CN102471984A - 用于混合介质或用于制造泡沫的装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于混合至少一种介质与水或用于在使用水运行的家用器具、特别是洗衣机或洗碗机(6)中制造泡沫的装置，所述装置包括串联的第一文丘里泵(3)和第二文丘里泵(4)，其中，来自器具的供水系统的水流是第一文丘里泵的第一驱动流体。

Description

用于混合介质或用于制造泡沫的装置

技术领域

本发明涉及一种用于混合至少一种介质与水或用于在使用水运行的家用器具中制造泡沫的装置，所述装置包括两个串联的文丘里泵。特别地，所述家用器具是洗衣机或洗碗机。

背景技术

直到现在，洗衣机中的泡沫通常都是用曝气机产生的。为此，洗涤液中的多孔分配器被从泵供给压缩空气。这种方法的缺点是，需要具有供应装置的泵，泡沫倾向于残留在桶与滚筒之间的空腔内。使用文丘里泵制造泡沫是灭火的标准方法。然而，直到现在，文丘里泵也没被用于在家用器具中制造泡沫。

文丘里泵或喷射式泵是这样一种泵，在该泵中，泵作用由流体射流(“驱动射流”)产生，所述流体射流吸入、加速和压缩/输送另一种介质(吸入介质)。因为这种泵的结构简单且没有运动部件，所以特别耐用和维护需求低，可以用于多种场合。

公开US 3,635,601揭露了一种包括两个文丘里泵的装置，所述文丘里泵在阀体内镜像设置，所述装置可以被用在例如洗碗机中。所述阀体还包括一个故障保护的弹性隔膜阀。所述故障保护的弹性隔膜阀居中地安置在两个文丘里泵之间，且可以与这两个文丘里泵协同操作。使用该装置可以为清洗系统选择提供一种或两种附加介质。

由DE 102008054821B3可知一种洗衣机，在所述洗衣机中，文丘里泵用于从单独的容器向处理容器供应一种液体介质。

WO 2006/056273A1揭露了一种用于分配衣物处理剂的装置，所述装置具有多个文丘里泵，所述文丘里泵以并行方式设置。

然而，这些装置不能制造泡沫，因为文丘里泵只是用于吸入介质。

公开JP 59183819揭露了一种用于在液体或气体中溶解一种物质的装置，所述装置包括文丘里泵，所述文丘里泵的驱动介质和吸入介质可选地是液体和/或气体。

发明内容

本发明的目的是提供一种用于在使用水运行的家用器具中制造泡沫的改良装置。

为了达到这个目的，本发明公开了一种用于混合至少一种介质与水或用于在使用水运行的家用器具、特别是洗衣机或者洗碗机中制造泡沫的装置，所述装置包括第一和第二串联的文丘里泵，第一文丘里泵连接到机器的供水系统。因此，第一文丘里泵的第一种驱动介质是从供水系统到器具的水流。

本发明的装置允许至少一种介质和水混合，和/或在使用水运行的家用器具中制造泡沫。

文丘里泵是这样一种泵，在该泵中，泵作用由流体射流(驱动介质)产生，所述流体射流通过动量交换吸入、加速和压缩/输送另一种介质(吸入介质)。为此，驱动介质以最高的可能速度从驱动喷嘴输出。根据伯努利定律，这会产生动压降。驱动射流在混合室中遇到容纳其中的吸入介质。当驱动射流从喷嘴输出时，驱动射流首先表现为自由射流的形式。内摩擦和湍流在快速驱动介质和慢得多的吸入介质之间的边界层中产生剪应力。所述应力引起动量传递，即，吸入介质被加速和运移。混合根据动量守恒定律产生。驱动射流的变宽和吸入介质的吸入引起射流减速，换言之，动压转换成静压。因为吸入介质在混合室中被加速，根据伯努利定律，吸入介质也会产生压降，换言之，在它之后产生从吸入连接器传输进一步的吸入介质的吸入效应。为了进一步升压，扩散器通常连接在下游。驱动介质相对于吸入介质的相对密度越大，泵作用越强。

本发明的装置特别适用于具有自动清洁剂定量配给的系统，因为表面活性剂供应和气体供应在供水系统开启之后自动进行。

本发明还涉及一种使用水运行的家用器具，其具有本发明的装置。

本发明的装置的一个优点是，只需要一个水阀作为活动部件；起泡的能量来自于流水所拥有的能量(机械能)。作为NMP(无运动部件)的组件，泡沫制造机对污垢和磨损不敏感，只发出小噪音，同时比使用空气泵和分配器的标准系统更加经济。文丘里泵的这种配置也可用于混合不起泡的表面活性剂，混合空气和添加的附加介质(如臭氧)，或者混合两种介质。特别地，也可以制造添加特殊气体的泡沫。

第一文丘里泵的第一种驱动介质优选是从供水系统到器具的水流。在第一文丘里泵中，第一种吸入介质也可以从存储容器被吸入第一种驱动介质中，以便形成吸入介质/驱动介质混合物。来自第一文丘里泵的所述吸入介质/驱动介质混合物作为第二文丘里泵的驱动介质，第二种吸入介质可被吸入到第二文丘里泵中。第一和/或第二种吸入介质可选地是液体或气体。

第一种吸入介质优选是液体，第二种吸入介质优选是气体。特别优选地，第一种吸入介质是表面活性剂，第二种吸入介质是空气、臭氧或添加了附加介质(如臭氧)的空气。

相应的吸入介质可分别从相应的存储容器或从相应的气体供应管路取得。

第一和/或第二文丘里泵优选在混合室中具有扩散器。

本发明的装置优选经由供水管路与家用器具连接。当供水系统开启时，第一种吸入介质，优选是表面活性剂，此时优选从存储容器被吸入到第一文丘里泵中，且混合形成一种水/介质混合物。所述水/介质混合物此时是第二文丘里泵的驱动介质。气体通过所述驱动介质被吸入到第二文丘里泵中。

相应的吸入介质的供应管路和/或相应的驱动介质的供应管路有利地安装有节流装置。所述节流装置优选可以调节或设定，以使相应的驱动介质或吸入介质被以确定的方式被限制。这意味着，两种吸入介质和相应的驱动介质之间的任何混合比率都可实现。例如，可经由第二种吸入介质的供应管路中的节流装置来无限制地调节气体或者空气进入，从而，影响泡沫质量。这种无限制的可变性意味着，来自第一文丘里泵的水/介质混合物的起泡要素可根据用户的愿望设定。节流装置可以例如是阀、喷嘴、旋塞、闸门或类似物，其优选由机器的控制器致动。

本装置的一个优选实施例在供水管路和两个吸入介质的供应管路中均具有电动阀(作为节流装置)。这些电动阀此时可用于选择相应的吸入介质的量以及可例如用于根据需要通过动量控制进行混合。本发明的装置也可以是循环泵系统的一部分。

本发明的装置优选具有源自第二文丘里泵的输出管路，所述输出管路与内滚筒的桶或直接与内滚筒的密封分配器相连。

附图说明

下面，基于附图中的各图更详细地描述本发明的示例性实施例，附图包括：

图1示出了用于在家用洗衣机中制造泡沫的装置；

图2示出了用于在家用洗衣机中混合水和一种介质的装置；

图3示出了用于在家用洗衣机中混合水和两种介质的装置。

具体实施方式

图1到图3中示出的装置可以结合在所有标准的家用洗衣机中。

图1示出了本装置的一个实施例。两个串联的文丘里泵3和4经由电动阀2连接到洗衣机的供水系统1或者进水口。如果用户此时选择洗涤过程“泡沫洗涤”，节流装置2，优选电动阀，开启，且水流被导入第一文丘里泵3。在第一文丘里泵3中，表面活性剂通过水流从存储容器7经由第一吸入管路8被吸入，从而产生一种水/表面活性剂混合物。所述水/表面活性剂混合物作为第二文丘里泵4的驱动介质(第二驱动介质)。所述水/表面活性剂混合物流使空气经由第二吸入管路10被吸入第二文丘里泵4中，且与第二驱动介质混合。所述第二文丘里泵4有利地在混合室中包含扩散器。泡沫经由输出管路5从第二文丘里泵输出，且可以被引入洗衣机的桶或直接经由密封分配器引入内滚筒6中。

然而，当节流装置2保持开通时，泡沫只从第二文丘里泵4输出。当泡沫经由密封分配器被直接引入内滚筒时，用户可立即看见。

供应到第二文丘里泵的空气也可以是例如周围环境的空气，所述空气直接从开口12被吸入第二吸入管路10。

在图1的装置的另一个优选实施例中，在两个吸入管路上也附加地设有节流装置。第一吸入管路8具有节流装置9，第二吸入管路10具有另一节流装置11。因此，可以以可变的方式设定表面活性剂供应和空气供应。

图2示出了本装置的另一个实施例。节流装置13设置在两个串联的文丘里泵3和4之间。可使用所述节流装置选择是否在进一步的步骤中使产生的水/介质混合物，优选水/表面活性剂混合物起泡。如果不需要起泡，水/介质混合物可以无需另外的中间步骤而被引入内滚筒的桶中。然而，如果水/介质混合物要被起泡，空气或者气体通过第二文丘里泵被吸入，如图1已描述的那样。

吸入管路8也优选安装有节流装置9，以便表面活性剂供应可以确定的方式被限制。

图3示出本装置的另一个实施例。两个串联的文丘里泵3和4连接到洗衣机的供水系统1或进水口。如果用户此时选择相应的洗涤过程，水流被导入第一文丘里泵3。在第一文丘里泵3中，第一种介质通过水流从存储容器7经由第一吸入管路8被吸入，从而产生一种水/介质混合物。所述水/介质混合物作为第二文丘里泵4的驱动介质(第二驱动介质)。第二种介质通过水/介质混合物流从另一存储容器14经由第二吸入管路10被吸入第二文丘里泵5中，且与驱动介质混合。第二文丘里泵4可以在混合室中包含扩散器。混合物(水/介质I/介质II)经由输出管路5从第二文丘里泵输出，且可被引入洗衣机的桶中或直接由密封分配器引入内滚筒6中。

在图3的装置的另一个优选实施例中，节流装置在供水系统1和两个吸入管路8、10上均附加地存在。第一吸入管路8具有节流装置9，第二吸入管路10具有另一节流装置11。从而，可以可变的方式设定介质I和介质II的供应。

附图标记列表

1  供水系统

2  节流装置

3  第一文丘里泵

4  第二文丘里泵

5  输出管路

6  内滚筒

7  第一存储容器

8  第一吸入管路

9  节流装置

10  第二吸入管路

11  节流装置

12  空气入口

13  节流装置

14  第二存储容器

Claims (11)

1.一种用于混合至少一种介质与水或用于在使用水运行的家用器具、特别是洗衣机或洗碗机中制造泡沫的装置，所述装置包括串联的第一文丘里泵(3)和第二文丘里泵(4)。

2.如权利要求1所述的装置，其特征在于，第一文丘里泵(3)的第一种驱动介质是从供水系统到器具的水流。

3.如权利要求1或2所述的装置，其特征在于，在第一文丘里泵(3)中，第一种吸入介质能够从存储容器(7)被吸入到第一种驱动介质中，从而产生吸入介质/驱动介质混合物，所述吸入介质/驱动介质混合物是第二文丘里泵(4)的驱动介质，且第二种吸入介质能够被吸入到第二文丘里泵中。

4.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，第一种和/或第二种吸入介质是液体或气体。

5.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，第一种吸入介质是表面活性剂，第二种吸入介质是空气。

6.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，用于到第一文丘里泵(3)的驱动介质的供应管路(1)和/或至少一个吸入管路(8，10)安装有节流装置(2，9，11)。

7.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，节流装置(13)设置在第一文丘里泵(3)与第二文丘里泵(4)之间。

8.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，第一文丘里泵(3)和/或第二文丘里泵(4)在混合室中包含扩散器。

9.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，第二文丘里泵(4)的出口经由管路(5)直接地连接到内滚筒(6)的密封分配器。

10.如前述权利要求之一所述的装置，其特征在于，所述装置是循环泵系统的一部分。

11.一种使用水运行的家用器具，特别是洗衣机或洗碗机，所述使用水运行的家用器具包括前述权利要求之一所述的装置。

Images