CN101099009B - 射束调节器 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种射束调节器(1)，具有一个射束分解装置(2)，所述射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束，其中至少一个单射束撞击到一个在下游侧串接的栅极网(6)的各彼此交叉的栅极杆(4、5)的交叉点(3)上，其中至少一个交叉点分别构成为栅极网(6)的流入侧的凹口，和/或其中射束调节器(1)是一个具有一射束调节器壳体(7)的通风的射束调节器(1)，所述射束调节器壳体在其壳体圆周上具有至少一个通风孔(8)并且在其壳体内圆周上在流动方向上在所述至少一个通风孔之下具有一个阻挡凸起，用于使水射束避开通风孔。

Description

射束调节器

技术领域

本发明涉及一种射束调节器，具有一个射束分解装置，其将流入的水流分解成多个单射束。

背景技术

由DE 30 00 799业已已知一种射束调节器，其具有一个构成为孔板的射束分解装置。这种已知的射束调节器的射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束。在射束分解装置中构成的各单射束在下游侧撞击到均化器(Homogenisiereinrichtung)的多个互相串接的金属滤网，所述均化器应将各单射束重新组合成均一的水珠状滴落(perlend-weichen)的整体射束。

由WO 2004/033807业已已知一种具有射束分解装置的通风的射束调节器，所述射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束。在此，射束分解装置如此定向，使得各单射束分别撞击到一个在下游侧串接的栅极网的各彼此交叉的栅极杆的交叉点上。为了对各单射束通风，在射束调节器壳体的壳体圆周上设置多个通风孔。通过通风孔可以抽吸对水射束通风所需要的空气。然而在此存在这样的危险，即空气抽吸并且因此这种已知的射束调节器的规则的工作方式通过在旁边流过的涡旋的水射束损害。

由US-A-4 313 564已知一种自动清洁的射束调节器，该射束调节器在其射束调节器壳体内具有一个射束分解装置，该射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束。这种已知的射束调节器的射束分解装置具有一个中心清洁孔，其可借助于一个阀体闭合。这种阀体可以克服压力弹簧的恢复力在流入的水的压力作用下从一个开启位置运动到一个关闭位置。当射束分解装置在阀体的关闭位置实现其规定的功能时，在水中随同引导的并且集聚在射束分解装置的区域内的污物颗粒可以在阀体未受载且位于其开启位置时排出。在射束分解装置之后串接一个均化器，其应当将在射束分解装置中产生的各单射束重新形成一个均一的整体射束并且为此具有多个上下相叠的金属织物层。在用作均化器的金属织物上支承压力弹簧，所述压力弹簧利用其对置的弹簧脚对阀体加载。金属织物借助于一个开口销环固定在面对阀体的一侧上，所述开口销环在流入侧支承在设置在射束分解器壳体内圆周上的环形凸缘上。这个环形凸缘应当仅仅将此开口销环固定在其位置上，所述开口销环将在下游侧设置的金属织物层固定。在US-A-4 313 564中设置的环形凸缘因此以更远的距离设置在通风孔之下。

发明内容

本发明的目的是，提供一种上述类型的具有相对较少制造费用的射束调节器，其特征在于对流入的各单射束更好地或进一步分解。

根据本发明，上述目的的解决方案如下：射束调节器具有一个射束分解装置，所述射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束，其中至少一个单射束撞击到一个在下游侧串接的栅极网的各彼此交叉的栅极杆的交叉点上，其中至少一个交叉点分别构成为栅极网的流入侧的凹口，和/或其中射束调节器是一个具有一射束调节器壳体的通风的射束调节器，该通风的射束调节器壳体在其壳体圆周上具有至少一个通风孔并且在其壳体内圆周上在流动方向上在所述至少一个通风孔之下具有一个阻挡凸起，用于使水射束避开通风孔，所述阻挡凸起在构成为单独构件的栅极网的外边缘上在内圆周侧环形环绕。在本发明的射束调节器中，在射束分解装置中构成的各单射束其中至少一个撞击到一个在下游侧串接的栅极网的各彼此交叉的栅极杆的交叉点上。因为来自射束调节器的各单射束其中至少一个分别撞击到一个通过彼此交叉的栅极杆构成的交叉点上，所以在这个区域内分别实现每个单射束的进一步的多轴的射束分解。

如果交叉点分别构成为优选板状的栅极网的流入侧的凹口，那么在那儿实现单射束进一步的第二次分解。各单射束即不仅在轴向方向上分解，而且在本发明的射束调节器的限定凹口的轴向壁上实现各单射束的附加的径向分解。因此在这个区域内还进一步有利于各单射束的分解，其中避免了撞击到交叉点上的各单射束的不期望的过度涡旋。

附加地或代替地，射束调节器也可以构成通风的射束调节器，该射束调节器在其射束调节器壳体的壳体圆周上具有多个在圆周方向上分布的通风孔并且在其壳体内圆周上在流动方向上在所述通风孔之下具有一个阻挡凸起，用于使水射束避开通风孔，所述阻挡凸起在构成为单独构件的栅极网的外边缘上在内圆周侧环形环绕。通过在射束调节器壳体的壳体圆周上设置的通风孔可以抽吸用于对水射束通风所需要的空气。为了使得在旁边流过的涡旋的水射束不损害空气抽吸，在本发明的射束调节器的壳体内圆周上在流动方向上在所述通风孔之下设置一个阻挡凸起，所述阻挡凸起在构成为单独构件的栅极网的外边缘上在内圆周侧环形环绕。这个阻挡凸起使流过射束调节器的壳体内部的涡旋的水射束避开通风孔。

在此有利的是，栅极网构成为板状。

有利的是，栅极杆在流入侧至少在其各个交叉点的区域内部分在纵向边缘侧倒圆或做成斜面。因为在这种实施方式中栅极杆在流入侧至少在其交叉点的区域内在两侧在纵向边缘侧倒圆或做成斜面，所以避免了各单射束过度的涡旋并且改善了均一的水珠状滴落的水射束的构成。

根据本发明的一个优选实施例设置成，栅极杆在其交叉点的区域内在流入侧按照鞍形盖形状做成斜面。

本发明的一个特别有利的实施形式设置成，栅极网的流入侧的凹口构成为空心圆柱体形。

在此，阻挡凸起可以凸缘形构成并且特别是其面对或背对水流动的平面侧设置在彼此大致平行的横截面平面内。

然而特别有利的是，阻挡凸起在其在流动方向上背对通风孔的一侧上具有一个在流动方向上扩展的阻挡斜面。通过在流动方向上扩展的阻挡斜面，一个在壳体内部涡旋的水射束远离在壳体圆周上设置的通风孔地朝壳体纵向轴线引导。

为了可以模块化组装本发明的射束调节器，有利的是，栅极网可以作为单独的构件安装到壳体内。因此可以选择性地提供具有或不具有根据本发明构成的栅极网的射束调节器。

当在栅极网之后串接一个均化器和/或整流器的至少一个另外的可插入壳体内的构件时，那么有助于本发明的射束调节器的模块化构造方式。

附图说明

下面借助于附图中示出的实施例详细阐述本发明。其中：

图1射束调节器的纵向剖视图，其中射束调节器具有一个构成孔板的射束分解装置，在流动方向上在所述射束分解装置之后设置一个具有彼此交叉的栅极杆的板状栅极网；

图2图1中的射束调节器的栅极网的透视图；

图3图2中的栅极网朝流入侧的俯视图；

图4图2和图3的栅极网的纵向剖视图；

图5一个与图1在功能上可比较的且同样通风的射束调节器的纵向剖视图，所述射束调节器在其通风孔的区域内具有一个凸缘形构成的且环形环绕的阻挡凸起；

图6在图5中示出的射束调节器的栅极网的透视图；

图7图6中的栅极网的朝流入侧的俯视图；

图8图6和图7的栅极网的纵向剖视图。

具体实施方式

在图1和图5中各示出一个射束调节器1，其具有一个构成为孔板2的射束分解装置，所述射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束。由图1和图5可以看出，在射束分解装置2中构成的各单射束分别撞击到一个在下游侧串接的栅极网6的各彼此交叉的栅极杆4、5的交叉点3上。在此，栅极杆4构成为径向的接片并且栅极杆5构成为同心的环形壁。在交叉点3的区域内实现各流入的单射束的进一步多轴的分解。

由图1至3与图5至7的比较可以清楚看到，栅极杆4、5在其交叉点3的区域内在两侧在纵向边缘侧做成斜面。在此示出的实施例中，栅极杆4、5在其交叉点3的区域内在流入侧按照鞍形盖形状做成斜面。因为栅极杆4、5在这个区域内做成斜面或倒圆，所以避免来自射束分解装置2的单射束的过度的不期望的涡旋并且有助于在射束调节器1中构成均一的水珠状滴落的整体射束。

在图1至4和图5至8中示出，交叉点3分别构成为优选板状的栅极网6的流入侧的凹口。在此，栅极网6的流入侧的凹口构成为空心圆柱体形。因为交叉点3构成为板状的栅极网6的凹口，所以这些凹口通过邻近的栅极杆4、5限定。在构成为栅极网6的凹口的交叉点3中实现从孔板2入流的各单射束的进一步二次分解，因为在交叉点中沿着鞍形盖线划分的水射束在凹口端部处撞击倒大致垂直于鞍形盖线设置的、限定凹口的壁上。由此射束被再次分解并且被制动。在此示出的射束调节器1的特征在于将流入的各单射束尽可能分解，其中避免这些单射束在射束调节器1的壳体内部不期望的涡旋。

由图1和图5可以看出，在此示出的射束调节器1是通风的射束调节器。射束调节器1具有一个射束调节器壳体7，该射束调节器壳体在其壳体圆周上具有多个沿圆周方向彼此均匀隔开的通风孔8。借助于穿过射束调节器1的壳体内部流动的水流可以经由通风孔8因此将空气吸入壳体内部，空气紧接着用于水射束的通风。

由图1和图4或图5和图8的对比清楚的是，在壳体内圆周上在流动方向上在通风孔8之下设置一个阻挡凸起9。这个阻挡凸起9在栅极网6上环形环绕。在图1和图4中可以看到，环形环绕的阻挡凸起9在其在流动方向上背对通风孔8的一侧具有一个阻挡斜面10，该阻挡斜面在流动方向上扩展。与之相比，在图5至图8中示出的射束调节器1中同样环形环绕的阻挡凸起9凸缘形构成，其中阻挡凸起面对或背对水流动的平面侧设置在彼此大致平行的横截面平面内。通过阻挡凸起9，可以使待通风的水射束避开通入壳体内部的通风孔8。在此产生涡旋的水射束借助于阻挡凸起9并且特别是借助于阻挡斜面10与通风孔8远离地朝射束调节器壳体7的壳体纵向轴线方向引导。

由图1至图4或图5至图8的对比清楚的是，栅极网6构成为单独的板状构件。构成为板状构件的栅极网6可拆卸地安装到射束调节器壳体7内。在此，在栅极网6之后设置均化器的另外一个可插入壳体7内的构件13。同样板状构成的构件13具有多个环形壁14，它们分别设置在栅极网6的两个交叉点3之间的延长部中。

在构件13之后设置一个整流器15，其构成射束调节器1的下游侧的端侧。在图1至图4或图5至图8中示出的射束调节器1的整流器15具有环形壁16，其设置在构件13的环形壁14的延长部中并且具有一个相应稍小的壁厚度。整流器15的环形壁16在其下游侧的窄边缘上倒圆，以便有利于构成均一的整体射束。为了相同的目的，在下游侧的壳体边缘上在整流器15内设置一个环形环绕的壳体收缩部17。

由图1可以发现，射束调节器1的射束调节器壳体7基本上两部分构成。在横向于流动方向定向的分离平面中划分的射束调节器壳体7具有一个上游侧的以及一个下游侧的壳体部件18、19，它们可拆卸地彼此锁止，但是也可以附加地密封地焊接或类似地连接。

在图1至图5中示出，在射束调节器1之前在流入侧设置一个基本上锥形的前置筛网，其从水射束中剔除共同引导的污物颗粒并且避免这些污物颗粒与射束调节器1接触。前置筛网20可拆卸地锁止在射束调节器壳体7的流入侧的壳体端侧上。

Claims (8)

1.射束调节器(1)，具有一个射束分解装置(2)，所述射束分解装置将流入的水流分解成多个单射束，其中至少一个单射束撞击到一在下游侧串接的栅极网(6)的彼此交叉的栅极杆(4、5)的一交叉点(3)上，所述栅极网作为单独的构件安装到射束调节器壳体(7)内，其中至少一个交叉点分别构成为栅极网(6)的流入侧的凹口。

2.如权利要求1所述的射束调节器，其特征在于，射束调节器(1)是一个通风的射束调节器(1)，该通风的射束调节器在其射束调节器壳体(7)的壳体圆周上具有多个在圆周方向上分布的通风孔(8)并且在其壳体内圆周上在流动方向上在所述通风孔(8)之下具有一个阻挡凸起，所述阻挡凸起用于使水射束避开通风孔(8)，所述阻挡凸起在构成为单独构件的栅极网(6)的外边缘上在内圆周侧环形环绕。

3.如权利要求1或2所述的射束调节器，其特征在于，栅极网构成为板状。

4.如权利要求1或2所述的射束调节器，其特征在于，栅极杆(4、5)在流入侧至少在其各个交叉点(3)的区域内部分在纵向边缘侧倒圆或做成斜面。

5.如权利要求1或2所述的射束调节器，其特征在于，栅极杆(4、5)在其交叉点(3)的区域内在流入侧按照鞍形盖形状做成斜面。

6.如权利要求1或2所述的射束调节器，其特征在于，栅极网(6)的流入侧的凹口构成为空心圆柱体形。

7.如权利要求2所述的射束调节器，其特征在于，阻挡凸起在其在流动方向上背对通风孔的一侧上具有一个在流动方向上扩展的阻挡斜面(10)。

8.如权利要求1或2所述的射束调节器，其特征在于，在栅极网(6)之后串接一均化器和/或整流器的至少一个另外的插入壳体(7)内的构件(13)。

Images