CN104885317A

CN104885317A - 电气设备模块

Info

Publication number: CN104885317A
Application number: CN201380066560.0A
Authority: CN
Inventors: J-L·卡耶
Original assignee: Legrand SA; Legrand SNC
Current assignee: Legrand SA; Legrand SNC
Priority date: 2012-12-20
Filing date: 2013-12-17
Publication date: 2015-09-02
Anticipated expiration: 2033-12-17
Also published as: EP2936634B1; US9854691B2; FR3000310B1; CN104885317B; WO2014096676A1; EP2936634A1; AU2013366230B2; FR3000310A1; US20160198581A1; AU2013366230A1; BR112015011597B1; ES2902916T3; BR112015011597A2

Abstract

本发明涉及一种将插入接线盒(110)中的电气设备模块(130)，所述模块包括由绝缘材料制成的壳体(131)，该壳体包括：在背面被后壁(133)封闭以便限定用于接收至少一个电连接件的内部空间的侧壁(132)，和在正面与侧壁相接并且支靠所述接线盒的前边缘(115)的外卡圈(135)。根据本发明，该壳体包括前壁(134)，该前壁在正面封闭所述内部空间并且包括：用于接近各电连接件的接近窗口(137)，所述接近窗口被帽(139)封闭，该帽向电气设备模块提供其电气功能；和用于固定装饰板(150)的固定装置(138)。

Description

电气设备模块

技术领域

本发明大体上涉及电气设备(器件，附件)向形成在壁上的凹腔中的嵌入安装。

本发明更特别地涉及一种用于接合在电气盒中的电气设备模块，所述模块包括由绝缘材料制成的壳体，该壳体包括：

-限定了用于接收至少一个电连接件的内部空间的侧壁；和

-在正面与侧壁相接(处于其边界)从而支靠所述电气盒的前边缘的外卡圈(颈圈)。

背景技术

当前，所有用于嵌入安装的电气设备在结构上是相似的。

这种电气设备因此包括：电气盒，电气盒在正面打开，并且用于适配穿过在空心隔板中形成的开口；用于适配在电气盒的打开的正面上的框架形式的设备支承件；用于锁止在由设备支承件限定的开口中的设备机构(例如电源插座或开关机构)；和用于紧固在设备支承件上从而其隐藏所述设备支承件和以吸引人的方式与设备机构相接的装饰板。

特别地，设备机构包括绝缘底座，该绝缘底座容纳用于连接至地方电网的连接端子，并且在正面被使用者可接近的装饰件(用于开/闭开关或双向开关的摆动式钮或按钮、用于电源插座的连接井……)封闭。

应当理解的是，适合于接合在设备支承件的开口中的该绝缘底座呈现出比电气盒的直径小的宽度，这限制了设备机构可能具有的功能的数量。

为了将这种电气设备安装在空心隔板中形成的开口中，同样必须进行大量工作。

因此，必须将至少一条电缆-引线通道拉过在空心隔板中形成的开口、将各线管的端部接合在电气盒中、将电气盒紧固在空心隔板中形成的开口中，将各线管推回空心隔板中、将设备支承件旋拧紧固在电气盒上、将来自各线管的电线连接至设备机构的端子、将设备机构保持在设备支承件中和将装饰板适配在设备支承件上。

这些工作是耗时的并且难以实现。

用于将电气设备紧固在空心隔板上所必需的元件的数量也是巨大的，并且这是昂贵的。

文献US 3 879 101公开了一种由两部分制成的设备机构，该机构包括背面壳体和正面壳体，该背面壳体被设计成紧固在电气盒内部，该正面壳体被设计成安装在背面壳体上或从背面壳体移除。

背面壳体包括用于连接至来自地方电网的电线的侧面端子。它还包括两个臂部，这些臂部适于通过两个设在电气盒中的孔旋拧紧固而被固定。

正面壳体包括两个适合于插入设在背面壳体的正面中的插座的背面端子。它还包括两个凸缘，各凸缘穿有用于通过两个设在背面壳体中的开口旋拧紧固正面壳体的开口。

该设备机构没有解决上述尺寸的问题。另外，其被证明很难被安装在墙壁中，特别是因为其需要使用大量零件和螺钉。另外，一旦被装配好，则在正面壳体的边缘和电气盒的边缘之间保留有一间隙，元件可以接合在间隙中而损害组件的电气安全性。最后，背面壳体的使得可以通过旋拧紧固将背面壳体紧固在电气盒上的臂部形成从电气盒的正面突出的额外的厚度。该额外的厚度不利于在对用于嵌入安装在墙壁中的电气设备的设计中通常所期望的目的，即设计从墙壁的正面突出很少的电气设备。

发明内容

为了弥补现有技术的上述缺点，本发明提出使用一种结构更简单且体积更大的设备模块代替设备机构和设备支承件。

更特别地，本发明提出一种如在引言中所限定的设备模块，其中，该壳体还包括前壁，该前壁在正面封闭所述内部空间并且包括：

-用于接近(访问)各电连接件的接近窗口，所述接近窗口被装饰件封闭，该装饰件赋予该电气设备模块其电气功能；和

-用于固定装饰板(精整板)的固定(约束)装置。

因此，该前壁具有设备支承件功能，然而不限制接纳电气部件的壳体的尺寸。因此不限制壳体可能具有的功能的数量。

另外，通过本发明，将设备模块安装在电气盒中更加容易，因为该安装仅包括直接将设备模块装配到电气盒中，而不需要任何设备支承件。

本发明的设备模块的其它有利且非限制性的特征如下：

-所述固定装置位于所述接近窗口和所述外卡圈之间；

-所述前壁被作为一体件形成；

-所述前壁卡扣(棘轮式连接)在所述侧壁上；

-所述前壁与所述侧壁的至少一部分一起形成；

-所述接近窗口相对于所述前壁的轮廓是偏心的；

-所述前壁具有围绕一轴线基本为圆柱形(回转柱形)的形状；

-所述壳体包括至少一个用于将该壳体紧固至所述电气盒的可展开元件，该可展开元件可以在缩回位置和展开位置之间移动，在该缩回位置中，该可展开元件不妨碍壳体向所述电气盒中的插入，在该展开位置中，该可展开元件适合于钩挂在所述电气盒上；

-所述可展开元件由在壳体的侧壁上切割出的柔性突片(索耳，耳片)承载；

-所述可展开元件可以通过一装置移动，该装置能通过所述前壁接近；

-该壳体包括布置在所述内部空间中的隔板，该隔板与在背面封闭所述侧壁的后壁和/或与该侧壁整体形成，并且限定了用于接纳和锁止所述电连接件的容纳部；

-设置有后壁，该后壁在背面封闭该壳体的侧壁并且具有至少一个用于将所述电连接件连接至地方电网的入口(进入开口)；

-各电连接件均包括在后壁的背面通过所述入口突出的活塞式端子；

-各电连接件均包括位于所述入口的轴线上的固定的且不可变形的端子；

-所述外卡圈具有向外倾斜的背面；和

-所述外卡圈具有至少部分是锯齿状的背面。

附图说明

下面参考附图给出的对非限制性示例的描述使得可以理解本发明包括什么及其如何变成实践。

在附图中：

-图1是用于嵌入安装在空心隔板中的电气设备的示意性分解透视图，所述附图示出本发明的电气设备模块、装饰板和电气盒；

-图2是从不同角度示出的图1的电气设备模块的示意性透视图；

-图3至5示出用于将图1的电气设备安装在空心隔板中的安装步骤；

-图6是电气设备模块和电气盒的示意性正视图；

-图7是图6中平面A-A上的剖视图；

-图8是图1的电气设备的第一变型实施例的示意性分解透视图；

-图9是图8的设备当被装配时的示意性剖视图；

-图10和11是从两个不同的角度示出的图2的电气设备模块的第二变型实施例的示意性透视图；和

-图12和13是从两个不同的角度示出的图2的电气设备模块的第三变型实施例的示意性透视图。

具体实施方式

首先，应当指出，在各附图中示出的本发明的各种变型实施例的相同的或相似的元件尽可能地使用相同的附图标记来标记，其没有每次都被描述。

图1示出电气设备100，该电气设备100包括电气设备模块130、电气盒110和装饰板150。

电气设备100是用于嵌入安装在墙壁1中形成的凹腔2中的类型。

电气盒110因此使得可以不仅将电气设备模块130刚性地紧固在墙壁1中，而且保护电气设备模块130。

术语“电气设备模块”意味着任何类型的模块，例如电源插座、开/闭开关(断路器)、双路开关、变光开关(电气变换器)、网络连接器(RJ45)、电话插座(RJ11)、指示灯或(烟尘、水灾、温度、运动或光)探测器。

在图中所示的实施例中，电气设备模块130被设计成更加精确地被嵌入安装在空心隔板中。

关于该主题，应当观察到，这种空心隔板以已知的方式大体上由金属框架(由未示出的垂直的竖式和水平横杆形成)和石膏板1制成，石膏板1适配在金属框架的两个表面的至少一个表面上。

如图1中所示，在该实施例中，在空心隔板中形成的凹腔仅由圆孔2形成，在一块石膏板1上使用冠孔锯制成圆孔2。

因此，在本说明书中，相对于圆孔2中的电气设备模块130朝向安装者的方向使用术语“正面”和“背面”。因此，术语“正面”和“背面”分别指代空心隔板的朝向外的位置和空心隔板的朝向内的位置。

图1示出电气盒110的具体实施例，该实施例使得可以示出电气设备模块130可以被紧固在空心隔板中的方式。

由于电气盒110本身不是本发明的主题，因此其仅被简要地描述。

电气盒110包括主体111，在该实施例中，主体111呈现出大体上圆柱形的形状，但是其自然地可以呈现一些其它形状，特别是矩形的平行六面体的形状。

主体111包括侧壁112，该侧壁112围绕轴线A1是圆形的管状，在背面被后壁113封闭，并且朝向正面打开。主体111因此限定了用于接纳电气设备模块130的内部接收容纳部。

为了将电气盒110的主体111紧固在石膏板1中形成的圆孔2中，所述主体包括外卡圈115，外卡圈115在外部围绕侧壁112的正面开口的边缘延伸，并且适合于全部围绕圆孔2支靠石膏板1的正面。因此，外卡圈115使得可以朝着背面保持电气盒110的主体111。

为了朝着正面保持主体111，侧壁112包括紧固器装置，该紧固器装置适合于钩挂在石膏板1的背面上。

在该实施例中，紧固器装置由卡扣装置114形成，该卡扣装置114包括两个在直径上相对的柔性突片114B，这些柔性突片114B在主体111的侧壁112上被切割出，并且各自在其外表面上支承卡扣齿114A。

在电气盒110的该具体实施例中，所述电气盒装配有接线端子116，在该实施例中，接线端子116被紧固在电气盒110的后壁113的内表面上。

接线端子116被设计成一方面连接至来自地方电网的电线11，另一方面呈现出连接区，电气设备模块130可以被连接至该连接区。

在该实施例中，来自地方电网的电线11有3根，它们从环形引线通道(走线套，导线外皮)10延伸出，该引线通道10由位于空心隔板内的柔性塑料材料制成。

电线11经由插入孔接合在电气盒10中直至到达接线端子116，所述插入孔被提供成横跨电气盒110的主体111的侧壁112和后壁113。

如图1中所示，引线通道10通过由柔性塑料材料制成的终端件170连接至电气盒110的主体111。

为此，终端件170呈现出具有第一端部部分和第二端部部分的管状的形状，引线通道10的一个端部接合在该第一端部部分中，该第二端部部分连接至上述插入孔的边缘。

如图1中所示，用于装配到电气盒110中的设备模块130被设计成向使用者提供期望的电气功能。设备模块130是“多合一”部件的形式，该部件适合于被直接装配到电气盒110的主体111中和自动连接至电气盒110的接线端子116。

图1至7示出设备模块130的第一实施例。图8和9、图10和11以及图12和13示出设备模块130的三种变型实施例。

在图1、8和10中，电气设备模块130呈现出电源插座功能，而在图12中，其呈现出开关功能。

无论如何，如图1、8、10和12中所示，电气设备模块130包括由绝缘材料制成的壳体131，壳体131容纳设备机构(电源插座或开关机构)，使得仅设备机构的装饰件(图1中的139)出现在壳体131的正面。

壳体131包括侧壁132，该侧壁132限定了内部空间。

在图1中所示的实施例中和在图8中所示的第一变型中，侧壁132在背面被后壁133封闭，而在图10和12中所示的变型中，其朝向背面打开。

壳体131还包括外卡圈135，外卡圈135在正面与侧壁132相接，并且被设计成支靠电气盒110的外卡圈115的正面。

根据本发明的特别有利的特征，壳体131还包括前壁134，前壁134在正面封闭所述内部空间，并且一方面包括用于进入壳体131中的接近窗口137，该接近窗口用于被所述装饰件139封闭，另一方面包括用于固定装饰板150的固定装置138。

形成在壳体131的前壁134中的接近窗口137呈现出比前壁134的尺寸小的尺寸。

在图1的实施例中，接近窗口137呈现出圆形轮廓，并且相对于前壁134的圆形轮廓是偏心的。

在图8和11中的变型实施例中，接近窗口137呈现出相对于前壁134的圆形轮廓居中的圆形轮廓。

在图13中的变型实施例中，接近窗口137呈现出相对于前壁134的圆形轮廓居中的矩形轮廓。

如图1、2、8、10和12中所示，壳体131的侧壁132呈现出大体上与电气盒110的形状相同的形状。因此，该侧壁具有围绕轴线A1的大体上圆柱形的形状。

为了将电气设备模块130的壳体131紧固在电气盒110中，除了被设计成支靠电气盒110的外卡圈115的正面的外卡圈135之外，该壳体131还包括钩挂装置136。该壳体还包括用于在电气盒110中居中的居中装置。该居中装置由为此呈现出适当形状的外卡圈135形成。

如图2、8、10和12中所示，外卡圈135特别地具有向外倾斜并由此呈现出截头圆锥的形状的背面。因此，设置在电气盒110的侧壁112和外卡圈115之间的连接处的内边缘被以对应的方式倒角，从而呈现出相同的截头圆锥的形状。以这种方式，当电气设备模块130的壳体131接合在电气盒110中时，其外卡圈135支靠电气盒110的倒角的边缘，从而使得壳体131可以围绕电气盒110的轴线A1居中。

钩挂装置由卡扣装置136形成，该卡扣装置136包括两个柔性突片136B，这些柔性突片136B在壳体131的侧壁132中被切割出，并且各自在其外表面上支承卡扣齿136A，这些柔性突片可以被手动地移动，从而从电气盒110被释放。在图1中所示的实施例中和在图8中所示的第一变型中，设有杠杆136C，从而使得更容易地移动这两个柔性突片136B。

如图1、8、11和13中所示，这两个柔性突片136B被定位成相对于轴线A1在直径上相对。它们从壳体131的侧壁132的前边缘纵向延伸至背面。各柔性突片136B呈现出矩形的形状，该矩形具有三个自由的边缘，并且具有形成柔性突片136B的基部的第四边缘，即该实施例中的后边缘，柔性突片在基部中连接至壳体131的侧壁132的其余部分，从而形成合叶(铰接件)。

各卡扣齿136A因此被定位成远离该合叶。各卡扣齿136A具有平面的并垂直于轴线A1的正面和相对于轴线A1倾斜的背面。

各卡扣齿136A的背面形成斜坡，该斜坡能当壳体131接合在电气盒110中时使柔性突片136B向内弹性变形，从而对应的卡扣齿136A不形成将电气设备模块130接合在电气盒110内部的障碍。

各卡扣齿136A的正面被设计成当电气设备模块130的外卡圈135支靠电气盒110的外卡圈115的正面时，钩挂在设置在电气盒110的侧壁112中的对应的矩形槽117的前边缘上(这保证该模块相对于该盒正确地对齐)。各卡扣齿136的正面和各矩形槽117的正面的取向(在垂直于轴线A1的平面中)使得可以将设备模块130适当地紧固在电气盒110中，并且特别地保证其在沿着轴线A1在设备模块130上施加拉力时抵抗被拉出的能力。

设置有两个不同的(有区别的)矩形槽117，它们各自具有长度L1，该长度L1等于卡扣齿136A的正面的长度L2。因此，当卡扣齿136A钩挂在矩形槽117的前边缘上时，卡扣齿136A的侧面支靠矩形槽117的侧边缘，从而使得可以完全防止壳体131围绕轴线A1相对于电气盒110转动。

如图1、6、7和8中所示，被设置成移动柔性突片136B的各杠杆136C是连接至柔性突片136B的拱形件的形式。

各拱形件136C包括半圆形的壁部，该壁部经由其两个侧端边缘连接至柔性突片136B的内表面，每个拱形件在背面被后壁封闭，并且在正面打开，从而限定凹腔136D，安装者可以在凹腔136D中插入一手指。

因此，设有缩进到壳体131的前壁134的边缘中并远离接近窗口137的两个在直径上相对的凹口143，这些凹口143使得可以进入凹腔136D。凹口143(也在图11和13中示出)使得可以限定空闲区域，该空闲区域使得柔性突片136B能够朝着壳体131的内部弯曲。

因此，如图6和7中所示，通过将拇指和一手指插入这两个凹腔136D中，并且通过朝着彼此捏两个杠杆136C，安装者能够释放柔性突片136B。以这种方式，安装者可以迫使各卡扣齿136A从电气盒110的各矩形槽117脱离，从而使得可以将壳体131从电气盒110取出。

如图1、8、11和13中所示，壳体131的前壁134还具有远离接近窗口137并远离凹口143的孔138，该孔138使得可以将装饰板150固定至壳体131。

在图1中所示的第一实施例中和在图8中所示的第一变型中，设有两个孔138。

在第一实施例中，装饰板150设计成与设备机构的装饰件139相接，并且以吸引人的方式隐藏电气设备模块130的壳体131。为此，在该实施例中，装饰板150呈现出具有用于接近装饰件139的圆孔151的正方形的形状。

装饰板150包括两个从其背面突出的卡扣凸耳158，这些卡扣凸耳158设置用于通过在壳体131的前壁134中形成的正方形孔138接合，和用于钩挂在所述前壁的背面上。

优选地，卡扣凸耳158和/或孔138是锯齿状的，使得装饰板150能够以相对于设备模块130的各种深度钩挂。特别地，在电气盒110已经被紧固在石膏板中之后，有时出现所述石膏板覆盖有厚的遮盖物(壁纸、石膏……)的情况。锯齿因此使得装饰板150能够支靠遮盖物，并且同时钩挂在设备模块130上。

如更特别地在图6和7中所示，由于设备机构具有电源插座功能，因此，装饰件139形成用于接纳电插头的接收井。

装饰件139的后壁因此穿有用于通过电插头的引脚的两个第一开口和用于通过设备机构的接地引脚的第三开口。

如图7中所示，设备机构的容纳在壳体131中的内部部分因此包括三个电连接端子141。这三个电连接端子141分别连接至一接地引脚和用于接纳电插头的引脚的两个接收插口(位于上述两个第一开口的背面)。另外，电连接端子还设计成连接至电气盒110的接线端子116。

如图2和7中所示，为此，壳体131的后壁133具有三个入口140，这些入口设置成使得电连接端子141能够被连接至电气盒110的接线端子116。

在该实施例中，这三个入口140呈现出圆形的形状。在该实施例中，它们使得电连接端子141能够突出壳体131之外。

实际上，在该实施例中，电连接端子141是活塞式端子，这在电连接端子141和电气盒110的接线端子116之间提供了良好的连接。

电连接端子因此是圆柱形凸耳的形式，这些凸耳被安装成沿着与轴线A1平行的轴在设置于壳体131中的接收壳体中平移，并且被容纳在接收壳体中的压缩弹簧145迫使而突出壳体131之外。

在该实施例中，接收壳体被与壳体131的后壁133和/或侧壁132整体形成的内部隔板限定。

为了在正面和背面封闭侧壁132，壳体131的后壁133和前壁134因此是大体上圆形的形状。前壁134因此在其外围被外卡圈135相接。

后壁和前壁133、134被制成一体件。在该实施例中，它们通过模塑塑料材料被分别制成一体件。它们中的一个与侧壁132的至少一部分整体形成，而另一个被卡扣在侧壁132上。

电气设备100因此被如下安装在石膏板1中形成的圆孔2中。

首先穿过圆孔2将引线通道10的自由端拉到空心隔板的外部。

安装者因此将终端件170接合在引线通道10的端部，注意使三根电线11穿过终端件170。

安装者经由插入孔将电线11的自由端接合在电气盒110中，从而使得可以将其连接至接线端子116。

如图3中所示，安装者然后将电气盒110装配到在石膏板1中形成的圆孔2中，注意其卡扣齿114A适当地钩挂在石膏板1的背面上。

如图4中所示，安装者然后将电气设备模块130直接装配到电气盒110中，注意其卡扣齿136A适当地钩挂在设在电气盒110的侧壁112中的槽117的前边缘上。

最后，如图5中所示，安装者将装饰板150装配在设备模块130的壳体131的前壁134上，从而其卡扣凸耳158夹在前壁134的孔138中，并且从而其圆孔151与电气设备模块130的装饰件139相接。

以后，使用者可能希望例如使用新的改良的设备模块替换设备模块130。

为此，使用者例如通过螺丝刀移除装饰板，然后，如图6和7中所示，移动杠杆136C，从而从电气盒110的矩形槽117释放卡扣齿136A。以这种方式，使用者因此可以容易地移除旧的设备模块130，因为其电连接端子141是自动分离的。

本发明不限于在图1至7中所描述和所示的实施例，本领域技术人员可以根据本发明的精神应用任何变型。

因此，图8和9示出设备模块130和电气盒210的第一变型实施例。

在该变型中，设备模块130呈现出与图1中所示的设备模块的形状相似的形状。

区别在于该变型的具有锯齿状的背面的外卡圈135A的形状，该变型的具有居中于轴线A1的窗口137A的前壁134A的形状，以及该变型的连接端子的形状(在下文中描述)。

相反地，电气盒210的主体211呈现出与图1中所示的电气盒110的主体111的形状显著不同的形状。

该主体在此包括围绕轴线A1大体上是圆柱形的侧壁212、圆形的后壁213和在外部与侧壁212的前孔的边缘相接的外卡圈215。

在该实施例中，设置在侧壁212和外卡圈215之间的连接处的内边缘是倒角的和锯齿状的，从而能够与电气设备模块130的外卡圈135A的锯齿配合。

另外，设置在侧壁212中的矩形槽217具有长度L3，该长度L3明显比电气设备模块130的卡扣齿136A的长度L1长，从而这些矩形槽不阻止所述电气设备模块围绕轴线A1转动。

因此，可以围绕轴线A1调节电气设备模块130相对于电气盒210的角位置。因此，通过电气设备模块130的外卡圈135A的与电气盒110的锯齿配合的锯齿，可以将电气设备模块130保持在期望的角位置。

在该实施例中，用于将电气盒210紧固在设在石膏板1中的圆孔2中的紧固器装置是特殊的类型。

特别地，该紧固器装置包括在电气盒210的侧壁212中被切割出的四个矩形翼片214，每个所述翼片均具有三个自由的边缘，并且具有经由形成合叶的两个突片连接至侧壁212的其余部分的第四边缘，即在该实施例中的前边缘。

四个翼片214中的每一个均包括从其内表面突出的斜坡216，该斜坡216具有从正面到背面增加的厚度。因此，当电气设备模块130被装配到电气盒210中时，其支靠该斜坡216，从而使之有可能将翼片展开成从侧壁212的外表面突出。

在该实施例中，侧壁212承载可压缩材料的外围箍带219，特别是覆盖翼片214。在该实施例中，在各翼片214处，外围箍带219具有突出的平行肋部。

以这种方式，如图9中所示，当被展开时，翼片214使外围箍带219的肋部压靠石膏板1中形成的圆孔2的边缘，从而使得电气盒210能够被紧固在圆孔2中。

在该实施例中，电气盒210不具有接线端子。然而，它的后壁213包括敲空部分(帽状部)218，该敲空部分使得可以为引线通道10打开通道。

因此，应当理解的是，在该变型中，来自引线通道10的电线11被直接连接至设备模块130的电连接端子。

设备模块130的电连接端子(图中未示出)因此可以是自动类型，例如是弹簧刀片的形式，该弹簧刀片被弯曲成使得其限定了用于插入和保持电线的剥离端的插入和保持插座。

在一变型中，电连接端子可以是半自动的类型，例如是装配有可移动的杠杆的金属刀片的形式，该可移动的杠杆因此适合于将电线11的端部推靠金属刀片，从而自动剥离电线11，并且从而建立电连接。

在一变型中，电连接端子可以是手动的类型，例如是装配有螺钉的金属刀片的形式，该螺钉在被旋拧好后使电线的剥离端压靠金属刀片，从而建立电连接。

在图中未示出的本发明的另一变型中，可以不将用于将电气设备模块紧固在电气盒中的紧固器装置提供成卡扣装置，而是具有夹具的夹紧螺钉，该夹具适合于通过拧紧螺钉来钩挂在电气盒的侧壁上。

在另一变型中，紧固器装置可以由磁体形成。

在本发明的再一变型中，设置在电气设备模块中的电连接端子可以由位于壳体内部的固定的且不可变形的凸耳形成(在这种情况下，设在电气盒的背面的接线板包括引脚，该引脚适合于通过设在壳体的背面的入口以连接至接线端)。

图10和11以及图12和13详细地示出设备模块130的第二和第三变型实施例。

在这些变型中，设备模块130适合于装配在图1中所示的类型的电气盒110内部，然后部分地被图1中所示的类型的装饰板覆盖。

在这两种变型中，电气设备模块130的壳体131因此包括侧壁132(仍然是圆柱形的形状)，该侧壁在正面被前壁134封闭，但是在背面打开。电气设备模块130的这些变型实施例都以与上述方式相同的方式工作，并且电气设备的使用方式保持不变。

主要的优点在于使得可以使用更小体积的第一材料制造壳体131。

在图10和11中所示的设备模块130的第二变型实施例中，壳体131的前壁134具有从窗口137的边缘朝着背面延伸的缩进(凹入部)200。该缩进具有管状的形状，并且在背面被后壁201封闭，在后壁201中设有用于通过引脚的开口。

插入井的管状壁部包括两个相对的侧面槽210，这些侧面槽使得可以将装饰件(未示出)紧固在缩进200内部。该装饰件因此被设计成限定用于插入电插头的插入井，从而为设备模块130提供其电源插座功能。

在设备模块130的该第二变型实施例中，设有四个孔138，使得可以将装饰板固定至壳体131。

更精确地，在该实施例中，四个孔138是四个围绕轴线A1呈拱形的长孔(狭槽)的形状，该长孔具有支承紧固器肋部的内边缘。

装饰板(未示出)包括两个或四个对应的卡扣突片，这些卡扣突片适合于被接合在孔138中，从而卡扣在紧固器肋部上。

容纳在壳体131的侧壁132中的设备机构202(在该实施例中是电源插座机构)包括绝缘底座203，三个电连接端子被容纳在该绝缘底座中。

在底座203内部，所述连接端子中的两个包括用于接收电插头的引脚的接收插口，并且在该底座203的背面包括用于连接至电气盒110的接线端子116的连接引脚204。所述连接端子中的第三个在底座203的正面包括接地引脚205，并且在底座203的背面包括用于连接至电气盒110的接线端子116的连接引脚206。

底座203装配有用于紧固在壳体131中的紧固器装置。在该实施例中，紧固器装置是卡扣突片207的形式，该卡扣突片适合于钩挂在设在凸耳208中的凹腔上，该凸耳208从设在壳体131的前壁134中的缩进200的后壁的背面延伸出。

在图12和13中所示的设备模块130的第三变型实施例中，壳体131的前壁134具有缩进300，该缩进300从窗口137的边缘向着背面延伸，并且限定了用于容纳设备机构301的容纳部。

在该实施例中，缩进300呈现出大体上矩形平行六面体的形状。

在该实施例中，电气机构301—即开关机构—包括由两个部分制成的装饰件。该装饰件由摆式(翻转式)按钮(图中未示出)和背板302构成，该摆式钮被设计成以可移动的方式安装在壳体131中，背板302被紧固在壳体131上。电气机构301还包括摆式系统303、三个固定端子307和一可移动的接触器306，该摆式系统303具有紧固至壳体131的固定部分304，并且具有由摆式按钮驱动的可移动部分305，该可移动接触器306被该摆式系统303驱动，从而建立或打开固定端子307之间的电接触。

电气机构301设计成被容纳在壳体131内部，使得其装饰件被定位在缩进300的正面(从而封闭到窗口137的入口)，并且固定端子307在缩进300的背面露出一点。

在该实施例中，固定端子307的在缩进300的背面露出的部分呈现出用于连接至电气盒110的接线端子116的突片的形状。

Claims

1.一种用于接合在电气盒(110)中的电气设备模块(130)，包括由绝缘材料制成的壳体(131)，该壳体包括：

-侧壁(132)，该侧壁限定了用于接收至少一个电连接件(141)的内部空间(142)；和

-外卡圈(135)，该外卡圈在正面与该侧壁(132)相接，从而支靠所述电气盒(110)的前边缘(115)；

其特征在于，该壳体(131)还包括前壁(134)，该前壁在正面封闭所述内部空间(142)，并且该前壁包括：

-用于接近各电连接件(141)的接近窗口(137)，所述接近窗口被装饰件(139)封闭，该装饰件提供给电气设备模块(130)其电气功能；和

-用于固定装饰板(150)的固定装置(138)。

2.根据前一权利要求所述的电气设备模块(130)，其中，所述固定装置(138)位于所述接近窗口(137)和所述外卡圈(135)之间。

3.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(134)被作为一体件形成。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(134)卡扣在所述侧壁(132)上。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(134)与所述侧壁(132)的至少一部分一起形成。

6.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述接近窗口(137)相对于所述前壁(134)的轮廓是偏心的。

7.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述前壁(132)具有围绕轴线(A1)基本为圆柱形的形状。

8.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述壳体(131)包括用于将该壳体(131)紧固至所述电气盒(110)上的至少一个可展开元件(136A)，该可展开元件能在缩回位置和展开位置之间移动，在该缩回位置中，该可展开元件不妨碍该壳体(131)向所述电气盒(110)中的插入，在该展开位置中，该可展开元件适合于钩挂在所述电气盒(110)上。

9.根据前一权利要求所述的电气设备模块(130)，其中，所述可展开元件(136A)由柔性突片(136B)承载，该柔性突片是在该壳体(131)的侧壁(132)上切割出的。

10.根据前述两项权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述可展开元件(136A)能够通过一能通过所述前壁(134)接近的装置(136C)移动。

11.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，该壳体(131)包括布置在所述内部空间(142)中的隔板，该隔板与在背面封闭所述侧壁(132)的后壁(133)和/或与所述侧壁(132)整体形成，并且限定了用于接纳和锁止所述电连接件(141)的容纳部。

12.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(200；400)，其中，设置有后壁(133)，该后壁在背面封闭所述侧壁(132)，并且该后壁具有至少一个入口(140)，该入口用于将所述电连接件(141)连接至地方电网。

13.根据权利要求12所述的电气设备模块(130)，其中，各电连接件(141)均包括活塞式端子，该活塞式端子在该后壁(133)的背面通过所述入口(140)突出。

14.根据权利要求12所述的电气设备模块(130)，其中，各电连接件(141)均包括位于所述入口(140)的轴线上的固定的且不可变形的端子。

15.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述外卡圈(135)具有向外倾斜的背面。

16.根据前述权利要求中任一项所述的电气设备模块(130)，其中，所述外卡圈(135)具有至少部分是锯齿状的背面。