CN102469910B - 银器容器尤其是银器托盘和/或银器篮以及具有这种银器容器的洗碗机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种银器容器(1，40)，尤其是银器篮和/或银器托盘，用于布置在洗碗机的陶器篮(2)上，其中，该银器容器(1)包括适于布置在陶器篮(2)的两个相对侧壁(3，4)的上端上的两个相对端(16A，14A；16B，14B)，或者所述银器容器(40)适于布置在陶器篮(2)的底部(2A)上，其特征在于，所述银器容器(1，40)包括用于支撑银器的底壁(18；46A，46B)，所述底壁包括至少两个基本水平段(18A，18B；46A，46B)，这两个基本水平段相对于彼此可伸缩地布置。此外，本发明涉及一种包括陶器篮(2)的洗碗机，包括根据本发明所述的银器容器(1，40)、银器托盘(1)和/或银器篮(40)。

Description

银器容器尤其是银器托盘和/或银器篮以及具有这种银器容器的洗碗机

技术领域

本发明涉及用于布置在洗碗机的陶器篮上的银器容器，尤其是银器托盘和/或银器篮，以及具有银器容器的洗碗机。

背景技术

银器容器，例如具有用于洗碗机的陶器篮的银器托盘，例如可以从DE4309915C2中获知。其中描述的洗碗机包括篮，其可以在清洗位置与装载位置之间移动，在所述清洗位置上所述篮完全位于洗碗机的清洗室内部，在所述装载位置上所述篮移出清洗室并可以装载要清洗的盘子或者在这些盘子洗干净时取出这些盘子。所述篮包括两个相对的侧壁，每个侧壁具有水平杆，在所述水平杆上滑动安装银器托盘。尽管所述银器托盘仅盖住所述篮的顶部的某一部分，但是必须使其频繁移动来完全装载/卸载所述篮，这一点对于使用者而言是令人苦恼的。所以，一方面期望所述托盘相当小以便于其总是仅盖住所述篮的顶部的非常小的一部分。而另一方面期望将银器托盘做得尽可能的大，以便于可以将大量要清洗的银器放置在所述托盘上。这些期望是相反的，其取决于待要清洗的盘子和银器的数量。但是，因为这种数量通常是变化的，所以很难确定是更需要大的银器托盘还是小的银器托盘。

发明内容

基于上面提到的现有技术，本发明的目的是提供用于布置在洗碗机的陶器篮上的银器容器和具有银器容器的洗碗机，其能容易且灵活地使用。

该目的是通过用于布置在洗碗机的陶器篮上的银器容器来解决的，其中该银器容器包括适于布置在陶器篮的两个相对侧壁的上端上的两个相对端，或者所述银器容器适于布置在陶器篮的底部上，其特征在于，所述银器容器包括用于支撑银器的底壁，所述底壁包括至少两个基本水平段，这两个基本水平段相对于彼此可伸缩地布置。

根据本发明的这种银器容器实现了非常简单和坚实的结构。此外，因为其包括至少两个相对于彼此可伸缩布置的基本水平段，所以这两个基本水平段的布置可以根据当前的需要进行调整，以便于非常灵活地使用银器容器。

优选地，所述银器容器餐具容器和/或用于刀、叉和勺的容器，所述刀、叉和勺不必一定要由银制成或包含银。相反，餐具还可以由其它金属、金属化合物、金属合金、塑料或其它合适的材料制成。

优选地，所述银器容器的所述水平段或底壁能够垂直于所述银器容器的适于布置在所述陶器篮的所述相对侧壁的上端上的相对端伸缩。这允许银器容器能够轻易地伸缩。

在有利的实施例中，至少所述银器容器的底壁包括开口，尤其是狭槽，通孔和/或网状孔眼，以便于水能够进入银器容器或从银器容器流出。这在用清洗液体和/或水喷射银器容器时改进清洗质量。

优选地，银器容器的至少底壁的面积——另外尤其是两个相对侧壁的面积——能够通过伸缩至少所述底壁的可伸缩的水平段来调整。在底壁面积可调整的情况下，对于银器容器而言用于在其中放置银器所必需的面积可以选择成尽可能地小，以便于可以使留给其它物件的面积最大化。

优选地，该银器容器是用于放置在洗碗机的陶器篮上的银器托盘或银器篮。银器托盘减小了放置银器容器所必需的高度或将该高度减到最低，而银器篮增大了可以放入篮中的银器的数量或使该银器数量最大。

优选地，所述银器容器是如下的银器托盘：

a)该银器托盘包括：分别布置在银器托盘的相对端部上的第一引导装置和第二引导装置；以及至少两个托盘元件，所述托盘元件包括其底壁的可伸缩的水平段，

b)其中，第一引导装置支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第一侧壁的上端上，第二引导装置支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第二侧壁的上端上，

c)该银器托盘的尺寸能够通过使用所述引导装置作为伸缩引导件且垂直于银器托盘的所述相对端部伸缩托盘元件而变化。

在这种情况下，可以将银器容器布置在陶器篮的上端上，以便于陶器篮的下部区域可以用于其它物件，而银器可以放置这些物件上方。此外，所述引导装置可允许实现托盘元件的容易的伸缩。

优选地，第一和第二引导装置每个均包括两个细长的半部，所述半部可滑动地、彼此平行和/或同心布置，优选地，其中，每个引导装置的两个半部在两个相邻的托盘元件的相应端部处布置于所述托盘元件上。

优选地，第一引导装置支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第一侧壁的第一上侧金属条上，和/或银器托盘的第二引导装置支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第二侧壁的第二上侧金属条上，其中，陶器篮的所述第一和第二上侧金属条至少基本沿着其相应侧壁的上侧延伸，优选地至少基本水平地延伸，优选地，其中，托盘元件沿着陶器篮的第一和第二侧金属条可伸缩。上侧金属条实现了银器容器的安全引导。此外，在许多情况下，上侧金属条一直存在以便于可以以至少相对低的成本或者甚至没有额外成本地来制造引导部。

优选地，所述引导装置引导托盘元件相对于彼此和相对于陶器篮的第一和第二侧壁的运动，尤其是，其中，至少一个引导装置包围着陶器篮的上侧金属条。因此，在该实施方式中，以两种不同的方式来使用所述引导装置，这可以减少零件的数量和必要的空间量并且还可以降低制造成本。

优选地，至少一个所述引导装置包括邻接装置，所述邻接装置用于将银器托盘可拆卸地布置在陶器篮的侧壁上，优选地布置在陶器篮的上侧金属条上，其中，优选地，至少一个所述邻接装置包括至少一个凹槽，所述凹槽能够弹性地夹在陶器篮的侧壁上，尤其是弹性地夹在陶器篮的上侧金属条上，和/或，至少一个所述引导装置与陶器篮的相对侧壁中的一个可枢转地接合，尤其是与陶器篮的一个上侧金属条可枢转地接合，和/或至少一个所述引导装置包括止挡部，所述止挡部用于限制至少一个托盘元件相对于相邻的托盘元件的运动或相对于陶器篮的第一或第二侧壁的运动。

优选地，所述银器托盘能够布置在陶器篮上，

a)其中，陶器篮的至少一个所述侧壁尤其是至少一个所述上侧金属条在其至少一个端部处包括止挡部，所述止挡部用于限制银器托盘的滑动运动，

b)其中，优选地，所述止挡部作为上侧金属条的向上延伸部设置。

优选地，该银器容器是银器篮，

a)该银器篮包括底壁、前壁和后壁以及两个相对的侧壁，

b)其中，银器篮的尺寸通过伸缩所述底壁并优选地伸缩两个侧壁而能够优选水平地变化。

优选地，所述银器篮：

a)包括至少两个篮半部，每个篮半部包括银器篮的底壁的可伸缩水平段并且包括所述银器篮的前壁或后壁、以及所述银器篮的至少一个侧壁的可伸缩段，优选地包括两个相对侧壁的两个可伸缩段，

b)其中，所述篮半部可彼此套叠以形成银器篮和/或

c)其中，所述篮半部相对于彼此是可伸缩的，以用于改变银器篮的尺寸，尤其是

d)其中，在两个篮半部之间能够布置包括两个相对侧壁和底部区域的附加的中间篮部件。

优选地，该银器篮包括在侧壁和/或底壁上的线性引导部。这改善了伸缩运动的引导特性。

优选地，除了底壁之外，所述侧壁、前壁和/或后壁中至少其一包括开口，尤其是狭槽，通孔和/或网状孔眼以便于水能够进入银器篮或从银器篮流出。这可以改善清洗质量，因此更多的水和/或清洗剂能够经过所述银器。

优选地，所述前壁和/或后壁中至少其一具有适于将银器至少基本保持在直立位置的高度。这允许方便地装载和卸载容器。

优选地，所述银器篮包括横跨在两个相对侧壁之间的手柄。这允许容易地传送容器。

此外，本发明涉及一种包括陶器篮的洗碗机，其包括根据本发明前述方案中的至少一项所述的银器容器、银器托盘和/或银器篮。

附图说明

在参照附图的如下描述中，本发明的详细结构、外形以及优点将变得显而易见。

图1是示出了根据本发明的一个实施方式的洗碗机篮和银器托盘的透视图，

图2是示出了具有最小尺寸时图1的银器托盘的透视图，

图3是示出了扩展到最大尺寸的图1的银器托盘的透视图，

图4是图1的银器托盘的截面视图，

图5是示出了图1的银器托盘的引导装置的局部透视图，

图6是示出了图1的银器托盘的引导元件的局部透视图，

图7是示出了从下方看的图5的引导装置的局部透视图，

图8是根据本发明的银器篮处于其最大尺寸时的透视图，以及

图9是根据本发明的银器篮处于其最小尺寸时的透视图。

具体实施方式

下面，将参照附图描述本发明的实施方式。在这些附图中，类似的部件或部分由类似的附图标记表示，冗余的描述将省去。

图1示出了根据本发明的银器托盘1和洗碗机篮2。

所述洗碗机篮(或：陶器篮(crockery basket))2包括底部2A和前后侧壁3，4(或：侧网)，前后侧壁具有沿着它们的长度延伸的相应的水平杆(或：上侧金属条)5，6。水平杆5，6在它们的横向端部处向上弯曲以形成止挡部5A和6A。水平杆5，6可滑动地接收托盘1，而止挡部5A，6A限制托盘1沿着杆5，6在两个方向上的滑动运动。

同样在图2-7中示出的银器托盘1是由塑料材料制成的。在托盘的中心托盘区域中、在具有可伸缩水平段18A和18B的底壁18上设有直立销7，这些销成排布置，用于接收银器8，9——由刀8和勺9表示。这些销7将银器8，9分开从而能够可靠地对其进行清洗。

在图2和图3中最佳示出的托盘1包括两个托盘元件10，12，这两个托盘元件在横向端部处可伸缩地彼此连接，并且由篮2的侧壁3，4可滑动地接收。因此，托盘1的尺寸可以通过沿着水平杆5，6伸缩托盘元件10，12而改变。

托盘元件10，12的可伸缩连接是通过在图5中最佳示出的引导装置14A，16A；14B，16B实现的。引导装置14A，16A；14B，16B以基本U形型材件的形式提供，它们在彼此中被引导，而外部型材件包住内部型材件以便于将其保持住。四个止挡部20，22，24，26设置在引导装置14A，16A；14B，16B的端部上以限制托盘元件10，12相对于彼此在两个伸缩方向上的移动。

托盘1包括固定装置或邻接装置30A，30B，它们设置在引导装置14A，16A；14B，16B的底侧上，正如图4中最佳示出的那样。所述固定装置或邻接装置30A由基本是U形的凹槽件形成，它们可弹性地夹在篮2的前水平杆5上。固定装置或邻接装置30B以基本具有半圆形截面的凹槽的形式设置，并且可以放置在篮2的后壁4的相应的水平杆6上。这些固定装置或邻接装置30A和30B还在托盘1于篮2的杆5和6上滑动运动期间引导托盘1。此外，它们允许托盘1进行枢转运动，以枢转到直立位置，以便于能够实现盘子在篮2的位于托盘1下方的部分中方便地取放，或者是例如在接下来的清洁循环期间不再需要托盘1的情形。因为侧壁3，4的杆5，6是相同地成型，所以托盘1还可以在水平面内转动180度。

托盘1的底壁18包括可经由狭槽或孔眼而透水的表面。这一特征在利用清洗液体喷射托盘1时改进了清洗质量。

托盘1可以设置在图中没有示出的洗碗机中。洗碗机可以包括供给开口和两个或更多个陶器篮，这些陶器篮彼此叠置，并且在抽出方向上可通过供给开口水平地抽出和收回。

托盘1沿着上篮的宽度或长度延伸并且沿着抽出方向或垂直于抽出方向延伸，且所述托盘1由前侧壁3和后侧壁5或侧网支撑，或未示出地由左、右侧壁或侧网支撑。

在与支撑侧壁或侧网3、4垂直的方向上，托盘的宽度或长度是可变化的。

图8和图9示出了洗碗机的银器篮40，其包括两个相对的侧壁42A、44A和42B、44B，以及底部区域46，其中篮40的尺寸通过伸缩两个侧壁42A、44A和42B、44B和底部区域或底壁46A、46B是可水平变化的。

所述银器篮包括两个部件。第一部件包括三个侧壁元件42A，43和42B和底部区域元件或底壁46A。第二部件包括三个侧壁元件44A，47和44B和底部区域元件或底壁46B。这两个部件彼此套叠以形成所述篮40。

为了改变篮的尺寸，这两个部件相对于彼此是可伸缩的。

银器篮40包括在侧壁和底部区域上的线性引导部。

银器篮的前壁43和后壁47具有大于其宽度的高度以便于可以将银器保持在至少基本直立的位置上。

银器篮40包括横跨在两个相对侧壁42A、44A和42B、44B之间的手柄48。

侧壁42A、42B和44A、44B包括狭槽或网格状开口，底部区域或底壁46A、46B包括可透水的孔眼状开口，以便于水可以进入篮或从篮流出。该表面在利用清洗液体喷射银器篮40时改进了清洗质量。

Claims (31)

1.一种用于布置在洗碗机的陶器篮上的银器容器，其中该银器容器包括适于布置在陶器篮的两个相对侧壁的上端上的两个相对端部，其特征在于，

所述银器容器包括用于支撑银器的底壁，所述底壁包括至少两个基本水平段，这两个基本水平段相对于彼此可伸缩地布置；

其中，该银器容器是银器托盘，并且所述银器容器的底壁的所述水平段能够垂直于所述银器容器的适于布置在所述陶器篮的所述相对侧壁的上端上的相对端部伸缩。

2.根据权利要求1所述的银器容器，其中，至少所述银器容器的底壁包括开口，以便于水能够进入银器容器和/或从银器容器流出。

3.根据权利要求2所述的银器容器，其中，所述开口是狭槽或网状孔眼。

4.根据权利要求1所述的银器容器，其中，银器容器的至少底壁的面积以及两个相对侧壁的面积能够通过伸缩至少所述底壁的可伸缩的水平段来调整。

5.根据权利要求1所述的银器容器，其是如下的银器托盘：

a)该银器托盘包括：分别布置在银器托盘的相对端部上的第一引导装置和第二引导装置；以及至少两个托盘元件，所述托盘元件包括可伸缩的所述水平段，

b)其中，第一引导装置被支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第一侧壁的上端上，第二引导装置被支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第二侧壁的上端上，

c)该银器托盘的尺寸能够通过使用所述引导装置作为伸缩引导件且垂直于银器托盘的所述相对端部伸缩托盘元件而变化。

6.根据权利要求5所述的银器容器，其中，第一和第二引导装置每个均包括两个细长的半部，所述半部可滑动地、彼此平行和/或同心布置。

7.根据权利要求6所述的银器容器，其中，每个引导装置的两个半部在两个相邻的托盘元件的相应端部处布置于所述托盘元件上。

8.根据权利要求5或6所述的银器容器，

a)其中，第一引导装置被支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第一侧壁的第一上侧金属条上，和/或

b)其中，银器托盘的第二引导装置被支撑并可伸缩地布置在陶器篮的第二侧壁的第二上侧金属条上，

c)其中，陶器篮的所述第一上侧金属条和第二上侧金属条沿着其相应侧壁的上侧延伸。

9.根据权利要求8所述的银器容器，其中，所述第一上侧金属条和第二上侧金属条水平地延伸。

10.根据权利要求8所述的银器容器，其中，托盘元件沿着陶器篮的第一上侧金属条和第二上侧金属条可伸缩。

11.根据权利要求5或6所述的银器容器，

a)其中，所述第一和第二引导装置引导托盘元件相对于彼此和相对于陶器篮的第一和第二侧壁的运动。

12.根据权利要求11所述的银器容器，其中，至少一个引导装置包围着陶器篮的上侧金属条。

13.根据权利要求5或6所述的银器容器，

a)其中，至少一个所述引导装置包括邻接装置，所述邻接装置用于将银器托盘可拆卸地布置在陶器篮的侧壁上，和/或

b)其中，至少一个所述引导装置与陶器篮的相对侧壁中的一个可枢转地接合，和/或

c)其中，至少一个所述引导装置包括止挡部，所述止挡部用于限制至少一个托盘元件相对于相邻的托盘元件的运动或相对于陶器篮的第一或第二侧壁的运动。

14.根据权利要求13所述的银器容器，其中，所述邻接装置用于将银器托盘可拆卸地布置在陶器篮的上侧金属条上。

15.根据权利要求13所述的银器容器，其中，至少一个所述邻接装置包括至少一个凹槽，所述凹槽能够弹性地夹在陶器篮的侧壁上。

16.根据权利要求15所述的银器容器，其中，所述凹槽能够弹性地夹在陶器篮的上侧金属条上。

17.根据权利要求13所述的银器容器，其中，至少一个所述引导装置与陶器篮的一个上侧金属条可枢转地接合。

18.根据权利要求5或6所述的银器容器，所述银器托盘能够布置在陶器篮上，

a)其中，陶器篮的至少一个所述侧壁在其至少一个端部处包括止挡部，所述止挡部用于限制银器托盘的滑动运动。

19.根据权利要求18所述的银器容器，其中，所述止挡部作为上侧金属条的向上延伸部设置。

20.一种用于布置在洗碗机的陶器篮上的银器容器，所述银器容器适于布置在陶器篮的底部上，其中，该银器容器是银器篮，其特征在于，所述银器容器包括用于支撑银器的底壁，所述底壁包括至少两个基本水平段，这两个基本水平段相对于彼此可伸缩地布置。

21.根据权利要求20所述的银器容器，其中，至少所述银器容器的底壁包括开口，以便于水能够进入银器容器和/或从银器容器流出。

22.根据权利要求21所述的银器容器，其中，所述开口是狭槽或网状孔眼。

23.根据权利要求20所述的银器容器，其中，银器容器的至少底壁的面积以及两个相对侧壁的面积能够通过伸缩至少所述底壁的可伸缩的水平段来调整。

24.根据权利要求20所述的银器容器，该银器容器是如下的银器篮，

a)该银器篮包括底壁、前壁和后壁以及两个相对的侧壁，

b)其中，银器篮的尺寸通过伸缩所述底壁而能够水平地变化。

25.根据权利要求24所述的银器容器，

a)其包括至少两个篮半部，每个篮半部包括银器篮的底壁的可伸缩水平段并且包括所述银器篮的前壁或后壁、以及所述银器篮的至少一个侧壁的可伸缩段，

b)其中，所述篮半部可彼此套叠以形成银器篮和/或

c)其中，所述篮半部相对于彼此是可伸缩的，以用于改变银器篮的尺寸。

26.根据权利要求24或25所述的银器容器，

a)其包括在侧壁和/或底壁上的线性引导部，和/或

b)除了底壁之外，所述侧壁，前壁和/或后壁中至少其一包括开口以便于水能够进入银器篮或从银器篮流出。

27.根据权利要求26所述的银器容器，其中，所述开口是狭槽或网状孔眼。

28.根据权利要求24或25所述的银器容器，

a)其中，所述前壁和/或后壁中至少其一具有适于将银器至少基本保持在直立位置的高度，和/或

b)所述银器篮包括横跨在两个相对侧壁之间的手柄。

29.根据权利要求25所述的银器容器，其中，在两个篮半部之间能够布置包括两个相对侧壁和底部区域的附加的中间篮部件。

30.一种用于洗碗机的陶器篮，包括如前述任一权利要求所述的银器容器。

31.一种洗碗机，其包括根据权利要求30所述的陶器篮。