Bohnerapparat. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Bohnerapparat, der sich dadurch auszeichnet, dass er mit einer Heizvorrichtung ausge stattet ist.
Das Bohnern von Fussböden erfolgte bis her in der Weise, dass man die aufgestrichene Bohnermasse unter Aufwendung eines ganz bedeutenden Kraftverbrauches unter ener gischem Reiben glättete. Der grösste Teil der hierzu geleisteten Arbeit wird in Wärme um gewandelt, die erst das- Erweichen und Ver teilen der Bohnermasse bewirkt, nur ein ge ringer Teil der Arbeit ist für den eigent lichen Glätteprozess erforderlich. Die einmal erweichte und gleichmässig verteilte Masse lässt sich aber mit nur ganz geringem Kraft aufwand auch ohne weitere Wärmezufuhr glätten.
Bei Benutzung des Bohnerapparates ge mäss vorliegender Erfindung ist zufolge der durch die Heizbarkeit desselben erzielten Er wärmung ein Kraftaufwand zwecks Umwand lung der Arbeit in Wärme nicht mehr nötig. Die Erwärmung ermöglicht es ferner, selbst ganz hart und fest gewordene Bohnermasse gleichmäfJ)ig, also sehr sparsam, aufzutragen.
Der neue Apparat braucht auch nicht mehr so schwer wie die bisher zum Bohnern konstruierten zu sein, er lässt sich daher leichter handhaben. Durch die Anwendung eines heizbaren Bohnerapparates wird sehr viel Kraft und Zeit gespart.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des Bohnerapparates gemäss der Er findung dargestellt.
Fig. 1 zeigt den Bohnerapparat zur Hälfte im Querschnitte, zur Hälfte in der Seiten ansicht; Fig. 2 zeigt die Vorrichtung wiederum zur Hälfte im wagrechten Schnitte, zur Hälfte im Grundrisse.
a ist ein die Wärme gut leitender Block zylindrischer Form, durch welchen ein Rohr b horizontal hindurchgeführt ist, an welchem ein Bügel c beiderseits des Blockes gelenkig angreift, der mit einem Stiel d versehen ist. In dem Rohre b ist ein auswechselbarer Heiz körper c gelagert, und verwendet inan als solchen vorteilhaft eine elektrische Heiz- patrone, deren Stromzuleitung g durch den Bügel c und den Stiel d hindurchgeführt wer den kann. Urn die untere Seite des Blockes a ist das abnehmbare Bohnertuch <I>f</I> gelegt, welches durch eine Schnur<I>lt.</I> (oder auf andere Weise) festgehalten werden kann.
Auf der obern Seite des Blockes a ruht unter Zwi schenlage einer wärmeisolierenden Platte i eine auswechselbare Platte 7c. d sind zwei am Blocke befestigte Fusspedale, so dass sich der ganze Apparat durch einen Tritt auf einen derselben aus der einen Gebrauchslage in die andere bringen lässt, so dass statt der warmen Seite (Fig. 1), durch welche das Verteilen der Bohnermasse erfolgt, die kalte Seite mit der Bürstenfläche zum Polieren des Fuss bodens letzterem zugekehrt ist.
Zum Auftragen und Verteilen der Bohner- masse wird also die warme, mit dem Tuche f überzogene Flüche, zum Glätten die stets kalt bleibende Bürstenfläche 7c verwendet.
Selbstverständlich kann an Stelle der elektrischen Heizvorrichtung auch eine Gas-, Spiritus- oder sonstige Heizung Verwendung finden.
Floor polisher. The subject of the present invention is a floor polisher, which is characterized in that it is equipped with a heating device.
Up until now, floor polishing has been carried out in such a way that the applied polishing compound is smoothed with a considerable amount of force and vigorous rubbing. Most of the work done for this purpose is converted into heat, which only causes the polishing compound to soften and spread; only a small part of the work is required for the actual smoothing process. Once the mass has been softened and evenly distributed, it can be smoothed with very little effort without the need for additional heat.
When using the floor polisher according to the present invention, according to the heating achieved by the heatability of the same, it is no longer necessary to use force to convert the work into heat. The heating also enables even very hard and solid polishing compounds to be applied evenly, i.e. very sparingly.
The new apparatus no longer needs to be as heavy as the ones previously designed for polishing, making it easier to use. Using a heatable floor polisher saves a lot of time and energy.
In the drawing, an execution example of the floor polisher according to the invention is shown.
Fig. 1 shows the floor polisher half in cross section, half in the side view; Fig. 2 shows the device again half in horizontal section, half in plan.
a is a block of cylindrical shape that conducts heat well, through which a tube b is passed horizontally, on which a bracket c hingedly engages on both sides of the block, which is provided with a handle d. A replaceable heating element c is mounted in the tube b and, as such, advantageously uses an electrical heating cartridge, the power supply line g of which can be passed through the bracket c and the handle d. The removable polishing cloth <I> f </I> is placed on the lower side of block a, which can be held in place with a cord <I> lt. </I> (or in another way).
On the upper side of the block a rests under the interposition of a heat insulating plate i an exchangeable plate 7c. d are two foot pedals attached to the block, so that the whole device can be moved from one position of use to the other by stepping on one of them, so that instead of the warm side (Fig. 1) through which the polishing compound is distributed, the cold side with the brush surface for polishing the floor faces the latter.
The warm surface covered with the cloth f is used to apply and distribute the flooring compound, and the brush surface 7c, which always remains cold, is used for smoothing.
Of course, a gas, spirit or other heater can also be used in place of the electrical heating device.