CN104276144B - 用于从挡风玻璃雨刮器的区域喷射流体的雨刮器系统 - Google Patents

用于从挡风玻璃雨刮器的区域喷射流体的雨刮器系统 Download PDF

Info

Publication number
CN104276144B
CN104276144B CN201410445526.0A CN201410445526A CN104276144B CN 104276144 B CN104276144 B CN 104276144B CN 201410445526 A CN201410445526 A CN 201410445526A CN 104276144 B CN104276144 B CN 104276144B
Authority
CN
China
Prior art keywords
rod piece
wiper system
holding meanss
wiper
interface unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201410445526.0A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104276144A (zh
Inventor
D·特博尔特
X·布塞特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of CN104276144A publication Critical patent/CN104276144A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104276144B publication Critical patent/CN104276144B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34—Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3415—Wiper arms; Mountings therefor with means for supplying cleaning fluid to windscreen cleaners, e.g. washers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862—Transport of liquid there through
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

本发明涉及一种雨刮器系统(1)，包括：‑驱动臂(3)，包括通过能被连接至挡风玻璃雨刮器(2)的端部部分(31)延伸的杆件(30)；‑挡风玻璃雨刮器(2)，安装在所述端部部分(31)上，且包括能引导清洁和/或除冰流体的至少一个斜面(10)；其特征在于，所述雨刮器系统(1)包括：‑用于所述流体的输送管(5)，其至少部分地沿着所述杆件(30)而经过，且帮助将所述流体朝向所述斜面(10)引导；‑连接装置(8)，其帮助在所述管(5)和所述斜面(10)之间提供可移除的连接，且帮助将所述流体从所述管(5)朝向所述斜面(10)引导；‑保持装置(9)，其能够确保所述连接装置(8)到所述杆件(30)的固定。

Description

用于从挡风玻璃雨刮器的区域喷射流体的雨刮器系统
技术领域
本发明的主题是用于从至少一个挡风玻璃雨刮器的区域喷射清洁和/或除冰流体的雨刮器系统。
其意于特别地，但并不专用地安装在机动车辆上。
背景技术
已知的是，用于从挡风玻璃雨刮器的区域直接喷出清洁和/或除冰流体的雨刮器系统通常具有至少一个挡风玻璃雨刮器，其包括至少一个用于供给所述流体的斜面；至少一个驱动臂，其成形为能够在光滑表面、例如车窗或挡风玻璃上驱动挡风玻璃雨刮器，所述驱动臂借由供应装置被连接到清洁和/或除冰流体源；连接装置，用于将供应装置连接至用于供给清洁和/或除冰流体的斜面。
这种类型的雨刮器系统例如在公开号WO2010/006775下公开的国际专利申请中描述。这一雨刮器系统具有通过适配器铰接在致动臂上的挡风玻璃雨刮器，该适配器在一侧连接至所述臂且在另一侧连接至其本身连接至所述雨刮器的液压连接器。这一雨刮器系统还包括用于清洁和/或除冰流体的入口管(intake line)，该入口管借由刚性连结元件而连接至液压连接器的入口联接器。为了将刚性连结元件保持在位，所述臂可具有阻挡装置，该阻挡装置其包括形成在适配器或臂的一个壁中或附接至所述适配器的部件中的切口，这些阻挡装置具有允许刚性连结元件能够被临时地强制楔入该切口的形状。
然而，已经发现，流体入口管和雨刮器之间的连接制造在适配器的区域中或所述臂的端部部分的区域中，其具有近似U形夹的形状，这并不允许完全地自由接近该连接，当需要将入口管连接至臂或从臂分离时，该臂必须相对于雨刮器枢转或移除。
此外，上述类型的特定切口的制造是工业上受限制的，因为它产生了额外费用，同时接合部件的使用需要制造特定垂直轴线部件，这仅适用于驱动臂的单一形式。
更近一步，通过平移刚性连结元件而将其插入或强制地楔入切口或附接的部件中。然而，已经发现了刚性连结元件并不在所有方向中被阻挡，对于刚性连结元件，可能在与平移运动相反的方向上从它的壳体弹出。
发明内容
本发明的目的特别地在于，通过提出一种从至少一个挡风玻璃雨刮器的区域喷射清洁和/或除冰流体的雨刮器系统而补救这些主要的缺点，这使得可能容易地将流体入口管连接至驱动臂，而无需相对雨刮器移动或移除所述臂。
此外，根据本发明的多个实施例，雨刮器系统使得可能以以下方式将流体入口管连接至驱动臂：
-雨刮器相对于臂的旋转不被阻碍；
-入口管在所有方向中被阻挡；
-流体入口管可被连接至具有多种形状和尺寸的驱动臂。
为了这一目的，本发明提出了一种雨刮器系统，包括：
-驱动臂，包括通过能够被连接至挡风玻璃雨刮器的端部部分延伸的杆件；
-挡风玻璃雨刮器，安装在所述端部部分上，且包括至少一个能够引导清洁和/或除冰流体的斜面；
所述雨刮器系统包括：
-用于所述流体的输送管，其至少部分沿着所述杆件而经过，所述管帮助引导所述流体朝向所述斜面；
-连接装置，其帮助在所述管和所述斜面之间提供可移除的连接，且帮助将所述流体从所述管朝向所述斜面引导；
-保持装置，其能够确保所述连接装置到所述杆件的固定。
这种保持装置例如可被生产为附接至杆件的一个或多个部件的形式，特别通过被压接、粘着接合、包覆模制或焊接在杆件上或到杆件，诸如通过超声焊接，但是还可与杆件生产为一件。可因而致使保持装置为可从杆件移除的或不可从杆件移除的。
以这一方式，雨刮器系统使得可能：
-将流体输送管连接至斜面；并且还
-将用于连接至杆件的装置远离所述端部部分连接，这有利地使得可以执行这些连接，而无需相对于雨刮器枢转或移除臂。
此外，保持装置有利地使得可以将所述输送管连接至驱动臂或将所述输送管从驱动臂分离不需要在驱动臂中生产特定的切口，所述切口意于与特定联接部件的特定形状接合。
有利地，根据本发明的雨刮器系统使得其还包括：
-连接装置，其用于以铰接方式在所述驱动臂上在所述端部部分的区域中安装挡风玻璃雨刮器。
更优选地，根据本发明的雨刮器系统使得所述连接装置包括，固定至所述雨刮器的连接器，所述雨刮器系统包括用于允许所述流体进入所述连接器的入口管，所述入口管能够将所述流体从所述连接装置朝向所述连接器引导。
甚至更优选地，根据本发明的雨刮器系统使得所述连接装置向所述杆件的所述固定是可移除的。
有利地，所述端部部分具有上表面，该上表面的长度小于在一侧的的适配器的壁和在另一侧的入口管的自由端之间的距离，其中所述适配器的壁近似地垂直于所述上表面，并且当所述端部部分安装在挡风玻璃雨刮器上时所述端部部分接触抵靠适配器的壁，并且连接装置连接至入口管的自由端。以这一方式，输送管和流体入口管之间的连接点远离连接装置而移动，并且安装和移除操作因而变得更容易。
根据本发明的一个变型实施例，保持装置具有：
-连结装置，其能够与所述杆件接合，从而确保所述保持装置到所述驱动臂的固定，称为第一固定；以及
-固定装置，其能够确保所述连接装置到所述保持装置的固定，称为第二固定，所述固定装置包括在使用位置中基本上相反于杆件的所述连结装置连接的部分延伸的部分。
有利地，根据本发明的雨刮器系统使得所述固定装置能够确保所述连接装置到所述保持装置的可移除的固定。换句话说，所述第二固定是可移除的。
根据本发明的另一个变型实施例，所述固定装置能够确保所述第二可移除的固定，通过所述连接装置到所述保持装置的咬合固定。
根据本发明的一个变型实施例，所述固定装置能够在所有方向上阻挡连接装置。
以这一方式，输送管在所有方向上被阻挡。
根据本发明的另一个变型实施例，所述保持装置成型为限定一内部空间，包括：
-第一壳体，其能够接收杆件的一部分；
-第二壳体，其形成所述固定装置。
优选地，第一壳体和第二壳体相对于彼此布置为使得，当保持装置处于连接至杆件的位置中时，杆件的一部分帮助将所述连接装置保持在第二壳体中。
因此，雨刮器系统使得连接装置可以在所有方向上被阻挡。
根据本发明的一个变型实施例，所述连结装置包括限定了狭槽的壁，第一壳体在该狭槽处向外打开，所述狭槽能够允许将杆件的一部分引入所述保持装置。
根据本发明的另一个变型实施例，连结装置具有基部，该基部在它的每个端部通过壁而连续延伸，包括：
-第一部分，其相对于所述基部横向延伸；
-第二、折转部分；
所述两个第二部件界定了所述狭槽，所述连结装置相对于所述基部的中央横向轴线对称。
根据本发明的另一个变型实施例，固定装置具有两个突起，这两个突起从所述基部延伸进入保持装置的内部空间，两个突起之间的间隙使得可以将所述连接装置设置在该间隙中。
根据本发明的另一个变型实施例，保持装置由允许其弹性变形的材料或一组材料制成。
保持装置的弹性变形能力有利地允许保持装置能够被连接至或者从具有不同尺寸的驱动臂分离，使得例如当驱动臂被引入时狭槽变宽且随后当该驱动臂的杆件完全处于所述第一壳体内时狭槽缩回成为可能。此外，连结装置的弹性使得可以夹紧驱动臂的杆件的一部分，而不导致剪切。
优选地，保持装置通过模制而生产。
根据本发明的一个变型实施例，保持装置能够当它被连接至杆件时相对于杆件的一部分平移。
根据另一个变型，根据本发明的雨刮器系统使得它包括用于在所述杆件的至少一个纵向延伸方向中在杆件上将保持装置阻挡在位的装置。优选地，上述阻挡装置使得它防止保持装置相对于所述杆件的任何移动。
用于在杆件上将保持装置阻挡在位的该装置例如通过分别位于保持装置上和位于杆件上的形状和相反形状生产。
附图说明
本发明的进一步特征和优点将从下面的示例和附图中变得清晰，所述示例和附图仅通过非限制性示例的方式给出。
图1A是根据本发明的雨刮器系统的示意性图示，其具有铰接在致动臂上的挡风玻璃雨刮器，示出了保持装置，其特别地用于将流体输送管连接至所述臂；
图1B是图1A所示的根据本发明的雨刮器系统的示意性图示，其中臂和雨刮器处于移除位置；
图2是图1A和1B所示的保持装置和连接装置的示意性图示，处于安装位置和处于移除位置；
图3A是图2所示的连接装置和保持装置的横截面的示意性图示，示出了需要被执行用于安装至臂的移动；
图3B是图2所示的连接装置和连结装置的横截面的示意性图示，处于安装在臂上的位置。
具体实施方式
为了清晰的缘由，仅有对于理解本发明必要的构件已经被示意性地示出，而不考虑比例。
如在图1A和1B中所示，根据本发明的雨刮器系统1具有：
-挡风玻璃雨刮器2，具有用于供给和分配清洁和/或除冰流体的至少一个斜面10；
-驱动臂3，其能够在光滑表面上驱动挡风玻璃雨刮器2，驱动臂3包括杆件30，所述杆件通过能够被连接至雨刮器2的端部部分31而延伸；
-适配器4，用于以铰接方式在所述驱动臂3上在所述端部部分31的区域中安装挡风玻璃雨刮器2；
-用于流体流动的输送管5，该输送管能够被连接至清洁和/或除冰流体源(未示出)，该管5在这个例子中是引入管的形式。
所述斜面10包括至少一个加压喷射孔(未示出)，该加压喷射孔使得能够优选地通过喷射而将所述流体分配到光滑表面上。优选地，所述喷射孔在挡风玻璃雨刮器2的纵向和横向边缘的至少一个上敞开。
在这一示例中，所述斜面10在其一端直接或间接地连接至入口管6，该入口管在这个例子中具有近似管状的形状从而形成套管。当驱动臂3和雨刮器2安装在一起时，该入口管6在与雨刮器2的雨刮器叶片定位的一侧的相反侧上、在驱动臂3和挡风玻璃雨刮器2之间的空间中延伸。
入口管6优选地由使其具有柔性性能的材料(诸如塑性材料)生产，从而当使用者更换挡风玻璃雨刮器2时在使用者部分上的操作更简单。
供给和分配斜面10通常通过连接器7间接地连接至所述入口管6，该入口管包括至少一个出口联接器和入口联接器(这些未示出)，该出口联接器和入口联接器能够允许分别连接到斜面10和连接到入口管6。
有利地，所述端部部分31具有上表面，该上表面的长度Y小于在一侧的适配器4的壁和在另一侧的入口管6的自由端之间的距离X，适配器4的壁近似垂直于所述上表面，并且当所述端部部分31安装在挡风玻璃雨刮器2上时所述端部部分31接触抵靠的适配器的壁，并且连接装置8连接至入口管6的自由端。以这一方式，输送管5和流体入口管6之间的连接点远离连接装置4、7而移动，并且安装和移除操作因而变得更容易。
根据本发明的雨刮器系统1还包括连接装置8，该连接装置能够直接或间接地将所述输送管5连接至所述斜面10。
在图1A和1B所示的示例中，这一连接间接地产生，连接装置8通过入口管6和连接器7而被连接至斜面10。
如在图2中特别示出的，所述连接装置8具有近似管状的形状，并且具有两个端部82，这两个端部成形为使得能够分别与入口管6和引入管5的端部配合，引入管在这一示例中形成了输送管5。连接装置8的端部82和入口管6与引入管5的自由端因而能够允许这些部件5、6、8之间的可移除的固定。通过示例的方式，如在图2中特别示出的，连接装置8的端部可包括螺纹83，该螺纹能够与位于引入管5和入口管6的端部的有内螺纹的孔60接合。
根据本发明的一个变型实施例，这个连接装置8的每个端部82可以是近似的截头圆锥体形式，定位得使得小的基部在连接期间直接相对引入管5和入口管6的端部。连接装置8的端部82具有允许它们被部分引入所述引入管5和入口管6的端部中的尺寸。
优选地，所述连接装置8是刚性的且具有止回阀(未示出)，以用于避免清洁和/或除冰流体朝向所述流体源的回流。
保持装置9能够确保连接装置8到杆件30的一部分远离所述端部部分31的可移除的固定。
根据本发明的一个变型实施例，保持装置9具有连接装置90和固定装置91，所述连接装置90能够与杆件30的所述部分接合，从而确保所述保持装置9至所述驱动臂3的可移除的固定，称为第一固定，并且所述固定装置91能够确保连接装置8至保持装置9的可移除的固定，称为第二固定。
优选地，固定装置91设置为允许所述连接装置8的与固定装置91接合的部分在使用位置中近似相反于连结装置90连接的杆件30延伸。
如在图2至3B中所示，在这一示例中，保持装置9成型得确定内部空间，包括：
-第一壳体92，其能够接收杆件30的一部分；
-第二壳体93，其形成所述固定装置91。
优选地，第一壳体92和第二壳体93相对彼此设置为使得，当保持装置9处于连接至杆件30的一部分的位置中时，杆件30的所述部分帮助将连接装置8保持在第二壳体93中，防止连接装置8从该第二壳体93在至少一个方向中脱开。
如特别地在图3B中所示，所述连结装置90在该例中近似为夹子的形式。连结装置90包括限定了狭槽94的壁，第一壳体93在狭槽处向外敞开，所述狭槽94能够允许杆件30的一部分的引入。连结装置90具有基部95，该基部在它的每个端部通过壁而连续延伸，所述壁包括：
-第一部分96，其相对于所述基部95横向延伸；
-第二、折转部97；
两个第二部分97之间的间隙界定了所述狭槽94，连结装置90相对于所述基部95的中央横向轴线(Δ)对称。所述第二部分97界定了第一壳体92。
此外，保持装置9优选地由允许其以非永久方式变形的材料或一组材料制成。因此，通过示例的方式，保持装置9可由具有可能满足该限制的屈服强度的聚合物材料生产，这一聚合物材料的选择落入了本领域技术人员的常用技术中。以这一方式，保持装置9的弹性变形能力有利地允许它被连接至具有不同尺寸的驱动臂3和从其分离。连结装置90与驱动臂3接触的部件可因而变形且改变特别是第一壳体92和所述狭槽94的尺寸，因而使得它更易于将驱动臂3引入这些空间。此外，这些弹性变形性能可允许连结装置90抓紧驱动臂3的杆件30的在连接之后保持装置9与之接触的部分的实质部分，因而有利地最优保持装置9的支撑。
优选地，所述固定装置91能够通过连接装置8至保持装置9的咬合固定而确保第二可移除的固定，。
优选地，固定装置91匹配连接装置8的形状，以允许通过咬合固定的该连接。
因此，在该例中，如特别地在图3A和3B中所示，固定装置91具有两个沿纵向轴线的突起，所述突起从所述基部95延伸进入保持装置9的内部空间，两个突起91之间的间隙使得可以将连接装置8设置于其中。这两个突起91优选地在所述对称轴线(Δ)的每侧上延伸。
优选地，突起91由允许它们非永久变形的材料或一组材料制得，因而使得连接装置8和突起91之间通过咬合固定的连接变得更容易。
有利地，如在图3B中特别示出的，突起91优选地具有允许驱动臂3在它已经被引入第一壳体92中之后抵靠其中一侧的高度，因而有利地使得可以将连接装置8支撑在所述间隙中并且在所有方向中上将其阻挡。
根据本发明的一个变型实施例，并且如图2所示，连接装置8可具有颈部80，该颈部具有两个相反面，管道(duct)81通过具有螺纹83延伸的端部82而端接于每个面。在该例中，两个突起91之间的间隙近似等于连接装置8在所述颈部80的区域中的直径，从而允许通过咬合固定的连接。
根据本发明的一个变型实施例，当保持装置9连接至杆件30时，保持装置9能够相对于杆件30的部分平移，该平移由于第一壳体92的尺寸和/或保持装置9的弹性性能而变得可能。
输送管5连接至驱动臂3是通过：
-将连接装置8咬合固定至保持装置9；
-定位保持装置9使得所述狭槽94与驱动臂3的杆件30的具有最小尺寸的边缘对齐；
-平移保持装置9，从而通过所述狭槽94将驱动臂3的杆件30的部分引入所述第一壳体92；
-旋转保持装置9，使得在连接之后保持装置9直接与之接触的驱动臂3的杆件30的所有部分被引入第一壳体92；在图1至3B所示的示例中，保持装置9旋转通过近似等于90°的角度。
通过以相反次序执行这些步骤，输送管5从驱动臂3分离。
应注意到，实施例的变型当然是可能的，并且本发明并不被限制于在上文详细描述的示例。特别地，可以将本发明延伸至所述连接装置8直接形成在所述入口管6上的雨刮器系统。

Claims (15)

1.一种雨刮器系统(1)，包括：
-驱动臂(3)，包括通过端部部分(31)延伸的杆件(30)，所述端部部分能够被连接至挡风玻璃雨刮器(2)；
-挡风玻璃雨刮器(2)，安装在所述端部部分(31)上，且包括能够引导清洁和/或除冰流体的至少一个斜面(10)；
其特征在于，所述雨刮器系统(1)包括：
-用于所述流体的输送管(5)，所述输送管至少部分地沿着所述杆件(30)而经过，所述输送管(5)帮助将所述流体朝向所述斜面(10)引导；
-连接器件(8)，其帮助在所述输送管(5)和所述斜面(10)之间提供可移除的连接，且帮助将所述流体从所述输送管(5)朝向所述斜面(10)引导；
-保持装置(9)，其能够确保所述连接器件(8)到所述杆件(30)的固定；
其中，所述保持装置(9)具有：
-连结装置(90)，其能够与所述杆件(30)接合，从而确保所述保持装置(9)到所述驱动臂(3)的固定，称为第一固定；以及
-固定装置(91)，其能够确保所述连接器件(8)到所述保持装置(9)的固定，称为第二固定，所述固定装置(91)包括在使用位置中相反于杆件(30)的与所述连结装置(90)连接的部分而延伸的部分,
其中，所述保持装置(9)成形为限定内部空间(92、93)，所述内部空间包括：
-第一壳体(92)，其能够接收所述杆件(30)的一部分；
-第二壳体(93)，其形成所述固定装置(91)。
2.根据权利要求1所述的雨刮器系统(1)，还包括：
-连接装置(4、7)，用于以铰接方式在所述驱动臂(3)上在所述端部部分(31)的区域中安装挡风玻璃雨刮器(2)。
3.根据权利要求2所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述连接装置(4、7)包括固定至所述雨刮器(2)的连接器(7)，所述雨刮器系统(1)包括用于允许所述流体进入所述连接器(7)的入口管(6)，所述入口管(6)能够将所述流体从所述连接器件(8)朝向所述连接器(7)引导。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述连接器件(8)到所述杆件(30)的所述固定是可移除的。
5.根据权利要求1所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述固定装置(91)能够确保所述连接器件(8)到所述保持装置(9)的可移除的固定。
6.根据权利要求5所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述固定装置(91)能够通过所述连接器件(8)到所述保持装置(9)的咬合固定而确保所述可移除的固定。
7.根据权利要求1、5或6中任一项所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述固定装置(91)能够在所有方向上阻挡所述连接器件(8)。
8.根据权利要求1所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述第一壳体(92)和所述第二壳体(93)相对彼此设置为使得，当所述保持装置(9)处于连接至所述杆件(30)的位置中时，所述杆件(30)的一部分帮助将所述连接器件(8)保持在所述第二壳体(93)中。
9.根据权利要求1或8所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述连结装置(90)包括界定狭槽(94)的壁，所述第一壳体(92)在所述狭槽处向外敞开，所述狭槽(94)能够允许所述杆件(30)的一部分引入所述保持装置(9)中。
10.根据权利要求9所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述连结装置(90)具有基部(95)，所述基部在它的每个端部通过壁而连续延伸，所述壁包括：
-第一部分(96)，其相对于所述基部(95)横向延伸；
-第二部分，其为折转部分(97)；
每个壁的折转部分(97)界定了所述狭槽(94)，所述连结装置(90)相对于所述基部(95)的中央横向轴线(Δ)对称。
11.根据权利要求10所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述固定装置(91)具有从所述基部(95)延伸进入所述保持装置(9)的内部空间(92、93)的两个突起，两个突起之间的间隙使得可以将所述连接器件(8)布置在所述间隙中。
12.根据权利要求1至3、5、6或8中任一项所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述保持装置(9)由允许它弹性变形的材料或一组材料制成。
13.根据权利要求1至3、5、6或8中任一项所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述保持装置(9)通过模制而生产。
14.根据权利要求1至3、5、6或8中任一项所述的雨刮器系统(1)，
其中，所述保持装置(9)能够当它被连接至所述杆件(30)时，相对于所述杆件(30)的一部分平移。
15.根据权利要求1至3、5、6或8中任一项所述的雨刮器系统(1)，
包括用于在所述杆件(30)的至少一个纵向延伸方向中在所述杆件(30)上将所述保持装置(9)阻挡在位的装置。
CN201410445526.0A 2013-06-14 2014-06-13 用于从挡风玻璃雨刮器的区域喷射流体的雨刮器系统 Active CN104276144B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1355555A FR3006973B1 (fr) 2013-06-14 2013-06-14 Systeme d'essuyage permettant la projection d'un fluide de nettoyage et/ou de degivrage au niveau d'un balai d'essuie-glace
FR1355555 2013-06-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104276144A CN104276144A (zh) 2015-01-14
CN104276144B true CN104276144B (zh) 2019-05-14

Family

ID=49212851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201410445526.0A Active CN104276144B (zh) 2013-06-14 2014-06-13 用于从挡风玻璃雨刮器的区域喷射流体的雨刮器系统

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9707936B2 (zh)
EP (1) EP2813402B1 (zh)
CN (1) CN104276144B (zh)
FR (1) FR3006973B1 (zh)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014213988A1 (de) 2014-07-17 2016-01-21 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung
FR3023813B1 (fr) * 2014-07-17 2016-08-12 Valeo Systemes Dessuyage Systeme d'essuyage pour vehicule automobile avec systeme de lave-vitre
FR3065380B1 (fr) * 2017-04-25 2019-06-21 Valeo Systemes D'essuyage Dispositif de nettoyage telescopique
EP3415381B1 (en) * 2017-06-13 2021-02-17 Valeo Systèmes d'Essuyage Windshield wiper arm having means for retaining a fluid delivery tube
DE102017223527A1 (de) 2017-12-21 2019-06-27 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung
FR3091240B1 (fr) * 2018-12-26 2020-12-04 Valeo Systemes Dessuyage Kit de remplacement d’un balai d’essuyage
DE102019212241A1 (de) * 2019-08-15 2021-02-18 Robert Bosch Gmbh Wischarmadaptervorrichtung, Wischarm mit einer Wischarmadaptervorrichtung und Scheibenwischer mit einem Wischarm mit einer Wischarmadaptervorrichtung
FR3112735B1 (fr) * 2020-07-27 2022-07-15 Valeo Systemes Dessuyage Attache pour fixation d’une conduite fluidique sur un bras
DE102020214173A1 (de) 2020-11-11 2022-05-12 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Wischarmvorrichtung
FR3137346B1 (fr) * 2022-06-30 2024-10-11 Valeo Systemes Dessuyage Bras d’essuie-glace de véhicule automobile

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750100B1 (fr) * 1996-06-25 1998-08-14 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de projection de liquide de lavage pour un essuie-glace de vehicule automobile et procede de realisation d'un tel dispositif
CN101535099A (zh) * 2006-07-04 2009-09-16 联邦莫古尔股份有限公司 风挡玻璃刮水装置
WO2009132982A1 (de) * 2008-04-29 2009-11-05 Valeo Systemes D'essuyage Wischblatt sowie wischarm

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3757379A (en) * 1972-03-13 1973-09-11 R Benson Windshield cleaning apparatus
US3969783A (en) * 1975-06-04 1976-07-20 Shipman William A Combination windshield washer/wiper
EP1918167A1 (en) * 2006-10-30 2008-05-07 Valeo Systèmes d'Essuyage A device for attachment to a wiper blade
DE102007062304B4 (de) * 2007-12-21 2020-12-31 Valeo Systèmes d'Essuyage Adapter für ein Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
FR2933932B1 (fr) * 2008-07-15 2013-08-23 Valeo Systemes Dessuyage Systeme d'essuie-glace notamment pour vehicule automobile
DE102009017990B4 (de) * 2009-04-21 2022-04-07 Valeo Systèmes d'Essuyage Flachwischblatt
DE102011054066B4 (de) * 2011-09-29 2023-07-06 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
FR2982222B1 (fr) * 2011-11-09 2013-12-20 Valeo Systemes Dessuyage Essuie-glace et dispositif de maintien d'une canalisation d'alimentation en produit lave-glace a un bras d'actionnement de balai d'essuie-glace

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2750100B1 (fr) * 1996-06-25 1998-08-14 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif de projection de liquide de lavage pour un essuie-glace de vehicule automobile et procede de realisation d'un tel dispositif
CN101535099A (zh) * 2006-07-04 2009-09-16 联邦莫古尔股份有限公司 风挡玻璃刮水装置
WO2009132982A1 (de) * 2008-04-29 2009-11-05 Valeo Systemes D'essuyage Wischblatt sowie wischarm

Also Published As

Publication number Publication date
FR3006973B1 (fr) 2015-07-03
FR3006973A1 (fr) 2014-12-19
CN104276144A (zh) 2015-01-14
US20140366301A1 (en) 2014-12-18
EP2813402B1 (fr) 2019-04-24
EP2813402A1 (fr) 2014-12-17
US9707936B2 (en) 2017-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104276144B (zh) 用于从挡风玻璃雨刮器的区域喷射流体的雨刮器系统
JP6370782B2 (ja) オーバーモールドチューブを有する、ワイパーアームとワイパーとを連結するための装置
CN103209869B (zh) 用于将刮片固定到擦拭器上的方法
JP6411341B2 (ja) 複数の噴霧開口を受容するように配設されたエリアを有する、ワイパーアームとワイパーブレードとを連結するための装置
CN105431336B (zh) 用于机动车辆的风挡擦拭器系统的擦拭器臂、擦拭器刮片和擦拭器装置
US10744432B2 (en) Filter vessel attachment/detachment apparatus
CN104149745A (zh) 制造车辆挡风玻璃雨刷系统的组件和含该组件的连接装置
CN102729958B (zh) 车辆用灯具的清洗装置以及喷嘴罩
CN104149747B (zh) 用于风挡擦拭器的液压和/或电连接接口
CN102089192A (zh) 特别地用于机动车风挡玻璃擦拭器系统的液压连接器
CN106347315B (zh) 擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统
CN104228770A (zh) 挡风玻璃雨刮器、雨刮系统及雨刮系统组件
EP2505440A3 (en) Wiper blade and wiper arm for the cleaning of vehicle windows
JP6552815B2 (ja) 車両の風防ワイパーのためのコネクタ
CN107000697B (zh) 具有洗涤水喷嘴的刮水臂装置
CN106494358A (zh) 用于清洁车辆窗户的擦拭器装置
JP2015067277A (ja) 特に自動車の、風防ワイピングシステムのためのコネクタまたはアダプタ
CN104210461A (zh) 挡风玻璃雨刮器的液压和/或电气连接接口
JP7219348B2 (ja) 車両の流体ラインを流体接続するアングルピース
CN210994940U (zh) 一种铝合金管道内壁喷涂装置
CN105705850A (zh) 用于将液体涂覆产品供给喷涂器的装置
CN104149741A (zh) 制造车辆挡风玻璃雨刮系统的组件和含该组件的连接装置
DE102019205937A1 (de) Scheibenwischer
CN113226867B (zh) 带有连接适配器的刮水臂
CN202531266U (zh) 一种汽车排气管的连接装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant