CN101353150A - 自动加油阀 - Google Patents
自动加油阀 Download PDFInfo
- Publication number
- CN101353150A CN101353150A CNA2008101334822A CN200810133482A CN101353150A CN 101353150 A CN101353150 A CN 101353150A CN A2008101334822 A CNA2008101334822 A CN A2008101334822A CN 200810133482 A CN200810133482 A CN 200810133482A CN 101353150 A CN101353150 A CN 101353150A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- shell
- priming valve
- filler pipe
- fuel filler
- backflash
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B11/00—Work holders not covered by any preceding group in the subclass, e.g. magnetic work holders, vacuum work holders
- B25B11/02—Assembly jigs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/06—Details or accessories
- B67D7/42—Filling nozzles
- B67D7/421—Filling nozzles comprising protective covers, e.g. anti-splash attachments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
- Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
- Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
- Loading And Unloading Of Fuel Tanks Or Ships (AREA)
- Dry Development In Electrophotography (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
Abstract
一种用于供给柴油的加油站加油柱的燃料输出软管的自动加油阀,包括一个加油管、一个带有外壳接管的外壳和一个带有回流槽的回流油滴收集器,其中,所述加油管嵌入到外壳接管内,并且所述回流油滴收集器是组合到外壳接管中的,以及,所述回流油滴收集器的回流槽连接到回流油滴收集器的一个设置在外壳接管中或者外壳中的容纳腔。
Description
技术领域
本发明涉及一种用于供给柴油的加油站加油柱的燃料输出软管的自动加油阀,包括一个加油管、一个带有外壳接管的外壳和一个带有回流槽的回流油滴收集器。所说自动加油阀是指这样的加油阀,其悬挂在要被加油的汽车油箱上,尤其是当油箱中的燃料水平达到加油管的出口时,自动地中断加油过程。回流槽用于收集残余燃料,当加油阀连同加油管向上移回到加油柱时或者在那里相应地悬挂时,残余燃料顺着在加油过程中浸润的加油管外面流回。在本发明的范围内,所说柴油指的是用于柴油发动机的燃料,并且也指用于柴油发动机的生物柴油、合成柴油、植物油和/或类似粘性的燃料。
背景技术
由DE 37 10 952 C1已知一种上述形式的自动加油阀。在这里,回流油滴收集器以圆柱形套管的形式构成,它具有一个环绕的回流槽和一个环绕的用于接收柴油或残余柴油的容纳腔。其中,圆柱形套管在加油阀的外壳前面或者在外壳接管前面套置在加油管上。这种自动加油阀在原理上已经证实是可靠的。但是由回流油滴收集器或由柴油油滴收集器构成的套管是加油阀的附加结构部件,它引起加油阀单价中的更多成本。附加的结构部件尤其也带来附加的库存和保管费用。此外,这种加油阀通常配有软塑料保护覆层,它们部分地在颜色上适配于各种燃料。这些软塑料保护层处于相对较高的磨损条件下,因此必需比加油阀本身更频繁地更换。另外,软塑料保护层的颜色经常作为确定的加油站企业或者某种燃料的标识色。在变换标识色时也必需更换相应的软塑料保护层。套置在外壳前面的柴油油滴收集器致使难以去掉这种软塑料保护层以及套上一个新的软塑料保护层。此外,已知的柴油油滴收集器是这样一个零部件,它相对于外部的机械应力基本上未受保护。因此例如在将加油阀插到油箱的注入接管中时可能产生柴油油滴收集器的损伤或变形。由于这种损伤或变形可能会过早地面临柴油油滴收集器的功能可靠性问题。此外,在已知的加油阀插入到油箱的注入接管中时,这个注入接管上的密封面可能被柴油油滴收集器损伤。此外,已知的回流油滴收集器或其容纳腔由于在加油柱的加油阀悬挂中的空间状况和/或由于不同汽车的注入接管的结构设计而仅仅具有一个相当小的体积。在某种使用条件下,尤其是在多次快速前后衔接地加油时可能导致加油阀在悬挂状态中的溢流。特别是,出于经济性原因,以及为了避免难以更换软塑料保护层,过去经常使用没有柴油油滴收集器的加油阀。但是,在环保技术方面这是不符合要求的,因为在这些加油阀中柴油无阻碍地通过加油阀且尤其也通过与操作人员接触的表面流出。若这些柴油未被去除或擦掉,则残余柴油就在软管表面上向下流出,然后在加油柱外面从软管滴落到地面上。
发明内容
因此本发明要解决的技术问题是,提供一种上述形式的加油阀,通过它可以以简单的和经济的方式避免上述缺点并且通过它能够有效且功能可靠地收集在加油管外部回流的柴油。
为了解决这个技术问题,本发明提出一种用于供给柴油的加油站加油柱的燃料输出软管的自动加油阀,包括一个加油管、一个带有外壳接管的外壳和一个带有回流槽的回流油滴收集器,其中,所述加油管嵌入到外壳接管内,并且所述回流油滴收集器是组合到外壳接管中或者装在外壳接管中的,以及,所述回流油滴收集器的回流槽连接到回流油滴收集器的一个设置在外壳接管中或者外壳中的容纳腔。
在加油阀的外壳中,如同常见的那样容纳着用于加油阀的自动开关。以适宜的方式使外壳接管或外壳接管壁固定地并且最好一体地连接/成形在外壳或外壳壁上。在本发明的范围内,回流油滴收集器的回流槽向着给出柴油的加油管端部敞开。此外,在本发明的范围内,回流槽在加油管圆周的至少一部分上环绕并且最好在加油管的整个圆周上环绕。
按照本发明的特别优选的实施例,回流油滴收集器与其回流槽和其容纳腔完全组合到外壳接管或者外壳中。按照这个实施例,回流油滴收集器也完全容纳在外壳接管或者外壳内。在此,回流槽以适宜的方式设置在端部或者外壳接管端部的区域中。在这里,所说外壳接管端部是指外壳接管的面对给出柴油的加油管端部的那端。
在此推荐,使外壳接管壁在加油管侧的内表面在回流槽的区域形成回流槽的外壁。按照特别优选的实施例,使外壳接管壁由金属、优选由铝制成。以适宜的方式使其余外壳的外壳壁也由这种金属、优选由铝制成。按照非常推荐的实施例,形成回流槽外壁的外壳接管壁的内表面也由金属或由铝制成。
此外还推荐,使加油管的外表面在回流槽区域中形成回流槽的内壁。按照本发明,回流槽用于收集在加油管外表面上流回的残余柴油。如上所述,尤其在加油阀连同加油管向上移回到加油柱时或者在那里相应地悬挂时产生这种回流。
在本发明的范围内,使回流槽通过至少两个节流通道连接到回流油滴收集器的容纳腔。该节流通道以适宜的方式同样容纳于加油阀的外壳接管或外壳中。在本发明的范围内,使回流槽与容纳腔之间的过渡区除了上述的节流通道以外封闭地构成。节流通道可以由节流的空隙或节流的孔构成。至少一个节流通道的孔横截面积优选为1至2mm2。最好设置两个节流通道。其中,一个节流通道用于使柴油进入容纳腔或者使柴油从容纳腔流出,而另一节流通道用于排出或流入空气(排气或通气通道)。与已知的上述柴油油滴收集器不同,按照本发明,原则上两个节流通道就足够了。在已知的柴油油滴收集器中,套置在外壳接管前面的套管可以旋转并因此必需强制地设置多个节流通道,用于在不同的位置也能保证功能。在按照本发明的回流油滴收集器中,可以在最佳的位置上位置固定地设两个节流通道并且原则上无需其它的节流通道。
当加油管向上固定或者加油阀相应地悬挂时,在加油管上流回的柴油首先流到回流槽中并且从那里通过节流通道缓慢地流到回流油滴收集器的容纳腔中。在两次加油过程之间有足够的时间,以使残余柴油在这个时间中可以通过节流通道缓慢地进入容纳腔。当开始加油过程加油管或加油阀下降地固定时,在容纳腔中接收的柴油首先需要一些时间,用于通过节流通道流回到回流槽中。在这个时间,加油阀导入到油箱的注入接管中并且使由回流槽流出的柴油沿着加油管的外表面进入到油箱中。在常见的加油过程中,要保持足够的时间用于完全排空容纳腔。通过这种方式,按照本发明可以避免残余柴油污染环境。
在本发明的范围内,使回流油滴收集器的容纳腔在加油管或外壳接管的圆周的至少一部分上环绕。最好使容纳腔在加油管或外壳接管的整个圆周上环绕。按照本发明的推荐实施例,使外壳接管壁在加油管侧的内表面区域形成容纳腔的外壁。这个外壳接管壁最好由金属制成、特别优选由铝制成。此外还推荐使加油管的外表面在容纳腔区域中形成容纳腔的内壁。
按照本发明的非常优选的实施方案,使外壳接管、最好是整个外壳用一弹性的保护层覆盖。弹性的保护层以适宜的方式是塑料材料或软塑料材料保护层(软塑性保护层)。按照非常推荐的本发明实施例,使保护层由塑料材料制成并且设定该塑料材料的标准是,使其在柴油作用下收缩并由此密封地起作用。尤其是,通过柴油影响下产生的软化剂损失来实现塑料材料或软塑料材料的收缩。通过保护层收缩,可以实现非常有效的密封,由此可以防止:柴油特别是可能通过毛细作用渗入到保护层与外壳之间。
按照本发明的一种实施例,使外壳接管在其端部区域由环绕在其外圆周上的外保护罩或外保护套封罩。在此,这个外保护罩以适宜的方式在外壳接管长度的绝大部分上延伸。外保护罩可以做成不同颜色的,因此可以以有利的方式使用颜色标识。在需要变化颜色时,与上述的已知措施相比,能够实现无问题的改装,因为外保护罩可以简单和不费力地更换。
在本发明的范围内,使至少一个在外壳接管与加油管之间环绕的密封件密封外壳内腔。在这里,一个在外壳接管与加油管之间本来就需要的密封件同时作为回流油滴收集器相对于其余外壳内腔的密封。这里,以有利的方式省去了在已知的柴油油滴收集器中所需要的为使容纳腔相对于加油管密封的附加密封件。
本发明的认识是基于,在按照本发明的加油阀中,能使显著的经济优点与重要的环保技术优点结合起来。首先,为了实现按照本发明的回流油滴收集器,主要是使用已经在加油阀上本来就存在的零部件。与开头所述的现有技术相比,省去了附加的和烦琐的、在加油阀的单价方面引起更多成本的零部件。尤其是,与现有技术相比,也可以省去O形密封环以及与此相关的制造、处理和装配成本。结果是,也使得按照本发明的加油阀的组装或装配比上述按照现有技术的加油阀更少费事。此外,在按照本发明的加油阀上可以毫无问题地更换保护层,尤其是软塑性保护层,其中回流油滴收集器并无妨碍。此外,按照本发明的回流油滴收集器相对于外部的机械应力受到了保护并因此显示出长的使用寿命或非常长期的功能可靠性。可以完全避免要被注油的油箱部件被回流油滴收集器损伤。此外,回流的残余柴油功能可靠地由按照本发明的回流油滴收集器收集并且可以有效地避免环境污染。按照本发明的组合式的回流油滴收集器结构允许有相对较大的容纳腔体积,因此可以有效地避免不利的溢流。容纳腔的体积至少可以是已知的柴油油滴收集器相应体积的四倍。这也是本发明的一个重要优点。基于本发明加油阀的非常显著的优点,将决定未来使用这种加油阀的种种好处,由此实现了明显的环境保护优点,再没有理由去用那些不带有本发明这种回流油滴收集器的加油阀。
附图说明
下面借助于仅仅一个实施例的附图详细描述本发明。附图示意了:
图1以侧视图局部剖切地图示出按照本发明的加油阀,和
图2示出图1中加油阀局部A的放大图。
具体实施方式
附图示出了一个用于供给柴油的加油站加油柱的燃料输出软管的自动加油阀。该加油阀包括一个加油管1、一个带有外壳接管3的外壳2和一个带有回流槽5的回流油滴收集器4。加油管1嵌入到外壳2的外壳接管3中。外壳接管壁6优选地且在本实施例中是一体地连接在其余外壳2的外壳壁7上的。
回流油滴收集器4的回流槽5连接到一个容纳在外壳接管3内的回流油滴收集器4的容纳腔。按照特别优选的实施形式,并且在按照附图的该实施例中,使回流油滴收集器4与其回流槽5和其容纳腔8完全组合到外壳接管3中。回流槽5向着给出燃料的加油管端部9敞开地构成并且按本实施例在加油管1的整个圆周上环绕。外壳接管壁6在加油管侧的内表面在回流槽5的区域中形成回流槽5的外壁。外壳接管壁6优选地且在本实施例中是由铝制成的。加油管1的外表面在回流槽5的区域中形成回流槽5的内壁。
按本实施例,回流槽5通过两个节流通道10连接于容纳腔8。容纳腔8在本实施例中环绕加油管1的整个圆周。两个节流通道10相对于加油管1圆周优选直径对置地设置,具体地,以适宜方式且在本实施例中是设置在加油管1的顶面O和底面U上。以此方式,节流通道10保证了柴油功能可靠地流入或排出以及容纳腔8所需的排气和进气。外壳接管壁6在加油管侧的内表面在容纳腔8的区域中形成容纳腔8的外壁。加油管的外表面在容纳腔8的区域中形成容纳腔8的内壁。在本发明的范围内特别有意义的是,按照本发明的回流油滴收集器4完全或基本完全由已经存在的加油阀零部件构成。再者,与现有技术不同,不需要用于实现回流油滴收集器的烦琐的附加零部件。
优选地且在本实施例中,不仅外壳接管3而且其余外壳2都用一弹性的软塑性保护层11覆盖。由于按照本发明的加油阀结构设计,能够毫无问题地更换该软塑性保护层11。在本实施例中,外壳接管3由在其外圆周上环绕的外保护罩或外保护套12封罩。在图2中还可以看到在外壳接管3与加油管1之间环绕的密封件13。
Claims (13)
1.用于供给柴油的加油站加油柱的燃料输出软管的自动加油阀,包括一个加油管(1)、一个带有外壳接管(3)的外壳(2)和一个带有回流槽(5)的回流油滴收集器(4),其中,所述加油管(1)嵌入到外壳接管(3)内,并且所述回流油滴收集器(4)是组合到外壳接管(3)中的,以及,所述回流油滴收集器(4)的回流槽(5)连接到回流油滴收集器(4)的一个设置在外壳接管(3)中或者外壳(2)中的容纳腔(8)。
2.如权利要求1所述的加油阀,其特征在于,所述回流油滴收集器(4)与其回流槽(5)和其容纳腔(8)完全组合到外壳接管(3)或者外壳(2)中。
3.如权利要求1或2所述的加油阀,其特征在于,外壳接管壁(6)在加油管侧的内表面形成回流槽(5)的外壁。
4.如权利要求1至3中任一项所述的加油阀,其特征在于,外壳接管壁(6)由金属、优选由铝制成。
5.如权利要求1至4中任一项所述的加油阀,其特征在于,加油管(1)的外表面形成回流槽(5)的内壁。
6.如权利要求1至5中任一项所述的加油阀,其特征在于,回流槽(5)通过至少两个节流通道(10)连接到容纳腔(8)。
7.如权利要求1至6中任一项所述的加油阀,其特征在于,容纳腔(8)在加油管(1)圆周的至少一部分上环绕。
8.如权利要求1至7中任一项所述的加油阀,其特征在于,外壳接管壁(6)在加油管侧的内表面形成容纳腔(8)的外壁。
9.如权利要求1至8中任一项所述的加油阀,其特征在于,加油管(1)的外表面形成容纳腔(8)的内壁。
10.如权利要求1至9中任一项所述的加油阀,其特征在于,外壳接管(3)用一保护层(11)覆盖。
11.如权利要求10所述的加油阀,其特征在于,所述保护层(11)由塑料材料制成并且设定该塑料材料的标准是,使其在柴油作用下收缩并由此密封地起作用。
12.如权利要求1至11中任一项所述的加油阀,其特征在于,外壳接管(3)由一个环绕在其外圆周上的外保护套(12)封罩。
13.如权利要求1至12中任一项所述的加油阀,其特征在于,至少一个在外壳接管(3)与加油管(1)之间环绕的密封件(13)密封外壳内腔(14)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07014833A EP2019079B1 (de) | 2007-07-27 | 2007-07-27 | Automatisches Zapfventil mit Rücklauftropfensammler |
EP07014833.3 | 2007-07-27 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN101353150A true CN101353150A (zh) | 2009-01-28 |
CN101353150B CN101353150B (zh) | 2012-09-05 |
Family
ID=38924390
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN2008101334822A Active CN101353150B (zh) | 2007-07-27 | 2008-07-25 | 自动加油阀 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2019079B1 (zh) |
CN (1) | CN101353150B (zh) |
AT (1) | ATE553061T1 (zh) |
DK (1) | DK2019079T3 (zh) |
ES (1) | ES2385844T3 (zh) |
HK (1) | HK1128915A1 (zh) |
HR (1) | HRP20120547T1 (zh) |
PL (1) | PL2019079T3 (zh) |
PT (1) | PT2019079E (zh) |
RS (1) | RS52348B (zh) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105692540A (zh) * | 2016-03-31 | 2016-06-22 | 稳恩佳力佳(北京)石油化工设备有限公司 | 加油枪漏油收集装置 |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2953210B1 (fr) * | 2009-12-01 | 2012-05-25 | Tokheim Holding Bv | Chemise de protection et d'identification pour pistolet distributeur de carburant liquide |
DE102010031288A1 (de) | 2010-07-13 | 2012-01-19 | Mahle International Gmbh | Kupplungseinrichtung, Kurbelgehäuseentlüftungseinrichtung und Frischluftanlage |
WO2018208253A2 (en) * | 2016-10-20 | 2018-11-15 | Aygaz Anoni̇m Şi̇rketi̇ | A cover |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2524509A (en) * | 1948-02-06 | 1950-10-03 | Edwin R Barney | Protector for gas pump nozzles |
DE3710952C1 (en) | 1987-04-01 | 1988-07-28 | Karlheinz Ehlers | Automatic nozzle for the fuel-delivery hose of a service station petrol pump |
CN2474522Y (zh) * | 2001-04-23 | 2002-01-30 | 中国人民解放军总后勤部油料研究所 | 旋转式油料灌注装置 |
US7089977B2 (en) | 2003-04-17 | 2006-08-15 | Dresser, Inc. | Static dissipative fuel dispensing nozzle |
-
2007
- 2007-07-27 ES ES07014833T patent/ES2385844T3/es active Active
- 2007-07-27 EP EP07014833A patent/EP2019079B1/de active Active
- 2007-07-27 PT PT07014833T patent/PT2019079E/pt unknown
- 2007-07-27 PL PL07014833T patent/PL2019079T3/pl unknown
- 2007-07-27 DK DK07014833.3T patent/DK2019079T3/da active
- 2007-07-27 AT AT07014833T patent/ATE553061T1/de active
- 2007-07-27 RS RS20120275A patent/RS52348B/en unknown
-
2008
- 2008-07-25 CN CN2008101334822A patent/CN101353150B/zh active Active
-
2009
- 2009-07-28 HK HK09106915.0A patent/HK1128915A1/xx unknown
-
2012
- 2012-07-05 HR HRP20120547TT patent/HRP20120547T1/hr unknown
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105692540A (zh) * | 2016-03-31 | 2016-06-22 | 稳恩佳力佳(北京)石油化工设备有限公司 | 加油枪漏油收集装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2385844T3 (es) | 2012-08-01 |
DK2019079T3 (da) | 2012-05-29 |
RS52348B (en) | 2012-12-31 |
EP2019079B1 (de) | 2012-04-11 |
HK1128915A1 (en) | 2009-11-13 |
CN101353150B (zh) | 2012-09-05 |
EP2019079A1 (de) | 2009-01-28 |
PT2019079E (pt) | 2012-07-16 |
PL2019079T3 (pl) | 2012-09-28 |
ATE553061T1 (de) | 2012-04-15 |
HRP20120547T1 (hr) | 2012-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9919246B2 (en) | Filter device with releasably securable end cap and sealing arrangement | |
CN100402829C (zh) | 带一个燃油滤清器的内燃机的燃油供给装置 | |
US20110017657A1 (en) | Filter Device, Especially Liquid Filter | |
CN102046259B (zh) | 具有外部螺纹的旋装过滤器及方法 | |
CN1765644B (zh) | 燃油箱上的虹吸式加油管与止回阀的组件 | |
CN101353150B (zh) | 自动加油阀 | |
US7458468B2 (en) | Fuel filter diverter | |
US20080116126A1 (en) | Liquid Filter With Contamination-Protected Clean Side | |
CN106132504A (zh) | 卡扣到位的天然气过滤器 | |
CN104321522A (zh) | 限定了流入流路和流出流路的过滤元件端板 | |
CN103977639A (zh) | 壳体,从空气分离流体的装置及壳体安装到接头上的方法 | |
CN102145748A (zh) | 对储箱进行排泄的方法和装置以及储箱和飞行器 | |
US20220241704A1 (en) | No filter no run fluid filter with integration of low pressure fluid system | |
US7014766B2 (en) | Self-venting filter element for a fuel filter arrangement | |
CN101874174A (zh) | 入口护套 | |
CN109996592A (zh) | 阀门传感器组件 | |
JP2013541415A (ja) | フィルタデバイス | |
CN106413840A (zh) | 过滤器基座系统及过滤器组件 | |
EP1366790A1 (en) | One-piece cartridge filter with tubular filtering material and overmolded annular and axial rips | |
US20170239599A1 (en) | Filter Element for a Filter Device of an Internal Combustion Engine and a Filter Device for an Internal Combustion Engine | |
CN114080328B (zh) | 用于不同密度的流体的分开排放的排放接头 | |
JP4780028B2 (ja) | エレメント交換型流体フィルタ | |
CN208757055U (zh) | 一种新型密封过滤器滤芯结构 | |
EP2570285A1 (en) | Spout and cap element for tanks | |
CN210973865U (zh) | 一种埋地卸油井 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 1128915 Country of ref document: HK |
|
C14 | Grant of patent or utility model | ||
GR01 | Patent grant | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: GR Ref document number: 1128915 Country of ref document: HK |