CN101242116A

CN101242116A - 建筑系统工程的控制装置

Info

Publication number: CN101242116A
Application number: CN200810005574.2A
Authority: CN
Inventors: F·齐拉克; O·奎特曼; B·多尔斯特尔; A·格拉姆斯
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 2007-02-07
Filing date: 2008-02-13
Publication date: 2008-08-13
Anticipated expiration: 2028-02-13
Also published as: CN101242116B; ATE463901T1; EP1956754B1; DE502007003393D1; ES2344158T3; EP1956754A1; NO338239B1; NO20080659L

Abstract

本发明提出一种用于建筑系统工程且带有至少一个控制元件(2，16，25，30，35)的控制装置(1，15，24)，该装置可以有选择地分配有不同的功能，并且装置具有分配给控制元件(2，16，25，30，35)LED发光指示器(3，17，26，31，36)。该LED发光指示器可以利用LED驱动单元(10，20)、根据具体分配给控制元件(2，16，25，30，35)的功能来这样驱动，即，特定的LED发光指示器(3，17，26，31，36)的颜色被分配给特定的功能。

Description

建筑系统工程的控制装置

技术领域

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分的、建筑系统工程的控制装置。一种应用可以实现在用于在建筑内控制功能的控制装置和显示装置(传感器、按键、开关、显示器)中。

背景技术

在文献DE19842790A1中公开了一种在建筑系统工程的服务总线(Installationsbus)上，用于触觉传感单元的控制层之间转换的方法，该触觉传感单元包括多个按键(Tasten)和发光二极管。从一个控制层到另一个控制层之间的电气转换通过同时和有选择地操作多个按键来实现。由此触觉传感单元的按键能实现开关、调暗(dimmen)、百叶窗控制、发光画面控制、评价器等功能。

一般来说，建筑系统工程的带多路按键或带触摸屏的控制装置是常见的。在这种情况下，通过集成在按键上或者设置在按键旁LED的闪烁或通过显示屏上的符号来进行指示。通过LED所给出的指示其表现力不够强，因为在相对较远的距离(几米)处，不可能识别出触觉传感单元的各LED发出的信号。显示屏指示也只能在较短的距离内读出。

发明内容

本发明的目的在于，提供一种前文所提类型的建筑系统工程的控制装置，其控制元件的功能甚至在相对较远的距离也能被使用者识别。

该目的通过结合有前序部分的特征、权利要求1中的特征的本发明来实现。

本发明的优点尤其在于，其利用建筑系统工程的控制装置，使得分配颜色给任意的控制功能变为可能，这样一来，使用者即使是在较远的距离观察，也可以识别出哪个功能被控制装置所具体地调用。颜色的反馈可以通过相应的LED(例如RGB-LED)和/或彩色显示器来实现。

例如，颜色对于建筑功能的分配可以设计成如下形式：

●红色：发光控制，

●绿色：百叶窗控制，

●蓝色：加热功能控制。

例如，当观察带有三个摇杆(Wippen)的触觉传感单元时--其中，每个摇杆中都设置有一个RGB-LED装置(红/绿/蓝发光二极管装置)--使用者由此可以立即识别：

●上面的摇杆是用来控制发光的，因为其所分配的LED发红光，

●中间的摇杆是用来控制百叶窗的，因为其所分配的LED发绿光，

●下面的摇杆是用来控制加热的，因为其所分配的LED发蓝光。

当使用旋转调节器作为控制元件时，使用者立即知道：

●如果围绕旋转调节器的发光环发出红光，他可以开关或调暗发光，

●如果围绕旋转调节器的发光环发出绿光，他可以向上或向下移动百叶窗，

●如果围绕旋转调节器的发光环发出蓝光，他可以驱动加热功能。

在这种情况下，使用者可以通过按下旋转调节器来自行设置所需功能或者从一个功能变换到另一个功能。因此，从旋转调节器产生了可以用非常简单的方式来进行控制的多功能装置。此外，为了有助于控制和颜色控制，旋转调节器可以连接有指示元件、例如显示器。

在所有情况下，颜色对于功能的分配都既可以固定地编码，也可以自由地设置，也就是说，颜色或色调对于功能的分配是灵活的，并且可以由使用者自行预先给出。

更多的优点体现在下文的描述中。

本发明的有利设计将体现在从属权利要求中。

附图说明

本发明将参考在附图中阐明的示例性实施例而作解释说明，其中：

图1是建筑系统工程的多功能控制装置的第一实施例，

图2是建筑系统工程的多功能控制装置的第二实施例，

图3是触觉传感单元的单个结构部件的详细视图。

参考标号列表：

1多功能控制装置

2控制元件(旋转调节器)

3LED发光指示器(发光环)

4彩色显示器

5显示屏幕符号

6彩色显示发光指示器

7微控制器

8总线耦合器

9总线

10LED驱动单元

11彩色显示驱动单元

12本地输入单元(Vorort-Vorgabeeinheit)

13____

14____

15触觉传感单元(多功能控制装置)

16摇杆

17LED发光指示器

18总线耦合器

19总线

20LED驱动单元

21本地输入单元

22___

23___

24触觉传感单元

25第一摇杆

26LED发光指示器

27红色LED

28绿色LED

29蓝色LED

30第二摇杆

31LED发光指示器

32红色LED

33绿色LED

34蓝色LED

35第三摇杆

36LED发光指示器

37红色LED

38绿色LED

39蓝色LED

40电源

具体实施方式

图1显示了建筑系统工程的多功能控制装置的第一实施例。多功能控制装置1具有作为控制元件2的旋转调节器，LED发光指示器3以发光环的形式环绕在其周围。控制元件2的上方设置有彩色显示器4，其具有多个可激活/可停用的显示屏符号5，每个显示屏符号5都可以(如果必要的话)额外地被分开的彩色显示LED指示器6所包围，或者以另一种方法利用颜色来突出显示。如示例中所示，设置了8个不同的显示屏符号5。在激活时，相应的显示屏符号5在彩色显示器4上使用根据功能而分配的相应颜色来突出显示，同时，其它显示屏符号未被突出显示，但仍可被看见。

控制元件2的输出信号传送到微控制器7上，该微控制器7优选地双向连接到总线耦合器8上，并在输入端接收来自本地输入单元12的信号，而在输出端将这些信号施加到LED驱动单元10和彩色显示驱动单元11。建筑系统工程的总线9(服务总线)连接到总线耦合器8上，因此，用于建筑内的这些装置可以通过激励装置以所需的方式而驱动(远程控制)。

利用多功能装置1可以实现不同的建筑功能。该多功能装置可以首先有选择地用于：

●控制不同的发光，

●控制不同的百叶窗状态，

●控制不同的加热功能。

通过旋转控制元件2可以具体实现的那些可能的建筑功能可以通过对本地输入单元12的操作来确定。该本地输入单元12的形式可以是一个或多个附加的按键。可选地，除了旋转功能之外，如果旋转调节器还有按键功能或者可以额外地放置成倾斜状态(类似于操纵手柄)，那么它本身就可作为、或者包括本地输入单元12。通过连续地按键，可以一个接一个地调用可能的建筑功能。

根据由本地输入单元12所给出的信号，微控制器7作用于LED驱动单元10，使得LED发光指示器3这样工作(例如)：

●如果要驱动发光功能，则它发出红光，或者

●如果要驱动百叶窗功能，则它发出绿光，或者

●如果要驱动加热功能，则它发出蓝光。

在驱动该LED驱动单元的同时，微控制器7根据由本地输入单元12所给出的信号而作用于彩色显示驱动单元11，使得“特定”激活的显示屏符号5的彩色显示发光指示器6这样工作(例如)：

●如果要驱动发光功能，则它发出红光，或者

●如果要驱动百叶窗功能，则它发出绿光，或者

●如果要驱动加热功能，则它发出蓝光。

与此同时，该“特定”的显示屏幕符号5也自然地利用彩色显示驱动单元11而激活，因此在彩色显示器4通过颜色而突出显示，同时其它显示屏符号5未突出显示但仍可识别。

图2显示了建筑系统工程的多功能控制装置的第二实施例。在这种情况下，触觉传感单元15用作多功能控制装置，其(例如)含有：四个摇杆16，每个摇杆16上都集成了LED发光指示器17。摇杆16(或者被摇杆作用的开关、尤其是微型开关)的输出信号被传送到总线耦合器18上，而该总线耦合器与总线19(建筑系统工程的服务总线)相连接，因此，用于建筑内的这些装置通过激励装置以所需的方式来驱动。

利用触觉传感单元15可以实现不同的建筑功能。该触觉传感单元15首先可以：

●用于控制发光，

●用于控制百叶窗，

●用于控制加热功能。

可以通过激活明确的摇杆16而实现的那些建筑功能可以通过本地输入单元21而分别对每个摇杆预先给出。摇杆的这些功能通过计算机软件建立，然后将程序编入总线耦合器。当控制元件安装到总线耦合器上时，它就承担了已编程的功能。这可以方便地在建筑系统首次使用之前进行，并且一般来说在操作过程中保持不变。根据由本地输入单元21发送到总线耦合器18和LED驱动单元20的信号，该LED驱动单元20作用于各个摇杆16上的LED发光指示器17，使得LED发光指示器17这样工作(例如)：

●如果发光功能可被相关摇杆16驱动，则其发出红光，

●如果百叶窗功能可被相关摇杆16驱动，则其发出绿光，

●如果加热功能可被相关摇杆16驱动，则其发出蓝光。

图3是触觉传感单元的结构部件的详细视图。其显示了带有三个摇杆25、30和35的触觉传感单元，其中每个摇杆25、30和35都分别集成有发光指示器26或31或36。每个LED发光指示器26或31或36都具有红色LED27或32或37，绿色LED28或33或38，以及蓝色LED29或34或39。通过LED驱动单元20，根据来自本地输入单元21或总线耦合器18的信号而对这些发光二极管的进行驱动和电源供给。为了能够以相应的方式供给这些LED，LED驱动单元20可以连接到电源40上。优选地，用于LED的能量来自总线并通过总线耦合器传送到安装于其上且带有LED的控制元件。

从上文的明中显然可以看出，为了相应地给相关摇杆的已激活功能提供信号，LED发光指示器26、31、36可任意地发出红光、绿光或蓝光。此外，通过在LED发光指示器中同时驱动两个LED，发光指示器26、31、36也可发出混合颜色。通过驱动发光指示器中的所有三个LED，就可以发出白光。因此，有可能以简单的方式通过不同的颜色来显示多于三种的功能。这同样也适用于根据图1和图2的示例性实施例中。

本发明当然不局限于上文所提到的、利用LED来产生不同颜色的光的设备，而是可以备选地适用其它通常所知的、利用LED来产生不同颜色的光的设备。

Claims

1、一种控制装置(1，15，24)，其用于建筑系统工程且带有至少一个控制元件(2，16，25，30，35)，所述装置可以有选择地分配有不同的功能，且所述装置具有分配给控制元件(2，16，25，30，35)的LED发光指示器(3，17，26，31，36)，其特征在于，所述LED发光指示器能够通过所述LED驱动单元(10，20)根据具体分配给所述控制元件(2，16，25，30，35)的功能以这样的方式来驱动，即，所述LED发光指示器(3，17，26，31，36)的特定颜色分配给特定的功能。

2、根据权利要求1所述的控制装置，其特征在于，所述LED驱动单元(10，20)的、具体分配给控制元件(2，16，25，30，35)的功能，可以通过本地输入单元(12，21)而预先给出。

3、根据权利要求2所述的控制装置，其特征在于，所述本地输入单元(12，21)的形式实现为附加按键。

4、根据权利要求2所述的控制装置，其特征在于，所述控制元件(2)本身包括本地输入单元(12)。

5、根据权利要求1所述的控制装置，其特征在于，所述LED驱动单元(10，20)的、具体分配给所述控制元件(2，16，25，30，35)的功能，可以通过建筑系统工程的总线和总线耦合器(8，18)来预先给出。

6、根据上述权利要求中任一项所述的控制装置，其特征在于，RGB-LED装置作为LED发光指示器(3，17，26，31，36)而应用。

7、根据上述权利要求中任一项所述的控制装置，其特征在于，还设置有彩色显示器(4)，其带有分配给各个独立功能的、根据所具体选择的功能而激活或停用的、不同的显示屏符号(5)，其各自分配有可以通过彩色显示驱动单元(11)而驱动的彩色显示发光指示器(6)，所述彩色显示发光指示器(6)的颜色对应于所述LED发光指示器(3，17，26，31，36)的颜色。