CN1038861A - 橡胶辊和使其端面相态转化的方法 - Google Patents

橡胶辊和使其端面相态转化的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1038861A
CN1038861A CN89103763A CN89103763A CN1038861A CN 1038861 A CN1038861 A CN 1038861A CN 89103763 A CN89103763 A CN 89103763A CN 89103763 A CN89103763 A CN 89103763A CN 1038861 A CN1038861 A CN 1038861A
Authority
CN
China
Prior art keywords
rubber rollers
face
black light
rubber
light lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
CN89103763A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1017177B (zh
Inventor
汉斯·于尔根·库什
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of CN1038861A publication Critical patent/CN1038861A/zh
Publication of CN1017177B publication Critical patent/CN1017177B/zh
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N7/00Shells for rollers of printing machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/20Details
    • B41F7/24Damping devices
    • B41F7/26Damping devices using transfer rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Abstract

为了确保在橡胶辊(1,2,n)的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)上借助于靠置在该端面上的密封平板实现密封作用并在橡胶辊的相对高的转速下工作较长的时间,按照本发明,该橡胶辊在其端面上具有一个紫外射线(UV)而实现的相态,它处于一个橡胶弹性和一种玻璃状的相态之间。并提出一种按本发明的方法进行工作的装置,具有大约50至60肖氏硬度的橡胶辊1,2,n的端面要经受波长约为300至400毫微米的紫外射线(UV)、时间约为60小时的照射。

Description

本发明涉及一个用于一对辊子的橡胶辊,其中,该橡胶辊是在沿着它和另一辊子的共同外体线的接触区域内靠置到另一辊子上的,并设置一个液体贮存器,它是在橡胶辊子和另一辊子之间的接触区域上的一个楔形件上,借助于这些辊子端面的密封措施而封闭成的,同时,该密封措施至少与橡胶辊子有关并总是安置在一个相应辊子的一个端面上,另外,还涉及一种在上述橡胶辊子的端面上使相态转化的方法。
一个上述种类的成对辊子是公知的,如US-PS4,455,938所公开的那样,并且是作为胶印印刷机的一个润版装置的部件。此处,具备有弹性表面的着墨辊-即与本发明装置的橡胶辊子相对应的着墨辊起到将润版剂涂敷到胶印机的版滚筒上的作用。在该着墨辊和一个靠置到其上的配剂辊之间的上楔形件上,借助在这些辊子端面上的密封措施封闭成一个润版剂贮存器。这些密封措施在一对辊子的每个端部上都具有一个密封平板,它总是在一个弹簧的挤压作用力下借助一个平坦侧面靠置到着墨辊的一个端面上,借助一个圆弧形设置的密封板端面靠置到配剂辊的外缘表面上。上述类型的密封平板一般是由具有较低摩擦系数的塑料例如PTFE制成。与这种密封平板共同作用的润版装置的配剂辊一般是在其端部配备有钢环,对着此环设置一个相应的圆弧形构造的密封平板端面,以便在配剂辊和密封平板端面上产生相当小的磨损,特别是在应用有等离子体涂层的钢环的情况下。
但是,在着墨辊被设置成橡胶辊且其端面密封的情况下,通过密封平板的必要的压力和橡胶的高摩擦系数就导致很高的摩擦作用力。这就引起了不能允许的温度升高,机器运转速度高的情况下,可导致温度高至130℃,并引起橡胶辊子以及密封平板的强烈磨损,直至它们损坏。此时就不能再保证必要的密封作用了。
为此,本发明的任务在于,借助靠置在橡胶辊的端面的密封平板来保证橡胶辊端面的密封,且在橡胶辊的相当高的转速下保证该密封作用持续一个长的时期。
这一任务将通过在权利要求1中所描述的橡胶辊和在权利要求2中所记载的方法来解决,即用于成对辊子的橡胶辊,其中,橡胶辊在沿该橡胶辊与另一辊子的共同外体线的接触区域内靠置到该另一辊子上,还设置一个液体贮存器,它在一个位于接触区域上方的且处于橡胶辊和另一个辊子之间的楔形件中借助这些辊子端面上的密封措施封闭而成,同时,这密封措施至少相对橡胶辊来说总是靠置到相关辊子的一个端面上的,其特征在于:
该橡胶辊子(1,2,n)在其端面(1.1,2.1,n.1;1.2)上具有一个借助紫外射线(UV)而实现的相态,它处于一个橡胶弹性相态和一个玻璃状的相态之间。此时橡胶辊具有一个量级为50至60的肖式硬度,其特征在于:
该橡胶辊(1,2,n)的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)经受波长大约300至400毫微米的紫外射线(UV)60小时的照射,同时,橡胶辊(1,2,n)的外圆表面是免受紫外线(UV)射线照射的,该紫外射线是用一个所谓的黑光灯(22)产生的,每平方厘米的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)上对应建立的黑光灯(22)的功率为0.1瓦特,这黑光灯(22)与相应要照射的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)间隔一个10cm的距离(a)而进行安置。所述方法是指使如上所述的橡胶辊的端面上的相态转化的方法。
在应用现有技术中的橡胶或应用具有橡胶弹性材料的情况下,人们经常利用它的特别的弹性和/或它的相对高的摩擦系数。在降低弹性和在脆化的情况下,由相应的材料制成的构件如密封环或缓冲器都要用新的来代替。
对于将橡胶应用于胶印机润版装置的着墨辊的情况,其中的弹性同样要产生偏移的。当被设置成橡胶辊的着墨辊的端面密封时该公知的作为最好的密封材料的橡胶也可期望得到满意的效果。
但是,本发明是要保持着墨辊外表面的弹性,并且与为了密封的目的而利用弹性和利用相对高的摩擦系数的情况相反,是用较小的弹性和较小的摩擦系数来构成橡胶辊的密封端面的。
为此目的,本发明利用了在现有技术中所不希望的橡胶相态,并将这一相态规定在橡胶辊的端面上。
在现有技术中不希望的橡胶相态处于橡胶弹性相态和玻璃状的相态之间,并与先进的分子聚合一起出现,随着这种分子聚合的出现伴随而来的是橡胶不断硬化,其表面光滑程度增加。这种作为老化现象而公知的特性为本发明所利用。由此,在橡胶辊的端面局部设置一种人为的缩短了的老化过程,且同时发生的端面硬化和端面光滑将导致改善它的抗磨性和减小摩擦阻力,而此时,橡胶辊的其余区域的橡胶弹性之特性保持不变。
这种人工缩短的老化过程,按本发明是借助一个紫外照射(UV)而实现的。此外,这一点按本发明限制在橡胶辊的端面上。
这样,按本发明设置的人工老化的橡胶辊端面就可由于提高的抗磨性和光滑表面并借助靠置到其端面的密封平板来保证橡胶辊的端面密封并且在橡胶辊的相对高的转速下一个延长的时间内能持续工作。
当橡胶辊具有硬度量级为50至60肖式硬度时,有利的密封特性将通过在橡胶辊的端面上靠置的密封平板来实现,此时,这些端面要经受波长约为300至400毫微米的紫外射线(UV),时间量级为60小时的照射,同时,橡胶辊的外圆表面受到屏蔽而不被紫外射线(UV)照射,该紫外射线(UV)是由一个所谓的黑光灯产生的,在每一个平方厘米的端面上要对应建立黑光灯的功率为0.1瓦特,而且,这黑光灯总是以一个10cm的距离朝向要照射的端面放置。
在附图中描述了实施该方法的一个装置的实施例。
此处,数个橡胶辊1,2…n的第一端面1.1,2.1,…n.1安置在一个第一平面内,该平面用一个保护橡胶辊1,2,…n的外圆表面不受紫外(UV)射线照射的屏蔽件11的外表面10描述。该屏蔽件11设置有通孔12,它与橡胶辊1,2,…n的对应直径相配合。橡胶辊1,2,…n的纵轴20.1,20.2,…20.n位于一个想像的第二平面21内。在这同一个平面21中安置一个棒形的黑光灯22,它与屏蔽件11的外表面10相平行并与橡胶辊1,2,…n的端面1.1,2.1,…n.1相隔一个距离a。该屏蔽件11保护着橡胶辊1,2,…n的外表面免受由黑色光灯22放射的紫外线(UV)。
或者说为实施上述方法所使用的装置为数个橡胶辊(1,2,n)的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)安置在第一个平面(10)中,而一个与第一平面(10)平行安置的棒形黑光灯(22)处于第二个平面(21)中,该平面(21)是由橡胶辊(1,2,n)的纵轴线(20.1,20.1,20.n)确定的,同时,与橡胶辊(1,2,n)的第一端面(1.1,2.1,n.1)相对应安置一个第一棒形黑光灯(22),与橡胶辊(1,2,n)的第二端面(1.2)相对应安置一个第二棒形黑光灯(22)。
在应用附图中描绘的装置的情况下,可得到一个符合本发明意义的用于端面密封的有利特性-橡胶辊的端面具有一个肖式硬度为50至60的量级,此时,黑光灯管具有大约120厘米(cm)的长度和大约36瓦特的功率并以大约10cm(厘米)的距离a进行安置,这个黑光灯管是与数个(n=15)直径大约为60mm的橡胶辊的端面对应安置的而且规定为大约60小时的照射时间。
由此,在黑光灯管的范围内的橡胶辊的每一平方厘米的端面上建立一个量级为0.1瓦特的功率。
在附图中,描述了一个实施所述方法的装置,它可以使数目1,2,…n的橡胶辊总是第一端面1.1,2.1,…n.1受到照射。一个相应的装置也可以设置成用于橡胶辊1,2,…n第二端面1.2,并同时利用所描述的装置,以便可以同时在数个橡胶辊的两个端面上实现一个符合发明要求的相态的转换。
对应编号
a    距离
1,2…n    橡胶辊
1.1,2.1,…n.1    橡胶辊的端面
10    屏蔽件的外表面
11    屏蔽件
12    通孔
20.1,20.2,…20.n    橡胶辊纵轴线
21    第二平面
22    黑光灯

Claims (3)

1、用于成对辊子的橡胶辊,其中,橡胶辊在沿该橡胶辊与另一辊子的共同外体线的接触区域内靠置到该另一辊子上,还设置一个液体贮存器,它在一个位于接触区域上方的且处于橡胶辊和另一辊子之间的楔形件中借助这些辊子端面上的密封措施封闭而成,同时,这密封措施至少相对橡胶辊来说总是靠置到相关辊子的一个端面上的,其特征在于:
该橡胶辊子(1,2,n)在其端面(1.2,2.1,n.1;1.2)上具有一个借助紫外射线(UV)而实现的相态,它处于一个橡胶弹性相态和一个玻璃状的相态之间。
2、使权利要求1中的橡胶辊子的端面上的相态转化的方法,此时橡胶辊具有一个量级为50至60的肖式硬度,其特征在于:
该橡胶辊(1,2,n)的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)经受波长大约300至400毫微米的紫外射线(UV)60小时的照射,同时,橡胶辊(1,2,n)的外圆表面是免受紫外(UV)射线照射的,该紫外射线是用一个所谓的黑光灯(22)产生的,每平方厘米的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)上对应建立的黑光灯(22)的功率为0.1瓦特,这黑光灯(22)与相应要照射的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)间隔一个10cm的距离(a)而进行安置。
3、实施如权利要求2所述的方法所使用的装置,其特征在于:
数个橡胶辊(1,2,n)的端面(1.1,2.1,n.1;1.2)安置在第一个平面(10)中,而一个与第一平面(10)平行安置的棒形黑光灯(22)处于第二个平面(21)中,该平面(21)是由橡胶辊(1,2,n)的纵轴线(20.1,20.2,20.n)确定的,同时,与橡胶辊(1,2,n)的第一端面(1.1,2.1,n.1)相对应安置一个第一棒形黑光灯(22),与橡胶辊(1,2,n)的第二端面(1.2)相对应安置一个第二棒形黑光灯(22)。
CN89103763A 1988-06-10 1989-06-10 橡胶辊和使其端面相态转化的方法 Expired CN1017177B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP3819802.9 1988-06-10
DE3819802A DE3819802C1 (zh) 1988-06-10 1988-06-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1038861A true CN1038861A (zh) 1990-01-17
CN1017177B CN1017177B (zh) 1992-06-24

Family

ID=6356289

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN89103763A Expired CN1017177B (zh) 1988-06-10 1989-06-10 橡胶辊和使其端面相态转化的方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5109587A (zh)
EP (1) EP0345472B1 (zh)
JP (1) JPH0242208A (zh)
CN (1) CN1017177B (zh)
AU (1) AU626548B2 (zh)
CA (1) CA1338635C (zh)
DE (2) DE3819802C1 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102358051A (zh) * 2011-06-08 2012-02-22 北京莱盛高新技术有限公司 用于胶辊表面处理的连续匀速旋转光照装置
CN103362948A (zh) * 2013-07-24 2013-10-23 杭州友谐科技有限公司 一种机械胶辊装置

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5435902A (en) * 1993-10-01 1995-07-25 Andre, Sr.; Larry E. Method of incremental object fabrication
DE69603913T2 (de) * 1995-06-07 2000-02-24 Eastman Kodak Co Hülse zum Aufwickeln von bahnförmigem, verformbahrem Material

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2625735A (en) * 1948-12-07 1953-01-20 Resistoflex Corp End seal for printing rollers
US4455938A (en) * 1979-05-22 1984-06-26 Graph Tech Inc. Dampening apparatus for lithographic press
GB8727902D0 (en) * 1987-11-28 1987-12-31 Emi Plc Thorn Method of forming a solid article

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102358051A (zh) * 2011-06-08 2012-02-22 北京莱盛高新技术有限公司 用于胶辊表面处理的连续匀速旋转光照装置
CN102358051B (zh) * 2011-06-08 2013-10-30 北京莱盛高新技术有限公司 用于胶辊表面处理的连续匀速旋转光照装置
CN103362948A (zh) * 2013-07-24 2013-10-23 杭州友谐科技有限公司 一种机械胶辊装置
CN103362948B (zh) * 2013-07-24 2015-12-09 杭州友谐科技有限公司 一种机械胶辊装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE3819802C1 (zh) 1989-11-23
DE58908096D1 (de) 1994-09-01
EP0345472B1 (de) 1994-07-27
AU626548B2 (en) 1992-08-06
JPH041207B2 (zh) 1992-01-10
CA1338635C (en) 1996-10-08
JPH0242208A (ja) 1990-02-13
EP0345472A2 (de) 1989-12-13
AU3605389A (en) 1989-12-14
US5109587A (en) 1992-05-05
CN1017177B (zh) 1992-06-24
EP0345472A3 (de) 1991-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE256644T1 (de) Substrat mit verbesserten hydrophilen oder hydrophoben eingenschaften mit unregelmässigkeiten
DE69009903T2 (de) Schleifmittel mit leitendem Überzug.
ES8800870A1 (es) Metodo para la fabricacion de estructuras de encristalado antilacerante.
DE69734000D1 (de) Verfahren zum aufbringen von kontaktbelegungen auf einen träger
CN1038861A (zh) 橡胶辊和使其端面相态转化的方法
SE8803933D0 (sv) Marking comprising glass beads in a matrix
ES553427A0 (es) Procedimiento y su dispositivo para el recubrimiento de laminas de material celulosico
AU4995796A (en) Web feeder with controlled electrostatic force and method
CA2070223A1 (en) Apparatus and method for removing a coating from a coated linear material
CA2089838A1 (en) Anti-contaminant treatment for papermaking fabrics
CA2044449A1 (en) Fountain Coater
CA2026063A1 (en) Short dwell coater apparatus for coating a web with a coating material
EP0372710B1 (en) Paper coating
NZ235108A (en) Sealing thermoplastic resin sheet to a mount: repeated sealing by two notched seal members results in a crosshatched seal region
DE1130468B (de) Fernsehprojektionsgeraet
DE3660273D1 (en) Deflector for a lamelliform freely floating viscous coating material
JPS5480373A (en) Method of treating high-polymer resin with electrical discharge
ATE51638T1 (de) Beim vernetzen von polymeren brauchbare zusammensetzung.
ES2129170T3 (es) Dispositivo para aplicar una etiqueta a una botella o un objeto similar.
CN219582753U (zh) 一种浮动油封安装装置
DE50014230D1 (de) Verfahren zum Aufbringen einer lichtblockierenden Schicht zwischen photoleitender Schicht und Spiegel bei der Herstellung eines optisch adressierbaren, ortsauflösenden Lichtmodulators OASLM
FI955719A0 (fi) Selluloosamateriaalien käsittely
GB1499252A (en) Screen printing machine
DD278884A1 (de) Anordnung zum erzeugen elektrostatischer ladungsbilder
RU93033483A (ru) Способ снижения деструкции полимерного материала под действием ультрафиолетового излучения, полимерная композиция

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
C13 Decision
GR02 Examined patent application
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee