CN101856838B - 卡车式搅拌机 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种卡车式搅拌机，其具有至少一个延伸溜槽，延伸溜槽用于传送而能够以锁定方式容纳在保持装置上，其中，保持装置可在传送位置与拆卸位置之间回转地和/或平移地旋转。

Description

卡车式搅拌机

技术领域

本发明涉及一种卡车式搅拌机(truck mixer，搅拌车)，其具有至少一个延伸溜槽(chute，滑槽)，为了进行传输，延伸溜槽可以锁定方式容纳在保持装置上。

背景技术

在卡车式搅拌机的搅拌滚筒的后部打开区域中具有卸料漏斗，所谓的旋转溜槽设置于该卸料漏斗的下方。这是在车辆的后端枢转地安装至卡车式搅拌机的溜槽。为了延伸设置在卸料漏斗下方的旋转溜槽，要使用一个或多个延伸溜槽。当卸载卡车式搅拌机的搅拌滚筒的内容物时，延伸溜槽悬设在旋转溜槽的端部中。延伸溜槽可由若干个部件组成，在传送过程中，这些部件通常固定于卡车式搅拌机的后挡泥板上。在后挡泥板上，将延伸溜槽保持在相应设置的溜槽支撑物上。溜槽支撑物是牢固地设置于卡车式搅拌机的后挡泥板上的金属板条，该金属板条部分地适应于延伸溜槽的外部形状，从而，在由所谓的溜槽固定件(holder)相应地锁定延伸溜槽时，延伸溜槽将牢固地保持在后挡泥板上的适当位置处。

这种保持状况在附图的图1至图4中示出。这里仅部分示出的卡车式搅拌机10包括通常的搅拌滚筒12。在卡车式搅拌机底盘的后部区域中设置有卸料漏斗14，旋转溜槽16枢轴地设置在卸料漏斗的下方。在后挡泥板18上，延伸溜槽20安装于由曲面板制成的两个溜槽支撑物22上，其中，通过溜槽固定件24将延伸溜槽20保持在合适的位置。溜槽固定件24包括拉簧(参照图4)，拉簧通过其弹力将延伸溜槽20保持在溜槽支撑物上。如图3所示，溜槽支撑物22通过螺旋式连接件与挡泥板18连接。

现在，为了拆卸延伸溜槽20，必须执行多个工作步骤：

1.首先，必须逆着拉簧提起溜槽固定件24的钩子，并且必须将其放置在旁边。

2.为了拆卸，然后，必须将延伸溜槽20从溜槽支撑物22拆下，并克服溜槽支撑物22的溜槽支撑物阻档力而旋转。

3.然后，必须由操作人员通过垂直向上运动来将延伸溜槽从溜槽支撑物22拆下。

4.为了放置延伸溜槽20，必须以相反的顺序执行这些工作步骤。

延伸溜槽的这种处理非常费力。应该考虑到，溜槽支撑物的安装高度取决于车高和挡泥板连接件。这意味着，溜槽支撑物位于1.30m至1.60m的高度处。为了将溜槽支撑在挡泥板上，操作者必须将重达20kg的延伸溜槽提起至1.50m至1.80m的高度，从而他才能将延伸溜槽安置在延伸溜槽固定件中。在卡车式搅拌机上，目前可将多达四个延伸溜槽支撑于挡泥板上。对于体型相对小或较瘦弱的操作者来说，这意味着非常吃力。

由于卡车式搅拌机的挡泥板上的延伸溜槽固定件的开放式结构，因此需要大量的清洗工作。另外，挡泥板上的溜槽支撑物和溜槽固定件的开放式结构在视觉上也不吸引人。

发明内容

因此，本发明的目的是提供一种解决方案，以便更易于将延伸溜槽从其传送位置拆下并且更易于将延伸溜槽锁定在传送位置中。

通过根据本发明的卡车式搅拌机来解决此目的。

在包括用于传送而能够以锁定方式容纳在保持装置上的至少一个延伸溜槽的卡车式搅拌机中，由此提供了用于延伸溜槽的保持装置，其可在传送位置与拆卸位置之间回转地和/或平移地旋转。通过回转地和/或平移地移动保持装置，因此有可能将延伸溜槽从传送位置移入较低的且因而舒适的拆卸位置中。结果，有可能在人类工程学的高度处拆下延伸溜槽。

可从以下特征了解本发明的优选方面。

因此，该至少一个保持装置在导轨中被引导。

有利地，可将保持装置布置在卡车式搅拌机的后挡泥板上。

尤其有利地，可电力地、气动地或液压地移动和/或旋转保持装置。然而，当然也可通过人力来移动保持装置。

根据另一有利方面，彼此间隔一定距离布置的每个保持装置各具有一个延伸溜槽。这里，保持装置的数量取决于相应延伸溜槽的长度。

当每个保持装置由适合于待容纳的延伸溜槽的形状的部件组成时，这尤其对于视觉效果，而且对于清洗可能性，都是有利的。

此外，保持装置在一侧上可通过钩形凸起接合于插入的延伸溜槽上，而相对侧通过可手动释放的闭锁机构锁定。

附图说明

将参照图中所示的实施例详细说明本发明的其他特征、细节和优点，附图中：

图1至图4示出了根据现有技术的具有延伸溜槽的卡车式搅拌机的示意图；以及

图5至图8示出了根据本发明的第一实施例的具有本发明的溜槽固定件的卡车式搅拌机的一部分的详细示意图。

具体实施方式

图5至图8均示出了卡车式搅拌机10的细节。每张图示出了左侧的后部区域，其挡泥板18覆盖后轮5。延伸溜槽20设置在挡泥板18上。如图5所示，延伸溜槽20保持在保持装置30中，多个保持装置30设置在沿着延伸溜槽20的长度分布的挡泥板18上。具体地可从图8中了解保持装置30的结构，其中延伸溜槽20已经拆下了。如可从此图了解的，延伸溜槽基本上是U形的金属片零件。在导轨32中引导延伸溜槽，从而延伸溜槽可在传送位置(参照图5)与拆卸位置(参照图8)之间平移地和/或回转地移动和旋转。

为此，保持装置30包括可在导轨32中引导的旋转螺栓34。此外，在保持装置上设置附加螺栓36，这些附加螺栓可释放地容纳于螺栓座(bolt receptacle)38中，螺栓座38可移动地设置于导轨中。这种可释放的容纳用于以下目的：保持装置30一开始可在导轨32(参照图5和图6)中的某一特定区域上平移地移动。在到达导轨32(参照图5和图6)的边缘处的端部位置之后，然后，座38释放相应的螺栓36，从而保持装置30可围绕旋转螺栓34(参照图7)旋转。

可以任何期望的方式形成螺栓座38。重要的仅是，螺栓座能在平移运动过程中将螺栓36安全地保持在导轨32中，并将仅在到达如图6所示的端部位置之后将螺栓36释放，从而保持装置30可围绕旋转销34旋转。另一方面，当保持装置30转向相反方向时，固定件38必须能够再次安全地容纳旋转销36，从而使固定件可在导轨中移动。

参照图5至图8所示的示意图的顺序，可说明操作者B移除延伸溜槽的操作。在图5中，示出了延伸溜槽在其传送位置中。延伸溜槽可由操作者B在箭头1的方向上平移地移动，直到到达图6所示的位置为止。在此位置中，延伸溜槽20在箭头2的方向上围绕旋转螺栓34旋转，并且从固定件38释放螺栓36。

在图7中，保持装置30已与延伸溜槽20一起旋转。从此位置向下旋转，延伸溜槽20可被操作者B沿箭头3的方向拆下。

在图8中，示出了拆下的延伸溜槽20，其已沿箭头4的方向被从保持装置30上拆下。

如可从图5至图8的顺序了解的，操作者B可更轻松地从传送位置拆下延伸溜槽20，因为延伸溜槽可与保持装置30一起移动至面向操作者B的位置中，其中，另外的，拆卸位置相对于卡车式搅拌机的挡泥板18的高度降低了。

为了将延伸溜槽20容纳于保持装置30中，保持装置的一侧具有钩形凸起40，而相对侧设置有未示出的锁定机构，其用于将延伸溜槽锁定在保持装置30中。

Claims (4)

1.一种卡车式搅拌机，具有至少一个延伸溜槽，所述延伸溜槽用于传送而能够以锁定方式容纳在至少一个保持装置上，

其特征在于，所述至少一个保持装置能够在导轨中被引导并在传送位置与拆卸位置之间平移地移动，并且回转地旋转，其中，所述至少一个保持装置包括适合于待容纳的相应的至少一个延伸溜槽的形状的部件。

2.根据权利要求1所述的卡车式搅拌机，其特征在于，所述保持装置布置在所述卡车式搅拌机的后挡泥板上。

3.根据权利要求1或2所述的卡车式搅拌机，其特征在于，所述保持装置能够电力地、气动地或液压地移动和/或旋转。

4.根据权利要求1或2所述的卡车式搅拌机，其特征在于，所述保持装置在一侧上能够通过钩形凸起接合于插入的延伸溜槽上，而相对侧通过可手动释放的闭锁机构锁定。

Images