Heber mit mechanischer Ansaugevorrichtung und Ablaßhahn für ätzende
Flüssigkeiten Der Heber nach Patent 373 707 weist noch folgenden Nachteil
auf. Wenn der Heber zum Abfüllen von vollgefüllten Gefäßen benutzt wird, so daß
der Einlaufschenkel des Hebers beim Beginn des Abhebens ebenfalls bis oben gefüllt
ist, kann der Fall eintreten, daß die durch das Eindrücken der Gummimembran erzeugte
Vakuummenge so groß ist, daß die in den Abflußschenkel des Hebers herübergezogene
Flüssigkeit teilweise in den Trichter tritt, unter Umständen so weit, daß der obere
Teil des Trichters mit der Flüssigkeit nicht nur vollkommen gefüllt, sondern auch
die Membran von dieser Flüssigkeit bespült wird. Handelt es sich hierbei um ätzende
Flüssigkeiten, so wird die Gummimembran dadurch angegriffen.Lifter with mechanical suction device and drain cock for corrosive liquids The lifter according to patent 373 707 still has the following disadvantage. If the siphon is used to fill completely filled vessels, so that the inlet leg of the siphon is also filled to the top at the start of lifting, the case may arise that the amount of vacuum generated by the pressing in of the rubber membrane is so great that the amount of vacuum in the drainage leg The liquid drawn over by the siphon partially enters the funnel, possibly so far that the upper part of the funnel is not only completely filled with the liquid, but also the membrane is flushed by this liquid. If the liquids are corrosive, this will attack the rubber membrane.
Die Erfindung beseitigt diesen LJbelütand vollkommen dadurch, daß
das Trichter rohr eine Erweiterung in beliebiger, z. B. kugelföriniger Gestalt erhält.
Hierdurch wird erreicht, daß die etwa zu reichlich in den Ablaufschenkel des Hebers
strömende Flüssigkeit in dieser Erweiterung zuverlässig aufgefangen und zurückgehalten
wird, ohne weder in Schrägstellung noch in liegender Stellung des Hebers in den
pokalartigen Trichter gelangen zu können.The invention eliminates this LJbelutand completely in that
the funnel tube an extension in any, z. B. spherical shape.
This ensures that the approximately too abundant in the drain leg of the lifter
flowing liquid is reliably captured and held back in this extension
is, without neither in the inclined position nor in the horizontal position of the jack in the
to get cup-like funnel.
Auf der Zeichnung zeigen: Abb. t den Heber in der Zusammenstellung
in Ansicht und Abb.2 einen Schnitt durch den Hauptteil des Hebers in größerem Maßstabe.On the drawing: Fig. T shows the jack in the compilation
in view and Fig. 2 a section through the main part of the jack on a larger scale.
Der Heber besteht aus einem Saugrohr a, über dessen Ablaufschenkel
ein steifer trichter- oder pokalartiger Hohlkörper d geschoben ist. Der weitere
Teil dieses Pokals oder Trichters d ist mit Wulstringen versehen, in deren Vertiefung
der untere Teil der Gummimembran c mittels einer Drahtumwicklung o. dgl. angeschnürt
ist oder selbsttätig und luftdicht einschnappt, während der Hals h der Membran c
auf dem Saugrohr a fest ansitzt bzw. angeschnürt ist und mit diesem eine ebenfalls
luftdichte Verbindung gibt. Die Erweiterung d2 des Trichter- oder Pokalrohres d
ist beliebig unterhalb des Pokales angeordnet, etwa zwischen dl und d3.The lifter consists of a suction pipe a, over its drain leg
a stiff funnel-like or cup-like hollow body d is pushed. The other one
Part of this cup or funnel d is provided with bead rings, in the recess
the lower part of the rubber membrane c is tied up by means of a wire wrapping or the like
is or snaps in automatically and airtight, while the neck h of the membrane c
is firmly attached or constricted on the suction tube a and with this one also
airtight connection there. The extension d2 of the funnel or cup tube d
is arranged anywhere below the cup, for example between dl and d3.
Beim Gebrauch des Apparates verfährt man in folgender Weise: Das Saugrohr
bzw. der Heberschenkel a wird mit seinem freien offenen Ende bei geöffnetem Hahn
e in die abzufüllende Flüssigkeit getaucht, darauf wird die Membran c in den Pokal
oder Trichter d gedrückt und dann der Hahn e geschlossen und die Membran c aus dem
Pokal oder Trichter in die frühere Lage zurückgezogen. öffnet man jetzt den Hahn
e, so fließt die Flüssigkeit ununterbrochen aus dem abzufüllende» Gefäß in die unter
dem Hahn befindlichen Gefäße. Die bei diesem Vorgang etwa zu reichlich in den Abflußschenkel
herübergezogene Flüssigkeit sammelt sich in der Erweiterung d2 des Trichterrohres
an und wird damit zuverlässig von einer Berührung mit der Membran c abgehalten.When using the device, proceed as follows: The suction tube
or the lever leg a is with its free open end when the cock is open
e is immersed in the liquid to be filled, then the membrane c is placed in the cup
or funnel d pressed and then the cock e closed and the membrane c out of the
Cup or funnel withdrawn to its previous position. you now open the tap
e, the liquid flows continuously from the »vessel to be filled into the under
the vessels located on the tap. In this process about too abundant in the drainage limb
Liquid drawn over collects in the extension d2 of the funnel tube
and is thus reliably prevented from touching the membrane c.