CN101267893A - 居间锁定环 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于锁定泵(P)的轴向活动启动和自由旋转启动头(T)的装置，所述泵的主体借助于连接承座(D)安装在液体产品的容器(R)的颈部中。本发明的特征在于它包括顶装在泵体上的居间环(1)并且其内侧壁带有至少一个纵向导槽(12)，通过启动头的旋转，所述导槽能够接纳与所述启动头成为一体的内部同轴套筒(M)所携带的至少一个肋(2)。

Description

居间锁定环

技术领域

本发明涉及一种用于锁定液体产品分配器的泵的启动头的装置。

更准确地说，本发明涉及一种打算安装在泵喷口上的轴向活动和自由旋转启动头。

这些启动头形成液体产品的按钮或扩散器，带有喷射孔，并且假如可以的话，配备有特别在化妆品、药剂或香水应用领域中使用的喷雾嘴。

背景技术

传统分配器带有泵，其主体借助于例如承座的连接元件而安装在液体产品容器的颈部中，所述连接元件螺纹连接、折卷或卡合在所述颈部上，以密封方式夹住泵体的上部分。

在某些情况下，需要提供允许将泵启动头锁定在封闭位置的机构，这是出于密封的考虑，特别是避免在运输期间产品的可能泄漏，或者为了安全，甚至可能是出于防止随意乱动(tamper-resistance)的考虑。

通常这些锁定机构在启动头之下布置在泵连接元件的上部分，与该元件直接被生产并且形成一个整体。

使用某些类型的泵，在连接元件上从上方组装它们的主体是有利的。

然而，传统的连接元件不允许这样的安装，原因是其上部分由锁定机构部分闭合，并且更大直径的开口将导致启动头的尺寸不成比例地增加。

此外，从工业的观点来看，连接元件是复杂部件，并且必须使用独立生产线来分别生产带有锁定机构的连接元件和不带有锁定机构的连接元件。

而且，锁定机构必须根据启动头的喷射孔的位置被角定向，由于它们与连接元件的固定联接，这对于组装来说是一种限制。

发明内容

本发明旨在令人满意地解决这些技术问题。

根据本发明借助于一种装置实现了该目标，所述装置包括顶装在泵体上的居间环并且其内侧壁带有至少一个纵向导槽，通过启动头的旋转，所述导槽能够接纳由固定到所述启动头的内部同轴套筒所携带的至少一个肋。

根据一个有利特征，所述居间环包括下裙边，该下裙边紧密适配泵体的上部分并且在其上布置有防旋转内部锯齿。

优选地，所述锯齿嵌入泵体的壁中或连接承座的一部分中。

根据另一特征，所述居间环在上部分中包括至少一个缺口以用于将所述启动头的套筒支撑在高位置。

根据一个特定变型，所述缺口具有平导引部分，该导引部分在一侧由限位止挡界定，在另一侧由与所述凹槽相邻的突出部界定。

根据又一特征，所述环的上缘具有由至少一个相邻凹部分延伸的与导槽成一直线的平凸起部分。

此外，所述环的外侧壁带有径向翼片，所述翼片允许其在安装时夹紧和标度。

根据一个特定变型，所述环的下缘靠置在形成于承座上的内部台肩上以用于将泵体连接到容器。

优选地，所述台肩由限定直径的中心套环径向延伸，泵体适配在所述中心套环中。

根据另一变型，提供这样一种布置：所述承座的上部分与所述环的面对部分界定出一个圆柱形空间，启动头的侧壁在所述空间中移动。

根据本发明的锁定机构使得可以与所选实施方案无关地仅仅使用单一连接元件和保持相同的启动头。

这是因为增加居间环就足以将无锁定的实施方案变化到有锁定的实施方案，并且该操作执行起来非常容易，没有必要拆卸泵或连接元件。

而且，组装泵的方法被简化，原因是其主体从上方被引入连接元件中并且适合于各种类型的泵。

附图说明

在参考附图给出的以下描述过程中将显现本发明的其他目标和优点，附图中：

图1显示了配备有根据本发明的一个实施方案的锁定环的分配器的上部分的分解立体图；

图2A和2B分别是从本发明的环的一个变化实施方案的上方显示、和从适于本发明的装置的图1的实施方案的启动头的下方显示的立体图；

图3A至3C分别显示了图1的分配器在启动头的休止和锁定位置、在所述启动头的解锁休止位置以及在输送位置的截面图。

具体实施方式

图中所示的装置旨在提供允许启动泵P的启动头T的临时锁定，所述泵安装在液体产品的容器R的颈部上，并且至少部分地安装在该颈部中。

启动头T在这里带有产品的管道和喷射孔e(参见图3B和3C)，在喷雾的情况下所述喷射孔带有扩散喷嘴。

泵P的安装借助于连接承座D而实现，所述连接承座能够如图1和3A中螺纹连接到密封件J，或另外地卡合到颈部上，夹紧密封件J。

承座D由内部台肩L和限定直径的中心套环C径向延伸，泵P的圆柱形主体适配在所述套环中。

泵P通常具有靠置在套环C的边缘上的上法兰K。

启动头T通常适配在泵P的喷嘴管g上，所述喷嘴管通过同轴内套筒M向上突出到容器R的外部，所述内套筒具有带限位的一部分以便限制管g的推入。

为了在压力下输送产品，启动头受到轴向手动挤压，这导致其随着管g下降(图3C)。

关于管g，它固定到容纳在泵体中并且与复位弹簧(未显示)配合的内活塞(未显示)使得管g具有与启动头T联系的旋转自由度。

因而，启动头和管g可以一起围绕分配器的轴线自由转动180°。

为了例如在分配器的运输期间消除意外挤压启动头T的风险并避免产品不受控地逸出，根据本发明，在分配器上配备有锁定装置。

该装置包括附加环1，如图1中所示该附加环围绕管g并且离管g一段距离被安装，并且插入泵体和所述启动头T之间。

该环1是独立于承座D的部件，其例如通过模制而被生产。

如图1中所示，环1包括顶装在泵体上的下裙边11，从而用径向夹紧紧密地适配其上部分。

在裙边11上，布置有防旋转内部锯齿11a，其嵌入泵体的壁中并且尤其在法兰K的圆周上或另外在承座D的中心套环C中以便相对于启动头T/管g组件而固定环(参见图1)。

为此，将保证法兰的或套环C的组成材料的刚性小于锯齿11a的刚性。

环1的外侧壁带有径向翼片14，从而允许其在安装时夹紧和标度。

为了具有分别是锁定位置(图3A)和释放位置(图3B)的两个位置，环1在其内侧壁上带有至少一个，并且优选两个沿直径相对的纵向导槽12，通过启动头T的旋转，所述导槽能够接纳至少一个，并且优选两个由固定到所述启动头的内部同轴套筒M所携带的相应肋2。

肋2的位置根据容器的形状和启动头T上喷射孔e的位置而被确定。

在图2B，3A和3B所示的实施方案中，肋2在与包含喷射孔e的平面成90°的径面中延伸。

环1在上部分中包括至少一个，并且优选两个内部缺口10以用于将所述启动头的套筒M支撑在高位置，如图2A中所示。这些缺口允许启动头保持在锁定位置并且限定平部分10a，在启动头的旋转期间，所述平部分将肋2的下缘导引到解锁位置。

在所示实施方案中，缺口10在一侧由限位止挡15界定，并且在另一侧由邻近凹槽12之一的突出部16界定。

在从锁定位置变化到解锁位置期间，肋2在与自身可以变形的突出部16接触时弹性变形，产生卡扣(click)，以便允许它被越过并使它们与凹槽12对准。

环的上圆周具有与导槽成一直线的平凸起部分13a，其在两侧由超过缺口10的两个凹部分13b延伸。

两个平部分13a具有基本对应于凹槽12的宽度的角长度。

在图3B的解锁位置中，管g通过泵活塞的弹簧返回到高位置仍然将启动头保持在高位置并且喷射孔e沿着分配产品所需的方向而被定向。

产品的输送通过挤压启动头T而获得，并且其向下行程通过肋2在凹槽12中滑动而被导引，如图3C中所示。

在该移动期间，启动头的侧壁沉陷到在承座D的内壁和环1的面对壁之间界定的圆柱形空间中。

在启动头的行程结束时，输送的产品的体积对应于一个量程(measure)。

释放启动头上的挤压，导致管g与启动头上升，然后操作者只需将后者转动90°即可使它回到锁定位置。

Claims (10)

1、一种用于锁定泵(P)的轴向活动和自由旋转启动头(T)的装置，所述泵的主体借助于连接承座(D)安装在液体产品的容器(R)的颈部中，其特征在于它包括顶装在泵体上的居间环(1)并且其内侧壁带有至少一个纵向导槽(12)，通过启动头的旋转，所述导槽能够接纳由固定到所述启动头的内部同轴套筒(M)所携带的至少一个肋(2)。

2、根据权利要求1所述的装置，其特征在于所述居间环(1)包括下裙边(11)，该下裙边紧密适配泵体的上部分并且在其上布置有防旋转内部锯齿(11a)。

3、根据权利要求2所述的装置，其特征在于所述锯齿(11a)嵌入泵体的壁中或连接承座(D)的一部分中。

4、根据前述权利要求之一所述的装置，其特征在于所述居间环(1)在上部分中包括至少一个缺口(10)以用于将所述启动头的套筒(M)支撑在高位置。

5、根据权利要求4所述的装置，其特征在于所述缺口(10)具有平导引部分(10a)，该导引部分在一侧由限位止挡(15)界定，在另一侧由与所述凹槽(12)相邻的突出部(16)界定。

6、根据前述权利要求之一所述的装置，其特征在于所述环(1)的上缘具有由至少一个相邻凹部分(13b)延伸的与导槽(12)成一直线的平凸起部分(13a)。

7、根据前述权利要求之一所述的装置，其特征在于所述环(1)的外侧壁带有径向翼片(14)，所述翼片允许其在安装时夹紧和标度。

8、根据前述权利要求之一所述的装置，其特征在于所述环(1)的下缘靠置在形成于承座(D)上的内部台肩(L)上以用于将泵体连接到容器(R)。

9、根据权利要求8所述的装置，其特征在于连接承座(D)的所述台肩(L)由限定直径的中心套环(C)径向延伸，泵体适配在所述中心套环中。

10、根据权利要求7或8所述的装置，其特征在于所述承座(D)的上部分与所述环(1)的面对部分界定出圆柱形空间，启动头的侧壁在所述空间中移动。

Images