CN101658655B - Traditional Chinese medicine for treating liver-kidney diseases - Google Patents

Abstract

The invention relates to a traditional Chinese medicine for treating liver-kidney diseases, which can effectively solve the problem of poor curative effect of western medicines on treating the liver-kidney diseases and lack of the treatment methods which are simple and practical, confirmed and effective. The scheme is as follows: the medicine comprises the following 21 raw materials by weight: 9-11g of costustoot, 7-9g of dried orange peels, 3-5g of safflowers, 7-9g of rheum officinale, 11-13g of jujube peels, 7-9g of dangshen, 9-11g of morning glory, 9-11g of the rhizome of chuanxiong, 7-9g of peach seeds, 7-9g of fructus amomi, 7-9g of fructus aurantii, 13-17g of poria peels, 9-11g of plantain seeds, 9-11g of bamboo leaves, 7-9g of peucedanum, 7-9g of fritillaria, 9-11g of areca peels, 7-9g of forsythia, 13-17g of abalone shell, 9-11g of sun euphorbia herb and 4-6g of knoxia root. The raw materials are ground and pressed into pills. The medicine has obvious effects but no toxic side effects and has great economic and social benefits.

Description

A kind of Chinese medicine for the treatment of liver-kidney diseases

One, technical field

The present invention relates to medical domain, particularly a kind of Chinese medicine for the treatment of liver-kidney diseases.

Two, background technology:

Cause the cause of disease of hepatopathy many especially at present, be mainly:

1, B-mode, third type, the sick plain virus hepatitis superinfection of fourth type.

2, long-term heavy drinking, the toxic action of ethanol mesostate,

3, cholestasis causes the extrahepatic bile ducts obstruction to cause former or secondary bile liver damage;

4, circulatory disturbance, cardiac insufficiency, postcava blocks can cause liver, long-term congestion, the hepatocyte anoxia is not changed, and finally becomes heart source liver damage;

5, other is as industrial poison or drug metabolism obstacle and spontaneous malnutrition, immunologic derangement, schistosomicide and agnogenic cryptogenic cirrhosis etc.

Cause hepatic injury by above-mentioned various factors, the hepatocellular degeneration cyclisation takes place, and then the fibrous connective tissue hypertrophy of liver cell regeneration, inaccessible and distortion, blood vessel is subjected to regeneration, the tuberosity extruding, portal vein in the liver loses normal relation between hepatic vein and the Hepatic artery three, and the traffic ramus anastomoticus occurs, the disorder of liver blood circulation is the pathologic basis that forms portal hypertension, and increases the weight of the three big clinical manifestations that the final portal hypertension that forms of hepatocyte hypoxic-ischemic, abnormal liver function and ascites form.As:

Weak, inappetence, abdominal distention, hepatosplenomegaly, ascites, hematemesis, tarry stools, body constitution descend, but the spleen merit to be to advance hyperamization cell three few (erythrocyte, leukocyte, platelet) etc.

Nephropathy comprises the matter nephropathy and the nephrotic syndrome between various excess of the kidney matter, kidney, its pathological manifestations is: glomerule is at inflammatory mediator, immunity is joined and is caused under the thing race conditio its normal configuration to be destroyed, its filtering function and renal tubules heavily absorb secretory function decline and imbalance, and main clinical manifestation is a large amount of albuminuria, hematuria, edema, hypertension and renal function injury.

More than two kinds sick decrease commonly especially in China, also caused psychosoma suffering of illness and financial burden simultaneously to extensive patients.

Doctor trained in Western medicine liver cirrhosis treatment in recent years mainly taps the abdomen and ascites refluxes, the main peritoneal dialysis treatment of nephropathy, but curative effect is not good enough, cure the symptoms, not the disease, influence patient's mental health after being ill, at present primary disease treatment is lacked simple, the definite effective measure, the patient tosses about in bed to seek medical advice how tame hospital and the effect that can not get being satisfied with.

Three, summary of the invention

At above-mentioned situation, for overcoming the defective of prior art, the purpose of this invention is to provide a kind of Chinese medicine for the treatment of liver-kidney diseases, it is good enough effectively to solve western medical treatment liver-kidney diseases curative effect, lack simple, the problem of definite effective Therapeutic Method, the technical scheme of its solution is: the present invention is by by weight: the Radix Aucklandiae 9～11g, Pericarpium Citri Reticulatae 7～9g, Flos Carthami 3～5g, Radix Et Rhizoma Rhei 7～9g, Fructus Corni 11～13g, Radix Codonopsis 7～9g, Semen Pharbitidis 9～11g, Rhizoma Chuanxiong 9～11g, Semen Persicae 7～9g, Fructus Amomi 7～9g, Fructus Aurantii 7～9g, Cortex Sclerotii Poriae 13～17g, Semen Plantaginis 9～11g, Folium Bambusae 9～11g, Radix Peucedani 7～9g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 7～9g, Pericarpium Arecae 9～11g, Fructus Forsythiae 7～9g, Concha Haliotidis 13～17g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 9～11g, 21 medicines of Radix Knoxiae 4～6g are formed, through pulverizing, be pressed into ball.The present invention is the compositions for the treatment of liver-kidney diseases fully with prepared from traditional Chinese medicines, and effect is remarkable, has no side effect, we mainly are QI and blood regulating, improve blood circulation, adjust immune press proof function, the disorderly structure of pathology that changes lesion has huge economic and social benefit in normally.

Four, the specific embodiment

Below in conjunction with practical situation the specific embodiment of the present invention is done detailed explanation.

Embodiment 1

The present invention is by by weight: Radix Aucklandiae 9g, Pericarpium Citri Reticulatae 7g, Flos Carthami 3g, Radix Et Rhizoma Rhei 7g, Fructus Corni 11g, Radix Codonopsis 7g, Semen Pharbitidis 9g, Rhizoma Chuanxiong 9g, Semen Persicae 7g, Fructus Amomi 7g, Fructus Aurantii 7g, Cortex Sclerotii Poriae 13g, Semen Plantaginis 9g, Folium Bambusae 9g, Radix Peucedani 7g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 7g, Pericarpium Arecae 9g, Fructus Forsythiae 7g, Concha Haliotidis 13g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 9g, 21 medicines of Radix Knoxiae 4g are formed, through pulverizing, become ball by pellet processing machine.

Embodiment 2

The present invention is also can be by by weight: Radix Aucklandiae 10g, Pericarpium Citri Reticulatae 8g, Flos Carthami 4g, Radix Et Rhizoma Rhei 8g, Fructus Corni 12g, Radix Codonopsis 8g, Semen Pharbitidis 10g, Rhizoma Chuanxiong 10g, Semen Persicae 8g, Fructus Amomi 8g, Fructus Aurantii 8g, Cortex Sclerotii Poriae 15g, Semen Plantaginis 10g, Folium Bambusae 10g, Radix Peucedani 8g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 8g, Pericarpium Arecae 10g, Fructus Forsythiae 8g, Concha Haliotidis 15g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 10g, 21 medicines of Radix Knoxiae 5g form, through pulverizing, become ball by pellet processing machine.

Embodiment 3

The present invention is also can be by by weight: Radix Aucklandiae 11g, Pericarpium Citri Reticulatae 9g, Flos Carthami 5g, Radix Et Rhizoma Rhei 9g, Fructus Corni 13g, Radix Codonopsis 9g, Semen Pharbitidis 11g, Rhizoma Chuanxiong 11g, Semen Persicae 9g, Fructus Amomi 9g, Fructus Aurantii 9g, Cortex Sclerotii Poriae 17g, Semen Plantaginis 11g, Folium Bambusae 11g, Radix Peucedani 9g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 9g, Pericarpium Arecae 11g, Fructus Forsythiae 9g, Concha Haliotidis 17g, Herba Euphorbiae Helioscopiae 11g, 21 medicines of Radix Knoxiae 6g form, through pulverizing, become ball by pellet processing machine.

In said medicine, wherein:

The Radix Aucklandiae: this product is the dry root of feverfew Radix Aucklandiae Aucklandia lappa Decne..Meridian distribution of property and flavor: hot, bitter, temperature.Return spleen, stomach, large intestine, three warmers, gallbladder meridian.Function cures mainly: promoting the circulation of QI to relieve pain, strengthening the spleen to promote digestion.Be used for breast gastral cavity distending pain, heavy behind the dysentery, food stagnation does not disappear, anorexia.The real intestinal antidiarrheal of Radix Aucklandiae (roasted).Stomachache is used to have loose bowels.

Pericarpium Citri Reticulatae: this product is the dry mature skin of rutaceae orange Citrus reticulata Blanco and variety thereof.Function with cure mainly: regulate the flow of vital energy, in the accent, dampness is reduced phlegm.Cure mainly the distension and fullness in the abdomen of stagnation of QI in spleen and stomach or pain, dyspepsia.Abdominal distention uncomfortable in chest, indigestion and loss of appetite loose stool in the turbid damp resistance.Phlegm-damp is stopped up the cough and asthma of lung.

Flos Carthami: be the tubular flower of feverfew Flos Carthami Carthamus tinctorius L..Nature and flavor are warm in nature, acrid in the mouth.Function cures mainly: the latus rectum of invigorating blood circulation, eliminating stasis to stop pain.Be used for that amenorrhea, dysmenorrhea, lochia are not all right, lump in the abdomen mass in the abdomen, traumatic injury.

Radix Et Rhizoma Rhei: this product is the dry root and rhizome of polygonum rheum palmatum Rheum palmatum L., Rheum tanguticum Rheum tanguticumMaxim.ex Balf. or Rheum officinale Rheum officinale Baill..Meridian distribution of property and flavor: hardship, cold.Return spleen, stomach, large intestine, liver, pericardium channel.Function cures mainly: purging heat and dredging bowels, removing pathogenic heat from blood and toxic substance from the body, eliminating blood stasis and inducing menstruation.Be used for the excess-heat constipation, stagnant stomachache, dysentery is not well, jaundice due to damp-heat, heat in blood is told nosebleed, conjunctival congestion, pharyngeal swelling, abdominalgia with intestinal abscess, carbuncle furuncle, blood stasis amenorrhea, traumatic injury, external treatment burn due to hot liquid or fire; Upper gastrointestinal hemorrhage.

Fructus Corni: the another name of Fructus Corni.Fructus Corni another name Fructus Corni (" can cure mirror approximately "), this product is the drying and ripening sarcocarp of Cornaceae plant Fructus Corni Cornus officinalis Sieb.et Zucc..Meridian distribution of property and flavor: sour, puckery, tepor.Return liver, kidney channel.Function cures mainly: liver and kidney tonifying, essence astringing and desertion stemming.Be used for vertigo and tinnitus, soreness of waist and knee joint, impotence and seminal emission, enuresis frequent micturition, bleeding not during menses, profuse sweating collapse.Interior-heat is quenched one's thirst.

Radix Codonopsis: this product is the dry root of campanulaceae plant Radix Codonopsis Codonopsis pilosula (Franch.) Nannf., plain flower Radix Codonopsis Codonopsis pilosula Nannf.var.modesta (Nannf.) L.T.Shen or radix codonpsis tangshen Codonopsistangshen Oliv..Nature and flavor: property is flat, sweet in the mouth, little acid.Return spleen, lung meridian.Function cures mainly: invigorating the spleen and replenishing QI, spleen invigorating lung benefiting.Be used for deficiency of the spleen and lung, the cardiopalmus of breathing hard, anorexia and loose stool, the dyspnea due to deficiency cough, interior-heat is quenched one's thirst.

Semen Pharbitidis: the Semen Pharbitidis another name is the seed of convolvulaceous plant Pharbitis purpurea pharbitis purpurea (L.) Voight.Nature and flavor: cold in nature, bitter in the mouth; Poisonous.Function cures mainly: the removing water retention by purgation relieving constipation, and drink is washed in expectorant, and parasite killing is attacked long-pending.Be used for the edema distension, constipation and anuresis, phlegm retention is gathered, and QI rising in reverse order is breathed with cough, abdominal pain due to worm stagnation, ascarid, taeniasis.

Rhizoma Chuanxiong: this product is the dry rhizome of samphire Rhizoma Chuanxiong Ligusticum chuanxiong Hort..Nature and flavor with return through suffering, temperature.Return liver, gallbladder, pericardium channel.Function with cure mainly: blood-activating and qi-promoting, wind-expelling pain-stopping.Be used to pacify nerve, positive wind syndrome of head headache, lump in the abdomen stomachache, the twinge of the breast side of body, tumbling and swelling, headache, rheumatic arthralgia.

Semen Persicae: be the dry mature seed of rosaceous plant peach Prunus persica (L.) Batsch or mountain peach Prunus davidiana (Carr.) Franch..Meridian distribution of property and flavor: bitter, sweet, flat.GUIXIN, liver, large intestine channel.Function cures mainly: blood circulation promoting and blood stasis dispelling, loosening bowel to relieve constipation.Be used for amenorrhea, dysmenorrhea ， WEIJIA mass in the abdomen, injury from falling down, dryness of the intestine constipation.

Fructus Amomi: this product is the dry mature fruit of zingiberaceous plant Fructus Amomi Amomum villosum Lour., green shell sand Amomum villosumLour.var.xanthioides T.L.Wu et Senjen or SEMEN AMOMI LONGILIGULA Amomum longiligulare T.L.Wu.Meridian distribution of property and flavor: suffering, temperature.Return spleen, stomach, kidney channel.Function cures mainly: the removing dampness appetizing, warming spleen and stopping diarrha, it is antiabortive to regulate the flow of vital energy.Be used for turbid damp obstructing in middle-JIAO, the gastral cavity painful abdominal mass is not hungry, Deficiency and coldness of spleen and stomach, and vomiting is had loose bowels, pregnancy reactions, frequent fetal movement.

Fructus Aurantii: be mellow fruit nearly such as dicotyledon medicine rutaceae Fructus Ponciri Trifoliatae (Fructus Ponciri Trifoliatae Immaturus), Citrus aurantium Linn., fragrant circle or Citrus aurantium L. var. amara Engl..Effect: dispelling the stagnated QI, removing food stagnancy reduces phlegm, and helps digestion.Cure mainly: chest and diaphragm expectorant stagnates, the feeling of stuffiness in chest, and the side of body expands, food stagnation, eructation, vomiting, heavy behind the dysentery, proctoptosis, uterine prolapse.

Cortex Sclerotii Poriae: be the crust of Polyporaceae plant poria cocos sclerotium.Nature and flavor: sweet light, flat." Sichuan Chinese medicinal herbal ": property is flat, and slightly sweet flavor is nontoxic.Function cures mainly-effect of Cortex Sclerotii Poriae: and diuretic, detumescence.The swollen general edema of harnessing the river.

Semen Plantaginis: this product is the dry mature seed of preceding Plantago asiatica L. of Plantaginaceae plant or Plantago depressa Willd Plantago depressa Willd..Nature and flavor with return through: sweet, be slightly cold.Return liver, kidney, lung, small intestine meridian.Function with cure mainly: clearing away heat and promoting diuresis, eliminating dampness by diuresis is treating stranguria, makes eye bright, and eliminates the phlegm.Be used for the edema distension, the puckery pain of pyretic stranguria, diarrhea due to summer heat and dampness, conjunctival congestion and swelling pain, phlegm-heat cough.

Folium Bambusae: be the leaf of grass phyllostachys nigra (lodd.ex lindl.) munro var.henonis (miff.) spapf et rendle Phyllostachys nigra (Lodd.) Munro var.henonis (Mitf.) Stapf ex Rendle.Nature and flavor with return through: sweet, light, cold.Go into the heart, lung, gallbladder, stomach warp.Function: the diuresis that clears away heart-fire, clearing heat and relieving fidgetness, the calentura excessive thirst is controlled in the diuresis of promoting the production of body fluid, and children's shies hysteria, and cough with dyspnea is told nosebleed, flushed complexion, oliguria with reddish urine, erosion of the oral mucosa tongue boil.Clearing heat and relieving fidgetness.

Radix Peucedani: be the dry root of samphire RADIX PEUCEDANI Peucedanum decursivum (Miq.) Maxim..Nature and flavor: cold nature, bitter in the mouth, suffering.Function cures mainly: the wind heat clearing away of loosing, lowering the adverse-rising QI to resolve phlegm.Be used for cough due to pathogenic wind-heat's abundant expectoration, expectorant dyspnea of heat type full, cough up phlegm yellow thick.

Bulbus Fritillariae Uninbracteatae: be the dry bulb of liliaceous plant Bulbus Fritillariae Cirrhosae and Bulbus Fritillariae Thunbergii.The Bulbus Fritillariae Cirrhosae main product in Sichuan of China, ground such as Yunnan, Gansu; The Bulbus Fritillariae Thunbergii main product in Zhejiang of China, ground such as Jiangsu, Anhui.Bulbus Fritillariae Cirrhosae bitter in the mouth, sweet, cold nature; The Bulbus Fritillariae Thunbergii bitter in the mouth, cold in nature.Return lung, heart channel.Effect preventing phlegm from forming and stopping coughing, heat clearing away eliminating stagnation.Cure mainly phlegm heat cough, exogenous cough, cough due to yin deficiency, the few parched throat of expectorant, the diseases such as Huang is thick, lung abscess, acute mastitis, carbuncle pyogenic infections from tumour or sore, scrofula of coughing up phlegm.

Pericarpium Arecae: this product is the dry peel of babassu Semen Arecae Areca catechu L..Winter to time spring green fruit of gathering is boiled after drying, and vertical profile two lobes strip peel, practise claiming " Pericarpium Arecae ".Meridian distribution of property and flavor: suffering, tepor.Return spleen, stomach, large intestine, small intestine meridian.Function cures mainly: therapeutic method to keep the adverse QI flowing downwards alleviating distention in middle-JIAO, line water detumescence.Be used for retention of damp leading to blockage of QI, gastral cavity abdominal distention is vexed, and it is not well to defecate, edema distension, beriberi edema, dysuria.

Fructus Forsythiae: be China's one of clinical Chinese medicine commonly used, have another name called that Hemerocallis citrina Baroni bar, Fructus Forsythiae, green grass or young crops stick up, fall to sticking up, Huang Qidan etc.Fructus Forsythiae that records of Pharmacopoeia of the People's Republic of China version in 2005 is the dry fruit of Oleaceae (Oleaceae) Forsythia (Forsythia) plant Fructus Forsythiae (Forsythia suspensa (Thunb.) Vahl).Nature and flavor: hardship is slightly cold.Gui Jing: go into the heart, lung, small intestine meridian.Function cures mainly-effect of Fructus Forsythiae: and heat-clearing and toxic substances removing, dispersing swelling and dissipating binds, dispelling wind and heat pathogens has the title of " persons particularly liable to develop skin infection's panacea ".Control warm, erysipelas, macule, the carbuncle and ulcer toxic swelling, scrofula, urine stranguria with urinary obstruction, clearing away heart-fire.

Concha Haliotidis: this product is the shell of Bao Ke animal Haliotis diversicolor Hallotis diversicolor Reeve, haliotis discus hannai Ino Haliotisdiscus hannao Ino, sheep Bao Haliotis ovina Gmelin, haliotis ruber Haliotis ruber (Leach), ear Bao Haliotis asinina Linnaeus or white Bao Haliotis laevigata (Donovan).Nature and flavor with return through: salty, flat.Go into liver, kidney channel.Function with cure mainly: suppressing the hyperactive liver and subsiding YANG, liver heat removing tomorrow.It is dizzy to be used to have a headache, conjunctival congestion cataracta, blurring of vision, optic atrohic blindness nyctalopia.Control wind-yang and up-boring, headache, dizzy, shy and jerk hectic fever due to YIN-deficiency consumptive fever, optic atrophy.

Herba Euphorbiae Helioscopiae: the another name of Rhizoma Alismatis, this product are Alismataceae plant Rhizoma Alismatis Alisma orientalis (Sam.) Juzep.Dry tuber.Meridian distribution of property and flavor: sweet, cold.Return kidney, urinary bladder channel.Function cures mainly: diuresis, clearing away damp-heat.Be used for dysuria, edema distension, the oliguria of having loose bowels, dizziness due to fluid-retention, the puckery pain of pyretic stranguria; Hyperlipidemia.

Radix Knoxiae: this product is the dried root of Maguireothamnus speciosus Radix Knoxiae Knoxia valerianoides Thorel et Pitard.Nature and flavor with return through hardship, cold; Slightly poisonous.Return lung, spleen, kidney channel.Function with cure mainly: removing fluid-retention by purgation, merit poison dispersing swelling and dissipating binds.Be used for breast abdomen hydrops, difficulty in urination and defecation, carbuncle sore tumefacting virus, scrofula sucutaneous nodule.

By above-mentioned compatibility as can be known, the present invention has QI and blood regulating, improves blood circulation, adjusts immune press proof function, and the disorderly structure of pathology that changes lesion can effectively be treated liver-kidney diseases to normal function.The present invention is used for clinical treatment, and effect is remarkable, and relevant clinical data is as follows:

One, selects the standard of case

The liver-kidney diseases patient

Two, diagnostic criteria

1, inappetence, abdominal distention, ascites;

2, hepatosplenomegaly;

3, hematemesis, weak.

Three, therapeutic scheme

Patient's Chinese medicine of the present invention for oral administration at every turn, every day twice, take 1g every day, the suitable state of an illness of consumption can be added and subtracted, be generally 0.6-1.4g, per 1 month is a course of treatment, is generally 5-6 the course of treatment, can take orally continuously until recovering, be no more than 12 months at most, before and after the Chinese medicine of the present invention for oral administration, observe clinical symptoms change, judge curative effect.

Taboo: forbidding tobacco and wine.

Four, efficacy assessment standard

Cure: appetite strengthens, and abdominal distention disappears, the ascites transference cure.

Effectively: appetite is arranged, and abdominal distention takes a turn for the better, and the ascites symptom takes a turn for the better.

Invalid: various symptoms all do not have improvement.

Five, statistical disposition

Press such scheme, clinically use through 100 routine patients, age 10-65 year, statistical result is as follows: clinical cure 80 examples, account for 80%, and effective 18 examples account for 18%, and invalid 2 examples account for 2%, total effective rate 98%.See table 1 for details.

Table 1 clinical efficacy statistical table n (%)

The present invention is the pure Chinese medicine that processes in conjunction with the clinical application experience, and its medicine source is abundant, and preparation technology is easy, and is easy to use, cost is low, has no side effect, and is evident in efficacy, and treatment cycle is short, of the present invention succeeding in developing, clinical and apply, have huge economic and social benefit.

Claims (4)

1. Chinese medicine for the treatment of liver-kidney diseases, it is characterized in that, by by weight: the Radix Aucklandiae 9～11g, Pericarpium Citri Reticulatae 7～9g, Flos Carthami 3～5g, Radix Et Rhizoma Rhei 7～9g, Fructus Corni 11～13g, Radix Codonopsis 7～9g, Semen Pharbitidis 9～11g, Rhizoma Chuanxiong 9～11g, Semen Persicae 7～9g, Fructus Amomi 7～9g, Fructus Aurantii 7～9g, Cortex Sclerotii Poriae 13～17g, Semen Plantaginis 9～11g, Folium Bambusae 9～11g, Radix Peucedani 7～9g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 7～9g, Pericarpium Arecae 9～11g, Fructus Forsythiae 7～9g, Concha Haliotidis 13～17g, Rhizoma Alismatis 9～11g, 21 medicines of Radix Knoxiae 4～6g form, through pulverizing, be pressed into ball.

2. the Chinese medicine of treatment liver-kidney diseases according to claim 1, it is characterized in that, by by weight: Radix Aucklandiae 9g, Pericarpium Citri Reticulatae 7g, Flos Carthami 3g, Radix Et Rhizoma Rhei 7g, Fructus Corni 11g, Radix Codonopsis 7g, Semen Pharbitidis 9g, Rhizoma Chuanxiong 9g, Semen Persicae 7g, Fructus Amomi 7g, Fructus Aurantii 7g, Cortex Sclerotii Poriae 13g, Semen Plantaginis 9g, Folium Bambusae 9g, Radix Peucedani 7g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 7g, Pericarpium Arecae 9g, Fructus Forsythiae 7g, Concha Haliotidis 13g, Rhizoma Alismatis 9g, 21 medicines of Radix Knoxiae 4g form, through pulverizing, become ball by pellet processing machine.

3. the Chinese medicine of treatment liver-kidney diseases according to claim 1, it is characterized in that, by by weight: Radix Aucklandiae 10g, Pericarpium Citri Reticulatae 8g, Flos Carthami 4g, Radix Et Rhizoma Rhei 8g, Fructus Corni 12g, Radix Codonopsis 8g, Semen Pharbitidis 10g, Rhizoma Chuanxiong 10g, Semen Persicae 8g, Fructus Amomi 8g, Fructus Aurantii 8g, Cortex Sclerotii Poriae 15g, Semen Plantaginis 10g, Folium Bambusae 10g, Radix Peucedani 8g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 8g, Pericarpium Arecae 10g, Fructus Forsythiae 8g, Concha Haliotidis 15g, Rhizoma Alismatis 10g, 21 medicines of Radix Knoxiae 5g form, through pulverizing, become ball by pellet processing machine.

4. the Chinese medicine of treatment liver-kidney diseases according to claim 1, it is characterized in that, by by weight: Radix Aucklandiae 11g, Pericarpium Citri Reticulatae 9g, Flos Carthami 5g, Radix Et Rhizoma Rhei 9g, Fructus Corni 13g, Radix Codonopsis 9g, Semen Pharbitidis 11g, Rhizoma Chuanxiong 11g, Semen Persicae 9g, Fructus Amomi 9g, Fructus Aurantii 9g, Cortex Sclerotii Poriae 17g, Semen Plantaginis 11g, Folium Bambusae 11g, Radix Peucedani 9g, Bulbus Fritillariae Uninbracteatae 9g, Pericarpium Arecae 11g, Fructus Forsythiae 9g, Concha Haliotidis 17g, Rhizoma Alismatis 11g, 21 medicines of Radix Knoxiae 6g form, through pulverizing, become ball by pellet processing machine.