Luftdichter Verschluss an Konservenbüchsen oder andern Gefässen. :-.Verlegende Erfindung bezieht sich auf einen luftdichten Verschluss an Konserven büchsen oder andern Gefässen, hei welchem ein durch Verlöten an Gefäss und Deckel dicht sclilic:ssend festäehalterier Draht verwendet wird, welcher ausserhalb der Verschlusszone eine einen Handgriff zum Offnen des Ge fässes bildende Verlängerung besitzt.
Gemäss Erfindung ist nun die Verschlusspartie des Drahtes von einem zu -einem Streifen ge formten Teile des Drahtes gebildet, während die Handgriffpartie des Drahtes runde Ge- "st besitzt.
Die Zeichnung zeigt beispielsweise Aus führungsformen des Erfindungsgegenstandes. Fig. l ist ein Aufriss und Fig. 2 teils Auf riss, teils Schnitt einer mit einem ersten Aus führungsbeispiel des Verschlusses versehenen Konservenbüchse in verschlossenem Zustande;
Fig. 3 zeigt dieselbe Büchse während des Offnens; Fig. 4 ist ein Vertikalteilschnitt durch den Oberteil derselben Konserven- b#fehse in grösserem Massstabe, während Fig. 5, $ und 7 senkrechte Teilschnitte und ein Aufriss weiterer Ausführungsformen sind.
Bei der in Fig. 1 bis 4 dargestellten Aus führungsform ist die Büchsenwand mit einem ausgepressten Wulst 1 verseben, ober halb dessen der zu einem Streifen ? ans Teil des lletallclralites 1 angebracht ist.
Der auf-esetzte Deckel reicht mit der Unterlmnte der Zarge bis an den streifen- förmigen Teil 2, und in den Ecken zwischen dem Streifen 2 und dein l@rulste 1 bezw. der Deckelzarge ist zwecks luftdichten Absehl.us- ses ein Metall bezw. eine Metallegierung 4 eingebracht.
Der runde, als Handgriff die nende Teil 5 des Drahtes erstrecht sich über die Verschlusszone hinaus und ist nach- einer etwa in der Mitte zwischen der Oberhante- und Unterkante der Biiclisenivand in dieselbe eingepressten Rinne 6 Herab- und um die Büchse herumgebogen.
Der Draht wird in dieser Rinne dadurch gestrerkt gehalten, dass sein zweites Ende hinter dem in die Rinne lürieingebogenen Teil des Dralites hindurch geführt und über demselben heruntergebogen ist.
Diese luftdichte Versehlusseinriehtung ist. finit einer zweiten Einrichtung zum luft dichten Verschliessen der Konservenbüchse kombiniert. Oberhalb des Streifens 2 ist zu diesem Zweck eine Rinne 7 für einen Ring 8 aus Gummi oder anderem weichen elastischen
EMI0002.0001
,@toi'I' <SEP> in <SEP> dir <SEP> 1-3iir@rsen@-and <SEP> eingepresst. <SEP> Dieser
<tb> Rhig- <SEP> v@c- <SEP> dein <SEP> Anbringen <SEP> des <SEP> Deckels
<tb> Tiber <SEP> (lieusscir@eite <SEP> der <SEP> Büehsenwand <SEP> hinaus,
<tb> so <SEP> t1,13 <SEP> er <SEP> na@lr <SEP> rlcni <SEP> Aufsetzen <SEP> des <SEP> Deckels <SEP> in
<tb> zr,:;
rn@mr,n@@erlrii@@hteiil <SEP> Zustande <SEP> gegen <SEP> die
<tb> Iniirriseite <SEP> d@-r <SEP> I)e,r-l@elzarge <SEP> abdichten <SEP> wird.
<tb>
einer <SEP> Konservenbüchse
<tb> niittf@l-i <SEP> ,1@.. <SEP> 1,i"(-liriebenen <SEP> Verschlusses <SEP> geht
<tb> nr;iri <SEP> in <SEP> Weise <SEP> vor: <SEP> Zunächst <SEP> wird
<tb> der <SEP> Ring- <SEP> in <SEP> ilie <SEP> Rinne <SEP> 7 <SEP> gebracht, <SEP> darnach
<tb> der <SEP> Deckel <SEP> aufgesetzt, <SEP> darauf <SEP> wird <SEP> der <SEP> Me talldrahtstreifen <SEP> ? <SEP> auf <SEP> den <SEP> Wulst <SEP> 1 <SEP> und <SEP> dann
<tb> der <SEP> runde <SEP> Draliiteil <SEP> 5 <SEP> in <SEP> die <SEP> Rinne <SEP> 6 <SEP> gebracht
<tb> und <SEP> schliesslich <SEP> wird <SEP> der <SEP> Metalldrahtstreifen
<tb> 2 <SEP> ol,en <SEP> und <SEP> unten <SEP> verlötet.
<tb>
Wenn <SEP> die <SEP> Konservenbüchse <SEP> zu <SEP> öffnen <SEP> ist
<tb> (vergleiche <SEP> Fig. <SEP> 3), <SEP> so <SEP> wird <SEP> der <SEP> in'der <SEP> Rinne <SEP> 6
<tb> gelegene <SEP> runde <SEP> Teil <SEP> 5 <SEP> des <SEP> Metalldrahtes <SEP> 2
<tb> frei-emacht, <SEP> @vonach <SEP> man, <SEP> diesen <SEP> Teil <SEP> wäh rend <SEP> des <SEP> Ziehens <SEP> als <SEP> Handgriff <SEP> benutzend,
<tb> die <SEP> Verlötungen <SEP> 4 <SEP> um <SEP> die <SEP> Büchse <SEP> aufreisst.
<tb> Der <SEP> so <SEP> gelötete <SEP> Deckel <SEP> lässt <SEP> sich <SEP> nun <SEP> leicht
<tb> entfernen.
<SEP> Wenn <SEP> der <SEP> Büchseninhalt <SEP> oder <SEP> ein
<tb> Teil <SEP> desselben <SEP> später <SEP> in <SEP> der <SEP> Büchse <SEP> auf bewahrt <SEP> werden <SEP> soll, <SEP> bewirkt <SEP> der <SEP> Ring <SEP> S,
<tb> nach <SEP> dem <SEP> Aufsetzen <SEP> des <SEP> Deekels <SEP> auf <SEP> seinen
<tb> Platz, <SEP> während <SEP> einiger <SEP> Zeit <SEP> ein <SEP> hinreichend
<tb> luftlichtes <SEP> Verschliessen <SEP> der <SEP> Büchse.
<tb>
Wie <SEP> ersichtlich, <SEP> wird <SEP> weder <SEP> die <SEP> Wand,
<tb> noch <SEP> der <SEP> Deckel <SEP> der <SEP> Konservenbüchse <SEP> beim
<tb> Öffnen <SEP> der <SEP> Büchse <SEP> beschädigt, <SEP> so <SEP> dass <SEP> beide
<tb> wieder <SEP> benutzt <SEP> werden <SEP> können.
<tb>
Die <SEP> in <SEP> Ui-. <SEP> 5 <SEP> und <SEP> 6 <SEP> dargestellten <SEP> Aus führungsbeispiele <SEP> dürften <SEP> anhand <SEP> der <SEP> Fig. <SEP> 4
<tb> ohne <SEP> weiteres <SEP> verständlich <SEP> sein. <SEP> Sie <SEP> unter scheiden <SEP> sich <SEP> von <SEP> letzterer <SEP> nur <SEP> durch <SEP> die <SEP> ab gesetzte <SEP> Form <SEP> des <SEP> Büchsenrandes.
<tb>
Bei <SEP> der <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 7 <SEP> dargestellten <SEP> Ausfüh runcsform <SEP> erstreckt <SEP> sich <SEP> der <SEP> runde <SEP> Drahtteil 5 an der Wand der Büchse vertikal abwärts und ragt mit seinem freien Ende unter den Boden des Gefässe. Der Übergang des fla chen Drahtteils in den runden ist zweckmässig ein allmählicher.
Airtight seal on cans or other containers. Laying invention relates to an airtight closure of canned food cans or other vessels, in which a wire is used that is securely held by soldering to the vessel and lid, which outside the closure zone forms an extension that forms a handle for opening the vessel owns.
According to the invention, the closing part of the wire is now formed by a part of the wire shaped into a strip, while the handle part of the wire has a round structure.
The drawing shows, for example, embodiments of the subject invention. FIG. 1 is a front elevation and FIG. 2 is a partially open and partially sectional view of a canned can provided with a first exemplary embodiment of the lock, in the locked state;
Fig. 3 shows the same can during opening; FIG. 4 is a partial vertical section through the upper part of the same canning foot on a larger scale, while FIGS. 5, 7 and 7 are partial vertical sections and an elevation of further embodiments.
In the embodiment shown in Fig. 1 to 4, the sleeve wall is verseben with a pressed bead 1, above half of which to form a strip? is attached to the part of the lletallclralites 1.
The attached cover extends with the lower part of the frame up to the strip-shaped part 2, and in the corners between the strip 2 and the ridges 1 or 1. the lid frame is a metal or airtight Absehl.us- ses. a metal alloy 4 introduced.
The round part 5 of the wire, which acts as a handle, extends beyond the locking zone and is bent down approximately in the middle between the upper and lower edge of the Biiclisenivand into the same groove 6 pressed into it and around the socket.
The wire is kept strengthened in this groove by the fact that its second end is passed behind the part of the dralite bent into the groove and bent down over it.
This airtight closure device is. finitely combined with a second device for the airtight closing of the can. Above the strip 2 is a channel 7 for a ring 8 made of rubber or other soft elastic for this purpose
EMI0002.0001
, @ toi'I '<SEP> pressed into <SEP> dir <SEP> 1-3iir @ rsen @ -and <SEP>. <SEP> This one
<tb> Rhig- <SEP> v @ c- <SEP> your <SEP> attaching <SEP> the <SEP> cover
<tb> Tiber <SEP> (lieusscir @ eite <SEP> of the <SEP> stage wall <SEP>,
<tb> so <SEP> t1,13 <SEP> er <SEP> na @ lr <SEP> rlcni <SEP> Put on <SEP> of the <SEP> cover <SEP> in
<tb> zr,:;
rn @ mr, n @@ erlrii @@ hteiil <SEP> states <SEP> against <SEP> die
<tb> Iniirriseite <SEP> d @ -r <SEP> I) e, r-l @ elzarge <SEP> seal <SEP>.
<tb>
a <SEP> tin can
<tb> niittf @ l-i <SEP>, 1 @ .. <SEP> 1, i "(- love the <SEP> closure <SEP> works
<tb> no; iri <SEP> in <SEP> manner <SEP> before: <SEP> First <SEP> is
<tb> brought the <SEP> ring <SEP> into <SEP> ilie <SEP> channel <SEP> 7 <SEP>, <SEP> afterwards
<tb> the <SEP> cover <SEP> put on, <SEP> on it <SEP> is <SEP> the <SEP> metal wire strip <SEP>? <SEP> on <SEP> the <SEP> bead <SEP> 1 <SEP> and then <SEP>
<tb> the <SEP> round <SEP> wire part <SEP> 5 <SEP> brought into <SEP> the <SEP> channel <SEP> 6 <SEP>
<tb> and <SEP> finally <SEP> becomes <SEP> the <SEP> metal wire strip
<tb> 2 <SEP> ol, en <SEP> and <SEP> below <SEP> soldered.
<tb>
If <SEP> the <SEP> can <SEP> to <SEP> open <SEP>
<tb> (compare <SEP> Fig. <SEP> 3), <SEP> so <SEP> becomes <SEP> the <SEP> in the <SEP> channel <SEP> 6
<tb> located <SEP> round <SEP> part <SEP> 5 <SEP> of the <SEP> metal wire <SEP> 2
<tb> frei-emacht, <SEP> @vonach <SEP> man, <SEP> using this <SEP> part <SEP> during <SEP> of <SEP> pulling <SEP> as <SEP> handle <SEP> ,
<tb> the <SEP> soldering <SEP> 4 <SEP> around <SEP> the <SEP> socket <SEP> tears open.
<tb> The <SEP> <SEP> soldered <SEP> cover <SEP> can be <SEP> now <SEP> easily
Remove <tb>.
<SEP> If <SEP> the <SEP> can contents enter <SEP> or <SEP>
<tb> Part <SEP> of the same <SEP> later <SEP> in <SEP> the <SEP> sleeve <SEP> should <SEP> be kept <SEP>, <SEP> causes <SEP> the <SEP> ring <SEP> S,
<tb> after <SEP> the <SEP> setting <SEP> the <SEP> Deekels <SEP> on <SEP>
<tb> space, <SEP> during <SEP> some <SEP> time <SEP> one <SEP> is sufficient
<tb> air-light <SEP> sealing <SEP> of the <SEP> sleeve.
<tb>
As <SEP> can be seen, <SEP> is <SEP> neither <SEP> the <SEP> wall,
<tb> nor <SEP> the <SEP> lid <SEP> of the <SEP> can <SEP> with
<tb> Open <SEP> of the <SEP> socket <SEP> damaged, <SEP> so <SEP> that <SEP> both
<tb> <SEP> used again <SEP> can <SEP>.
<tb>
The <SEP> in <SEP> Ui-. <SEP> 5 <SEP> and <SEP> 6 <SEP> shown <SEP> examples <SEP> should be <SEP> based on <SEP> of <SEP> Fig. <SEP> 4
<tb> without <SEP> further <SEP> be understandable <SEP>. <SEP> You <SEP> distinguish <SEP> from <SEP> the latter <SEP> only <SEP> by <SEP> the <SEP> separated <SEP> form <SEP> of the <SEP> sleeve edge .
<tb>
With <SEP> the <SEP> in <SEP> Fig. <SEP> 7 <SEP> shown <SEP> runcsform <SEP> extends <SEP> <SEP> the <SEP> round <SEP> wire part 5 on the Wall of the can vertically downwards and protrudes with its free end under the bottom of the vessel. The transition from the flat wire part to the round one is expediently a gradual one.