CN101529529B

CN101529529B - 放射性废物的贮存容器

Info

Publication number: CN101529529B
Application number: CN2007800398229A
Authority: CN
Inventors: N·朗托姆
Original assignee: Areva NC SA
Current assignee: Orano Cycle SA
Priority date: 2006-10-26
Filing date: 2007-10-25
Publication date: 2012-07-04
Anticipated expiration: 2027-10-25
Also published as: CN101529529A; WO2008049879A1; FR2907961B1; EP2082403A1; JP5244807B2; US20110036836A1; RU2009119710A; RU2431209C2; ZA200902450B; EP2082403B1; FR2907961A1; JP2010507791A

Abstract

本发明涉及一种用于贮存放射性废物的容器(1)，其包括双面可用的盖(2)，一方面，该盖具有第一开口密封部分(8)，该第一开口密封部分设有内部空间(36)的第一限定表面(10)，第二夹紧装置(12)从该第一限定表面上凸出，所述第一部分(8)被设计成以便能够被加力装配到容器本体(4)的端部中，并且另一方面，该盖具有设有第二限定表面(26)的第二密封部分(20)，第一夹紧装置(28)从该第二限定表面上凸出，所述第二部分(20)被设计成能够被不费力地装配到端部(44)中。

Description

放射性废物的贮存容器

技术领域

本发明通常涉及一种用于贮存放射性废物的容器，例如用于在手套箱中操作过程的手套和套筒。

背景技术

当然，本发明的有益应用包括提供这样的容器，该容器旨在被安装在手套箱中以贮存来自那里的污染废物，以便防止由于手套箱的多尘环境而使所述废物易于发生过度污染。

然而，显然希望这样的容器具有提供易于打开/关闭的盖的机构，以用于操作者在同一容器本体中通常执行一些连续的废物装载操作，由于每个所述装载操作都需要每次打开所述盖，紧接着在装载之后关闭盖。此外，还希望所述容器的结构在由操作者在手套箱中移动所述容器时能够安全和容易地处理容器本身，例如当容器充满废物时为了将其从手套箱中移除。特别是，在操作充满废物的容器期间，盖必须被锁定在容器本体上，以便防止任何意外地再次打开容器。

发明内容

为了满足所述期望，本发明提出了一种用于贮存放射性废物的容器，其包括容器本体，该容器本体具有形成通向内部容器空间的开口的端部，所述容器还包括能够密封所述开口的可移除的盖。此外，所述盖是双面可用的盖，一方面，其具有第一开口密封部分，该第一开口密封部分设有内部空间的第一限定表面，第二夹紧装置从该第一限定表面凸出，所述第一部分被设计成能够被加力配合到形成开口的端部中，并且另一方面，该盖具有第二开口密封部分，该第二开口密封部分设有与第一限定表面相反的内部空间的第二限定表面，第一夹紧装置从该第二限定表面凸出，所述第二部分被设计成能够不费力地被安装在形成开口的端部中。

这样，本发明实际上提出了一种双面可用的盖，根据所提供的与形成通向所述容器的内部空间的开口的容器本体的端部相对的面的选择，该盖可以通过不费力地装配到容器本体上来密封所述开口或者通过加力装配到所述容器本体上来密封所述开口。这样，在废物装载操作之后操作者设法密封容器本体的开口，例如在手套箱中，一方面，选择通过朝向开口定向第二密封部分来不费力地定位盖，并且另一方面，选择通过朝向所述开口定向第一密封部分的加力装配来定位盖。这样，如果操作者设想立即再次打开容器，例如执行另一次废物装载信息，则操作者优选地采用第一种方案，其有利地提供了仅使用一只手夹紧从容器的外部凸出的第二夹紧装置来容易地和不费力地执行所述再次打开的可能性。另一方面，如果操作者设想将盖牢固地保持在容器本体上，例如考虑到由于容纳在容器中的废物的污染特性，所述容器的移动需要可靠地密封所述容器，则操作者优选地采用第二种方案。操作者仅使用一只手在容器本体上预定位的双面可用的盖上手动施加压力(例如，经由第一夹紧装置)可以容易地执行该第二方案，特别是当容器充满并且因此需要处理时采用。

因此，作为本发明有益应用的一部分，目的在于在手套箱中使用所述容器，以便在其中逐渐贮存如手套和套管的废物，在连续的废物装载操作期间位于手套箱外面的操作者将优先地选择打开盖之后，接着使用盖的第二密封部分来不费力地来闭合该盖，因此仅使用一只手来利用为该目的而设置的夹紧装置容易地操作盖。另一方面，在所述容器的内部空间中废物的最后装载期间，操作者将优先地选择通过第一密封部分在容器本体中的加力装配来闭合，显然地获得了为执行随后将充满废物的所述容器从手套箱中的移除所必需的刚性和可靠的密封，优选地通过PVC(聚氯乙烯)套管。在该方面，指明操作者可以仅使用一只手经由第一夹紧装置在容器本体上被预定位的双面可用的盖上施加手动压力来容易地定位所述盖。然后，在优选的情况中，其中在盖和容器之间建立刚性的(但是双面可用的)机械连接以便足够可靠，操作者可以有利地设想仅使用第一盖夹紧装置，因此，只用一只手来移动整个容器，而没有意外再次打开容器的危险。

优选地，第一开口密封部分具有圆周扩大部，容器本体的端部具有圆周收缩区，并且所述收缩区和扩大部配合在一起，以便当第一开口密封部分被装配到容器本体的端部中时，在双面可用的盖和容器本体之间产生卡扣紧固的机械连接。同样，注意到，设置的该类型的机械连接提供了允许依靠盖的加力装配，并且更明确地说，依靠卡扣紧固的容易地定位的优点，甚至是仅使用一只手。另外，一旦获得，所述卡扣紧固的机械连接可以确保容器不会意外地再次打开，甚至当要求操作者仅通过夹紧到第一夹紧装置上来移动该容器时。

优选地，因此该设备被设计成，随着操作者沿容器的纵向在双面可用的盖上执行仅仅手动压力，圆周扩大部可以通过更小直径的圆周收缩区，该盖定位在容器本体的端部上。

优选地，第一夹紧装置包括手柄，并且优选地是有利地由具有适当的人类工程学的所述手柄构成的，以当操作容器时利于很好地抓握。此外，第二夹紧装置优选地包括夹紧销，并且优选地仅由所述销构成。同样，指明了向操作者提供两个不同的且容易区分的结构，以使所述操作者能够根据其希望与容器本体配合的盖密封部分来迅速选择夹紧装置来握紧。

在这种情况中，设想夹紧销从内部空间的第一限定表面纵向地凸出过距离d2，并且手柄从内部空间的第二限定表面纵向地凸出大于d2的距离d1，这两个数值之间的比例大于2。这可以提供适合于由操作者仅用一只手来夹紧到更大的第一夹紧装置上，操作者设法在盖上施加压力以便使其卡扣紧固，或者设法通过仅抓到具有适当的人类工程学的所述第一装置上来移动整个容器。另一方面，当使用第一盖密封部分来锁定所述容器时，提供更小的夹紧装置，使其可以不阻塞容器的有效装载空间。

优选地，第一和第二夹紧装置被分别地在内部空间的第二和第一限定表面上定中心，其利于操作者仅使用一只手来执行处理操作，这是在手套箱中工作的情况下极经常遇到的。

还优选地，容器本体装备有排气孔，以防止盖的关闭被贮存本体的内部空间里面产生的过高压力所阻塞/阻止。在该方面，注意到，操作者也可以使用这些孔来设法执行容器的处理操作，这些孔优选地制成在容器本体的底座中。

优选地，容器本体包括朝向内部空间的里面弯曲的凸出形状的底座。该特有的特征可以设想将多个容器在彼此上堆叠，由凸出的底座的外表面形成的空间能够被用来容纳堆垛中下一个容器的第一夹紧装置。因此，第一夹紧装置的形状和容器本体底座的形状是紧密联系的。

最后，设想容器是由聚乙烯制成的，特别是避免使用金属材料，其不利于污染废物的管理。

在下面非限制性的详细描述中体现出了本发明的其他优点和特征。

附图说明

将参照所附图给出该描述，其中：

-图1表示本发明优选实施例的双面可用的放射性废物容器盖的剖视图；

-图2表示旨在接收图1所示的盖的放射性废物容器本体的剖视图；

-图3显示了上述图中所表示的容器本体和盖处于不费力装配的状态；和

-图4表示类似于图3中所示的视图，盖和容器本体表示为处于加力装配的状态。

具体实施方式

首先参见图1，可以观察到本发明优选实施例的放射性废物容器1的双面可用的盖2。该盖2旨在以可移除/可拆卸的方式安装到容器本体4上，这将参照图2来描述。

优选地，盖2具有盖本体5，该盖本体具有绕纵向轴线或回转轴线6回转的几何结构，当所述盖2被安装在容器本体上时该纵向轴线或回转轴线与容器的纵向轴线合并。此外，盖本体5在其两个相反的表面上分别装备有第一夹紧装置和第二夹紧装置，如下文中所详述的，该盖本体大致采用圆板形式。

更一般地，盖2包括容器本体开口的第一密封部分8，其设有容器内部空间的第一限定表面10，在该情况中第二夹紧装置采用夹紧销12的形式从该第一限定表面凸出。因此，第一限定表面10总的来说对应于盖本体5的相反外表面中的一个，并且优选地被定位成与盖的纵向轴线6正交，所述表面10在其上被定中心。在该方面，还设想将夹紧销12在盖2上定中心，并且因此在所述轴线6上。

为了便于通过操作者的所述销12的夹紧，优选地其具有回转轴线6的几何结构，实质上形成球体14，该球体经由缩进的凹入母线回转区16连接到第一表面10上，以能够容纳操作者的指尖。

夹紧销12从内部容器空间的第一限定表面10上纵向地凸出适当的距离d2，以使操作者能够夹紧。距离d2可以在2到3cm之间，例如2.5cm的级别。

如在下文中所详述的，所述第一密封部分8的一个特有的特征是，其具有使其能够被操作者加力装配到容器本体中的结构，并且优选地通过卡扣紧固。为了该目的，其包括位于盖本体5的一个纵向端部上的(也就是，从第一限定表面10)、在轴线6上定中心的圆周扩大部18，并且因此具有比形成第一密封部分8的盖本体5的一部分的平均直径更大的直径。在该情况中，扩大部18被设置成要得到的与容器本体的卡扣紧固连接的阳部分。

此外，盖2还包括第二密封部分20，关于轴线6与第一密封部分8相反。更明确地，第一和第二密封部分8、20由中间盖部分22被彼此分开，优选地采用台肩24的形式，该台肩制成在盖本体5上并且在轴线6上定中心。

第二部分20设有容器的内部空间的第二限定表面26，在该情况中第一夹紧装置采用手柄28的形式从该第二限定表面凸出。因此，第二限定表面26总的来说对应于盖本体5的相反外表面中的另一个，并且优选地被定位成与盖的纵向轴线6正交，所述表面26在该盖上被定中心。在该方面，还设想将手柄28在盖2上定中心，并且因此在所述轴线6上。换句话说，因此设想盖本体5包括中间部分22、第一与第二限定表面10、26和圆周扩大部18，夹紧装置12、28被连接到盖本体上。如所表示的，盖本体可以由单块材料制成，优选地用聚乙烯，并且可选择地由具有夹紧装置12、28的一块材料制成。

为了便于手柄28的夹紧，所述手柄具有适当的尺寸，以使操作者握紧的手能够容易地夹紧。因而，在描述和表示的优选实施例中，形成手柄的拱形件30以弯曲和凸出的方式在实质上第二限定表面26的整个直径上延伸，因此在实质上盖本体5的整个直径上延伸。此外，手柄28从容器的内部空间的第二限定表面26纵向地凸出适当的距离d1，以使操作者能够将其手指插入拱形件30和第二表面26之间。这样，距离d1可以为在4到6cm之间，例如为4.8cm的级别。

由在下文中所详述的，所述第二密封部分20的一个特有的特征是，其具有能够使其被不费力地装配在容器本体中的结构，仅通过在容器本体上被定位。为了该目的，其包括在盖本体5的另一纵向端部上(也就是，在第二限定表面26上)的侧面(side flank)32，该侧面具有在轴线6上定中心的圆柱形和圆形的横截面，并且因此具有稍微小于容器本体的一部分的直径的直径，侧面32将不费力地被装配到其中。

现在参见图2，其显示了旨在接收双面可用的容器2的容器本体4，可以观察到其限定了内部污染废物的贮存空间36，在一个开口38的顶部处打开并且在经由底座40的底部处封闭。本体4还优选地具有回转轴线或纵向轴线42的回转几何结构，当所述盖在本体4的适当位置上时，其旨在与盖2的轴线6合并。优选地，其也由聚乙烯制成的单块材料制成。

通过容器本体4的端部44来限定开口38，污染废物通过该开口被引入到内部贮存空间36内。所述端部44具有限定圆周收缩区50或圆周颈部的、在轴线42上定中心的特定特征，因此具有这样的内径，该内径稍微大于第二密封部分20的侧面32的内径，并且小于第一密封部分8的圆周扩大部18的内径。在该方面，设想圆周收缩区50形成要得到的与盖2的卡扣紧固连接的阴部分。当然，扩大部18和收缩区50被构造成，以便所述扩大部18随着沿该容器的纵向方向的手动压力可以通过收缩区50，该手动压力由操作者施加在定位于容器本体4的端部44上的盖2上。一旦其利用变形已经通过时，收缩区50可以形成拱座(abutment)，该拱座在扩大部18沿容器的纵向轴线55(与上述两个轴6、42合并)向上平移时形成止挡件。

此外，端部44具有上边缘52，盖2可以搁在其上，在轴线42上定中心的所述边缘52是优选地与所述轴线正交。

关于底座40，其具有朝向内部空间36的里面弯曲的凸起形状。该特有的特征可以设想将多个容器在彼此上堆叠，由凸形底座40的外表面形成的空间54能够用来容纳装配在堆垛中的下一个容器上的、并且向上凸出到所述容器外面的手柄28。为此，手柄28的形状和容器本体4的底座40的形状是紧密地联系的，从而可以例如设想所述底座40沿纵向轴线42凸起过距离d3，该距离d3实质上等于上述与手柄28有关的距离d1。

如在图2中可看到的，底座40设有排气孔56以防止盖2的闭合被在内部贮存空间36的里面产生的过高压力所阻塞/阻止。此外，排气孔56的用途还是使锁定的容器能够再次打开。当然，该孔形成夹紧件，该夹紧件可以具体地通过远距离操作设备来使用，也就是经由手套箱能够操作的铰接臂类型的。

参见图3，可以看到具有容器本体4和盖2的容器组件1表示为不费力的装配状态，也就是，盖2的第二密封部分20仅搁在容器本体4的端部44上。更明确地说，可以看到盖2的侧面32被有间隙得容纳在本体4的颈部50中，仅通过中间盖部分22和端部44之间的接触将该盖保持在合适的位置，并且更明确地说通过边缘52上的台肩24的支承。这样，贮存在空间36里面的废物(未表示)保持与外部环境隔离，可以是例如多尘的内部手套箱环境，但是无论如何由操作者仅用一只手来夹紧销12可以容易的和不费力地进行盖2的接着的打开，依靠设置在盖2的侧面32和本体4的颈部50之间的间隙。

因此，当容器未被完全装满时，并且如果操作者知道非常有可能利用所述容器来执行随后的污染废物的装载操作，则操作者优先采用使用盖的第二密封部分的该第一封闭方案。

参见图4，可以看到具有容器本体4和盖2的容器组件1表示为加力装配状态，也就是，利用盖2的第一密封部分8与容器本体4的44卡扣紧固。更明确地说，可以看到，通过扩大部18和颈部50的接触所提供的卡扣紧固的机械连接可以锁住盖沿容器的纵向轴线55向上的平移，而通过中间盖部分22和端部44之间的接触，并且更明确地说是通过边缘52上的台肩24的支承来执行锁住向下的平移。

操作者可以仅夹紧手柄28，依靠沿容器的纵向方向55施加在盖2上的手动压力，来获得这样的容器闭合结构，其可以认为是在本体4搁在其底座40的方向上被锁住了。

这样，贮存在空间36里面的废物(未表示)保持与外部环境的隔离，并且通过所述卡扣紧固的机械连接来显著地最小化盖被意外地再次打开的风险。

因此，对于完全装满废物的容器1，操作者优先采用使用第一盖密封部分的所述第二封闭方案，并且必须在不冒意外打开的风险的情况下处理所述容器，例如将其移除到手套箱的外面。如所表示的，优选地，仅使用手柄28来执行带有锁住的盖2的容器1的该操作。

自然，本领域的技术人员可以对仅作为非限制性实例的以上所述的本发明进行各种改进。

Claims

1.用于贮存放射性废物的容器(1)，包括容器本体(4)，该容器本体具有形成通向内部容器空间(36)的开口(38)的端部(44)，所述容器还包括能够密封所述开口(38)的可移除的盖(2)，其特征在于，所述盖(2)是双面可用的盖，一方面，其具有第一开口密封部分(8)，该第一开口密封部分设有所述内部容器空间(36)的第一限定表面(10)，第二夹紧装置(12)从该第一限定表面凸出，所述第一开口密封部分(8)被设计成以便能够被加力装配到形成所述开口(38)的所述端部(44)中，并且另一方面，该盖具有第二开口密封部分(20)，该第二开口密封部分设有与第一限定表面(10)相反的所述内部容器空间(36)的第二限定表面(26)，第一夹紧装置(28)从该第二限定表面凸出，所述第二开口密封部分(20)被设计成以便能够被不费力地装配到形成所述开口(38)的所述端部(44)中。

2.根据权利要求1所述的容器(1)，其特征在于，所述第一开口密封部分(8)具有圆周扩大部(18)，容器本体(4)的所述端部(44)具有圆周收缩区(50)，所述收缩区(50)和所述扩大部(18)配合在一起，以便当所述第一开口密封部分(8)被装配到容器本体(4)的所述端部(44)中时，在所述双面可用的盖(2)和所述容器本体(4)之间产生卡扣紧固的机械连接。

3.根据权利要求2所述的容器(1)，其特征在于，其被设计成以便随着操作者沿所述容器(55)的纵向在双面可用的盖(2)上执行仅仅手动压力，所述圆周扩大部(18)可以通过更小直径的圆周收缩区(50)，该盖定位在容器本体(4)的端部(44)上。

4.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其特征在于，所述第一夹紧装置包括手柄(28)。

5.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其特征在于，所述第二夹紧装置包括夹紧销(12)。

6.根据权利要求5所述的容器(1)，其特征在于，所述夹紧销(12)从所述内部容器空间(36)的所述第一限定表面(10)纵向地凸出过距离(d2)，并且所述手柄(28)从所述内部容器空间(36)的所述第二限定表面(26)纵向地凸出过的距离(d1)大于所述夹紧销(12)从所述内部容器空间(36)的所述第一限定表面(10)纵向地凸出过的距离(d2)。

7.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其特征在于，所述第一和第二夹紧装置(28、12)被分别地在所述内部容器空间(36)的第二和第一限定表面上定中心。

8.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其特征在于，所述容器本体(4)装备有排气孔(56)。

9.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其特征在于，所述容器本体(4)包括朝向内部容器空间(36)的里面弯曲的凸出形状的底座(40)。

10.根据权利要求1或2所述的容器(1)，其特征在于，其由聚乙烯制成。