CN102209484B - 洗碗机操作方法 - Google Patents

洗碗机操作方法 Download PDF

Info

Publication number
CN102209484B
CN102209484B CN200980144506.7A CN200980144506A CN102209484B CN 102209484 B CN102209484 B CN 102209484B CN 200980144506 A CN200980144506 A CN 200980144506A CN 102209484 B CN102209484 B CN 102209484B
Authority
CN
China
Prior art keywords
dish
washing machine
program step
desorption
desorption process
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN200980144506.7A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102209484A (zh
Inventor
M·福特
H·耶格
K·潘特内尔
A·赖特尔
R·里格尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of CN102209484A publication Critical patent/CN102209484A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102209484B publication Critical patent/CN102209484B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0018Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
    • A47L15/0021Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
    • A47L15/0042Desorption phases of reversibly dehydrogenated drying material, e.g. zeolite in a sorption drying system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/48Drying arrangements
    • A47L15/481Drying arrangements by using water absorbent materials, e.g. Zeolith
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0002Washing processes, i.e. machine working principles characterised by phases or operational steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/12Water temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/18Air temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2501/00Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
    • A47L2501/11Air heaters

Abstract

本发明涉及一种用于操作洗碗机(GS)、尤其家用洗碗机的方法,在该方法中,吸附干燥系统的可逆脱水干燥材料(ZEO)、尤其沸石的解吸附过程至少在一些时间启动。根据本发明,影响所述解吸附过程的参数被评价,以便确定进行解吸附的时间。

Description

洗碗机操作方法
技术领域
本发明涉及根据权利要求1前序部分的洗碗机、尤其家用洗碗机的操作方法。
背景技术
具有所谓吸附干燥系统的洗碗机由专利公开文献DE10353774A1、DE 10353775A1和DE 102005004096A1是已知的,其中所述吸附干燥系统放热地干燥已经被洁净的待洗物品。在洗碗机的相应的用于干燥所洗物品的洗碗程序“干燥”的分程序步骤过程中,湿空气借助于风扇从用作为清洗容器的洗碗机内部空间被引导经过吸附容器,并且借助于位于所述吸附容器内的可逆脱水干燥材料,水分从所引导的空气中被去除。可逆脱水干燥材料被加热至非常高的温度,以便再生、也就是说使得干燥材料解吸附。在所述干燥材料内存储的水因而以水蒸汽的形式存在,并且通过经由风扇产生的气流被引导到清洗容器中。位于清洗容器内的液体和/或所洗的物品以及清洗容器内的空气可以因而被加热。这种吸附干燥系统已经证明对于以相当节能的方式干燥餐具而言是特别有利的。
发明内容
本发明的目的在于实现针对吸附干燥装置的可逆脱水干燥材料的进一步改进的解吸附结果。
本发明提出了一种用于操作洗碗机、尤其家用洗碗机的方法,其中所述洗碗机包括吸附干燥系统,在这种情况中,至少在一些时间启动可逆脱水干燥材料、尤其沸石的解吸附过程。
根据本发明设置成评价影响解吸附过程的参数,以便确定执行解吸附的时间。这使得能够通过协调地选择解吸附进行的时间来确保高效的解吸附,这是因为因而将确保在洗碗机的内部空间中的空气的温度相对最低并且因此空气的吸水能力最高时执行解吸附过程。
在一个改型中,洗碗机内的空气温度和/或供水温度被记录为参数。因而可以仅仅单独地评价空气温度或仅仅单独地评价供水温度或者同时评价这两个温度。洗碗机内的空气温度取决于洗碗机的周围环境区域内的室温。但是,如果清洗程序运行不久之后而洗碗机没有能够降温,则空气温度也能够基本上偏离室温。如果仅仅空气温度或供水温度被记录,则执行解吸附的时间能够利用例如以表格形式存储的值被确定。通过供水温度确立由于自家用供应系统再填充液体、尤其水而冷却的程度。相反地,如果空气温度和供水温度都被记录的话,则同样利用存储的值和/或被评价并被用于确定解吸附时间的两个温度之差进行对比。所述两个温度值之差因此是用于确定洗碗机内部空间中的温度将下降低于初始温度多少的技术措施。作为记录空气温度的替代方案,还可以设置成仅仅记录室温或者一起记录在洗碗机所位于的部位处的供水温度。
在一改型中,设置成如果所述空气温度最多为高于所述供水温度的预定的温度值,则在第一程序步骤的过程中,至少部分地执行解吸附过程,其中在第一程序步骤的过程中,配属给所述洗碗机的加热装置运行。加热装置在此可以是空气加热器,借助于该空气加热器可以加热驱动经过干燥材料的空气。通过再填充液体而导致的过冷在该情况中不会发生,从而在液体被加热的第一程序步骤例如“清洁”程序步骤或“预清洗”程序步骤的过程中将完成解吸附过程,如果特别强的洁净是期望的话。
在一改型中,设置成如果所述空气温度至少为高于所述供水温度的预定的温度值,则在这样一个程序步骤的过程中,至少部分地执行解吸附过程,其中在所述这样一个程序步骤的过程中,在完成至少部分液体更换之后,加热装置运行。在该情况中将期望通过再填充液体实现显著的冷却,从而在随后程序步骤(此前由于一部分液体更换而完成再填充)过程中将进行解吸附过程。例如,这可以是“清洁”程序步骤或“洁净冲洗”程序步骤。
在一改型中,设置成预定的温度值被选择为基本上是在3℃与30℃之间、尤其是在5℃与15℃之间。因此将确保执行解吸附过程的时间仅仅在大温差的情况中被延迟,在所述大温差的情况中,由于高初始温度不会出现完全的和高效的解吸附。
在一改型中,设置成在添加清洁剂并具有清洁作用的程序步骤“清洁”的过程中,至少部分地执行所述解吸附过程。这允许清洗物品被特别节能地清洁。
在一改型中,设置成在具有清洁作用但未添加清洁剂的程序步骤“预清洗”的过程中,至少部分地执行所述解吸附过程。因为与此相关的加热,所以在“预清洗”程序步骤的过程中以及因此在清洗程序的过程中清洁作用能够被强化。
在一改型中,设置成在添加冲洗辅助剂的程序步骤“洁净冲洗”的过程中,至少部分地执行所述解吸附过程。因为与此相关的加热,在随后“干燥”程序步骤的过程中,干燥作用能够被强化,或者按情况,“干燥”程序步骤的持续时间能够被减少。
在一改型中,设置成来自家用供水系统的液体量、尤其清水量临时地存储在一水箱内,其中所述水箱与所述洗碗机的周围环境导热接触。水箱在清洗程序循环的结束时充满,从而在下一清洗程序循环开始之前的时间,在水箱内暂时存储的水量从例如15℃的供水温度开始被加热至室温。被加热至室温的所述量的液体在清洗程序循环过程中被使用,以便执行“预清洗”清洗程序步骤。自供水系统再填充水将导致相应地冷却低于室温。
本发明的目的进一步借助于洗碗机、尤其家用洗碗机实现,所述洗碗机设置成在多个程序步骤中的至少一个程序步骤的过程中至少部分地执行吸附干燥系统的可逆脱水干燥材料、尤其沸石的解吸附过程,根据本发明,洗碗机设有记录装置,以便记录洗碗机所处地方的环境区域参数;以及评价装置,以便确定执行解吸附的时间。
本发明的洗碗机的改型在从属权利要求中记载。
附图说明
本发明的洗碗机的改型以下借助于附图更加详细地说明,其中:
图1是具有吸附干燥系统的本发明的洗碗机的示意性实施例的示意图;
图2是在本发明的清洗程序循环的第一示意性实施例的过程中的温度曲线的示意图;
图3是本发明的清洗程序循环的第二示意性实施例的温度曲线的示意图;并且
图4是本发明的清洗程序循环的第三示意性实施例的温度曲线的示意图。
具体实施方式
首先参看图1。
在该示意性实施例中设置为家用洗碗机的洗碗机GS包括内部空间IR,所述内部空间用作为清洗容器并且为了装载和卸载可以借助于相连的门(未示出)而被打开并关闭,其中所述门能够相对于所述洗碗机GS旋转。在洗碗机GS的内部空间IR中设置用于容纳清洗物品的餐具篮GK,其中所述餐具篮能够从洗碗机GS的内部空间IR被拉出,以有助于装载和卸载。
为了清洁已经放置在餐具篮GK内的清洗物品,在洗碗机GS的内部空间IR内设置器具,其中所述器具设置为喷洒臂SA,其用于将液体施加至需要清洗的物品,所述液体例如可以是混合有清洁剂的或混合有冲洗辅助剂的水,从而实现清洁作用或无痕干燥。从清洗物品减掉的水收集在位于洗碗机GS的内部空间IR的底部区域内的泵池PS内。
喷洒臂SA以导液的方式经由供应管线ZL连接至循环泵UP,其中所述循环泵与洗碗机GS的其它结构部件一起位于洗碗机GS的内部空间IR下方的基底模块BO中。在操作的过程中,也就是说在循环泵UP运行时,循环泵UP向上吸取在泵池PS内收集的液体并且将该液体经过供应管线ZL输送至喷嘴臂SA。为了加热由于循环泵UP的操作而被循环的液体,循环泵具有用于加热液体的集成的水加热器WZ。可选地,单独的连续流式加热器或其它水加热器能够可选地设置在循环泵UP旁边。为了清空洗碗机GS的内部空间IR,设置排放泵LP,其中所述排放泵同样以导液的方式与泵池PS接触并且能够借助于排放管线EL连接至家用废水处理网络。
此外,洗碗机GS包括吸附干燥系统,借助于所述吸附干燥系统,位于餐具篮GR内的清洁后的清洗物品能够在清洗程序循环结束时被干燥。为此目的,在基底模块BO内设置吸附容器SB,其中所述吸附容器经由空气导管LK以导气的方式与入口EI相连,设有风扇LT以便产生强制的流。在洗碗机GS的内部空间IR的底部区域内设置出口AU,以便将向上吸取经过入口EI的并通过风扇LT被输送到吸附容器内的空气输送回到洗碗机GS的内部空间IR中。
为了干燥清洁后的清洗物品,空气借助于风扇LT自洗碗机GS的内部空间IR被吸入,并且被引导经过吸附容器SB,并且向回经过出口AU被引导到洗碗机GS的内部空间IR中。为了在此时干燥循环的空气,用于实现放热干燥的干燥装置在吸附容器SB内设置。所述干燥装置是可逆脱水干燥材料,例如是沸石,其由于吸湿性而吸收水,同时释放热能。所释放的热能造成循环空气加热,这同时提高了所循环的空气的吸水能力。在干燥过程结束时,一定量的液体将存储在干燥材料ZEO内。
在该示意性实施例中位于吸附容器SB内的空气加热器HZ被设置成针对另一清洗程序循环再生干燥装置ZEO的吸收能力。但是,还可以将空气加热器布置在吸附容器SB外侧,例如布置在空气通道LK内,以使得输送到吸附容器SB内的空气被加热。为了将存储在干燥材料ZEO内的该量的液体排出,借助于风扇LT所产生的气流被加热,从而干燥材料ZEO能够被加热至这样的温度,在该温度,存储在干燥材料ZEO的该量的水能够被再次释放。
附加地将参见图2至4。
为了清洁并干燥需要被清洗的物品,洗碗机GS运行清洗程序,其中所述清洗程序由多个连续执行的程序步骤组成。所述类型的程序包括程序步骤V“预清洗”、R“清洁”、Z“中间清洗”、K“洁净清洗”、和T“干燥”,还能够省略个别的步骤,例如V“预清洗”或Z“中间清洗”,同时可以想到的是执行个别程序步骤例如Z“中间清洗”不止一次。例如,在V“预清洗”的过程中,水被没有添加清洁剂地施加至清洗物品,这是利用未加热的水或利用借助于加热器加热后的水来实现。已经存储在水箱(未示出)内的水能够用于此目的。这种水箱能够与洗碗机的周围环境导热接触,从而临时存储在水箱内的液体例如来自家用供水系统的水能够被加热至室温。需要清洗的物品在清洁步骤R的过程中通过施加混合有清洁剂的水被清洁,也就是说,清洁剂在清洁步骤的过程中被添加。此外,液体被加热,因而强化清洁剂的清洁作用。清洁步骤R由加热阶段P1、P2和随后的后清洗阶段组成,在所述加热阶段P1、P2的过程中,洗碗机GS内的液体借助于加热装置被加热,直至达到预规定的最大温度,在所述后清洗阶段的过程中,由于加热装置关机,所以缓慢冷却的液体借助于循环泵UP被循环。在程序步骤Z“中间清洗”的过程中,液体被施加至清洗物品,以输送来自洗碗机GS的污垢残余物。下一个程序步骤是K“洁净冲洗”——为程序步骤T“干燥”做准备,在所述程序步骤K“洁净冲洗”的过程中,混合有冲洗辅助剂的水借助于循环泵被循环并经由喷洒臂SA被施加至净化的物品。最终,程序步骤T“干燥”被执行,在该过程中,没有其它液体被施加至清洗物品,而只有循环经过洗碗机GS的内部空间IR和吸附容器SB的气流通过风扇LT的运行而产生。液体能够在个别程序步骤之间完全地或者至少部分地更换,也就是说,洗碗机GS借助于排放泵LP和排放管线EL被清空,并且通过与家用供水系统建立连接的供应管线(未示出)被再次充满。
在根据图2的清洗程序循环中,液体仅仅在程序步骤R“清洁”的过程中被加热。自初始温度T0开始,借助于循环泵UP被循环的液体首先在第一阶段P1的过程中在吸附容器SB内通过空气加热器HZ被加热至最大温度T1,而风扇LT同时产生循环经过洗碗机GS的内部空间IR的气流。吸附容器SB内的干燥材料ZEO通过空气加热器HZ被加热至这样的温度,在该温度,存储在干燥材料ZEO内的水量将从干燥材料ZEO排出并且通过出口AU被输送到洗碗机GS的内部空间IR中。所述量的液体通过空气加热器HZ的作用已经被加热并且因而造成了洗碗机GS的内部空间IR内的总量液体通过与已经借助于循环泵UP被循环的液体混合而加热。因为加热至第一温度T1在程序步骤R“清洁”的过程中借助于空气加热器HZ实现,所以将确保干燥材料ZEO能够通过来自洗碗机GS的内部空间IR的相对冷的和干燥的空气的循环被可靠地和被完全地解吸附。并非解吸附过程在液体被加热的第一程序段的过程中被执行情况下的刚性清洗程序循环,在可选的实施例中还可以设置成评价影响解吸附过程的参数,以便确定进行解吸附的时间。所述参数可以是空气温度和供水温度。例如,解吸附过程可以在程序步骤“清洁”或“洁净冲洗”的过程中或甚至如果有利的话在程序步骤“预清洗”过程中完成。
洗碗机GS的内部空间IR中的出口AU在解吸附的过程中借助于空气加热器HZ被冷却,因而确保出口AU将不会由于空气加热器HZ的加热能力被过多地加热并由于过热被损害。
为此目的,在空气加热器HZ运行时,循环泵UP运行,例如也就是说在阶段P1的过程中,从而液体通过循环泵从泵池PS经过供应管线被输送至喷洒臂SA。喷洒臂SA因而旋转,并且通过利用液体喷洒出口AU、尤其覆盖出口AU的帽将使得出口或覆盖出口的帽冷却。
在程序步骤R“清洁”的随后阶段P2的过程中,该量的液体借助于水加热器WZ从第一温度T1被加热至第二温度T2。
为了在程序步骤R“清洁”过程中强化清洁作用,从喷洒臂SA排出的水喷流的喷洒压力设置成通过增加循环泵UP的转速而升高。为此目的,在程序步骤R“清洁”的过程中,借助于循环泵UP所循环的液体的量在后清洗阶段NA的过程中借助于重新填充步骤被增加,例如在时间t1处(见图2),并且循环泵UP的转速然后例如连续增加直至循环泵再次在共心运行的状况下(也就是说在其运行过程中不再造成任何气泡)运行,这减少了循环泵UP的输送能力并且导致了不期望的噪音产生。因而在确定重新填充所需的液体量多少时可以考虑已经存储在干燥材料ZEO内的并在解吸附的过程中被释放的液体的量,并且因此减少总水需求同时提高清洁性能。
在程序步骤K“洁净冲洗”与程序步骤T“干燥”之间设置排放阶段AB(见图2),在此期间,附着至清洁后的清洗物品的液体、也就是说混合有冲洗辅助剂的水由于重力的作用能够从所述物品脱离并且聚集在洗碗机GS的内部空间IR的泵池PS中。需要由吸附干燥系统处理的液体的量将因而被减少,程序步骤T“干燥”的持续时间因而也将减少。
在所述排放步骤AB之前,也就是说在程序步骤K“洁净冲洗”结束时,执行泵离操作,在此过程中,混合有冲洗辅助剂的液体借助于排放泵LP经过排放管线EL被输送到家用废水处理系统中。此后接着是排放阶段AB,在此过程中,循环泵UP、排放泵LP、风扇LT、任何所提到的加热器HZ、WZ都不运行。在所述排放阶段AB结束时,程序步骤T“干燥”通过启动风扇LT而开始,从而将产生循环经过洗碗机的内部空间IR和吸附容器SB的气流,以干燥位于餐具篮GK内的清洁的清洗物品。在程序步骤T“干燥”结束时,另一泵离操作由排放泵LP执行,由此,任何残余量的液体将从洗碗机GS经由排放管线EL被输送到家用废水处理系统中。可选地还可以设置成另一个泵离操作附加地或可选地在程序步骤T“干燥”开始时执行。
在根据图3和4的清洗程序的情况中,在各程序步骤中的第一程序步骤、程序步骤V“预清洗”的过程中,液体被加热。为此目的,液体在阶段P1′的过程中从初始温度T0借助于空气加热器HZ被加热至温度T1′,如上所述这是通过利用风扇LT产生循环经过洗碗机的内部空间IR和吸附容器SB的气流来实现的。在已经达到温度T1′时,空气加热器HZ将被停机。在此时,干燥材料ZEO将不被完全地解吸附,也就是说,残余量的水将存储在干燥材料ZEO中。为了将所述残余量的水从干燥材料ZEO排出并且因而在程序步骤T“干燥”开始时可以使用能够完全再次吸收水的干燥材料ZEO,所以在随后程序步骤R“清洁”的过程中,液体首先通过空气加热器HZ被加热至温度T1,并且通过水加热器的运行被加热至温度T2。这意味着,在该示意性实施例中,吸附容器SB内的干燥装置ZEO的解吸附阶段已经被分成两个并分为两个程序步骤、即程序步骤V“预清洗”和程序步骤R“清洁”。
另一个阶段P3(见图3)可以被提供以通过温度进一步增加而强化清洁作用,在该阶段P3的过程中,液体借助于水加热器HZ被进一步加热至温度T3。
在根据图3和4的示意性实施例中设置成,液体在洁净冲洗步骤K的过程中被加热,从而改进程序步骤T“干燥”结束时的干燥结果。为此目的,作为水或作为混合有冲洗辅助剂的水的液体在阶段P4的过程中借助于水加热器WZ被加热至温度T4。为此目的,除了水加热器外,可选地还可以使用空气加热器HZ,从而例如完成在程序运行过程中并未完全执行的解吸附过程。在另一阶段P5的过程中,液体能够附加地被进一步加热至温度T5,从而改进借助于吸附干燥系统的干燥。
附图标记列表
AB    排放阶段
AU    出口
BO    基底模块
EI    入口
EL    排放管线
GK    餐具篮
GS    洗碗机
HZ    空气加热器
IR    内部空间
LK    空气导管
LP    排放泵
LT    风扇
NA    后清洗阶段
P1′  阶段1′
P1    阶段1
P2    阶段2
P3    阶段3
P4    阶段4
P5    阶段5
PS    泵池
SA    喷洒臂
SB    吸附容器
t1    再填充时间
T0    初始温度
T1′  温度
T1    温度
T2    温度
T3    温度
T4    温度
T5    温度
UP    循环泵
WZ    水加热器
ZEO   干燥材料
ZL    供应管线

Claims (28)

1.一种用于操作洗碗机(GS)的方法,在该方法中,吸附干燥系统的可逆脱水干燥材料(ZEO)的解吸附过程至少在一些时间被启动,其特征在于,影响所述解吸附过程的参数被评价,以便确定进行解吸附的时间,其中,在所述洗碗机的内部空间中的空气的温度相对最低且空气的吸水能力最高时执行所述解吸附过程。
2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于,所述洗碗机(GS)内的空气温度和/或供水温度被记录为参数。
3.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,如果所述空气温度至多为高于所述供水温度的预定的温度值,则在多个程序步骤(V,R,Z,K,T)的第一程序步骤(V,R)的过程中,至少部分地执行解吸附过程,其中在所述第一程序步骤(V,R)的过程中,配属给所述洗碗机(GS)的加热装置运行。
4.根据权利要求2或3所述的方法,其特征在于,如果所述空气温度至少为高于所述供水温度的预定的温度值,则在多个程序步骤(V,R,Z,K,T)的这样一个第二程序步骤(R,K)的过程中,至少部分地执行解吸附过程,其中在所述这样一个第二程序步骤(R,K)的过程中,配属给所述洗碗机(GS)的加热装置运行。
5.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,所述预定的温度值被选择为是在3℃与30℃之间。
6.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,在添加清洁剂并具有清洁作用的程序步骤“清洁”(R)的过程中,至少部分地执行所述解吸附过程。
7.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,在具有清洁作用但未添加清洁剂的程序步骤“预清洗”(V)的过程中,至少部分地执行所述解吸附过程。
8.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,在添加冲洗辅助剂的程序步骤“洁净冲洗”(K)的过程中,至少部分地执行所述解吸附过程。
9.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,来自家用供水系统的液体量临时地存储在一水箱内,其中所述水箱与所述洗碗机(GS)的周围环境导热接触。
10.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,所述加热装置(HZ)设置为空气加热器。
11.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,所述洗碗机是家用洗碗机。
12.根据权利要求3所述的方法,其特征在于,所述预定的温度值被选择为是在5℃与15℃之间。
13.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,来自家用供水系统的清水量临时地存储在一水箱内,其中所述水箱与所述洗碗机(GS)的周围环境导热接触。
14.根据权利要求1或2所述的方法,其特征在于,所述可逆脱水干燥材料是沸石。
15.一种洗碗机(GS),包括吸附干燥系统,所述吸附干燥系统设置成至少在一些时间开始可逆脱水干燥材料(ZEO)的解吸附过程,其特征在于,设置记录装置,以便记录影响所述解吸附过程的参数;以及评价装置,以便借助于所述参数确定执行解吸附的时间,其中,在所述洗碗机的内部空间中的空气的温度相对最低且空气的吸水能力最高时执行所述解吸附过程。
16.根据权利要求15所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述记录装置设置用于记录所述洗碗机(GS)的空气温度以及供水温度。
17.根据权利要求16所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述评价装置设置成如果所述空气温度至多为高于所述供水温度的预定的温度值,则在多个程序步骤(V,R,Z,K,T)的第一程序步骤(V,R)的过程中,至少部分地执行解吸附过程,其中在所述第一程序步骤(V,R)的过程中,配属给所述洗碗机(GS)的加热装置(HZ)运行。
18.根据权利要求16所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述评价装置设置成如果所述空气温度至少为高于所述供水温度的预定的温度值,则在多个程序步骤(V,R,Z,K,T)的这样一个第二程序步骤(R,K)的过程中,至少部分地执行解吸附过程,其中在所述这样一个第二程序步骤(R,K)的过程中,配属给所述洗碗机(GS)的加热装置(HZ)运行。
19.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述预定的温度值被选择为是在3℃与30℃之间。
20.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,在添加清洁剂并具有清洁作用的程序步骤“清洁”(R)的过程中,能够至少部分地执行所述解吸附过程。
21.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,在具有清洁作用但未添加清洁剂的程序步骤“预清洗”(V)的过程中,能够至少部分地执行所述解吸附过程。
22.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,在添加冲洗辅助剂的程序步骤“洁净冲洗”(K)的过程中,能够至少部分地执行所述解吸附过程。
23.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,还包括一水箱,来自家用供水系统的液体量临时地存储在所述水箱内,其中所述水箱与所述洗碗机(GS)的周围环境导热接触。
24.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述加热装置(HZ)设置为空气加热器。
25.根据权利要求15或16所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述洗碗机是家用洗碗机。
26.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述预定的温度值被选择为是在5℃与15℃之间。
27.根据权利要求17所述的洗碗机(GS),其特征在于,来自家用供水系统的清水量临时地存储在一水箱内,其中所述水箱与所述洗碗机(GS)的周围环境导热接触。
28.根据权利要求15或16所述的洗碗机(GS),其特征在于,所述可逆脱水干燥材料是沸石。
CN200980144506.7A 2008-11-07 2009-10-16 洗碗机操作方法 Active CN102209484B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008043576.7 2008-11-07
DE102008043576A DE102008043576A1 (de) 2008-11-07 2008-11-07 Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
PCT/EP2009/063601 WO2010052116A1 (de) 2008-11-07 2009-10-16 Verfahren zum betreiben einer geschirrspülmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102209484A CN102209484A (zh) 2011-10-05
CN102209484B true CN102209484B (zh) 2014-11-12

Family

ID=41343319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN200980144506.7A Active CN102209484B (zh) 2008-11-07 2009-10-16 洗碗机操作方法

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9955845B2 (zh)
EP (1) EP2352413B1 (zh)
CN (1) CN102209484B (zh)
DE (1) DE102008043576A1 (zh)
ES (1) ES2391249T3 (zh)
PL (1) PL2352413T3 (zh)
RU (1) RU2505263C2 (zh)
WO (1) WO2010052116A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5445566B2 (ja) * 2011-11-29 2014-03-19 パナソニック株式会社 食器洗い機
DE102012013322A1 (de) 2012-07-06 2014-01-09 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Geschirrspülmaschine
DE102013101673A1 (de) 2013-02-20 2014-08-21 Miele & Cie. Kg Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
IT201700078567A1 (it) * 2017-07-13 2019-01-13 Candy Spa Metodo per valutare automaticamente lo spostamento di un oggetto all’interno di una zona di lavaggio di una macchina lavastoviglie.
DE102021207644A1 (de) * 2021-07-19 2023-01-19 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltsgeschirrspülmaschine mit einem Sorptionstrocknungssystem sowie zugehöriges Verfahren zum Durchführen eines Energiespar- Geschirrspülprogramms

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10353774A1 (de) * 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
DE10353775A1 (de) * 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Betreiben eines Gerätes mit wenigstens einem Teilprogrammschritt "Trocknen"

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE677537A (zh) * 1965-03-12 1966-08-01
WO2005018409A1 (de) * 2003-07-30 2005-03-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
DE10356787A1 (de) * 2003-12-04 2005-07-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
JP2006020753A (ja) * 2004-07-07 2006-01-26 Matsushita Electric Ind Co Ltd 食器洗い乾燥機
DE102004057019A1 (de) 2004-11-25 2006-06-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltgerät mit einem Vorratsbehälter
DE102005004096A1 (de) 2004-12-09 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung
CN200951070Y (zh) * 2004-12-09 2007-09-26 Bsh博施及西门子家用器具有限公司 洗碗机
DE102005004097A1 (de) * 2004-12-09 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben derselben
DE102007017284B3 (de) * 2007-04-12 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Temperaturerfassung bei Zeolithtrocknung

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10353774A1 (de) * 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
DE10353775A1 (de) * 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Betreiben eines Gerätes mit wenigstens einem Teilprogrammschritt "Trocknen"

Also Published As

Publication number Publication date
US9955845B2 (en) 2018-05-01
WO2010052116A1 (de) 2010-05-14
RU2505263C2 (ru) 2014-01-27
EP2352413B1 (de) 2012-09-05
ES2391249T3 (es) 2012-11-22
US20110203614A1 (en) 2011-08-25
CN102209484A (zh) 2011-10-05
PL2352413T3 (pl) 2013-02-28
DE102008043576A1 (de) 2010-05-12
EP2352413A1 (de) 2011-08-10
RU2011119250A (ru) 2012-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102098951B (zh) 带水运行的家用器具、特别是洗碗机或洗衣机
CN102209485B (zh) 洗碗机操作方法
CN1931080B (zh) 洗碗机
US20110114140A1 (en) Water-conducting household appliance, in particular dishwasher or washing machine
CN102209484B (zh) 洗碗机操作方法
US20160113478A1 (en) Batch dishwasher and method for operating a batch dishwasher
US20170119231A1 (en) Method for operating a dishwasher
EP2846675B1 (en) Method for operating a dishwasher configured as a program-operated machine, and a corresponding dishwasher
AU2009286820B2 (en) Method for operating a dishwasher
RU2506881C2 (ru) Способ эксплуатации посудомоечной машины
WO2013081868A1 (en) Batch dishwasher having a drying system, and method for operating a batch dishwasher of this kind
JP2010094247A (ja) 食器洗い乾燥機
KR101141388B1 (ko) 식기 세척기 및 그의 제어 방법
CN101161176A (zh) 洗碗机及洗碗机的控制方法

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C56 Change in the name or address of the patentee

Owner name: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD.

Free format text: FORMER NAME: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH

CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Munich, Germany

Patentee after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd

Address before: Munich, Germany

Patentee before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd.