/风扇单元被构造成使得所述马达/风扇单元的平均电输入功率在1000W至200W之间，并且
·根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在平均电输入功率在1000W至800W之间的情况下
得到：在使用直径为23mm的开孔6时在测量室中的负压>12.5kPa且在使用直径为40mm的开孔8时在测量室中的负压>4.0kPa，
·根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在平均电输入功率在799W至600W之间的情况下
得到：在使用直径为23mm的开孔6时在测量室中的负压>10.0kPa且在使用直径为40mm的开孔8时在测量室中的负压>3.4kPa，
·根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在平均电输入功率在599W至400W之间的情况下
得到：在使用直径为23mm的开孔6时在测量室中的负压>7.0kPa且在使用直径为40mm的开孔8时在测量室中的负压>2.5kPa，
·根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在平均电输入功率在399W至200W之间的情况下
得到：在使用直径为23mm的开孔6时在测量室中的负压>4.0kPa且在使用直径为40mm的开孔8时在测量室中的负压>1.4kPa，
其中，所述抽吸软管具有至少9.5cm2的平均截面面积。
2.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述过滤袋为由无纺材料制成的一次性过滤袋。
3.根据权利要求1所述的设备，其特征在于，所述抽吸软管具有至少11cm2的平均截面面积。
4.根据权利要求3所述的设备，其特征在于，所述抽吸软管具有至少13cm2的平均截面面积。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，所述过滤袋具有在1000cm2与4000cm2之间的袋表面。
6.根据权利要求5所述的设备，其特征在于，所述抽吸软管至少局部锥形地变细且与在远离所述马达/风扇单元的端部相比在靠近所述马达/风扇单元的端部具有较大的截面面积。
7.根据权利要求6所述的设备，其特征在于，所述抽吸软管具有最小截面面积和最大截面面积，所述抽吸软管的最小直径与最大直径相比减小至少5％。
8.根据权利要求7所述的设备，其特征在于，所述抽吸软管的最小直径与最大直径相比减小至少20％。
9.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，所述抽吸软管具有1m至3m的长度。
10.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，连接到所述抽吸软管的抽吸管具有大于30mm的直径。
11.根据权利要求10所述的设备，其特征在于，连接到所述抽吸软管的抽吸管具有大于33mm的直径。
12.根据权利要求10所述的设备，其特征在于，连接到所述抽吸软管的抽吸管具有大于36mm的直径。
13.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，根据标准EN60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在使用直径为30mm的开孔7时所述马达/风扇单元具有至少35％的有效度。
14.根据权利要求13所述的设备，其特征在于，根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在使用直径为30mm的开孔7时所述马达/风扇单元具有至少38％的有效度。
15.根据权利要求13所述的设备，其特征在于，根据标准EN 60312章节5.8对真空清洁装置进行测试，在使用直径为30mm的开孔7时所述马达/风扇单元具有大于40％的有效度。
16.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，所述过滤袋被配置为扁袋和/或包括表面折叠部和/或配备有偏转装置。
17.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，所述真空清洁器具有包括底部和/或至少一个侧壁和/或盖的间隔单元，以便将过滤袋与所述真空清洁设备的至少一个壳体内壁至少部分地间隔开。
18.根据权利要求17所述的设备，其特征在于，所述间隔单元被配置成使得在所述底部和/或所述至少一个侧壁和/或所述盖之间设置有溢出路径。
19.根据权利要求17所述的设备，其特征在于，用于过滤袋的所述间隔单元构造有表面折叠部。
20.根据权利要求17所述的设备，其特征在于，在所述设备中，在迎着空气流动方向的方向上以如下顺序配置有：
空气抽吸开口，其位于所述底部内或所述至少一个侧壁内或所述盖内，在所述真空清洁器的操作期间空气被通过所述空气抽吸开口从所述过滤袋接收部抽吸到所述马达/风扇单元内；
马达保护过滤器支撑件；和
所述间隔单元，
其中，所述间隔单元与所述马达保护过滤器支撑件间隔开地配置。
21.根据权利要求20所述的设备，其特征在于，所述间隔单元被构造成穿孔板的形式或者格栅的形式或者杆状部分、支架状部分、肋状部分或销的形式。
22.根据权利要求20所述的设备，其特征在于，所述间隔单元被构造成杆、支架或肋的形式。
23.根据权利要求20所述的设备，其特征在于，所述马达保护过滤器支撑件被构造成使得马达保护过滤器能够缩回到所述马达保护过滤器支撑件内或者能够被折叠。
24.根据权利要求1至4中任一项所述的设备，其特征在于，设置过滤袋保持板容纳部，所述过滤袋保持板容纳部相对于所述真空清洁设备以能够被折叠的方式配置，或者所述过滤袋保持板容纳部能够被从所述真空清洁器完全移除。
CN201580030176.4A 2014-04-04 2015-03-12 抽真空设备 Active CN106455881B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14163579.7 2014-04-04
EP14163579.7A EP2926706B1 (de) 2014-04-04 2014-04-04 Vorrichtung zum Staubsaugen
PCT/EP2015/055137 WO2015150039A1 (de) 2014-04-04 2015-03-12 Vorrichtung zum staubsaugen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106455881A CN106455881A (zh) 2017-02-22
CN106455881B true CN106455881B (zh) 2019-08-20

Family

ID=50439234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201580030176.4A Active CN106455881B (zh) 2014-04-04 2015-03-12 抽真空设备

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20170172361A1 (zh)
EP (1) EP2926706B1 (zh)
CN (1) CN106455881B (zh)
WO (1) WO2015150039A1 (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2019000833A (es) * 2016-07-19 2019-07-04 Shop Vac Corp Aspiradora en vehiculos.
CN109715020A (zh) * 2016-09-26 2019-05-03 伊莱克斯公司 空气流改进的真空吸尘器

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56132926A (en) * 1980-06-20 1981-10-17 Hitachi Ltd Electric cleaner
US4699641A (en) * 1986-09-29 1987-10-13 The Singer Company Support tray for disposable filter bag
WO2010018101A1 (de) * 2008-08-13 2010-02-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerschlauch und schlauchaufsatz für einen staubsauger mit erhöhter saugleistung
EP2641523A1 (de) * 2012-03-22 2013-09-25 Eurofilters Holding N.V. Vorrichtung zum Staubsaugen mit einem Staubsaugergerät und Filterbeutel

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR728370A (fr) * 1930-12-18 1932-07-05 Inventia Patent Verwert Ges Conduit flexible d'aspiration ou de soufflage pour appareils de nettoyage par le vide
CH161292A (de) * 1932-05-23 1933-04-30 Inventia Patent Verwert Ges Biegsamer Schlauch für Staubsauger.
US2374394A (en) * 1943-04-29 1945-04-24 Joseph D Tessier Fastener
US2641523A (en) * 1947-08-11 1953-06-09 Beckman & Whitley Inc Photographic time recording
DE3041167A1 (de) * 1980-10-31 1982-05-13 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Staubsauger mit regelung des unterdruckes zwischen dem staubfilter und dem saugwerkzeug
US4591369A (en) * 1984-10-24 1986-05-27 Whirlpool Corporation Dust bag mount arrangement for canister vacuum cleaner
DE8506818U1 (de) * 1985-03-08 1986-07-03 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Filteranordnung in einem Staubsauger
US5046217A (en) * 1990-03-20 1991-09-10 Cornell Robert W Horizontial mini blind cleaner
DE19942483C1 (de) * 1999-09-07 2001-02-22 Miele & Cie Staubsauger, insbesondere Bodenstaubsauger mit einer Staubbeutelhalterung
JP2006034537A (ja) * 2004-07-26 2006-02-09 Sanyo Electric Co Ltd 電気掃除機および旋回式集塵装置
DE202005000917U1 (de) 2005-01-20 2005-03-24 Branofilter Gmbh Staubfilterbeutel
EP1787561B1 (de) 2005-11-22 2013-04-17 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit Verschlussvorrichtung
WO2007059939A1 (de) 2005-11-22 2007-05-31 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel und verwendung eines staubsaugefilterbeutels
WO2007059938A1 (de) 2005-11-22 2007-05-31 Eurofilters Holding N.V. Staubsaugerfilterbeutel mit verschlussvorrichtung
WO2007059937A1 (de) 2005-11-22 2007-05-31 Eurofilters Holding N.V. Stutzen mit ablenkvorrichtung für einen staubsauger
DE102008006769B4 (de) 2008-01-30 2013-08-08 Arwed Löseke Papierverarbeitung und Druckerei GmbH Verfahren zur Herstellung eines Staubfilterbeutels mit Seitenfalten
DE102008057248A1 (de) * 2008-11-13 2010-05-20 Miele & Cie. Kg System, bestehend aus mindestens zwei Staubsaugern und aus Staubbeuteln
DE102009002050A1 (de) * 2009-03-31 2010-10-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger mit Zusatzeinrichtung
DE102009028571A1 (de) * 2009-08-17 2011-04-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger mit Filterträger
ES2508291T3 (es) 2010-03-19 2014-10-16 Eurofilters Holding N.V. Bolsa de filtro de aspiradora
EP2374395B1 (de) * 2010-04-06 2013-06-05 Miele & Cie. KG Staubsauger mit Beutelsperre
DK2374394T3 (da) * 2010-04-06 2012-09-24 Miele & Cie Støvsuger med et holdegitter til et motorbeskyttelsesfilter
DE102011014682A1 (de) * 2011-03-22 2012-09-27 Eurofilters Holding N.V. Vorrichtung zum Staubsaugen mit Staubsaugergerät und Filterbeutel
ES2445747T3 (es) 2011-03-22 2014-03-05 Eurofilters Holding N.V. Dispositivo para la aspìración de polvo con aparato aspirador y bolsa de filtro

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56132926A (en) * 1980-06-20 1981-10-17 Hitachi Ltd Electric cleaner
US4699641A (en) * 1986-09-29 1987-10-13 The Singer Company Support tray for disposable filter bag
WO2010018101A1 (de) * 2008-08-13 2010-02-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsaugerschlauch und schlauchaufsatz für einen staubsauger mit erhöhter saugleistung
EP2641523A1 (de) * 2012-03-22 2013-09-25 Eurofilters Holding N.V. Vorrichtung zum Staubsaugen mit einem Staubsaugergerät und Filterbeutel

Also Published As

Publication number Publication date
CN106455881A (zh) 2017-02-22
EP2926706A1 (de) 2015-10-07
WO2015150039A1 (de) 2015-10-08
US20170172361A1 (en) 2017-06-22
EP2926706B1 (de) 2024-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11910992B2 (en) Handheld vacuum cleaner
WO2016065151A1 (en) Handheld vacuum cleaner
CN106455881B (zh) 抽真空设备
US9402520B2 (en) Vacuum cleaning apparatus having a vacuum cleaning unit and a filter bag
AU2011300869A1 (en) Vacuum-cleaning apparatus with vacuum-cleaner unit and filter bag
CN106455882B (zh) 具有罐式真空清洁器的真空清洁装置
CN103561623B (zh) 包括真空清洁器和过滤袋的真空清洁设备
AU2012230641C1 (en) Ecologically efficient vacuuming device
CN107105948B (zh) 地面真空清洁器
NZ615443B2 (en) Ecologically efficient vacuuming device
NZ615445B2 (en) Ecologically efficient vacuuming device

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant