CN100355605C - 汽车用聚合物吸能器和保险杠系统 - Google Patents

汽车用聚合物吸能器和保险杠系统 Download PDF

Info

Publication number
CN100355605C
CN100355605C CNB038222469A CN03822246A CN100355605C CN 100355605 C CN100355605 C CN 100355605C CN B038222469 A CNB038222469 A CN B038222469A CN 03822246 A CN03822246 A CN 03822246A CN 100355605 C CN100355605 C CN 100355605C
Authority
CN
China
Prior art keywords
energy absorber
mer
poly
automobile
polymer pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB038222469A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1681689A (zh
Inventor
克劳斯-克里斯蒂安·斯特格
霍尔姆·里彭豪森
埃尔玛·屈尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Publication of CN1681689A publication Critical patent/CN1681689A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100355605C publication Critical patent/CN100355605C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • B60R19/26Arrangements for mounting bumpers on vehicles comprising yieldable mounting means
    • B60R19/34Arrangements for mounting bumpers on vehicles comprising yieldable mounting means destroyed upon impact, e.g. one-shot type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F7/00Vibration-dampers; Shock-absorbers
    • F16F7/12Vibration-dampers; Shock-absorbers using plastic deformation of members
    • F16F7/125Units with a telescopic-like action as one member moves into, or out of a second member
    • F16F7/126Units with a telescopic-like action as one member moves into, or out of a second member against the action of shear pins; one member having protuberances, e.g. dimples, ball bearings which cause the other member to deform
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/03Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by material, e.g. composite
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • B60R2019/1806Structural beams therefor, e.g. shock-absorbing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Graft Or Block Polymers (AREA)

Abstract

本发明涉及一种汽车用聚合物吸能器,包括:具有外表面和内表面的聚合物管、和具有凸缘并限定一孔的金属底板(2),该金属底板包括许多切削元件(2b),这些切削元件(2b)绕所述孔的一部分设置并且径向突出,其中,所述聚合物管的纵轴线基本上垂直于金属底板的表面延伸,以及,所述切削元件设置为接触聚合物管的表面并且提供用于在碰撞事故时通过去除聚合物管的一部分进行能量吸收。此外,本发明还设计一种,保险杠系统,其通过能量吸收来吸收在汽车碰撞时释放的动能。为此将聚合物吸能器装入保险杠系统中。

Description

汽车用聚合物吸能器和保险杠系统
技术领域
本发明涉及一种用于汽车的聚合物吸能器,其吸收在汽车事故时释放的动能并有针对性地将其导走。为此将聚合物吸能器装入汽车的保险杠系统和/或装置中。
背景技术
由现有技术已知用于装在汽车的前面和后面的保险杠区域中的各种型式的吸能器,并且这些吸能器目前被使用,这些所应用的吸能器对于在典型的5至15km/h范围内的冲撞速度具有一种由结构和材料决定的不同的能量吸收能力和特性。
根据吸能器在前面或后面的汽车区域中空间的安装位置由汽车制造者优选使用装置,这些装置在事故发生的时刻以一种尽可能理想的力-位移特性曲线吸收动能,并且在一个开始陡的力的坡度以后,随着时间推移的能量吸收,转变为一个不变的力水平,使得在力-位移特性曲线下的积分∫F*ds最大。
在现有技术中描述了汽车的可逆的和不可逆的吸能器系统。可逆吸能器的一个实例是液压的阻尼元件,其根据介质显示出在碰撞事故中不同的响应特性。这些液压的阻尼元件关于其技术设计是复杂的,并且重量不符合汽车制造者当今的要求。
对于汽车的不可逆作用的吸能器已知装置,这些装置由各个可塑性变形的金属元件例如由包括金属泡沫(铝泡沫)的空心型材构成,并且通过金属泡沫填料的密度基本上决定吸能特性。这种不可逆的吸能器在制造中是耗费而昂贵的。
在这方面在现有技术中还描述了可逆的和不可逆的吸能器元件的组合。
此外已知各种型式的汽车吸能器,它们具有不同的能量吸收能力并且在纵梁与保险杠支架之间作为所谓碰撞盒或主要损伤支架装入一保险杠装置中。除了保除杠支架外碰撞盒也吸收碰撞能量,并且由于做了变形功而被不可逆地改变。这种吸能器用于保护汽车结构并且直到15km/h的速度导走发生事故时的冲撞能。
在专利文献DE 2509265 C2中描述了蜂窝状的变形元件,其由金属或塑料构成,用于固定在保险杠支架上。各变形元件沿汽车纵向方向安装并且各变形元件在冲撞情况下承受力峰值而通过其蜂窝状的结构导走能量。不利的是,蜂窝结构在不同的材料型式中的技术制造和其连接技术,特别在采用聚合物材料时导致由结构决定的高的制造成本,并且在将来的汽车中在预定的安装位置下可以与保险杠装置的容纳元件形成较小的形锁合连接。
专利文献DE 3833048 C2中公开为一种吸能元件,用以动力吸收汽车碰撞过程中的冲击能。该装置包括多个缓冲管,其按断面形状拉制而成,并且由纤维复合材料与包括环氧树脂、酚醛树脂或乙烯基酯树脂组的基材组成,而且相互共轴地与汽车车身形锁合地相连接。该装置的缺点在于,在沿汽车纵向方向的冲击载荷的情况下由于缓冲管的空间设置降低了力吸收。
由专利文献DE 4401805 A1已知具有根据速度转换能量的缓冲阻尼器。为了能量转换,该缓冲阻尼器包括充满流体的压力腔,其在汽车碰撞的情况下使所述充满流体的缓冲阻尼器元件沿纵向方向变形并且通过选择的流体的压缩复位作用实现能量消散。这种结构形式不利的是所述充满流体的缓冲阻尼器的重量。
在专利文献DE 10015294 C2中描述了一种可逆的变形元件,其显示一种借助于管套吸收冲击能的装置,其设有一弹性的包围管的轴环,其由一种形状记忆合金构成并且在物理的记忆效应的基础上起作用。其中在冲击作用的情况下在外面贴紧的轴环径向扩张并且有条件地通过形状记忆合金的特性轴环扩张的材料记忆效应延时地、相反地作用,从而可以延缓地降低变形能。径向和延时作用的能量吸收在总体上导致吸能器装置在碰撞事故中较小的响应特性,并且与形状记忆合金高的材料成本相联系而不适合于将来的汽车制造商的要求。
专利文献DE 3232940 C2披露一种汽车的保险杠,其包括一具有抗弯刚度的承载元件的与汽车固定上的部件和侧面弯曲的端部区域,在其前面安装一波形板簧。该板簧包括支座装置由塑料构成单件的。
此外在专利文献DE 19806541 A1公开一种保险杠装置,其以不同的密度设置各塑料泡沫层,并且按两个力水平实现能量吸收特性,亦即将一由碰撞引起的冲撞转换为两个不同的能量吸收水平。
除上述的现有技术的缺点以外,至今采用的汽车中的吸能器显示出不规律的与较小的平均的能量吸收相关联的能量吸收特性,其在力-位移特性中导致一延时并在总体上不利地影响吸能器装置的时间响应能力。此外建议用于汽车的吸能系统的结构,这些结构不符合对将来的汽车制造提出的重量条件。
对汽车吸能器和吸能器系统的将来的技术要求由以下因素决定:
发生事故时系统的高效率;
变得更小的安装空间;
能量转换的高的可重复性;
在更换或替换时的组装方便性;
对气候影响的稳定性;以及
重复利用的能力。
发明内容
因此本发明的目的在于,改正所述的现有技术的缺陷并提供一种汽车用的吸能器,其满足对吸能器特性将来的要求,从而在事故发生的情况下在汽车的前部或尾部区域在最小的空间上可以导走动能。
按本发明的汽车的聚合物吸能器,包括:具有外表面和内表面的聚合物管、和具有凸缘并限定一孔的金属底板,该金属底板包括许多切削元件,这些切削元件绕所述孔的一部分设置并且径向突出,其中,所述聚合物管的纵轴线基本上垂直于金属底板的表面延伸,以及,所述切削元件设置为接触聚合物管的表面并且提供用于在碰撞事故时通过去除聚合物管的一部分进行能量吸收。
该系统在结构设计上应该是简单的并且最好地降低发生事故时从外部作用的力并从而确保直到20km/h的冲撞速度对框架/车身结构的保护。
找到一种汽车的吸能器,其满足上述关于在变得更小的安装空间中发生事故时的高效率,结合能量转换的高的可重复性的要求,相对于动力影响是长时期稳定的并且确保在重复利用要求下更换/替换是价廉物美的。
此外在该本发明方面找到一种保险杠系统,其通过在侧面间隔开设置选定的吸能器和结合其特殊的形状及连接在汽车承重结构上,沿一预定的能量吸收路径与至今已知的系统相比改进和针对地导走发生事故时达20km/h的速度范围内的动能。
本发明的对象是一种汽车的聚合物吸能器,其包括一管形聚合物材料和许多切削元件并且这些切削元件沿一具有凸缘的金属底板的中心孔在圆周上形锁合和材料锁合地设置,而且该装置力锁合地包围管形聚合物材料,并且各切削元件在碰撞事故时沿聚合物管表面的纵向方向通过切削的材料去除实现能量吸收。
按照技术设计,如汽车重量、安装空间情况和汽车型式,将管形热塑性材料或热固性材料应用于本发明的吸能器。
用于汽车的聚合物吸能器的管形聚合物材料优选包括一种以下的材料组中的一种:即聚氯乙烯(PVC)、聚乙烯(PE)、聚丙烯(PP)、聚酰胺(PA)、聚碳酸酯(PC)、聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)、聚对苯二甲酸丁二醇酯(PBT)、聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)、聚甲醛(POM)、苯乙烯共聚物、丙烯腈-苯乙烯-丁二烯共聚物、和苯乙烯与丙烯腈的共聚物、混合料(ABS/PC和PBT/PC)或包括高性能聚合物材料如聚醚酮类(PEK、PEEK)、聚酰亚胺以及其共聚物。
按照一种有利的实施形式,上述种类的共混聚合物(polymerblends)作为材料也应用于汽车用管形聚合物吸能器。
在一种进一步构成中,通过添加无机的填料,如白垩、滑石、碳纤维、玻璃纤维、云母、硅酸盐、亚硝酸铝、硅酸铝和金属微粒,决定性地影响用于本发明的吸能器的管形聚合物材料的机械强度和刚度。无机的填料的分量相对于所采用的吸能器聚合物材料的克分子重量在3至40重量百分比的范围内。
在本发明的另一实施形式中特别优选的是,纳米填料例如TiO2、炭黑、硅酸和粘土矿物,其粒子大小为80-150nm(纳米),和相对于采用的吸能器的管形聚合物材料的克分子重量具有3-15重量百分比的填料分量,其添加于在以上提及的聚合物材料中。
因此有广泛的聚合物材料谱可供本发明的吸能器使用,其结合切削元件结构上的构造,确定在碰撞事故下的能量吸收特性。
聚合物吸能器的管外径在4至10cm之间并且包括0.5至10cm的管壁厚度(按全部材料厚度计),并且按照用于能量吸收达20kJ的设计,管总长(等于吸收位移长度)在35至200mm的范围内。
在管形聚合物吸能器的一优选的实施形式中,管总长在100-170mm的范围内并且取决于汽车的结构上预定的安装空间情况、待吸收的能量和用于碰撞速度达20km/h的设计。
本发明的另一有利的实施形式设置管形吸能器的一种多层结构,它包括聚合物材料。为此采用由相同的和/或不同的聚合物材料构成的相同和/或不同的层厚度的多个层,但至少两层。
聚合的单层可以包括聚氯乙烯(PVC)、聚乙烯(PE)、聚丙烯(PP)、聚酰胺(PA)、聚碳酸酯(PC)、聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)、聚对苯二甲酸丁二醇酯(PBT)、聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)、聚甲醛(POM)、苯乙烯共聚物、丙烯腈-苯乙烯-丁二烯共聚物、和苯乙烯与丙烯腈的共聚物、混合料(ABS/PC和PBT/PC)或包括高性能聚合物如聚醚酮类(PEK、PEEK)、聚酰亚胺以及其共聚物。
对于聚合物吸能器的多层结构所采用的热塑性材料和/或热固性材料的密度包括从0.82至1.48g/cm3的范围。
为了改进本发明吸能器的横向力刚度,在这方面在一个内载体层上-也在多层结构中-全面地或部分地安装金属衬垫和/或织物加强结构(网)。嵌入的金属衬垫和/或织物加强结构附加地使管形聚合物吸能器的热膨胀减小并且确保其对气候影响的形状稳定性。
此外,嵌入的金属衬垫和/或织物加强结构在碰撞的情况下确保管形聚合物吸能器的形状稳定性。
在该本发明方面也可考虑,对一个由金属构成的管形基体的涂层用上述聚合物层进行涂层,从而该涂覆的聚合物层作为吸能的切削层应用于作为混合的聚合物吸能器的应用中。
原则上本发明的吸能器的形状并不限于管形的元件,也可考虑圆形的、U形的、梯形的、矩形的或椭圆形的几何横截面。
汽车的管形聚合物的吸能器也包括涂有聚合物材料层的制造以挤塑法、共挤塑法和/或注塑方法容易和低费用地实现。
通过采用一种轻重量的和管形构成的吸能器聚合物材料和通过沿具有凸缘的金属底板的中心孔在圆周上形锁合和材料锁合地设置的多个切削元件并且其力锁合包围管形聚合物材料,对于冲撞速度达20km/h达到在2至20kJ范围内的碰撞能量吸收。对此沿本发明的吸能器的聚合管表面的纵向方向借助于各个切削元件通过材料去除实现能量吸收。
待吸收的能量取决于采用的聚合物材料和切削元件的数目、几何形状和切削深度/切痕深度。因此各个切削元件结合本发明吸能器的管形聚合物材料以特别的程度影响能量吸收。
特别是力-位移特性曲线,亦即从积分看,能量吸收通过切削元件的数目和形状可以在一可变的直至20kJ的能量吸收范围调节,从而考虑到汽车的不同的条件,如汽车重量和安装空间情况。
按照本发明也可设想一种装置,其中各切削元件沿聚合物吸能器的管形内表面起作用或在组合设置中在内表面和外表面上起作用。于是在轴向方向沿内表面或在组合设置中沿聚合物吸能器的外表面和内表面实现能量吸收。
切削元件的数目在4至40个的范围内。实验上证明特别有利的是8至16个对称和等间距的在圆周上设置的切削元件。其中对称的和等间距的设置在本发明的第一实施形式中不应被认为是限定性的。
各个切削元件的相互间距在关于管形聚合物吸能器外圆周或内圆周的2.5至25%的范围内并且取决于切削元件的数目、长度和所选定的布置。
各切削元件构成为矩形的、三角形的、梯形的、多角形的和/或半圆形的,并且相对于管形聚合物吸能器外表面或内表面的法线形成45-90度的切削角。
由不同的碰撞实验和碰撞模拟得出匹配于聚合物吸能器的管壁厚度的各个切削元件的优选的长度为0.5-3cm,借此在碰撞事故中达到以0.15至1.5cm的材料切痕深度Δd。
力水平相对于聚合物吸能器的按面积的材料去除量的关系例如对于聚酰胺示于图4中。其中对于一力水平70kN,从本发明的吸能器的聚合物管表面上材料切削地去除320mm2的总面积。在该关系中显示出的力水平对面积的关系,对于在10至90kN的范围内的力水平,示出按面积的材料去除量的线性关系,其在该实例中由8个切削元件实现。
应用于切削元件的材料是金属,如铝、钛、铁等或金属合金或陶瓷。
一金属构成的导套,其也可以以塑料型式或塑料-金属型式存在,在总体上通过在具有凸缘的底板上的整体连接只允许管形聚合物吸能器的轴向移动,并且在碰撞事故中用作为力矩支承。
本发明的另一种对象是一种汽车用保险杠系统。该保险杠系统包括至少两个上述的本发明的聚合物吸能器,并且根据汽车中当前的组装情况设置在汽车纵梁的前面。借助于吸能器底板的凸缘连接将聚合物吸能器形锁合和/或力锁合地固定到一位于后面的汽车结构上并且确保,为了安装和/或拆卸,该连接可以拆卸和重建。通过各固定元件实现与例如纵梁的连接。
在保险杠系统的一有利的进一步构成中,吸能器与保险杠支架设计成整体式的。吸能器的聚合物管在保险杠支架上的连接形锁合和材料锁合或按结构上的预定而形锁合和力锁合地实现。
本发明的整体式的保险杠系统结合聚合物吸能器因此能够实现在成本方面优化的设计,其也关系到所属的部件,从而在总体上可以降低制造成本。
特别有利的是,由于简单的设计,在工厂固定在汽车上的情况中或在修理情况中的组装方便性。此外保险杠系统满足汽车制造厂对变得更小的安装空间的要求,同时提供改进的和可重复的吸能器。
特别是匹配于不同的汽车型式的聚合物吸能器的长度的不同的选择确保预定的安装空间可能性的最好的利用。结合保险杠系统的本发明吸能器的不同聚合物材料的应用可能性导致汽车重量的降低,而在碰撞情况下并不损失安全性要求。
在环境保护和国际上重复利用要求方面所建议的发明也具有优点,因为所采用的聚合物材料在汽车部分废弃的范围内可以供给其他的应用。
原则上应该指出,本发明也可以应用于汽车的尾部。
附图说明
以下借助附图和实例更详细地说明本发明,但其不作为对本发明的限制。由以下的描述得出本发明的其他的优点和有利的结构形式。其中:
图1在汽车前部区域的保险杠系统的原理图,包括本发明的管形聚合物吸能器;
图2a本发明的管形聚合物吸能器在碰撞状况以前的纵剖面图;
图2b本发明的管形聚合物吸能器在碰撞状况以后的纵剖面图;
图2c管形聚合物吸能器在碰撞以前的状态下的横剖面图;
图2d管形聚合物吸能器在碰撞以后的状态下的横剖面图;
图2e碰撞后的材料切痕深度的视图;
图3a-3h用于外部设置或内部设置的切削元件的各种几何形状;
图4聚合物吸能器的材料聚酰胺的力-面积关系图;
图5聚合物吸能器安装到保险杠装置上的视图。
具体实施方式
图1中示出在汽车前部区域的包括本发明的管形聚合物吸能器的保险杠系统的原理图。其包括一前面的保险杠支架4与两个在前面的保险杠支架4的两端安装的管形聚合物吸能器3、3′。每一个管形聚合物吸能器3、3′借助于一具有凸缘2a、2a′和切削元件2b、2b′的金属底板2、2′连接在汽车结构1上,其中所述切削元件在该图的细长程度上未示出。当在碰撞事故下超过一规定的临界力载荷时,管形聚合物吸能器3、3′被金属底板2、2′上的切削元件2b、2b′沿表面纵向方向去除材料地切削。
在这种情况下通过沿吸能器的聚合的外表面在圆周上切削,借助于材料去除达到能量吸收,该吸能器可以由多个聚合物层构成。
图2a中示出一具有导套5的管形聚合物吸能器3的碰撞状态以前的纵剖面图。其中管形聚合物吸能器3与具有凸缘2a和切削元件2b的金属底板2形锁合和力锁合地相连接并且,通过导套5附加地保持位置稳定。在发生碰撞以后,图2b示出管形聚合物吸能器3沿由碰撞引起的力作用的方向的最终位置。此时管形聚合物吸能器3被沿力作用的方向相对于原始位置移动一位移ΔS,并且切削元件2b沿聚合的表面材料去除地作用并且切削该表面,如虚线表示的切削痕迹示例性示出的那样。
为了更好的理解,在图2c中示出管形聚合物吸能器3在碰撞以前的状态下的横剖面图而在图2d中示出其在碰撞以后的状态下的横剖面图。
图2d以横剖面图示出通过一优选的实施形式由8个切削元件2b实现的表面切削,其具有在碰撞事故中力作用以后的切削痕迹横截面6a-6h。
材料切痕深度Δd,如图2e中所示,取决于选定的切削元件2b、其几何形状(参见图3a-3h)和采用上述的聚合物材料。
图3a-3d以半圆形的(图3a)、矩形的(图3b)、三角形的(图3c)和多角形的(图3d)构造示出用于在聚合物吸能器3的外表面上切削时的切削元件2b的各种几何形状,而图3e-3h示出用于在聚合物吸能器3的内表面上切削时相应的切削元件2b。
对于两种应用,即在外部设置和/或内部设置中,由切削元件的几何形状和可调的材料切痕深度Δd得出切削元件2b的长度,使得在切削元件2b在碰撞情况下45-90°范围内的切削角时并且根据聚合物吸能器的这样选定的管壁厚度,即,所述聚合物管的壁厚在0.5至10cm的范围内,确保碰撞能量的吸收。
图4中示例性示出对于0-90kN的力和用于聚合物材料的按图3a的切削元件2b,根据(材料去除的)切削面积实验求得的聚合物吸能器的力-面积关系图。其中表明,本发明的吸能器在力水平渐升的同时实现沿聚合表面的线性渐增的面积去除量。
图5示例性示出聚合物吸能器3在一保险杠支架4上成整体形锁合和力锁合实现的连接。吸能器3的具有凸缘2a的底板2通过各固定元件力锁合地固定在例如纵梁轴上或优选在汽车的承载结构上,其中聚合物吸能器的另一端成整体成形到保险杠支架上并且在保险杠系统以注塑方法的制造过程中可以同样同时成形,使得最终制成具有聚合物吸能器的保险杠系统。
图1、2a、2b和5的实施例中所示的导套5例如是金属制成的,并且导套5通过在具有凸缘2a固定在汽车的承载结构1上的底板2上的整体连接,允许聚合物吸能器的轴向移动并且在碰撞事故时力作用的情况下用作为力矩支承。
原则上本发明并不限于图示的和描述的实施例。在该发明方面可设想一种本发明的吸能器的全部金属制的型式。
附图标记清单
1         汽车结构
2、2′    金属底板
2a、2a′  凸缘(包括各连接元件)
2b、2b′  切削元件
3、3′    管形聚合物吸能器
4         保险杠支架
5         金属导套
6a-6h     切削痕迹
7         包括各固定元件的汽车结构
ΔS       力作用后移动的位移
Δd       切削元件的材料切痕深度

Claims (32)

1.一种汽车的聚合物吸能器,包括:具有外表面和内表面的聚合物管、和具有凸缘并限定一孔的金属底板(2),该金属底板包括许多切削元件(2b),这些切削元件(2b)绕所述孔的一部分设置并且径向突出,其中,所述聚合物管的纵轴线基本上垂直于金属底板的表面延伸,以及,所述切削元件设置为接触聚合物管的表面并且提供用于在碰撞事故时通过去除聚合物管的一部分进行能量吸收。
2.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管由匹配于汽车重量和汽车型式的热塑性材料或热固性材料组成。
3.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管由选自于以下的材料组中的一种材料组成,即聚氯乙烯、聚乙烯、聚丙烯、聚酰胺、聚碳酸酯、聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚对苯二甲酸丁二醇酯、聚甲基丙烯酸甲酯、聚甲醛、苯乙烯共聚物、丙烯腈-苯乙烯-丁二烯共聚物、苯乙烯与丙烯腈的共聚物、及其混合料(ABS/PC和PBT/PC)。
4.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管由包括聚醚酮类、聚酰亚胺及其共聚物的材料组中的一种高性能聚合物材料组成。
5.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,共混聚合物用作为用于聚合物管的材料。
6.按照权利要求3所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管还添加无机填料,该无机填料选自于包括白垩、滑石、碳纤维、玻璃纤维、云母、硅酸盐、亚硝酸铝、硅酸铝和金属微粒的材料组,从而改善聚合物管的机械强度和刚度。
7.按照权利要求6所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述无机填料相对于所述聚合物管的克分子重量在3至40重量%的范围内。
8.按照权利要求3所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管还添加纳米填料,该纳米填料选自于包括TiO2、炭黑、硅酸和粘土矿物的材料组,该纳米填料的粒子大小为80-150nm并且相对于所述聚合物管的克分子重量具有3-15重量%的分量。
9.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管的外径在4至10cm的范围内。
10.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管的壁厚在0.5至10cm的范围内。
11.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管的总长在35至200mm的范围内,用于吸收直至20kJ的能量。
12.按照权利要求11所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管的总长在100-170mm的范围内,取决于汽车的预定安装空间、待吸收的能量和用于碰撞速度范围直至20km/h的设计。
13.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管包括至少两个具有相同的和/或不同的层厚的层,并且包括相同的和/或不同的聚合物材料。
14.按照权利要求2所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,对于聚合物吸能器的多层结构所采用的热塑性材料和/或热固性材料的密度在0.82至1.48g/cm3的范围内。
15.按照权利要求13所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,在多层结构中的一载体层上全面地或部分地安装金属衬垫和/或织物加强结构,以便改进横向力刚度。
16.按照权利要求13所述的汽车的聚合物的吸能器,其特征在于,所述至少两层还包括一由金属构成的管形基体,该管形基体涂覆有沉积的聚合物层,并且所沉积的聚合物层形成吸收能量的切削层。
17.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管的几何横截面形状设计为圆形的、U形的、梯形的、矩形的或椭圆形的。
18.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,所述聚合物管以挤塑法、共挤塑法和/或注塑法制造。
19.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,沿所述聚合物管的纵向方向,借助于许多力锁合地连接于聚合物管表面的切削元件(2b),对于达20km/h的冲撞速度通过材料去除实现能量吸收。
20.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,通过切削元件(2b)的数目、几何横截面形状和切削深度可调节直至20kJ的能量吸收。
21.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,各切削元件(2b)适合于在沿聚合物管的内表面和/外表面运动时起吸收能量的作用。
22.按照权利要求19所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,切削元件(2b)的数目在4至40的范围内。
23.按照权利要求22所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,8至16个切削元件(2b)绕聚合物管的圆周对称地和等间距地布置。
24.按照权利要求22所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,各切削元件(2b)的相互间距相对于聚合物管外圆周和/或内圆周在2.5至25%的范围内。
25.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,各切削元件(2b)构成为矩形的、三角形的、梯形的、多角形的或半圆形的,并且相对于聚合物管外表面或内表面的法线形成45-90度的切削角。
26.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,根据聚合物管的壁厚,切削元件(2b)长度为0.5-3cm,并且产生0.15至1.5cm的材料切痕深度(Δd)。
27.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,采用金属或金属合金或陶瓷作为切削元件(2b)的材料。
28.按照权利要求1所述的汽车的聚合物吸能器,其特征在于,该聚合物吸能器还包括一导套(5),该导套整体式地固定在金属底板(2)上,以允许聚合物管的轴向引导的移动,并且该导套(5)在碰撞事故时用作为力矩支承。
29.一种汽车的保险杠系统,包括至少两个按照权利要求1至28之一项所述的聚合物吸能器。
30.按照权利要求29所述的汽车的保险杠系统,其特征在于,所述聚合物吸能器安装在一汽车纵梁的前面,聚合物管整体地连接于保险杠支架并且金属底板的凸缘通过固定元件连接于汽车框架部件上。
31.按照权利要求29所述的汽车的保险杠系统,其特征在于,吸能器与保险杠支架整体地连接,并且以形锁合和材料锁合或形锁合和力锁合的方式连接到保险杠支架上。
32.按照权利要求29所述的汽车的保险杠系统,其特征在于,该保险杠系统设置于汽车的尾部区域。
CNB038222469A 2002-09-19 2003-09-05 汽车用聚合物吸能器和保险杠系统 Expired - Fee Related CN100355605C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10243460.3 2002-09-19
DE10243460A DE10243460A1 (de) 2002-09-19 2002-09-19 Polymerer Energieabsorber für Kraftfahrzeuge und Stoßfängersystem

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1681689A CN1681689A (zh) 2005-10-12
CN100355605C true CN100355605C (zh) 2007-12-19

Family

ID=31969250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB038222469A Expired - Fee Related CN100355605C (zh) 2002-09-19 2003-09-05 汽车用聚合物吸能器和保险杠系统

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7393030B2 (zh)
EP (1) EP1539540B1 (zh)
JP (1) JP2005538897A (zh)
CN (1) CN100355605C (zh)
AT (1) ATE382514T1 (zh)
AU (1) AU2003282009A1 (zh)
DE (2) DE10243460A1 (zh)
ES (1) ES2298589T3 (zh)
HK (1) HK1081497A1 (zh)
WO (1) WO2004028880A2 (zh)

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004034577B4 (de) * 2004-07-16 2007-06-21 Zf Friedrichshafen Ag Vorrichtung zur Absorption von Aufprallenergie an einem Kraftfahrzeug
DE102005010412A1 (de) * 2005-03-07 2006-09-14 Innotec Forschungs- Und Entwicklungs-Gmbh Passives Fußgängerschutz-Fronthaubenscharnier
US7625036B2 (en) * 2006-04-04 2009-12-01 Oakwood Energy Management, Inc. Multi-sectional modular energy absorber and method for configuring same
DE102006040178B3 (de) * 2006-04-25 2008-11-13 Alcan Technology & Management Ag Profilelement zum Befestigen einer Stoßstange an Längsträgern eines Fahrzeuges
JP5015535B2 (ja) * 2006-09-25 2012-08-29 株式会社Ihiエアロスペース 落下体の衝撃吸収装置
DE102006056440A1 (de) 2006-11-28 2008-06-05 Eads Deutschland Gmbh Crash-Energieabsorber-Element, Anbindungselement mit einem solchen Crash-Engergieabsorber-Element, sowie Luftfahrzeug
DE102007012137A1 (de) * 2007-03-12 2008-09-18 Benteler Automobiltechnik Gmbh Crashbox und Kraftfahrzeug-Stoßfängeranordnung
DE102007020896B4 (de) * 2007-04-25 2018-11-15 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Fahrzeug
FR2921877B1 (fr) 2007-10-08 2010-03-12 Rehau Sa Ensemble absorbeur d'energie ameliore pour vehicule a moteur, comprenant un tube en matiere plastique force a travers un support de rainurage preferentiellement realise par emboutissage
US7866716B2 (en) 2008-04-08 2011-01-11 Flex-N-Gate Corporation Energy absorber for vehicle
US20100207433A1 (en) * 2009-02-17 2010-08-19 Seats, Inc. Seat with energy absorption device
KR101022784B1 (ko) * 2009-08-19 2011-03-17 한국과학기술원 길이 가변형 차량용 충격 흡수 장치
DE112010006033T5 (de) 2009-10-19 2013-08-29 Showa Denko K.K. Fahrzeugstossfängerträger und Verfahren zur Herstellung desselben
US8016258B1 (en) 2010-04-30 2011-09-13 Seats, Inc. Suspension adjustment mechanism for low suspension seat
US20120068497A1 (en) * 2010-09-21 2012-03-22 Gm Global Technology Operations, Inc. Fiber-wrapped, magnesium tubular structural components
CN102248927A (zh) * 2011-03-08 2011-11-23 郑明军 泡沫金属防撞保护装置
CN102205822B (zh) * 2011-05-23 2013-12-11 清华大学 一种吸能型汽车保险杠
DE102012200410A1 (de) * 2012-01-12 2013-07-18 Thermoplast Composite Gmbh Energie absorbierende Tragstruktur sowie Verfahren zur Herstellung von dieser
US8827352B2 (en) * 2012-02-29 2014-09-09 GM Global Technology Operations LLC Bumper retention system
US8690114B2 (en) 2012-04-12 2014-04-08 Seats, Inc. Adjustable suspension system for off-road vehicle
US8561748B1 (en) 2012-04-12 2013-10-22 Seats, Inc. Suspension configuration for a seat
US8949153B2 (en) * 2013-01-11 2015-02-03 GM Global Technology Operations LLC Energy absorbing shield and system for small urban vehicles
DE102013200678A1 (de) 2013-01-17 2014-07-17 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Energieaufnahmestruktur für ein Fahrzeug
DE102013110033B4 (de) 2013-09-12 2016-06-09 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Deformationselement, Deformationseinrichtung sowie Computerprogramm
FR3011520B1 (fr) 2013-10-09 2016-12-16 Autotech Eng A I E Systeme amortisseur de choc pour vehicule automobile
CN103625555B (zh) * 2013-11-26 2015-11-18 湖南大学 一种基于内嵌碳纤维的高强钢汽车前纵梁吸能结构
US9415708B2 (en) 2014-02-18 2016-08-16 Oakwood Energy Management, Inc. Conformable energy absorber
CN104192085A (zh) * 2014-09-15 2014-12-10 荣成炭谷有限公司 一种汽车防撞保险杠及其弹性材料的制备方法
JP6431410B2 (ja) * 2015-03-10 2018-11-28 本田技研工業株式会社 バンパ構造体
ITUB20150146A1 (it) * 2015-05-13 2016-11-13 Fca Italy Spa Struttura d'estremita' di una scocca di autoveicolo
CN104925080B (zh) * 2015-06-24 2018-04-20 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 单轨动车的止挡梁及其防爬吸能装置
DE102015111388A1 (de) * 2015-07-14 2017-01-19 Airbus Operations Gmbh Verfahren zum verbinden von metallischen beschlägen mit rohren aus faserverbundmaterial und leitungen, nach diesem verfahren erhältlich
CN105292032A (zh) * 2015-10-14 2016-02-03 苏州新协力特种工业模板有限公司 一种多用加强保险杠
US10065587B2 (en) 2015-11-23 2018-09-04 Flex|N|Gate Corporation Multi-layer energy absorber
CN109070820B (zh) * 2016-04-15 2021-07-06 日产自动车株式会社 能量吸收结构
EP3300956B1 (en) * 2016-09-30 2020-01-01 Ningbo Geely Automobile Research & Development Co., Ltd. Crash management system
CN106428090A (zh) * 2016-10-26 2017-02-22 西南交通大学 一种切削挤压式防爬吸能装置
DE102016221913A1 (de) * 2016-11-08 2018-05-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Kraftfahrzeug mit einem Chassis und einer Fahrgastzelle
CN106915317A (zh) * 2017-03-22 2017-07-04 山东国金汽车制造有限公司 一种注塑结构的车前缓冲支架
FR3065689B1 (fr) * 2017-04-28 2019-04-19 Valeo Systemes Thermiques Dispositif absorbeur d'energie pour poutre pare-chocs de vehicule automobile
US10099639B1 (en) 2017-05-16 2018-10-16 Ford Global Technologies, Llc Energy absorbing device
US11739807B2 (en) * 2017-10-20 2023-08-29 Nitto Boseki Co., Ltd. Energy absorption member
US20190390729A1 (en) * 2018-06-21 2019-12-26 GM Global Technology Operations LLC Combined composite and metal energy absorber

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3779591A (en) * 1971-08-23 1973-12-18 W Rands Energy absorbing device
US3893726A (en) * 1974-04-01 1975-07-08 Raymond Lee Organization Inc Shock absorber vehicle bumper
JPS5740136A (en) * 1980-08-21 1982-03-05 Mitsuboshi Belting Ltd Shock energy absorbing bumper for vehicle
DE19623449A1 (de) * 1996-06-12 1998-01-02 Daimler Benz Ag Stoßenergie absorbierendes Rohrelement
CN2299770Y (zh) * 1997-04-29 1998-12-09 殷玉树 汽车碰撞能量吸收器
FR2777251A1 (fr) * 1998-04-14 1999-10-15 Nantes Ecole Centrale Dispositif absorbeur de chocs pour tampon amortisseur de vehicules ferroviaires ou autres
FR2789358A1 (fr) * 1999-02-10 2000-08-11 Nantes Ecole Centrale Dispositif absorbeur de chocs pour un nouveau tampon ferroviaire

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2288648A1 (fr) 1974-03-05 1976-05-21 Peugeot & Renault Pare-chocs composite absorbeur d'energie
DE3049425C2 (de) * 1980-12-30 1991-09-05 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München Aufprall-Schutz-Bauteil
DE3232940C2 (de) 1982-09-04 1985-10-10 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Stoßfänger für einen Kraftwagen
DE3833048C2 (de) 1988-09-29 1994-03-24 Bayerische Motoren Werke Ag Stoßfänger für Kraftfahrzeuge, insbesondere Personenkraftwagen
US5074391A (en) * 1989-04-11 1991-12-24 Sintram Ltd. Crushable device for absorbing impact energy
JP2858181B2 (ja) * 1991-01-21 1999-02-17 横浜ゴム株式会社 エネルギー吸収構造体
DE4206780A1 (de) * 1991-03-16 1992-09-17 Volkswagen Ag Nach dem stuelpprinzip arbeitendes deformationselement
DE4401805A1 (de) 1993-02-05 1994-08-11 Volkswagen Ag Pralldämpfer, insbesondere für einen Stoßfänger eines Kraftfahrzeugs
US6022003A (en) * 1994-11-07 2000-02-08 The Board Of Regents Of The University Of Nebraska Guardrail cutting terminal
US5875875A (en) * 1996-11-05 1999-03-02 Knotts; Stephen Eric Shock isolator and absorber apparatus
GB2322602A (en) 1997-02-17 1998-09-02 Lin Pac Mouldings Bumper assemblies for motor vehicles
DE19717473B4 (de) * 1997-04-25 2006-01-12 Bombardier Transportation Gmbh Energieabsorberelement
DE19812579B4 (de) * 1998-03-21 2004-07-22 Audi Ag Energieabsorptionsvorrichtung für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge
DE10015294C2 (de) 2000-03-28 2002-02-07 Daimler Chrysler Ag Reversibles Deformationselement
US6601886B1 (en) * 2002-05-31 2003-08-05 Hexcel Corporation Energy absorbing composite tube
HK1056480A2 (en) * 2002-12-18 2004-01-30 Kam Hang Leung Automobile anti-crash device

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3779591A (en) * 1971-08-23 1973-12-18 W Rands Energy absorbing device
US3893726A (en) * 1974-04-01 1975-07-08 Raymond Lee Organization Inc Shock absorber vehicle bumper
JPS5740136A (en) * 1980-08-21 1982-03-05 Mitsuboshi Belting Ltd Shock energy absorbing bumper for vehicle
DE19623449A1 (de) * 1996-06-12 1998-01-02 Daimler Benz Ag Stoßenergie absorbierendes Rohrelement
CN2299770Y (zh) * 1997-04-29 1998-12-09 殷玉树 汽车碰撞能量吸收器
FR2777251A1 (fr) * 1998-04-14 1999-10-15 Nantes Ecole Centrale Dispositif absorbeur de chocs pour tampon amortisseur de vehicules ferroviaires ou autres
FR2789358A1 (fr) * 1999-02-10 2000-08-11 Nantes Ecole Centrale Dispositif absorbeur de chocs pour un nouveau tampon ferroviaire

Also Published As

Publication number Publication date
US7393030B2 (en) 2008-07-01
HK1081497A1 (en) 2006-05-19
ATE382514T1 (de) 2008-01-15
AU2003282009A1 (en) 2004-04-19
JP2005538897A (ja) 2005-12-22
DE50308938D1 (de) 2008-02-14
WO2004028880A3 (de) 2004-05-27
US20050269824A1 (en) 2005-12-08
WO2004028880A2 (de) 2004-04-08
EP1539540A2 (de) 2005-06-15
AU2003282009A8 (en) 2004-04-19
EP1539540B1 (de) 2008-01-02
DE10243460A1 (de) 2004-04-01
ES2298589T3 (es) 2008-05-16
CN1681689A (zh) 2005-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100355605C (zh) 汽车用聚合物吸能器和保险杠系统
US6595502B2 (en) Bumper system for vehicles
CN102173291B (zh) 汽车碰撞管理系统的能量吸收件
US5997077A (en) Deformable structure for protection of vehicle occupants
US5116092A (en) Bumper arrangement for motor vehicles, particularly passenger cars
KR101703787B1 (ko) 소성 변형가능한 스프링 에너지 관리 시스템 및 이러한 시스템을 제작하고 이용하는 방법
US5746419A (en) Energy absorbing device
US8944225B2 (en) Structure for absorbing energy
EP1623880B1 (en) Shock absorber of car
BR112013010081A2 (pt) conjunto absorvedor de energia, veículo e método de produzir um conjunto absorvedor de energia
CN101999051A (zh) 冲击吸收部件
CN100480102C (zh) 复合材料汽车碰撞缓冲吸能结构
CN103963729B (zh) 具有缓冲蓄能功能的车辆保险杠
US6877774B2 (en) Tubular honeycomb articles for use in energy absorption
ITMI980345A1 (it) Complesso di paraurti per veicoli con elementi assorbitori di energia
CN100351121C (zh) 汽车冲击吸收体
CN114728623A (zh) 前端模块的支架装置以及具有支架装置的车辆
CN216269113U (zh) 一种玻纤增强复合材料的汽车下防护支架
US20030020219A1 (en) Impact damper
CN212667307U (zh) 一种反手性填充结构和汽车防撞梁
KR101047390B1 (ko) 차량용 스티어링 칼럼의 충격 흡수구조
EP4240986A1 (en) Energy absorption member
CN104085365A (zh) 一种基于纳米多孔能量吸收材料的汽车保险杠
CN113619633A (zh) 一种金属吸能装置
CN101341047A (zh) 能量管理系统

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
CI01 Publication of corrected invention patent application

Correction item: [87] international announces

Correct: WO2004/028880 De 2004.04.08

False: WO2004/028880 De 2004.04.09

Number: 41

Volume: 21

CI02 Correction of invention patent application

Correction item: [87] international announces

Correct: WO2004/028880 De 2004.04.08

False: WO2004/028880 De 2004.04.09

Number: 41

Page: The title page

Volume: 21

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: [87] INTERNATIONAL PROCLAMATION; FROM: WO2004/028880 GE 2004.4.9 TO: WO2004/028880 GE 2004.4.8

ERR Gazette correction

Free format text: CORRECT: [87] INTERNATIONAL PROCLAMATION; FROM: WO2004/028880 GE 2004.4.9 TO: WO2004/028880 GE 2004.4.8

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1081497

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CI01 Publication of corrected invention patent application

Correction item: international publication

Correct: WO2004/028880 De 2004.4.8

False: WO2004/028880 De 2004.4.9

Number: 51

Page: 788

Volume: 23

CI03 Correction of invention patent

Correction item: international publication

Correct: WO2004/028880 De 2004.4.8

False: WO2004/028880 De 2004.4.9

Number: 51

Page: The title page

Volume: 23

COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: INTERNATIONAL PROCLAMATION; FROM: WO2004/028880 GE 2004.4.9 TO: WO2004/028880 GE 2004.4.8

ERR Gazette correction

Free format text: CORRECT: INTERNATIONAL PROCLAMATION; FROM: WO2004/028880 GE 2004.4.9 TO: WO2004/028880 GE 2004.4.8

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1081497

Country of ref document: HK

C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20071219

Termination date: 20091009