CN102481672A - 密封装置 - Google Patents

密封装置 Download PDF

Info

Publication number
CN102481672A
CN102481672A CN2010800380015A CN201080038001A CN102481672A CN 102481672 A CN102481672 A CN 102481672A CN 2010800380015 A CN2010800380015 A CN 2010800380015A CN 201080038001 A CN201080038001 A CN 201080038001A CN 102481672 A CN102481672 A CN 102481672A
Authority
CN
China
Prior art keywords
tool component
plate
section
tool
cooling agent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN2010800380015A
Other languages
English (en)
Inventor
L·博兹库尔特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Guehring KG
Original Assignee
Guehring KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guehring KG filed Critical Guehring KG
Publication of CN102481672A publication Critical patent/CN102481672A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L23/00—Flanged joints
    • F16L23/16—Flanged joints characterised by the sealing means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02—Chucks
    • B23B31/026—Chucks the radial or angular position of the tool being adjustable
    • B23B31/0261—Chucks the radial or angular position of the tool being adjustable for centering the tool
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B31/00—Chucks; Expansion mandrels; Adaptations thereof for remote control
    • B23B31/02—Chucks
    • B23B31/028—Chucks the axial positioning of the tool being adjustable
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D1/00—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements
    • F16D1/06—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end
    • F16D1/076—Couplings for rigidly connecting two coaxial shafts or other movable machine elements for attachment of a member on a shaft or on a shaft-end by clamping together two faces perpendicular to the axis of rotation, e.g. with bolted flanges
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00—Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/12—Joints for pipes being spaced apart axially
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2231/00—Details of chucks, toolholder shanks or tool shanks
    • B23B2231/24—Cooling or lubrication means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2260/00—Details of constructional elements
    • B23B2260/126—Seals
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2300/00—Special features for couplings or clutches
    • F16D2300/02—Overheat protection, i.e. means for protection against overheating
    • F16D2300/021—Cooling features not provided for in group F16D13/72 or F16D25/123, e.g. heat transfer details
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/303976—Milling with means to control temperature or lubricate
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T409/00—Gear cutting, milling, or planing
    • Y10T409/30—Milling
    • Y10T409/30952—Milling with cutter holder

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Semiconductors Or Solid State Devices (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于密封冷却剂和/或润滑剂通道(107、110)的装置，其中，所述冷却剂和/或润滑剂通道(107、110)穿过第一工具部件(106)、第二工具部件(101)及所述装置(109)，所述装置(109)包括：第一区段(602、702)，所述第一区段(602、702)可与所述第一工具部件(106)连接；第二区段(604、704)，所述第二区段(604、704)采用可伸入所述第二工具部件(101)的冷却剂和/或润滑剂通道(110)中的布置方式，其中，所述第二区段(604、704)的外径大于或等于所述第二工具部件(101)的冷却剂和/或润滑剂通道(110)的内径；以及中间区段(605、705)，所述中间区段(605、705)布置在所述第一区段(602、702)和所述第二区段(604、704)之间。

Description

密封装置
技术领域
本发明涉及一种用于密封冷却剂和/或润滑剂通道的装置。本发明还涉及一种法兰和一种工具系统。
背景技术
工具系统可以包括多个工具部件，这些工具部件内必须设置冷却剂和/或润滑剂通道，以便为工具系统的工作部件提供冷却剂和/或润滑剂。
而各工具部件之间的交接处会给冷却剂和/或润滑剂通道的密封带来困难。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种用于特别是在两个工具部件的交接处对冷却剂和/或润滑剂通道进行密封的装置。
所述目的在各项独立权利要求中得以解决。本发明的其他有利设计方案由从属权利要求给出。
本发明的第一实施方式提供一种用于密封冷却剂和/或润滑剂通道的装置，其中，所述冷却剂和/或润滑剂通道穿过第一工具部件、第二工具部件及所述装置，所述装置包括：第一区段，所述第一区段可与所述第一工具部件连接；第二区段，所述第二区段采用可伸入所述第二工具部件的冷却剂和/或润滑剂通道中的布置方式，其中，所述第二区段的外径大于或等于所述第二工具部件的冷却剂和/或润滑剂通道的内径；以及中间区段，所述中间区段布置在所述第一区段和所述第二区段之间。
在此，第一工具部件和/或第二工具部件可包括空心锥柄或锥柄或工具支架或夹盘。在此，冷却剂和/或润滑剂通道可以以居中和/或偏心穿过工具部件的方式进行布置。
特别地，所述装置的第二区段用于密封。为此，第二区段的外径相对于冷却剂和/或润滑剂通道的内径具有过盈量。由此确保所述装置与冷却剂和/或润滑剂通道的内壁之间不会产生可能会导致泄漏的间隙。
所述密封装置是特别有利的，因为不需要使用其他装置或方法来保证交接处的密封性。特别是可以省去对交接处的接触面进行研磨以达到很小的粗糙度和波纹度。
本发明的第二实施方式提供一种法兰，所述法兰包括第一板件和第二板件，其中，所述第一板件可与所述第二板件连接，所述第二板件具有多个带内螺纹的孔，所述孔内可拧入螺钉，由此使所述螺钉的尖端支承在所述第一板件上，其中，所述第二板件具有至少六个带内螺纹的孔。
两个工具部件之间例如通过法兰建立可拆开的连接，其中，所述法兰的两个板件可以借助螺钉或者以夹紧方式彼此相连。如果一个工具部件例如包括工具夹盘，则须确保该工具部件在转动时同心地回转。为此，有可能需要使夹盘相对于相连的工具部件倾斜。这一点可以通过螺钉实现，这些螺钉被拧入夹盘的法兰板中，由此这些螺钉被压靠在第二法兰板上，从而使夹盘相对于另一工具部件倾斜。对此，有利地，使用至少六个均匀地或不均匀地在法兰板周边上分布的螺钉，以便能实现极其精确的设定。通过这种方式可以确保夹盘的精确的同心回转。
本发明的第三实施方式提供一种工具系统，包括第一工具部件和第二工具部件，所述第一工具部件具有法兰的第一板件，所述第二工具部件具有该法兰的第二板件，其中，所述第一工具部件可借助所述法兰与所述第二工具部件连接，所述第二板件具有多个带内螺纹的孔，所述孔内可拧入螺钉，由此使所述螺钉的尖端支承在所述第一板件上，其中，所述第二板件具有至少六个带内螺纹的孔。
根据本发明的示例性实施方式，提供一种装置，其中，所述装置具有弹性。通过所述装置具有弹性的实施方式，使所述装置在插入到冷却剂和/或润滑剂通道中之后能够扩开，从而使冷却剂和/或润滑剂通道得到密封。另外，所述装置的弹性使工具部件的组装变得容易，因为组装时可以省去对工具部件的精确导引。
在本发明的另一实施方式中，提供一种装置，其中，所述装置呈管状。这样一来，可以实现所述装置沿着一整个区段紧贴在冷却剂和/或润滑剂通道上，从而可以可靠地防止该装置与冷却剂和/或润滑剂通道之间发生泄漏。
根据本发明的另一实施例，提供一种装置，其中，所述中间区段的一部分采用可伸入所述第二工具部件的冷却剂和/或润滑剂通道中的布置方式。
通过密封装置大幅度伸入冷却剂和/或润滑剂通道中的有利设计方案，例如在工具部件上实施安装工作时也能确保冷却剂和/或润滑剂通道密封，特别是在虽然不需要拆开工具部件、但仍需松开工具部件之间的连接的情况下。
根据本发明的一种示例性实施方式，提供一种装置，其中，所述装置包括可与所述第一工具部件连接的盘形件，其中，所述盘形件具有可供所述第一区段插入的贯通式凹槽。
有利地，所述装置由多个(例如两个)部件构成，这样就可以免去制造复杂部件的麻烦。这样一来，在制造所述密封装置时可以替代地制造较为简单的部件，或者可以采用标准部件。此外，可以在制造过程的早期就将盘形件装入工具部件，但不需要担心盘形件在进一步的制造过程中可能会被突出部损坏。
在本发明的另一实施方式中，提供一种装置，其中，所述盘形件具有弹性。可以更轻松地将所述密封装置插入弹性盘形件中，从而达到简化安装的目的。
根据本发明的另一实施例，提供一种装置，其中，所述第一区段的外径大于所述中间区段的外径。
根据本发明的示例性实施方式，提供一种装置，其中，所述第二区段的外径大于所述中间区段的外径。
通过使所述密封装置的一端或两端加粗、中间段相对于此较细的结构，可以使该装置与工具部件的组装更加容易，因为在相对于工具部件偏转该装置时存在更大的自由度。
在本发明的另一实施方式中，提供一种装置，其中，所述装置具有恒定的外径。这样一来，该装置的结构将变得十分简单，从而可以达到将制造成本最小化的目的。
根据本发明的另一实施例，提供一种装置，其中，所述装置在所述第二区段内具有密封件。通过增设密封件(即除了第二区段本身以外的密封件)，能提高通过该装置实现的密封的可靠性。
根据本发明的示例性实施方式，提供一种装置，其中，所述密封件为O型圈。
根据本发明的示例性实施方式，提供一种装置，其中，所述装置包括用于与所述第一工具部件和/或所述第二工具部件建立可拆开连接的外螺纹和/或用于相对于所述第一工具部件和/或所述第二工具部件进行密封的O型圈。
本发明的密封装置可设有一个或多个用于与一个或多个工具部件建立可拆开连接的外螺纹，从而确保密封装置例如在将工具部件组装在一起时不会发生滑落并因此失去其密封功能。此外，在另一实施方式中，该装置可设有多个O型圈，由此可以实现更好的密封作用。
在本发明的另一实施方式中，提供一种工具系统，包括第一工具部件和第二工具部件，其中，所述第一工具部件可与所述第二工具部件连接，冷却剂和/或润滑剂通道穿过所述第一工具部件和所述第二工具部件，所述工具系统包括如权利要求1至12中任一项所述的装置。
提供一种将两个工具部件的冷却剂和/或润滑剂通道相互连接的密封件(密封装置)可看作本发明的一个方面，其中通过将该密封件实施为管状，即使在相关工具部件在一定限度范围内相互分离时，也能确保冷却剂和/或润滑剂通道的密封性。本发明的另一个方面是在法兰的支承板件上设置至少六个螺钉，由此螺钉的尖端被压靠在与支承板件互补的法兰板件上，以实现一个工具部件相对于另一工具部件的倾斜。通过使用至少六个螺钉，可以设定非常好的同心回转，这可以显著提高例如孔的品质。
各项特征当然也可以结合起来，由此产生的有利效果可能会超过单个效果的简单相加。
附图说明
根据在附图中示出的实施例，本发明的其他细节和优点清晰可见。附图中：
图1示出了两个工具部件的纵向剖视图；
图2示出了一个工具部件的纵向剖视图；
图3示出了法兰的板件；
图4示出了一个工具部件的纵向剖视图；
图5示出了法兰的板件；
图6示出了密封装置；
图7示出了密封装置；
图8示出了两个工具部件的纵向剖视图；
图9示出了设有本发明的另一密封装置的两个工具部件的纵向剖视图。
具体实施方式
图1示出了两个借助法兰接合在一起的工具部件101、106。工具部件101具有空心锥柄和法兰的板件103。工具部件106具有工具支架和与板件103互补的法兰的板件104，该板件可以借助螺钉与法兰的第一板件103连接。为此，法兰的板件103、104具有彼此对准的孔，螺钉105可以穿过这些孔并用螺母102拧紧。法兰的板件103、104的接合也可通过螺栓来完成，其中可以在法兰两侧用螺母102将这些螺栓拧紧。法兰的板件103也可以具有可供螺钉105接合的螺纹孔，这样也能将两个工具部件101、106以可拆开的方式接合起来。螺钉105也可以以沉头的方式设在法兰的板件104中。工具部件101、106具有能够将冷却剂和/或润滑剂从空心锥柄一直输送到工具的工作部分(未示出)的冷却剂和/或润滑剂通道107、110。为了使冷却剂和/或润滑剂不在两个工具部件的交接处即法兰上发生外溢，设有密封装置109。这个密封装置109固定在工具部件106的突出部108中并伸入工具部件101的冷却剂和/或润滑剂通道110中。密封装置109包括一个直径较大的区段，其中这个直径相对于冷却剂和/或润滑剂通道110的内径具有过盈量。这样一来，密封装置109的这个区段紧密贴靠在冷却剂和/或润滑剂通道110的内壁上，从而将冷却剂和/或润滑剂通道110密封。密封装置109特别用来防止冷却剂和/或润滑剂进入工具部件101、106之间的间隙111中。
图2示出了具有空心锥柄的工具部件201，其中，工具部件201也具有法兰的板件203。该工具部件还具有凹进部204，该凹进部内可以插入与该凹进部互补的第二工具部件的突出部。通过结合应用凹进部/突出部，可以实现对法兰交接处的密封，特别是在法兰203的接触面的粗糙度和波纹度很小的情况下。这样一来，冷却剂和/或润滑剂就能在通道205中穿过工具部件201。
图3示出了工具部件301的法兰的板件303的前视图。这里绘出的是属于图2所示工具部件201的法兰板件303。板件303包括用于接合的孔302，其中，这些孔302可以具有内螺纹。另外还示出了凹进部304以及冷却剂和/或润滑剂通道305。
图4示出了一个工具部件，其中，这个工具具有突出部404和实施为管件的密封装置405。图中所示的工具部件可以借助法兰的板件401与第二工具部件接合在一起，其中，突出部404伸入到所述第二工具部件中，密封装置405则用于密封交接处。
图5示出了工具部件508的前视图，其中，图中所示的是法兰的板件505，该板件属于图4中的工具部件。这里示出了六个用于使这个工具部件508与另一工具部件相接合的孔501，以及另外六个用于使工具部件508相对于所连的另一工具部件发生倾斜的孔502。另一工具部件上设有与孔501互补的孔，由此实现接合。另一工具部件的板件上未设有与孔502相对应的孔。此外，孔502具有内螺纹。由此，可以将螺钉拧入孔502内，这些螺钉的螺钉尖端则支承在另一工具部件的板件上，从而使两个工具部件能够相对于彼此倾斜。此外还示出了突出部503、密封装置固定在突出部503中的区段504、密封装置伸入另一工具部件中的前部区段506以及冷却剂和/或润滑剂通道507。
图6示出了密封装置601，所述密封装置具有外径较大的前部区段604，该区段可与第一工具部件的冷却剂和/或润滑剂通道的内壁夹紧，并且所述密封装置还具有外径602同样较大的区段602，该区段可与第二工具部件连接。
图7示出了密封装置701的另一种变型方案，其中，装置701在此插在盘形件702中。盘形件702可设计成可以插入第一工具部件中。冷却剂和/或润滑剂通道703可以在装置701的一端或者两端采用扩径设计。
图8示出了两个通过法兰连接的工具部件801、802。另外，工具部件802相对于工具部件801倾斜，以便确保夹紧在工具部件802中的工具的同轴度。在此，法兰的板件805、806之间会形成间隙。为使得贯通的冷却剂和/或润滑剂通道803仍保持密封，设有从一个工具部件802伸入另一工具部件801中的密封装置807，该密封装置具有直径较大的区段808，该区段被构造为有弹性的，并且在倾斜情况下也能保证密封作用。
这种倾斜通过螺钉804实现，这些螺钉可与法兰的板件805的内螺纹啮合，并且其尖端支承在法兰的另一板件806上。优选使用至少六个螺钉，以便实现工具部件802的良好的同轴度。
图9示出了本发明密封装置915的另一种实施方式，其中，密封装置915的作用是确保两个工具部件918、913的用于冷却剂和/或润滑剂的通道914、911之间的无泄漏连接。特别地，密封装置915防止应从中央通道914输送到可插入孔911内的工具的冷却剂和/或润滑剂进入间隙909中。因此从最终结果看，本发明实现了有针对性地将冷却剂和/或润滑剂用来给插入孔911内的工具(例如钻孔工具、铣刀、车刀或铰刀)的切削区段进行冷却和/或润滑。密封装置915具有包含密封区域901、908的左边区域，这些密封区域例如可以实施为密封唇，此外密封装置915还具有用于输送冷却剂和/或润滑剂的中央通道907以及用于将密封装置915相对于至少一个工具部件918、913予以密封的密封件，例如O型圈902、906。还可以在该密封装置的其他区段上设置其他O型圈，特别是用于防止冷却剂和/或润滑剂泄漏到工具部件913、918之间的间隙909中。密封装置915还可具有一个外螺纹903、905，该外螺纹可以设置用于在密封装置915与两个工具部件918、913中的其中一个之间建立可拆开的连接。在一种替代的实施方式中，该密封装置可具有多个外螺纹，以便能够与其中一个或两个工具部件918、913建立可拆开的连接。在另一替代的实施方式中，该密封装置可具有多个O型圈。在又一替代的实施方式中，O型圈可以采用能防止冷却剂和/或润滑剂流到密封装置的一个或多个外螺纹上的布置方式。另外，还示出了MMS螺钉912，该螺钉可以用来设定工具在孔911中的夹入深度，其中，MMS螺钉912可具有例如内六角槽917，合适的扳手可以经通道914、907插入该内六角槽。插入扳手后再转动，可以使MMS螺钉912旋转运动。通过MMS螺钉912的旋转运动以及在MMS螺钉912的外螺纹904、916的作用下，MMS螺钉912可以向左或向右移动。如果MMS螺钉912向左移动，则可增大工具在孔911中的插入深度。如果MMS螺钉912向右移动，则可减小工具在孔911中的插入深度。
需要指出的是，“包括”这一表述不排除存在其他的元件或方法步骤，同样，“一”这种表述也不排除存在多个元件和步骤。
所用的附图标记不构成任何限制，而仅是起提高理解性的作用，其中，本发明的保护范围由权利要求书界定。
附图标记列表
101工具部件
102螺母
103法兰的板件
104法兰的板件
105螺钉
106工具部件
107冷却剂和/或润滑剂通道
108突出部
109密封装置
110冷却剂和/或润滑剂通道
111间隙
201工具部件
202螺母
203法兰的板件
204凹进部
205冷却剂和/或润滑剂通道
301工具部件
302孔
303法兰的板件
304凹进部
305冷却剂和/或润滑剂通道
401法兰的板件
402螺钉
403冷却剂和/或润滑剂通道
404突出部
405密封装置
501孔
502孔
503突出部
504密封装置
505法兰的板件
506密封装置
507冷却剂和/或润滑剂通道
508工具部件
601密封装置
602密封装置的第一区段
603冷却剂和/或润滑剂通道
604密封装置的第二区段
605密封装置的中间区段
701密封装置
702密封装置的第一区段
703冷却剂和/或润滑剂通道
704密封装置的第二区段
705密封装置的中间区段
801工具部件
802工具部件
803冷却剂和/或润滑剂通道
804螺钉
805法兰的板件
806法兰的板件
807密封装置
808密封装置外径较大的区段
901密封唇
902O型圈
903外螺纹
904外螺纹
905外螺纹
906O型圈
907通道
908密封唇
909间隙
910HSK交接处
911孔
912MMS螺钉
913工具部件
914通道
915密封装置
916外螺纹
917内六角槽
918工具部件

Claims (15)

1.一种用于密封冷却剂和/或润滑剂通道(107、110)的装置，其中，所述冷却剂和/或润滑剂通道(107、110)穿过第一工具部件(106)、第二工具部件(101)及所述装置(109)，所述装置包括：
第一区段(602、702)，所述第一区段(602、702)能与所述第一工具部件(106)连接，
第二区段(604、704)，所述第二区段(604、704)采用能伸入所述第二工具部件(101)的冷却剂和/或润滑剂通道(110)中的布置方式，其中，所述第二区段(604、704)的外径大于或等于所述第二工具部件(101)的冷却剂和/或润滑剂通道(110)的内径，以及
中间区段(605、705)，所述中间区段(605、705)布置在所述第一区段(602、702)和所述第二区段(604、704)之间。
2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，所述装置(109)具有弹性。
3.如权利要求1或2中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(109)呈管状。
4.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述中间区段(603、703)的一部分采用能伸入所述第二工具部件(101)的冷却剂和/或润滑剂通道(110)中的布置方式。
5.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(109)包括能与所述第一工具部件(106)连接的盘形件(702)，其中，所述盘形件(702)具有能供所述第一区段插入的贯通式凹槽。
6.如权利要求5所述的装置，其特征在于，所述盘形件(702)具有弹性。
7.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述第一区段(602、702)的外径大于所述中间区段(605、705)的外径。
8.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述第二区段(604、704)的外径大于所述中间区段(605、705)的外径。
9.如权利要求1至6中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(109)具有恒定的外径。
10.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(109)在所述第二区段(604、704)内具有密封件。
11.如权利要求10所述的装置，其特征在于，所述密封件为0型圈。
12.如上述权利要求中任一项所述的装置，其特征在于，所述装置(915)包括：
用于与所述第一工具部件和/或所述第二工具部件(913、918)建立能拆开的连接的外螺纹(903、905)，和/或
用于相对于所述第一工具部件和/或所述第二工具部件(913、918)进行密封的O型圈(902、906)。
13.一种工具系统，其特征在于，所述工具系统包括第一工具部件(106)和第二工具部件(101)，其中，所述第一工具部件(106)能与所述第二工具部件(101)连接，冷却剂和/或润滑剂通道(107、110)穿过所述第一工具部件(106)和所述第二工具部件(101)，所述工具系统包括如上述权利要求中任一项所述的装置(109)。
14.一种法兰，包括第一板件(806)和第二板件(805)，其特征在于，所述第一板件(806)能与所述第二板件(805)连接，所述第二板件(805)具有多个带内螺纹的孔，所述孔内能拧入螺钉，从而使所述螺钉的尖端支承在所述第一板件(806)上，所述第二板件(805)具有至少六个带内螺纹的孔。
15.一种工具系统，包括第一工具部件(801)和第二工具部件(802)，所述第一工具部件具有法兰的第一板件(806)，所述第二工具部件具有所述法兰的第二板件(805)，其特征在于，所述第一工具部件(801)能借助所述法兰与所述第二工具部件(802)连接，所述第二板件(805)具有多个带内螺纹的孔，所述孔内能拧入螺钉，从而使所述螺钉的尖端支承在所述第一板件(806)上，所述第二板件(805)具有至少六个带内螺纹的孔。
CN2010800380015A 2009-06-24 2010-06-23 密封装置 Pending CN102481672A (zh)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009030327 2009-06-24
DE102009030327.8 2009-06-24
DE102010008873A DE102010008873A1 (de) 2009-06-24 2010-02-22 Vorrichtung zur Abdichtung
DE102010008873.0 2010-02-22
PCT/DE2010/000714 WO2010149143A2 (de) 2009-06-24 2010-06-23 Vorrichtung zur abdichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN102481672A true CN102481672A (zh) 2012-05-30

Family

ID=43218030

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2010800380015A Pending CN102481672A (zh) 2009-06-24 2010-06-23 密封装置

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20120189397A1 (zh)
EP (2) EP2404698A3 (zh)
JP (1) JP5690337B2 (zh)
KR (1) KR20120109459A (zh)
CN (1) CN102481672A (zh)
DE (1) DE102010008873A1 (zh)
WO (1) WO2010149143A2 (zh)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104526025A (zh) * 2014-12-26 2015-04-22 苏州用朴合金工具有限公司 一种自冷却防泄漏内冷钻
CN111093869A (zh) * 2017-09-14 2020-05-01 弗兰茨·翰默机械制造两合公司 用于将工具紧固在工具接纳区域中的螺纹式插入件以及包括此类螺纹式插入件的工具接纳区域

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010055762A1 (de) * 2010-12-23 2012-06-28 Kennametal Inc. Dehnspannfutter für verlustfreie Durchführung eines Schmiermediums
CN102519194B (zh) * 2011-12-12 2013-12-04 浙大圆正机电有限公司 定芯冷却旋转轴的散热系统
JP6248452B2 (ja) * 2013-07-26 2017-12-20 ブラザー工業株式会社 工作機械
DE202014104802U1 (de) * 2014-10-07 2016-01-11 Bilz Werkzeugfabrik Gmbh & Co. Kg Werkzeughalter mit Fluidzufuhr
US10226825B2 (en) * 2016-11-20 2019-03-12 Charles Michael Berg Tool holding apparatus
US10850332B1 (en) * 2019-06-11 2020-12-01 Kennametal Inc. Hollow shank tool holder

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2276945A (en) * 1940-05-20 1942-03-17 Donn G Ehrich Adjustable holding device
US5915896A (en) * 1998-09-14 1999-06-29 Sikorsky Aircraft Corp. Adjustable machine tool assembly
CN1312743A (zh) * 1998-08-14 2001-09-12 夹紧工具工厂申克两合公司 夹紧卡盘,特别是膨胀式卡盘
DE10312743A1 (de) * 2003-02-20 2004-09-23 Gühring, Jörg, Dr. Spannfutter für ein Werkzeug
DE10316394A1 (de) * 2003-04-10 2004-11-11 Kennametal Inc. Dehnspannfutter für Bohrwerkzeuge
US20050275170A1 (en) * 2003-02-20 2005-12-15 Joerg Guehring Depth adjustment for a clamping chuck
DE102005013483A1 (de) * 2005-03-23 2006-09-28 Franz Haimer Maschinenbau Kg Werkzeughalter
DE102006016883A1 (de) * 2005-03-29 2006-10-05 E. Zoller GmbH & Co. KG Einstell- und Messgeräte Verfahren zum Befestigen eines Werkzeugs in einem Werkzeugfutter und Werkzeugfutter
DE202006013413U1 (de) * 2006-08-31 2006-11-02 Röhm Gmbh Drehdurchführung
CN1878631A (zh) * 2003-11-06 2006-12-13 雄克有限公司 卡盘的中间轴衬及其制造方法
CN1929941A (zh) * 2004-01-16 2007-03-14 弗朗茨·海默机械制造两合公司 减振的工具夹具

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU1791075C (ru) * 1989-02-10 1993-01-30 Н. И. Чепелев, Г. М Целковнев. Л. П.Кузнецов и Г. И. Пинхусович Устройство соединени модулей
JPH07282893A (ja) * 1994-04-04 1995-10-27 Sumitomo Wiring Syst Ltd 防水コネクタ用ゴム栓
JP2785695B2 (ja) * 1994-07-20 1998-08-13 住友電装株式会社 コネクタ用防水シール
US5603637A (en) * 1994-08-04 1997-02-18 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Waterproof plug structure
JP2000042814A (ja) * 1998-07-28 2000-02-15 Yukiwa Seiko Inc チャック装置
JP2002343493A (ja) * 2001-05-18 2002-11-29 Yazaki Corp 端子一体型シール部材
JP3849096B2 (ja) * 2002-07-18 2006-11-22 ホーコス株式会社 工作機械の工具ホルダ
JP4409911B2 (ja) * 2003-10-31 2010-02-03 ユキワ精工株式会社 チャック装置
JP4609893B2 (ja) * 2006-02-02 2011-01-12 大同メタル工業株式会社 工具ホルダー
JP4911713B2 (ja) * 2007-06-27 2012-04-04 翌潤企業股▲ふん▼有限公司 ツールホルダーに結合されるモジュール

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2276945A (en) * 1940-05-20 1942-03-17 Donn G Ehrich Adjustable holding device
CN1312743A (zh) * 1998-08-14 2001-09-12 夹紧工具工厂申克两合公司 夹紧卡盘,特别是膨胀式卡盘
US5915896A (en) * 1998-09-14 1999-06-29 Sikorsky Aircraft Corp. Adjustable machine tool assembly
DE10312743A1 (de) * 2003-02-20 2004-09-23 Gühring, Jörg, Dr. Spannfutter für ein Werkzeug
US20050275170A1 (en) * 2003-02-20 2005-12-15 Joerg Guehring Depth adjustment for a clamping chuck
DE10316394A1 (de) * 2003-04-10 2004-11-11 Kennametal Inc. Dehnspannfutter für Bohrwerkzeuge
CN1878631A (zh) * 2003-11-06 2006-12-13 雄克有限公司 卡盘的中间轴衬及其制造方法
CN1929941A (zh) * 2004-01-16 2007-03-14 弗朗茨·海默机械制造两合公司 减振的工具夹具
DE102005013483A1 (de) * 2005-03-23 2006-09-28 Franz Haimer Maschinenbau Kg Werkzeughalter
DE102006016883A1 (de) * 2005-03-29 2006-10-05 E. Zoller GmbH & Co. KG Einstell- und Messgeräte Verfahren zum Befestigen eines Werkzeugs in einem Werkzeugfutter und Werkzeugfutter
DE202006013413U1 (de) * 2006-08-31 2006-11-02 Röhm Gmbh Drehdurchführung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104526025A (zh) * 2014-12-26 2015-04-22 苏州用朴合金工具有限公司 一种自冷却防泄漏内冷钻
CN111093869A (zh) * 2017-09-14 2020-05-01 弗兰茨·翰默机械制造两合公司 用于将工具紧固在工具接纳区域中的螺纹式插入件以及包括此类螺纹式插入件的工具接纳区域

Also Published As

Publication number Publication date
EP2266750A3 (de) 2011-04-06
EP2266750A2 (de) 2010-12-29
JP5690337B2 (ja) 2015-03-25
EP2266750B1 (de) 2015-02-25
WO2010149143A3 (de) 2011-04-14
WO2010149143A9 (de) 2011-02-24
KR20120109459A (ko) 2012-10-08
US20120189397A1 (en) 2012-07-26
EP2404698A3 (de) 2012-03-28
WO2010149143A2 (de) 2010-12-29
EP2404698A2 (de) 2012-01-11
DE102010008873A1 (de) 2010-12-30
JP2012530610A (ja) 2012-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102481672A (zh) 密封装置
JP6646011B2 (ja) 切削工具用ホルダ及び切削工具
CN101132872B (zh) 筒夹和锁紧螺帽
CN110883591B (zh) 一种适用于低温微量润滑的刀柄
US10029312B2 (en) Coupling for a cooling system in a cutting tool and a blade
JPH08257870A (ja) 工具ホルダ
WO2015056406A1 (ja) 切削工具用ホルダ及び切削工具
KR101440822B1 (ko) 풀스터드 볼트 체결용 척 및 그의 제조 방법
US8827610B2 (en) Hydraulic coupling system for coupling a shell mill to an adapter
CN110883592B (zh) 一种用于液氮中空输送的蜂窝密封结构刀柄
CN218564630U (zh) 一种双面快速密封套
CN102261533A (zh) 一种带法兰盘的管子
CN113107387B (zh) 钻探用双通道旋转接头
IL204981A (en) Grabber
CN103032601B (zh) 一种偏心半球阀阀座
CN203757235U (zh) 一种卡套快速接头
JP2698757B2 (ja) 工具ホルダ
CN203009901U (zh) 一种偏心半球阀阀座
CN221196436U (zh) 一种冰箱制冷铜铝管接头
US20180369931A1 (en) Adapter sleeve and cutting device
RU2098236C1 (ru) Направляющая втулка
CN219053604U (zh) 一种组合式密封结构的液压刀柄
CN219062710U (zh) 一种管道接头的连接组件
CN219074911U (zh) 一种液压刀柄的弹性套
CN115431054B (zh) 一种机床工作台以及双工作台机床

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20120530