CN1053318A - 盒式放音机的字符信息显示系统及其方法 - Google Patents

Abstract

一种盒式放音机的字符信息显示系统和在盒式 放音机所设置的LCD单元上显示与经扬声器输出 的声音信号相对应的字符信息的方法。在该系统中， 声音信号以单声方式录在由右磁头寻迹的磁带的右 磁道上，并在由左磁头寻迹的磁带的左磁道上按顺序 录制指示语句开始的启始信号，指示语言选择功能和 显示选择功能的控制代码信号，和指示语句字符信息 信号和语句结束的结束信号。

Description

本发明涉及盒式放音机的字符信息显示系统，特别涉及盒式放音机的字符信息显示系统以及在声频（声音）信号通过扬声器输出时，能够同时在液晶显示（LCD）屏上显示作为对应的字符和/或数字这样的字符信息的方法。已用做声频专用设备的普通盒式放音机在磁带上录制声频信号或重放已录制在磁带上的声频信号。因此，即使在听音乐的情况下，使用普通的盒式放音机也仍然没有任何问题。

但是，对于学习外语等情况，为了提高效率需要能够在听盒式放音机重放声频信号的时候能够同时观看字符的学习辅助设备。通常的盒式放音机不仅不方便，而且存在着由于使用者倦于对它的使用而中途停止学习的缺点。

鉴于普通放音机的上述缺点，将声频信号和字符信息信号分别录在具有双通道的立体声磁带的各自通道上。录在磁带上的声频信号在已经重放和通过第一通道磁头处理之后输出到扬声器。已知在这种系统中记录在磁带上的字符信息信号，在通过第二通道磁头处理已经产生信号之后，被显示在计算机的监示器（CRT）上。

但是在这种普通系统中，由于必须使用分离的计算机系统和监示器（CRT）来显示字符信息，这种系统不可能用于便携式盒式放音机。另外还存在一个缺点，就是在想学习外语的情况中，要受学习场地的制约。

近来，盒式磁带录相机（VCR）被用来录、放视频信号，但VCR不仅因其昂贵的价格加重使用者的负担，而且还存在着因体积庞大而受到学习场地的限制，并不可能作为便携式学习辅助设备的缺点。

因此，本发明的目的在于提供一种便携式盒式放音机，当声频信号经扬声输出时，对应于该声频信号的字符和/或数字的字符信息能够同时显示在其液晶显示屏上。

本发明的另一个目的在于提供一种字符信息显示系统和显示字符信息的方法，其或者只要通过使用者的选择就可以起普通盒式放音机的作用，或者是在声频信号通过扬声器输出时，在液晶显示器上显示出字符信息信号。

本发明的再一个目的在于提供一种字符信息显示系统及显示字符信息的方法。响应于指令控制信息，字符信息信号被以目录形式（in  Scroll）瞬时显示，或重复显示。

本发明的上述目的可这样来实现：将声频信号录在盒式磁带的右磁道上;将与声频信号相对应的字符信息信号和指令控制信号录在左磁道上;经右磁头重放并放大的声频信号输出到左和右扬声器;经左磁头重放并放大的字符信息信号和指令控制信号转换成数字信号;在中央数据处理单元（CPU）中处理字符信息信号和指令控制信号的数字信号;然后依据指令控制信号在LCD屏上瞬时或以目录为基准（in  scroll  basis）显示字符信息信号。

根据本发明，由于经右磁头重放的声频信号输出到左和右扬声器，并且经左磁头重放的与声频信号相对应的字符信息信号显示在该盒式放音机所设置的LCD屏上，所以，该系统可用于小型便携式盒式放音机，而且该系统还可作学习辅助设备而无需考虑学习场地的大小并具有满意的效果，用于便携式数字声频录音机和便携式袖珍磁盘放音机也毫无困难。

本发明的以上目的以及其它目的、特点和优点将在下面结合附图详细予以说明。

图1是表示根据本发明的字符信息显示系统的实施例的方框图，

图2和图3是表示图1经过变化的实施例的方框图，

图4是表示根据本发明的字符信息显示系统的另一个实施例的方框图，

图5是本发明用于数字声频磁带录音机的实施例的方框图，

图6表示的是根据本发明的字符信息录制方法的流程图，

图7表示的是根据本发明的字符信息重放方法的流程图，

图8A至8E表示的是在盒式磁带上录制的类型，其中：

图8A至8C表示的是双磁道录制的说明图，

图8D表示的是四磁道录制的说明图，并且

图8E表示的是用于数字声频磁带录音机的磁带录制类型的说明图。

图9表示的是声频信号与字符信号之间录制顺序的说明图。

参见图1，在一盒式放音机中，其左和右磁头LH及RH经前置放大器1和2及功率放大器3和4分别与左和右扬声器LS和RS相连。开关S1和S2联锁与所说的左和右磁头LH和RH相连。第一开关S1的固定端b1和第二开关S2的固定端a2共同与前置放大器1的输入端相连。并且，第一开关S1的固定端经前置放大器5、模拟/数字转换器6及输入/输出部分7与CPU8（中央处理单元）相连。用于编程的ROM9和用于存贮数据的RAM10同时与CPU8相连。CPU8的输出端通过LCD控制器11与LCD液晶显示单元12相连。

在图中标号S3表示中断开关，并且第一、二开关各自构成如下，在选择字符信息显示功能的情况下，它与其固定端a1和a2短路相连，在选择声频专用功能的情况下，它与分开的固定端b1和b2短路相连。

图2表示的是图1经变化的例子的方框图，其中前置放大器1和2直接与左和右磁头LH和RH相连。开关S1和S2与所说的前置放大器1和2相连。开关S1的另一边固定端b1和开关S2的同一边固定端a2共同与功率放大器3的输入端相连。而且开关S1的同一边固定端a1与前置放大器5相连。而其它部分与图1所对应的部分相同。

图3表示的是图1另一个经变化的例子的方框图。其中与左磁头LH相接的前置放大器1的输出端经低通滤波器13和高通滤波器14分别与功率放大器3和前置放大器5相连，而其它部分与图1所对应的部分相同。

图4表示的是可用于四磁道的磁头的情况的方框图，其磁头为往复移动重放磁头。如图4所示，左和右磁头LH和RH直接与第一和第二前置放大器1和2相接。并且另一左磁头LH′直接与第三前置放大器5相连。其它部分与图1所对应的部分相同。

图5表示的是上面所述的图1的主结构在用于数字声频盒式放音机的情况的方框图。如图5所示，在数字声频盒式磁带放音机中，其重放放大器21通过Reed  Solomon译码器22和10/8比特调制器23及数/模转换器24相连。所说的数/模转换器24的输出端经声频滤波器25和26与左和右扬声器LS和RS相连。正是10/8比特调制器23的输出端与微计算机27相连的这种方式，使字符信息等信号在所说的微计算机上被检测，从而把上述信号加到图1中标号为7的输入/输出部分上。

图6表示的是本发明字符信息录制方法的流程图。如图6所示，在系统已经预置后录制表示语句开始的启始信号，并且在控制代码录制后录制语句的一个字节。此后，在语句未结束前，字符信息的下面字节被反复录制，直到语句结束为止。当语句结束时，表示语句结束的终止信号被录制。在有其它语句存在的情况下，录制上述启始信号之后，重复该过程并录制字符信息。

图7表示的是在图1到5的CPU8中重放字符信息的方法的流程图。如图7所示，在系统已经预置之后，接通LCD控制器，并在LCD12上表示出如“显示盒”这样的标题。当检测到表示语句开始的启始信号时，字符信息被一个字节一个字节地读出，直到检测到表示语句结束的信号，而且，字符信息按顺序存贮到RAM10的第一区。当检测到结束信号时，存贮在RAM10第一区的字符信息数据存贮到RAM10的第二区。在通过分析控制代码执行语言选择步骤和显示功能选择步骤之后，按着每一个功能选择，存贮在RAM10第二区的字符信息的数据显示在LCD部分12上。

图8A表示的是用于图1和2的盒式放音机的盒式磁带录制类型的说明图。如图8A所示，声音（声频）信号以单声形式录在盒式磁带T1的右磁道RT上，它将由右磁头RH寻迹。在由左磁头LH寻迹的磁带T的左磁道LT上，按顺序录制指示每一语句开始的启始信号→指示语言选择功能和显示选择功能的控制代码信号→字符信息信号→指示语句结束的结束信号。

图8B是在图3所示盒式放音机的盒式磁带上进行录制的方式的说明图。如图8B所示，实质上其录制方式为声信号以立体声方式录在盒式磁带的右磁道RT和左磁道LT上，该磁带要用右磁头RH和左磁头LH寻迹，并同时对数据施以上述方式。即通过在上述左磁道LT的每一予定段上与所说的声音信号重叠而顺序录制指示在每一语句上语句开始的启始信号→用于指示语言选择功能和指示选择功能的控制代码信号→字符信息信号→指示语句结束的结束信号。

图8C是在图3所示的盒式磁带放音机的盒式磁带上进行录制的另外形式的说明图。如图8C所示，在要由右磁头RH寻迹的右磁道RT上仅仅录制声音信号，而在要由左磁头LH寻迹的左磁道LT上，在与录制声音信号对应的每一段上仅仅录制数据。即其录制方法为：在左磁道LT的每一预定段上不录制声音信号而按顺序录制指示每一语句开始的启始信号→指示语言选择功能和指示选择功能的控制代码信号→字符信息信号→指示语句结束的结束信号。

图8D是说明用于上述图4的盒式磁带放音机的盒式磁带的录制形式的说明图。如图8D所示，其构成方式为：声音信号以立体声方式被录制在要用左和右磁头LH和RH寻迹的左和右磁道LT和RT上，对于要用另一右磁头RH′寻迹的右磁道RT′成无信号状态，和指示在每一语句上语句开始的启始信号→指示语言选择功能和指示选择功能的控制代码信号→字符信息信号→指示语句结束的结束信号按顺序录制到要用另一个左磁头LH′寻迹的左磁道LT′上。

图8E是说明用于上述图5的数字声频磁带放音机的盒式磁带的录制形式的说明图。如图8E所示，其构成形式为：按顺序录制左和右声音信号和数据，即如上所述，启始信号→控制代码信号→结束信号按顺序录到录有左和右声音信号的磁道的子码上以便作为代码进行鉴别。

另一方面，上述控制代码信号由8位构成，较高的4位用作语言选择功能字节，较低的4位用作显示选择字节。

取决于控制代码信号的语言选择功能和显示选择功能如下表1所示。

表 1

较高的4字节		较低的4字节
				位置值	功能	位置值	功能
0001001000110100010101100111┋	英语日语朝鲜法语德语西班牙语俄语┋	0001001000110100010101100111┋	瞬时显示连续显示瞬时显示→连续显示瞬时显示→瞬时显示连续显示→瞬时显示瞬时显示→连续显示→瞬时显示┋

另一方面，要说明的是，在上面叙述中所说的控制代码信号虽然由一个字节为8位的字节构成，但是，所说的控制代码信号也可以由2个字节构成，从而第一字节可用作语言选择功能字节，第二字节可作指示选择功能字节。

其中，把第一字节的零位D0到第6位D6用作语言选择功能位，把第二字节的零位D0用作闪烁（flasing）选择功能位，把第一位D1到第四位D4用作如所说的表1的例子那样的指示选择功能位，第5位D5用作指示连接功能位，第6和第7位D6和D7用作指示速度选择功能位。

图9是表示以和图8相同的方法录制的上述信号和字符信息信号录制顺序之间关系的说明图。

图9A表示字符信息信号的录制顺序和图9B表示声频信号的录制顺序。

如图9A和9B所示，当在录制语句A和语句B的声音信号之前录制与语句A和语句B相对应的字符信息信号，在予先已经重放语句A和语句B的字符信息信号之后，再重放语句A和语句B的声音信号。因此，当语句A和B的声音信号通过扬声器输出时，语句A和B的字符信息信号能够同时显示在LCD单元上。另外，当对应语句C的字符信息信号在初始阶段，即录制语句C的声音信号时，重放语句C的字符信息信号并且也能重放语句C的声音信号。因此，在声音信号已经通过扬声器输出之后，语句C的字符信息信号能在一定的时间期间显示在LCD单元上。另一方面，对应于声音信号的字符信息信号的录制时间正如以上说明的那样没有限制。因为字符信息信号的录制时间与声音信号的录制时间相比是极短的，所以可由编者任意确定所需录制的学习材料的内容。

下面将详细描述本发明的操作和效果。

在图1中，为了选择声频专用功能，开关S1和S2与它们分开的固定端b1和b2短路相连，当重放声频专用磁带时，经左和右磁头LH和RH重放的声音信号，在已经通过第一和第二开关S1和S2之后，由第一和第二前置放大器1和2放大，最后它们以立体声方式输出到左和右扬声器LS和RS。

另一方面，为选择字符信息显示功能，开关S1和S2与它们的原固定端a1和a2短路相连，当重放已录制好的盒式磁带T时，如图8A所示，已录制在盒式磁带T1的右磁道RT上的声音信号经右磁头RH重放，重放的声音信号经第二前置放大器2和第二功率放大器4放大，并输出到右扬声器RS，同时，重放的声音信号在已经通过第二开关S2后，经第一前置放大器1和第一功率放大器3放大，并输出到左扬声器LS。

换句话说，在这时，经右磁头RH重放的单声信号输出到左和右扬声器LS和RS。而且在这时已录制在盒式磁带T1的左磁道LT上的启始信号，制控代码信号，字符信息信号和结束信号经左磁头LH重放。重放的信号在已经通过第一开关S1后经第三前置放大器5放大，并进一步由模/数转换器6转换成数字信号。转换好的数字信号经输入/输出部分7输入给CPU8。因此，在根据ROM9编辑的内容采用图7的流程处理之后，CPU8把该数字信号显示在LCD单元12上。也就是说，在系统已经预置（initialized）之后，当重放的选择信号经输入/输出部分7输入时，CPU8开通LCD控制器11，在LCD单元12上显示“显示盒”的题目。

此后，当从如上所述的经模/数转换器6转换成数字信号并经输入/输出部分7提供的信号中检测到指示语句开始的启始信号时，输入/输出部分7的输出信号，通过ROM10逐字节的读取按顺序存贮在ROM10的第一区，直到检测到指示语句结束的结束信号为止。进而，当检测到结束信号时，按顺序存贮在上面RAM10第一区的字符信息数据应该被读取并存贮在RAM10的第二区。然后，通过分析控制代码信号来完成字符选择处理和显示功能选择处理，相应于每项功能的选择通过控制LCD控制器11，在LCD单元12上显示存贮在RAM10第二区的字符信息数据。

例如，如表1所示，假设制控代码的较高的4字节D7-D4为英语选择值，较低的4字节D3-D0为瞬时显示选择值，则根据英语选择处理存贮在RAM10第二区的字符信息数据，并根据瞬时显示控制LCD控制器11，然后，在LCD单元12上瞬时显示与字符信息数据相对应的英语语句。

相似地，假设控制代码的较高的4字节D7-D4为日语选择值，较低的4字节D3-D0为瞬时显示→连续显示值，根据日语选择处理存贮在RAM10第二区的字符信息数据，并根据瞬时显示控制LCD控制器11，然后，根据字符信息数据在LCD单元12上瞬时显示日语语句，而且，日语语句以与上述相同的方式再按顺序显示在LCD单元12上。然后，当再次检测到指示语句开始的启始信号时，通过以与上述相同的方法重复处理程序，在LCD单元12上显示与字符信息数据相一致的信息。

另一方面，如上所述，当控制代码信号由两个字节构成，并由此所说的控制代码的第一个字节的零位到第6位D0-D6为英语选择值，第2个字节的第1到第4位D1-D4为瞬时显示选择值时，则根据如上所述的其英语选择来处理存贮在RAM10第二区的字符信息数据，然后相应于所说的瞬时显示来控制LCD控制器11，并在LCD单元12上瞬时显示与所说的字符信息相对应的英语语句。但是，在这时，当第二字节的0位D0为闪烁选择值时，则所说的被显示的英语语句是闪烁的，当第二字节的第5位D5为显示连接值时，则对于二十一字符指示，语句显示在所说的LCD单元12的双液晶装置上，而且当所说的第二字节的第6和第7位D6和D7为慢速显示速度值时，则控制所说的英语语句以便以慢速进行显示。

此后，当再次检测到指示语句开始的启始信号时，重复执行如上所述的处理，由此在LCD单元12上显示响应于所说的字符信息数据的信息。

而且，在上述把语句显示在LCD单元12上的状态下，当按中断开关S3时，作为中断信号的低位信号经输入/输出部分7提供给CPU8，由此，CPU8读取存贮在RAM10第二区的信息并重复显示在LCD单元12上，然后完成中断操作。

另一方面，在图2的线路中，在开关S1和S2与它们的另一侧固定端b1和b2短路相连的状态下，和上述图1一样，它们作为声频专用功能工作，而且，当象图8A那样录制的盒式磁带T，在开关S1和S2与同一侧固定端a1和a2短路相连的状态下重放时，则与上述图1相似地执行字符信息显示功能。

但是，在这时，由于来自左磁头LH的重放的弱信号在经前置放大器1放大后通过开关S1送给前置放大器5，所以，能够更稳定地执行字符信息显示功能。

在图3的线路中，在重放象图8B那样录制的盒式磁带T的情况下，录在所说的盒式磁带T的右磁道RT上的立体声声音信号经右磁头RH重放后，再经放大器2和功能放大器4放大，然后输出到右扬声器RS。录在所说盒式磁带T的左磁道LT上的立体声声音信号，字符信息信号和类似的信号经左磁头LH重放后经前置放大器1放大，立体声信号是所说的前置放大器1的输出信号中的低频信号，它经低通滤波器13滤波后经功率放大器3放大，并由此输出到左扬声器LS，字符信息信号和类似信号是所说的前置放大器1的输出信号中的高频信号，即，指示语句开始的启始信号，指示语句选择功能和显示选择功能的控制代码信号和指示字符信息信号和语句结束的结束信号通过高通滤波器14提供给前置放大器15，照这些，所说的字符信息信号用与上述图1所说的相同的方法进行处理，然后显示在LCD单元12上。

另一方面，在图4的线路中，在重放象图8B那样录制的盒式磁带T时，录在所说的盒式磁带T左和右磁道LT和RT上的立体声声音信号在分别经左和右磁头LH和RH重放后，再分别由放大器1和2及功率放大器3和4放大，然后输出到左和右扬声器LS和RS。在这时，录在另一个左磁道LT′上的指示语句开始的启始信号，指示语言选择功能和显示选择功能的控制代码信号和指示字符信息信号和语句结束的结束信号经另一个左磁头LH′重放，由此提供给前置放大器5，照这样，经另一个左磁头LH′重放的信号用与上述图1所述相同的方法处理。

另一方面，在图5的线路中，在重放象图8E那样录制的盒式磁带T时，经重放磁头重放的信号经重放放大器21放大后在Reed-Solomon译码器22中译成初始准备状态的信号，所说的译完的信号在10/8比特调制器23中被调制成8位信号，在所说的已调制的信号中的立体声声音信号在数/模转换器24中转换成模拟信号，然后分别经过声频滤波器25和26输出到左和右扬声器LS和RS。而且，在所说的已调制的信号中的启始信号，控制代码信号，字符信息信号和结束信号由微机27接收，由此提供给输入/输出部分7，以便能用与上述图1所述相同的方法执行字符信息显示功能。

另一方面，如上所述构成本发明要点的技术可以用于袖珍（compact）磁盘放音机。即，当声音信号录在袖珍（compact）磁盘上时，上述启始信号，控制代码信号，字符信息信号和结束信号录在字码上，以便能够作为代码来鉴别，在所说的袖珍（compact）磁盘重放的情况下，所说的启始信号，控制代码信号，字符信息信号和结束信号从所说的重放信号分离出来，然后进行数字滤波，由此如上所述提供给输入/输出部分7，以便能够执行字符信息显示功能。

如上所述，启始信号，控制代码信号，字符信息信号和结束信号录在磁带上，然后录制预定周期的再复制防止信号，以便能够通过所说的再复制防止信号的检测来检测磁带的再复制。如上面详细说明的那样，根据本发明，由于声音信号经右磁头重放，由此输出到左和右扬声器，和与所说的声音信号相对应的字符信息信号经左磁头重放，由此显示在安装在盒式磁带放音机上的液晶显示单元上，所以，可以用作不受学习场地限制的学习设备，并且由于与字符信息信号相对应的语句能够根据录制控制代码瞬时或连续地显示在液晶显示单元上，因此，可以进一步改进学习效果，还由于能够用单片构成处理重放字符信息信号的部分，所以，能够进一步微型化，同时提供便宜的价格，而且其效果还可用于数字声频磁带录音机以及袖珍磁盘放音机而没有任何特别困难。

Claims (11)

1、一种盒式放音机的字符信息显示系统包括：

用来对磁带的左和右磁道(LT)，(RT)寻迹的左和右磁头(LH)，(RH)；

第一和第二开关(S1)，(S2)，通过它们有选择地输出左和右磁头(LH)，(RH)的重放信号；

放大来自所说的右磁头(RH)的重放信号的第一前置放大器(2)；

放大来自第一开关S1或第二开关S2的重放信号的第二前置放大器(1)；

第一和第二功率放大器(3)，(4)，用于放大来自第一和第二前置放大器的输出信号，并把该信号输出到左和右扬声器(LS)，(RS)；

放大从第一开关(S1)输出的重放信号的第三前置放大器(5)；

把从第三前置放大器(5)输出的信号转换成数字信号的模/数转换器(6)；

用来接收并输出来自模/数转换器(6)的输入/输出部分(7)；

中央处理单元(8)，用于根据ROM(9)的程序的内容处理从输入/输出部分(7)输出的信号。输出经处理的信号，并使其变成字符显示信号；

暂时存贮在中央处理单元(8)处理的数据的RAM(10)；和

LCD控制器(11)，用于在LCD单元(12)上显示从中央处理单元(8)输出的字符显示信号。

2、如权利要求1所述的系统，其中所说的开关（S1），（S2）设置在所说的前置放大器（1），（2）的输出端，由此，所说的前置放大器（1）的输出信号有选择地提供给功率放大器（5）和前置放大器（5），和前置放大器（2）的输出信号有选择地提供给功率放大器（3）。

3、如权利要求1或2所述的系统，其中声频信号以单声方式录制在由右磁头寻迹的磁带的右磁道上，而且在由左磁头寻迹的磁带的左磁道上，按顺序录制指示语句开始的启始信号，指示语言选择功能和显示选择功能的控制代码信号和指示语句的字符信息信号及语句结束的结束信号。

4、如权利要求1所述的系统，其中所说的左和右磁头（LH），（RH）的重放信号分别直接提供给所说的前置放大器（1），（2），而且在所说的前置放大器1的信号中的低频信号通过低通滤波器（13）提供给所说的功率放大器（3）而高频信号经高通滤波器（14）提供给所说的前置放大器（5）。

5、如权利要求4所述的系统，其中声音信号以立体声的形式录在由所说的左和右磁头（LH），（RH）寻迹的磁带的左和右磁道上，而且同时按顺序录制指示语句开始的启始信号，指示语言选择功能和指示选择功能的控制代码信号和指示一个语句的语言选择功能和一个语句结束的结束信号，以便在所说的左磁道的每一个预定段上与所说的声音信号重叠。

6、如权利要求1所述的系统，其中左和右磁头（LH），（RH）的重放信号直接提供给第一和第二前置放大器（1），（2）而且第二左磁头（LH′）的重放信号提供给第三前置放大器（5）。

7、如权利要求6所述的系统，其中声音信号以立体声方式录在由左和右磁头（LH），（RH）寻迹的磁带的左和右磁道上，而且在用第二左磁头（LH′）寻迹的磁带的另一个左磁道上按顺序录制指示语句开始的启始信号，指示语言选择功能和显示选择功能的控制代码信号和指示语句的字符信息信号和语句的结束的结束信号。

8、一种显示字符信息的方法包括的步骤为：

在通过中央处理单元（8）预置（initializing）系统后，通过开通LCD控制器（11）在LCD单元（12）上显示题目;

当中央处理单元（8）检测到指示语句开始的启始信号时，通过按顺序在RAM（10）的第一区逐字节地读取来存贮字符信息数据，直到检测到指示语句结束的结束信号为止;

当检测到结束信号时，把存贮在RAM（10）的第一区的字符信息数据存贮到RAM（10）的第二区中;

通过分析控制代码信号来完成语言选择功能处理和显示选择处理;和

通过LCD控制器（11）在LCD单元（12）上显示存贮在RAM（10）的第二区中的字符信息数据

9、如权利要求8所述的方法，其中控制代码信号由一个字节组成，该字节包括指示语言选择值的较高的4位和指示显示选择值的较低的4位。

10、如权利要求8所述的方法，其中所说的控制代码信号由两个字节组成，它们包括指示语言选择值的第一字节和指示显示选择值的第二字节。

11、如权利要求10所述的方法，其中所说的第二字节的零位指示闪烁值，第一到第四位指示显示选择值，第五位指示显示连接值，第六和第七位指示显示速度值。

Images