CN106494358A - 用于清洁车辆窗户的擦拭器装置 - Google Patents

用于清洁车辆窗户的擦拭器装置 Download PDF

Info

Publication number
CN106494358A
CN106494358A CN201610809050.3A CN201610809050A CN106494358A CN 106494358 A CN106494358 A CN 106494358A CN 201610809050 A CN201610809050 A CN 201610809050A CN 106494358 A CN106494358 A CN 106494358A
Authority
CN
China
Prior art keywords
wiper
wiper arm
installed part
clamp device
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201610809050.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN106494358B (zh
Inventor
M.朔伊布勒
K.卡姆巴克
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of CN106494358A publication Critical patent/CN106494358A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN106494358B publication Critical patent/CN106494358B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851—Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3856—Gripping the blade
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3863—Connectors having a spoiler
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46—Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48—Liquid supply therefor
    • B60S1/52—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means
    • B60S1/522—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms
    • B60S1/524—Arrangement of nozzles; Liquid spreading means moving liquid spreading means, e.g. arranged in wiper arms arranged in wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3862—Transport of liquid there through
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4045—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end
    • B60S1/4048—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm
    • B60S2001/4054—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end comprising a detachable intermediate element mounted on the channel-shaped end the element being provided with retention means co-operating with the channel-shaped end of the arm the intermediate element engaging the back part of the arm

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于清洁车辆窗户的擦拭器装置，其具有擦拭器臂和能够紧固在擦拭器臂上的擦拭器刮片；具有清洁装置，该清洁装置具有用于喷洒清洗流体的至少一个喷洒喷嘴，其中，所述至少一个喷洒喷嘴布置在擦拭器臂的自由端部的区域中，且与之直接连接；且具有用于将擦拭器刮片与擦拭器臂连接的紧固装置，其中，擦拭器臂具有安装件，其具有至少大体U形的横截面，带有用于擦拭器刮片的紧固装置的两个平行的侧壁，且其中，清洁装置构造在与用于擦拭器刮片的紧固装置分立的部件上，根据本发明设置为，所述至少一个喷洒喷嘴至少在侧向上没有在U形安装件的横截面上突出。

Description

用于清洁车辆窗户的擦拭器装置
技术领域
本发明涉及根据权利要求1的前序部分的用于清洁车辆窗户的擦拭器装置。
背景技术
根据权利要求1前序部分的擦拭器装置从文献DE 10 2004 007 351A1已知。在已知的擦拭器装置的情况下，设置喷洒喷嘴，喷洒喷嘴在擦拭器臂的区域中布置在擦拭器臂的自由端部处。此外，擦拭器装置的擦拭器臂具有安装件，安装件具有大体U形形式且用于紧固擦拭器刮片，其中，擦拭器刮片通过擒纵装置连接到擦拭器臂。擦拭器装置的喷洒喷嘴侧向地突出超过擦拭器臂的U形安装件的区域，使得擦拭器臂在喷洒喷嘴的区域中为相对于擦拭器刮片安装件的区域的拓宽形式。针对喷洒喷嘴的擦拭器臂的这样的设计——相对于正常擦拭器臂拓宽——不仅具有视觉缺点，且在擦拭器装置在发动机盖的区域中凹陷布置的情况下，具有擦拭器臂的拓宽要求擦拭器装置的附连位置或车体的相应适应性的特征。此外，在擦拭器臂在喷洒喷嘴或安装件的区域中具有冲压/弯曲部件的形式的情况下，这相对难以制造。
发明内容
从所呈现的现有技术开始，本发明的目的是进一步开发根据权利要求1的前序部分的用于清洁车辆窗户的擦拭器装置，使得可以在喷洒喷嘴的区域中实现擦拭器装置的紧凑设计。特别地，擦拭器臂的宽度不应相对于不具有所述喷洒喷嘴的擦拭器臂放大。
所述目的根据本发明在具有权利要求1的特征的用于清洁车辆窗户的擦拭器装置的情况下实现，因为清洁装置的所述至少一个喷洒喷嘴至少在侧向上没有在擦拭器臂的U形安装件的横截面上突出。
根据本发明的用于清洁车辆窗户的擦拭器装置的有利改进在从属权利要求中指出。
在形成清洁装置的分立的部件的优选设计改进中，所述分立的部件在背离擦拭器臂的侧上与擦拭器刮片的紧固装置(擦拭器刮片适配器)至少大约齐平地终结。
特别地，在后一变体的情况下，由此设置为，所述分立的部件和紧固装置在背离擦拭器臂的侧上形成共享的端面。以此方式，擦拭器装置的轴向结构长度没有相对于不具有清洁装置的擦拭器装置增加。
在本发明的进一步有利实施例中，由此设置为，清洁装置的分立的部件和擦拭器刮片的紧固装置至少部分地布置在安装件内。换句话说，这意味着，擦拭器臂的大体U形安装件同时用于接收擦拭器刮片和用于接收清洁装置。
在本发明的进一步优选实施例中，由此设置为，清洁装置的分立的部件优选地与擦拭器臂的安装件可拆卸地连接。以此方式，使得清洁装置在擦拭器臂上的安装和从其拆除特别简单。
在后一方案的优选的改进中，由此设置，在擦拭器装置的组装状态下，清洁装置的分立的部件与擦拭器刮片的紧固装置可拆卸地连接，其中，该连接被构造为独立于安装件和清洁装置的分立的部件之间的连接。
在进一步优选实施例中，由此设置为，清洁装置的分立的部件具有用于擦拭器刮片的紧固装置的安装件，其具有大体U形的横截面，擦拭器刮片的紧固装置能够沿擦拭器臂的方向引入到其中，从而在擦拭器装置的组装状态下，清洁装置的分立的部件的安装件设置在擦拭器臂的安装件和用于擦拭器刮片的紧固装置之间。
如果清洁装置的分立的部件的安装件具有基部和设置在该基部上的彼此平行的两个引导面，所述引导面至少部分地抵靠擦拭器刮片的紧固装置的侧面，所述侧面在擦拭器刮片在擦拭器臂上的安装状态下彼此平行，则实现用于擦拭器刮片的紧固装置的特别牢固或可靠的安装。
对于擦拭器刮片在擦拭器臂上的特别直接了当的安装，还有利的是，分立的部件具有引导器件，用于将擦拭器刮片的紧固装置形式配合接收在垂直于安装或拆卸方向延伸的平面中，且擦拭器刮片的紧固装置能够经由擒纵连接结构沿安装或拆卸方向被捕获在擦拭器臂上。
在后一方案的设计改进中，由此优选地设置，在擦拭器装置的组装状态下，擒纵连接结构被引导通过安装件的基部中的孔，且布置为与擦拭器臂的安装件中的开口操作连接。
如果至少两个喷洒喷嘴设置有不同的喷洒角，其将清洗流体在擦拭器刮片的不同区域和/或不同侧施加到车辆窗户上，则实现清洁装置的特别良好的清洁作用。
在使用至少两个喷洒喷嘴的情况下，如果所述至少两个喷洒喷嘴相对于擦拭器刮片纵向轴线一个设置在另一个上方，则实现特别空间节省的布置。这样的布置具有的优势特别是，安装件在擦拭器臂上的宽度可相对较窄。
在进一步优选的几何实施例中，由此设置为，紧固装置在背离擦拭器臂的侧上具有端面，该端面以表面齐平的方式延续到喷洒喷嘴的端面中。
附图说明
本发明的进一步优势、特征和细节将从优选示例性实施例的以下描述以及基于附图呈现。
在附图中：
图1以透视图示出根据本发明的擦拭器装置，其包括擦拭器臂，擦拭器刮片紧固至擦拭器臂，
图2以分解图示出根据本发明图1所示的擦拭器装置的各个部件，
图3同样以分解图示出图2的擦拭器装置的组成部件，其以相对于图2不同的视图示出，
图4以透视图示出处于相互分开的状态下的根据图1至3的擦拭器装置的擦拭器臂和擦拭器刮片，
图5以组装状态示出图1的擦拭器装置的侧视图，和
图6和图7示出分别沿图5的平面VI-VI和VII-VII的横截面。
具体实施方式
相同元件或相同功能的元件通过相同的附图标记在图中示出。
在图中示出的根据本发明的擦拭器装置10用于清洁车辆窗户(未示出)。擦拭器装置10包括擦拭器臂11和擦拭器刮片12，擦拭器刮片12在擦拭器臂11的自由端部处可更换地紧固到擦拭器臂11。擦拭器臂11在面向擦拭器刮片12的侧上具有第一部分13，其具有大体直线形式。第一部分13在第二部分14上延续到第三部分15，该第二部分14相对于第一部分13倾斜地延伸，该第三部分15平行于第一部分13布置，第三部分在背离擦拭器刮片12的侧上被布置为至少间接地连接到用于促动擦拭器刮片12或擦拭器臂11的擦拭器马达。
擦拭器臂11的第一部分13(其用于接收擦拭器刮片12)具有大体U形横截面，其具有两个平行的侧壁17、18且具有连接两个侧壁17、18的基部19。作为例子，在基部19的区域中，形成有矩形切口21，作为擒纵连接结构22的组成部件，用于擦拭器刮片12至擦拭器臂11的可拆卸紧固。在背离基部19的、第一部分13的两个侧壁17、18的那些侧上，向内弯曲大约90°的紧固凸耳23、24形成在擦拭器臂11上，其优选地由金属板构成。至少大体在擦拭器臂11内，擦拭器装置10此外具有清洁装置25，用于将清洁液体施加到车辆窗户。
清洁装置25具有分立的部件27，其连接至擦拭器臂11且优选地为注射模制部件的形式，且布置在擦拭器臂11的安装件28内，所述安装件通过擦拭器臂11的第一部分13的U形横截面形成。为此目的，两个侧壁17、18上的紧固凸耳23、24与形成在部件27上的相应切口29、31接合。
部件27同样具有大体U形横截面，其具有另外的安装件32，用于接收擦拭器刮片12的擦拭器刮片适配器形式的紧固装置35。为此目的，部件27具有用于形成另外的安装件32的两个侧壁36、37，且具有连接两个侧壁36、37的基部部分38。孔39被形成在基部部分38中，以便至少重叠切口21。部件27以形式配合的方式布置在擦拭器臂11的安装件28中，且通过紧固凸耳23、24连接到擦拭器11。在第一部分13的背离擦拭器臂11第三部分15的那个端面上，部件27的子部分41从擦拭器臂11的第一部分13突出出来。
两个喷洒喷嘴44、45(相对于擦拭器刮片纵向轴线43一个布置在另一个上方)作为清洁装置25的组成部件在一个侧壁36的区域中被布置在子部分41的端面42上。特别地从图1可以看到，喷洒喷嘴44、45可以相对于擦拭器刮片纵向轴线43不同的喷洒角α、β取向，以便使得清洁液体施加到车辆窗户的不同区域或擦拭器刮片12的不同侧。从图还可以看到，喷洒喷嘴44、45没有在擦拭器臂11的部分13的横截面或擦拭器臂的安装件28的横截面上侧向地突出。
在擦拭器臂11内，布置有用于清洁液体的供应线(管)(未示出)，该供应线在部件27的从喷洒喷嘴44、45转开(averted)的那侧上可连接到连接件46，如图3可见。
部件27的另外的安装件32用于擦拭器刮片12的紧固装置35的可拆卸紧固。如可特别地从图2和3看到的，紧固装置35具有固定地连接至擦拭器刮片12的第一元件47，和在旋转轴线48处连接到第一元件47的第二元件50。第二元件50(优选地为塑料注射模制部件的形式)在其顶侧上，具有擒纵按钮52，擒纵按钮52通过弹簧舌状件51被一体紧固，且在擦拭器刮片12在擦拭器臂11上的安装状态中，可在穿过部件27的孔39之后被捕获在擦拭器臂11的切口21中。第二元件50(以形式配合的方式被大体接收在部件27的另外的安装件32中)具有两个侧表面53、54，所述侧表面53、54平行于彼此布置，且在安装状态下，以形式配合的方式撑靠部件27的另外的安装件32的引导表面55、56(图7)。特别地如图6可见，部件27此外具有两个引导器件，所述引导器件相对于擦拭器刮片平面58沿擦拭器刮片平面58的方向突出，且具有引导腹板59、60的形式，所述引导腹板在擦拭器刮片12安装在擦拭器臂11上或从其拆除期间，与第二元件50的下侧操作地连接，以便允许擦拭器刮片12沿双箭头62的方向安装和拆除。
特别清楚地如图1可见，部件27的面侧42与第二元件50的端面63一起形成共享的端面65，其中，第二元件50的端面63以表面齐平的方式延续到部件27的端面42。
在擦拭器刮片12安装在擦拭器臂11上和从其拆除期间，仅紧固装置35(具有其第二元件50)插入到部件27的另外的凹部32中，而清洁装置25在擦拭器臂11内保持静止。擦拭器刮片12沿擦拭器刮片纵向方向43的捕获通过在第二元件50上的擒纵按钮52实现，通过所述擒纵按钮穿过部件27的孔39进行接合并接合到擦拭器臂11的第一部分13的切口21中。
由此描述的擦拭器装置10可以各种方式改变或修改，而不偏离本发明的构思。特别地，可设想更小数量或更大数量的喷洒喷嘴44、45形成在部件27上。并且，本发明的意图并非限制到将所述至少一个喷洒喷嘴44、45布置或形成在部件27的仅一个侧壁36。而是可还设想，这样的喷洒部件44、45布置或形成在两个侧壁36、37上。
附图标记列表
10 擦拭器装置
11 擦拭器臂
12 擦拭器刮片
13 第一部分
14 第二部分
15 第三部分
17 侧壁
18 侧壁
19 基部
21 切口
22 擒纵连接结构
23 紧固凸耳
24 紧固凸耳
25 清洁装置
27 部件
28 安装件
29 切口
31 切口
32 安装件
35 紧固装置
36 侧壁
37 侧壁
38 基部部分
39 孔
41 子部分
42 端面
43 擦拭器刮片纵向轴线
44 喷洒喷嘴
45 喷洒喷嘴
46 连接件
47 元件
48 旋转轴线
50 第二元件
51 弹簧舌状件
52 擒纵按钮
53 侧面
54 侧面
55 引导面
56 引导表面
58 擦拭器刮片平面
59 引导腹板
60 引导腹板
62 双箭头
63 端面
65 端面
α 喷洒角
β 喷洒角

Claims (16)

1.一种用于清洁车辆窗户的擦拭器装置(10)，其具有擦拭器臂(11)和能够紧固在擦拭器臂(11)上的擦拭器刮片(12)；具有清洁装置(25)，所述清洁装置(25)具有用于喷洒清洗流体的至少一个喷洒喷嘴(44、45)，其中，所述至少一个喷洒喷嘴(44、45)布置在擦拭器臂(11)的自由端部的区域中，且与之直接连接；且具有用于将擦拭器刮片(12)与擦拭器臂(11)连接的紧固装置(35)，其中，所述擦拭器臂(11)具有安装件(28)，所述安装件(28)具有至少大体U形的横截面，带有用于所述擦拭器刮片(12)的紧固装置(35)的两个平行的侧壁(17、18)，并且其中，所述清洁装置(25)构造在与用于所述擦拭器刮片(12)的紧固装置(35)分立的部件(27)上，
其特征在于，
所述至少一个喷洒喷嘴(44、45)至少在侧向上没有在U形安装件(28)的横截面上突出。
2.根据权利要求1所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)在背离所述擦拭器臂(11)的侧上与紧固装置(35)至少大约齐平地终结。
3.根据权利要求2所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)和所述紧固装置(35)在背离擦拭器臂(11)的侧上形成共享的端面(65)。
4.根据权利要求2或3所述的擦拭器装置，
其特征在于，
分立的部件(27)在背离所述擦拭器臂(11)的侧上具有端面(42)，在该端面中设置有所述至少一个喷洒喷嘴(44、45)。
5.根据权利要求1至4中的一项所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述至少一个喷洒喷嘴(44、45)在背离所述擦拭器臂(11)的侧上布置在用于所述紧固装置(35)的安装件(28)之外。
6.根据权利要求1至5中的一项所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)和紧固装置(35)至少部分地布置在所述安装件(28)内。
7.根据权利要求1至6中的一项所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)优选地与所述安装件(28)可拆卸地连接。
8.根据权利要求7所述的擦拭器装置，
其特征在于，
在所述擦拭器装置(10)的组装状态下，所述分立的部件(27)与所述紧固装置(35)可拆卸地连接，其中，该连接被构造为独立于所述安装件(28)和所述分立的部件(27)之间的连接而可拆卸。
9.根据权利要求7或8所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)具有用于紧固装置(35)的安装件(32)，安装件(32)具有大体U形的横截面，紧固装置(35)能够沿所述擦拭器臂(11)的方向引入到其中，使得在擦拭器装置(10)的组装状态下，所述分立的部件(27)的安装件(32)设置在所述擦拭器臂(11)的安装件(28)和所述紧固装置(35)之间。
10.根据权利要求9所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)的安装件(32)具有基部(38)和设置在所述基部上的彼此平行的两个引导面(55、56)，所述引导面至少部分地抵靠紧固装置(35)的侧面(53、54)，在擦拭器刮片(12)在擦拭器臂(11)上的安装状态下，所述侧面彼此平行。
11.根据权利要求9或10所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述分立的部件(27)具有引导器件(59、60)，用于将紧固装置(35)形式配合接收在垂直于安装或相应的拆卸方向(65)延伸的平面(58)中，且紧固装置(35)能够经由擒纵连接结构(22)沿所述安装或相应的拆卸方向(65)被捕获在擦拭器臂(11)上。
12.根据权利要求11所述的擦拭器装置，
其特征在于，
在擦拭器装置(10)的组装状态下，擒纵连接结构(22)被引导通过安装件(32)的基部(38)中的孔(39)，且布置为与擦拭器臂(11)的安装件(28)中的开口(21)操作连接。
13.根据权利要求1至12中的一项所述的擦拭器装置，
其特征在于，
至少两个喷洒喷嘴(44、45)设置有不同的喷洒角(α，β)，其将清洗流体在擦拭器刮片(12)的不同区域上和/或不同侧施加到车辆窗户上。
14.根据权利要求13所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述至少两个喷洒喷嘴(44、45)相对于擦拭器刮片纵向轴线(43)一个设置在另一个上方。
15.根据权利要求1至14中的一项所述的擦拭器装置，
其特征在于，
在安装件(28)的区域中，所述擦拭器臂(11)形成第一部分(13)，其在倾斜延伸的第二部分(14)上延续到第三部分(15)，该第三部分(15)平行于第一部分(13)延伸，在从第一部分(13)过渡的过渡区域中的第二部分(14)与第一部分(13)侧向地齐平地延伸。
16.根据权利要求4至12中的一项所述的擦拭器装置，
其特征在于，
所述紧固装置(35)在背离所述擦拭器臂(11)的侧上具有端面(63)，该端面以表面齐平的方式延续到所述至少一个喷洒喷嘴(44、45)的端面(42)中。
CN201610809050.3A 2015-09-07 2016-09-07 用于清洁车辆窗户的擦拭器装置 Active CN106494358B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015114922.2 2015-09-07
DE102015114922.2A DE102015114922A1 (de) 2015-09-07 2015-09-07 Wischvorrichtung zum Reinigen von Fahrzeugscheiben

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN106494358A true CN106494358A (zh) 2017-03-15
CN106494358B CN106494358B (zh) 2019-10-25

Family

ID=56802360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201610809050.3A Active CN106494358B (zh) 2015-09-07 2016-09-07 用于清洁车辆窗户的擦拭器装置

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10449932B2 (zh)
EP (1) EP3138748B1 (zh)
CN (1) CN106494358B (zh)
DE (1) DE102015114922A1 (zh)
RU (1) RU2016136014A (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109017687A (zh) * 2018-09-20 2018-12-18 成都华川电装有限责任公司 雨刮刷头、雨刮片以及喷水雨刮

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20200231127A1 (en) * 2017-08-25 2020-07-23 Trico Begium Sa A windscreen wiper arm
DE102018202714A1 (de) * 2018-02-22 2019-08-22 Robert Bosch Gmbh Wischervorrichtung
DE102019204547A1 (de) * 2019-04-01 2020-10-01 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischer
FR3107682A1 (fr) * 2020-02-28 2021-09-03 Valeo Systèmes D’Essuyage Dispositif de connexion d’un balai d’essuyage à un bras d’essuie-glace
CN112810570A (zh) * 2021-01-15 2021-05-18 江苏云睿汽车电器系统有限公司 一种挡风玻璃雨刮装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432690A (en) * 1943-06-25 1947-12-16 Productive Inventions Inc Windshield wiper arm and blade connector
GB2356130A (en) * 1999-11-12 2001-05-16 Trico Products Corp A washing unit incorporated in a windscreen wiper connector
EP1123228B1 (de) * 1999-08-31 2006-11-15 Robert Bosch Gmbh Verbindungsstück zum verbinden eines wischblatts mit einem wischerarm
DE102012224474A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-03 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung
DE102013208576A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-03 Robert Bosch Gmbh Wischvorrichtung und Verfahren zum Auftragen von Waschwasser
CN103946077A (zh) * 2011-11-22 2014-07-23 罗伯特·博世有限公司 具有至少一个刮水臂且具有至少一个喷嘴元件的刮水装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2850621B1 (fr) * 2003-02-04 2006-12-08 Journee Paul Connecteur reliant un bras d'essuie-glace a un balai d'essuyage, qui comporte deux languettes pour le verrouillage transversal de bras d'essuie-glace
DE102004007351A1 (de) 2004-02-16 2005-09-01 Volkswagen Ag Scheibenwischeranlage für eine Scheibe eines Fahrzeugs
ES2579086B1 (es) * 2015-02-04 2017-02-23 Doga, S. A. Procedimiento de fabricación de ballestas de limpiaparabrisas y conjunto de terminal de brazo de limpiaparabrisas, de adaptador de escobilla y de acoplamiento

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2432690A (en) * 1943-06-25 1947-12-16 Productive Inventions Inc Windshield wiper arm and blade connector
EP1123228B1 (de) * 1999-08-31 2006-11-15 Robert Bosch Gmbh Verbindungsstück zum verbinden eines wischblatts mit einem wischerarm
GB2356130A (en) * 1999-11-12 2001-05-16 Trico Products Corp A washing unit incorporated in a windscreen wiper connector
CN103946077A (zh) * 2011-11-22 2014-07-23 罗伯特·博世有限公司 具有至少一个刮水臂且具有至少一个喷嘴元件的刮水装置
DE102012224474A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-03 Robert Bosch Gmbh Wischarmvorrichtung
DE102013208576A1 (de) * 2012-12-28 2014-07-03 Robert Bosch Gmbh Wischvorrichtung und Verfahren zum Auftragen von Waschwasser

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109017687A (zh) * 2018-09-20 2018-12-18 成都华川电装有限责任公司 雨刮刷头、雨刮片以及喷水雨刮

Also Published As

Publication number Publication date
US10449932B2 (en) 2019-10-22
DE102015114922A1 (de) 2017-03-09
CN106494358B (zh) 2019-10-25
US20170066411A1 (en) 2017-03-09
EP3138748B1 (en) 2019-05-29
RU2016136014A (ru) 2018-03-14
EP3138748A1 (en) 2017-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN106494358A (zh) 用于清洁车辆窗户的擦拭器装置
US8196254B2 (en) Device for connecting a wiper blade to a wiper arm of a windshield wiper in an articulated manner
RU2587750C2 (ru) Относящийся к щетке стеклоочистителя переходник, прежде всего для автомобильного стеклоочистителя
EP2692597B1 (en) Wiper blade for cleaning vehicle windows
EP2505440B1 (en) Wiper blade and wiper assembly for the cleaning of vehicle windows
JP5480270B2 (ja) ワイパアーム・ワイパブレード接続装置及びワイパブレード
CN105431336B (zh) 用于机动车辆的风挡擦拭器系统的擦拭器臂、擦拭器刮片和擦拭器装置
CN103596816B (zh) 用于擦拭器的端部装配件的主部件和副部件
CN105142994B (zh) 用于清洁车辆车窗的擦拭器刮片，以及擦拭器装置
CN105358390B (zh) 用于机动车辆的风挡擦拭器系统的擦拭器臂、擦拭器框架和擦拭装置
US20140366301A1 (en) Wiper system for spraying a cleaning and/or deicing fluid from the region of a windscreen wiper
MX2014005769A (es) Ensamble para producir un sistema de limpieza de parabrisas de un automovil y un dispositivo de conexion que incluye tal ensamble.
CN106347315B (zh) 擦拭器系统擦拭器臂的清洁装置、擦拭器臂和擦拭器系统
KR20140134223A (ko) 윈드스크린 와이퍼용의 유압 및/또는 전기 연결 인터페이스
CN111727139B (zh) 刮水器装置
JP6552815B2 (ja) 車両の風防ワイパーのためのコネクタ
CN106494359A (zh) 用于擦拭器臂杆的擦拭器臂头部和用于车窗的擦拭器臂
CN106494362B (zh) 用于清洁车辆窗户的擦拭器设备
CN106494363A (zh) 用于清洁车窗的擦拭器设备
CN106494357A (zh) 用于清洁车窗的擦拭器设备和用于擦拭器设备的清洁装置
EP2750940B1 (en) Wiper blade for a wiper arrangement of a motor vehicle
MX2014005768A (es) Ensamble para producir un sistema de limpiarabrisas y un dispositivo de conexion que incluye tal ensamble.
CN106494356A (zh) 用于清洁车窗的擦拭器臂
CN105705386A (zh) 玻璃刮水装置
CN106494360A (zh) 用于清洁车辆窗户的清洁装置

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant