CN102946782A - 与地板清洁机相关的装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种与地板清洁机（3）相关的装置（1），所述地板清洁机使用液体运行。根据本发明，用于支承地板清洁机的刷子/盘（6）的组合轮毂（5）具有下述三种功能，即：A.用作用于所述刷子/盘的轮毂，以保持所述刷子/盘；B.用作将液体从所述轮毂的外侧朝向中心径向分配到所述清洁机的分配器；以及C.用作用于将真空分配到所述清洁机以便吸收来自所述清洁机的洗涤液体的分配器。

Description

与地板清洁机相关的装置

技术领域

本发明涉及一种与地板清洁机相关的装置，所述地板清洁机使用液体运行。

背景技术

就涉及的已知地使用液体运转的板清洁机和其他类似机械而言，水的输送发生在可旋转刷子或其他地板处理工具的中心处。然而，当使用这种中心输水时，污物趋向于容易积聚并且最终卡在水入口管中，这导致中断清洁机的运行。

存在这样的方案：洗涤液体通过中心管被供应到地板清洁机的轮毂，并接着通过径向扩散管径向扩散。该方案的示例参见US 6,052,854 A、US 5,711,051 A、US 2009/0260177 Al和US 5,970,574 A。然而，洗涤液体仍居中地通过软管或管来供应，结果这导致在所述管或软管中堵塞并停止的风险。

已知的方案需要复杂装置，以便附接清洁机的可旋转刷子等；并且还需要抽吸装置，以在用该清洁机洗涤之后吸收来自地板的脏洗涤液体。在这方面，除了其它的以外，参考上述专利公布以及还参考GB 2 345 241 A。

已知的紧凑轮毂，其包括用于将真空分配到所述清洁机以便吸收洗涤液体的通道，不允许沿预期方向的有效偏转，但是会形成旋转和其他不想要的效果。

本申请人拥有的SE 529 868C2涉及一种联合清洁机中的水抽吸装置，该水抽吸装置包括三个抽吸喷嘴（11），这些抽吸喷嘴在其相应端部之一中由叶片（12、13）围绕，用于捕获废水并且进行抽吸。

在已知清洁机中被径向引导的水并不有助于液体的分配，而是替代地是洗涤液体被朝向刷子的轮毂（18）中心引导以通过软管（24）运送到废水容器（25）中。清洁的洗涤水通过轴向管（14）被供应，当然该轴向管可能容易被堵塞。

发明内容

因此，本发明的主要目的首先是借助为此目的设计的装置来解决上述问题中的一些。

所述目的通过根据本发明的装置来实现，该装置的主要特征在于，用于支承所述地板清洁机的刷子/盘的组合轮毂具有下述三种功能，即：

A：用作用于所述刷子/盘的轮毂，以保持所述刷子/盘；

B：用作将所述液体从所述轮毂的外侧朝向中心径向分配到所述清洁机的分配器；以及

C：用作用于将真空分配到所述清洁机的分配器，以便吸收来自所述清洁机的洗涤液体，由此，所述轮毂包括用于供应水的可移动通道，并且所述可移动通道设置成随所述轮毂旋转并且将水从所述轮毂的外侧朝向中心径向引导，以沿向下方向轴向排出；可释放的插塞被紧固到所述中心中，所述插塞包括设置成将空气流改变方向大约90°的通道，所述插塞包括设置有双弯头的多个通道，使得所述通道首先水平地延伸，并且接着经由倾斜地向上延伸通道部17A进到向上指向的通道出口17B，以排出所吸收的洗涤液体；并且用于从地板抽吸洗涤液体的抽吸环如此定位使其围绕刷子，并且可以借助多个弹簧和所述轮毂附接到旋转中心轴。

所讨论的轮毂，其适用于清洁机的刷子/盘，具有初步的三种功能：分配清洁水；分配用于抽吸的真空；以及用于刷子的附接。该轮毂具有同心输水系统，该同心输水系统基于可移动通道，所述可移动通道随轮毂旋转并且将水引导通过弹簧系统和真空软管。通道通过穿过底盘的喷嘴被供给。然后，水被引导通过轮毂，并且向下散播到位于刷子中心处的地板上。

轮毂替代水通过管在中心输送的先前变体，先前变体的问题在于，污物容易积聚并且卡在输水管中。通过移动水径向向外地输送，解决了这问题。然而，一类清洁机设有抽吸环，所述抽吸环被设置在刷子周围，该抽吸环借助弹簧和轮毂附接到旋转轴。这些弹簧以及还有抽吸管导致水在刷子下方必须通过通道向下引导以便不在错误位置喷撒和消失。

该轮毂现还在下部中展示可移走插塞，所述可移走插塞使得它容易清洁，并且所述可移走插塞以最小的流量损失将用于抽吸的空气流改变方向大约90°。

附图说明

在下文将参考附图来描述本发明，在附图中：

图1是从上方看的轮毂的透视图，所述轮毂适于被安装到地板清洁机上并且所述地板清洁机展示了刷子和软管；

图2是只有轮毂的透视图；

图3是轮毂的分解图；

图4和图5分别示出了从上方倾斜地观看以及从下方倾斜地观看的轮毂；

图6示出了适于支承所讨论的轮毂的地板清洁机；

图7示出了由处于工作位置的这种地板清洁机支承的轮毂；

图8-11描述了处于不同位置并且具有被包括的部件的轮毂；

图12-13示出了地板清洁机的一部分，所述轮毂被安装在该地板清洁机内；

图14示出了当洗涤液体被吸收时的空气流；以及

图15-16示出了到地板清洁机的洗涤部的水供应。

地板清洁机3（使用液体2运行，优选地是由跟在该清洁机后面行走的人员沿地板4手动向前推动的类型）中的装置1，根据本发明包括组合轮毂5，用于支承所述地板清洁机3的刷子/盘6。根据本发明，所述轮毂5具有三种不同的功能，即：

A：用作用于刷子/盘6的轮毂，以保持所述刷子/盘6；

B：用作将液体2从轮毂的外侧8朝向中心9径向7分配到所述清洁机3的分配器；以及

C：用作用于将真空10分配到所述清洁机3以便吸收从清洁机3输出的洗涤液体11的分配器。

所述轮毂5包括用于供应水2的可移动通道12，并且该可移动通道设置成随轮毂5旋转并且将水2从轮毂5的外侧8朝向中心9径向13引导，以沿向下方向15轴向14排出。所述可移动通道12由锥形的、沿向下15方向锥细的套筒形成，所述套筒从上方放置在轮毂5的上部上。在轮毂5的中心9中，插塞16从下方插入，并且能够移除地附接，所述插塞16包括数个通道17，这些通道17设置成使用真空18将空气流18从外侧19径向地改变方向90°到轴向向上20。所述插塞16包括多个通道17，这些通道17设置有双弯头，使得通道首先水平地17A延伸，并且接着经由倾斜地向上延伸通道部17进入向上指向的通道出口17B，以将所吸收的洗涤液体通过连接通道21排出，例如用于收集在清洁机3的罐22中。清洁洗涤液体还可以合适地被接收在清洁机3的单独罐23中。图1中的数字50是指用于输送水的软管连接，并且数字51是指轮毂5的轴承和轴承壳体。

用于从地板4抽吸洗涤液体11的抽吸环24定位成使其围绕刷子6，并且可以借助多个弹簧26和所述轮毂5附接到旋转中心轴25，并且所述抽吸环24展示沿其周向以规则间隔A分布的承口27，这些承口连接到抽吸软管28。在所示实施方式中，三个承口27与中心隔断部29布置在所述轮毂5处，并且所述通道部12用于在其中接收所述承口27。

所述承口27连接到所述插塞16的通道部17A，所述通道部17A相对于所述插塞16的通道出口17B以大约90°弯曲并且通向所述通道出口17B。

通过上述描述，所讨论的轮毂5、已知类型的地板清洁机3的装置1和布置的性质和功能应当已经很清楚。

当然，本发明不局限于上面描述的并且在附图中示出的实施方式。在不偏离由专利权利要求书限定的本发明的范围的情况下，修改是可能的，尤其就不同部件的性质而言或通过使用等同技术。

权利要求书(按照条约第19条的修改)

1.一种与地板清洁机（3）相关的装置（1），所述地板清洁机使用液体（2）运行，其特征在于，用于支承地板清洁机（3）的刷子/盘（6）的组合轮毂（5）具有下述三种功能，即：

A：用作用于刷子/盘的轮毂，以保持所述刷子/盘；

B：用作将液体（2）从所述轮毂的外侧（8）朝向中心（9）径向（7）分配到所述清洁机（3）的分配器；以及

C：用作用于将真空（10）分配到所述清洁机（3）以便吸收来自所述清洁机（3）的洗涤液体（11）的分配器；

由此，所述轮毂（5）包括用于供应水的可移动通道（12），并且所述可移动通道设置成随所述轮毂（5）旋转并且将水（2）从所述轮毂（5）的外侧（8）朝向中心（9）径向（13）引导，以沿向下方向（15）轴向（14）排出；可释放的插塞（16）被紧固在所述中心（9）中，所述插塞包括设置成将空气流（18）改变方向大约90°的通道（17），所述插塞（16）包括设置有双弯头的多个通道（17），使得所述通道首先水平地延伸，并且接着经由倾斜地向上延伸的通道部（17A）而进入向上指向的通道出口（17B），以排出被吸收的洗涤液体（11）；并且用于从地板（4）抽吸洗涤液体（11）的抽吸环（24）如此定位并连接到抽吸软管（28），从而使得所述抽吸环围绕刷子（6）并且能够借助多个弹簧（26）和所述轮毂（5）附接到旋转中心轴（25）中。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述可移动通道（12）由锥形的、沿向下方向锥细的套筒形成。

3.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述抽吸环（24）展示沿其周向以规则间隔分布的承口（27），所述承口（27）连接到抽吸软管（28）。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，三个承口（27）与中心隔断部（29）配置在所述轮毂（5）处，并且所述通道部（12）用于在其中接收所述承口（27）。

 

Claims (4)

1.一种与地板清洁机（3）相关的装置（1），所述地板清洁机使用液体（2）运行，其特征在于，用于支承地板清洁机（3）的刷子/盘（6）的组合轮毂（5）具有下述三种功能，即：

A：用作用于刷子/盘的轮毂，以保持所述刷子/盘；

B：用作将液体（2）从所述轮毂的外侧（8）朝向中心（9）径向（7）分配到所述清洁机（3）的分配器；以及

C：用作用于将真空（10）分配到所述清洁机（3）以便吸收来自所述清洁机（3）的洗涤液体（11）的分配器；

由此，所述轮毂（5）包括用于供应水的可移动通道（12），并且所述可移动通道设置成随所述轮毂（5）旋转并且将水（2）从所述轮毂（5）的外侧（8）朝向中心（9）径向（13）引导，以沿向下方向（15）轴向（14）排出；可释放的插塞（16）被紧固在所述中心（9）中，所述插塞包括设置成将空气流（18）改变方向大约90°的通道（17），所述插塞（16）包括设置有双弯头的多个通道（17），使得所述通道首先水平地延伸，并且接着经由倾斜地向上延伸的通道部（17A）而进入向上指向的通道出口（17B）中，以排出被吸收的洗涤液体（11）；并且用于从地板（4）抽吸洗涤液体（11）的抽吸环（24）定位成使得所述抽吸环围绕刷子（6）并且能够借助多个弹簧（26）和所述轮毂（5）附接到旋转中心轴（25）中。

2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述可移动通道（12）由锥形的、沿向下方向锥细的套筒形成。

3.根据前述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述抽吸环（24）展示沿其周向以规则间隔分布的承口（27），所述承口（27）连接到抽吸软管（28）。

4.根据权利要求3所述的装置，其特征在于，三个承口（27）与中心隔断部（29）配置在所述轮毂（5）处，并且所述通道部（12）用于在其中接收所述承口（27）。

Images